🔙 Quay lại trang tải sách pdf ebook Sài gòn bao nhớ
Ebooks
Nhóm Zalo
"
' ·-·
� �•�i"°°�-
p,t JI, p/111
Sai Gem, bao nho ...
Copyright© Dam Ha Phu, 2015
Anh minh hqa: Dam Ha Phu
Xua't ban theo hgp dong su dl,II\g tac ph.im gifra Cong ty Van h6a va Truyen thong Nha Nam va tac gia Dam Ha Phu, 2015
Ban quyen tac ph.im da duc;:,c bao h{>. MQi hinh thuc xua't ban, sao ch1,1p, phan ph6i du6i d.;ing in an ho�c van ban dien tu, d�c biet la viec phat tan tren m.;ing Internet ma kh6ng c6 Sl,l cho phep bAng van ban cu.a Nha xua't ban la vi ph.;im phap lu�t va lam t6n h.;ii den quyen I¢ cu.a nha xua't ban va tac gia. Khong ung h{>, khuyen khich nhfrng hanh vi vi ph.;im ban quyen. Chi mua ban ban in hgp phap.
Sai Gon, bao nho ...
Thay lot llfa
L.in d.iu toi den Sai Gem la nam 1991, hie d6 Sai Gem c6 hang ngan thu 1� lam doi v6i m(>t chang trai tinh le nhu toi. M<)t trong nhung thu d6 la chu "bao". D.iu tien la g�p Vt.Ja trai cay, 6 hen qu�n 8 b<)n, c6 le do ngay hen ghe thuong ho tu mien Tay len nen trai cay ngon, trai cay bao an. Toi ghe vo hoi thjng, bao an la sao cht.i. Ong lao, tay ch1=1p thorn nem du6i ghe len thoan tho.it, mi�ng ng�m thuoc re, tra lo:i. gc;m Ion, an thoai mai, thich thi mua khong thich dung. V�y la ghe thu lien, chom chom Vmh Long trai do lt.JTig, l<)t an thoai mai, s.iu rieng tach VO sful, muon an lay tay xe an, mang c1=1t c6 con dao thai c.im mi�ng c.in xe, an trai nao hot d.iu trai d6 ... An xong, da nu roi mua moi thu m<)t it lam qua, can 3 ky chom chom xong chj ban hang con hoc them vai hoc ho VO, m(>t ch1=1c mang c1=1t tinh muo:i. hon trai, mua trai s.iu rieng duQ'C t�ng luon trai hoi nay m6i thu.
L.in nua la chuy�n bao re. Cho ban do sida duong Nguy�n Dinh Chi�u, toi mua cai ao jeans, chi ban ao n6i do 6 day bao re, di dau re hon l�i
5
DAMHAPHU
day cN den, mua b�n xong di di lung thung xuong cuoi day, thay cai ao y chang, h6i ra gia re hcm, t6i thi�t tinh quay l�i bi\t den. CN ban hang thanh minh thanh nga, n6i d6 cu ma, tum lum gia, nhrmg ma da bao re thanh ra cN t�g them cai n6n jeans cho du be,, lo cua cN hai ch1,1.c r6i nha. V�y la vui long lien.
Xua, thoi sinh vien, t6i song thoai mai nho m�y quan chuyen bao thieu, thieu thoai mai, khong can cam co, kh6ng can danh tanh, khong can ai bao lanh. Cam c6 cN Phm;mg, ca phe c6 quan Ng<;>c, nh�u c6 quan anh Tien, ngay nao cung m9t cfr cam, m9t cfr ca phe va m9t cfr nh�u. Khong tien cung cu vao quan, keu nhung m6n quen thu9c, xong cu dung len di, dua tay lam dau tren khong giong nhu ky ten, r6i ra ve, tien b�c cuoi thang c6 thi tra, khong c6 hai ba thang tra, nhieu dua ra truang di lam ca nam r6i m6i quay l�i tra, khong sao het, nguoi ta bao thieu thi minh bao tra, khong so do.
C6 Ian toi danh nhau v6i giang h6 6 Thu Due, hai ben danh xap la ca, nem khong biet bao nhieu la ly chai, danh xong dive, bang giang h6 kia quay l�i g�p chu quan, bao nhieu ly chai ban ghe bi be
chu quan cu n6i m9t tieng, h9 den day du. Lan khac toi uong ruQU v6i giang h6 ben xe Chq Lon, uong tu trua, den toi thi het m6i, m9t anh trong b9n n6i bua nay 6 nha ba gia nau m6n gi d6, lau qua toi quen, de tao ch�y ve xin ba, n6i do�n ra
6
SAi GON, BAO NHO ...
cho dt,mg chiec coim, ch�c la c6 d◊ li;ti, gi;tt chong, ro ga quay xe x�t hia, lao di. Ching may man biJu t cu(>c ti thi VO lam chuong phap & Sai Gem, cac m6n phai giang ho tv khiip thien h<;1 v6i cac chuong phai huyen tho<;1i nhu kim cang chuong, hang long th�p bat chuong, han bang chuong ... cung h,l ve Sai Gem so cao thap, den ngay ti thi thi nghe n6i khong biet
t<;1i sao bong nhien de tu cac phai deu dong 10<;1.t tv giai tan, moi ngum tv phe b6 VO c6ng, gia tu mon
phai, & 1<;1.i Sai Gem, ngum ch<;1y xe om, ke lam tai phan, nhut: dµm kh6ng tr& ve co XU nfra ... Sau tim hi�u thi duQ'C biet, tat thay h9 deu tning m(>t thu chuong v6 dtch thien h<;1, keu bfug "sa bi chuong".
Sa bi chuong la n6i lai cu.a suon bi cha, la b(> tam huyen tho<;1i cua m6n cam tam Sai Gem, m6n ma nhin theo khia c<;1nh van h6a .im th1Jc la "chua an coi nhu chua d�t chun t6i Sai Gem", ma thiet tinh la v�y, chua dinh sa bi chuong coi nhu chua d�t chan t6i Sai Gem. T<;1i sao l<;1i la cam tam va t<;1i sao 1<;1.i kem b(> tam suon bi cha huyen tho<;1i nay, d6 la ca m(>t cau chuyen dai gfu lien v6i nhieu bien co
9
DAMHAPHU
van h6a va Itch su. 6 g6c d9 m(>t nguoi yeu thuong Sai Gem, t6i chi viet ve nhfrng cam nh�n bim le m6n cam tam n6i danh thien hc:1 nay.
Cam tam la cam nau b�ng tam, tam trong tam cam, la m◊t phe ph�m, la nhfrng hc:1t gc:10 b� trong qua trinh xay xat gc:10. Ngay xua, thoi hia gc:10 day b6, tam thi danh nu6i ga, cam thi dung nu6i heo, r6i ga heo lc:1i nu6i nguoi, chua ai nghi dung tam d� an. Sau, 6 mien Tay, nu6c n6i may thang lien, gc:10 an cung het ma dat khong c6 de tha ga, dan tinh ben dung tam nau an thu, thay ngon, tv d6 c6 m6n cam tam ra doi. Cam tam xua chi c6 dan dt h.ia, vac h.ia mu6n hoc'.ic dan lam d6ng xa m6i nau ma an, vua ch.le btµ1g lc:1i vua ngon mi�ng. Gc:10 tam n& it, lc:1i dinh nhva gc:10 va con nhieu b1,1.i cam nen rat kh6 nau, nhung nau dung each thi an kem m6n gi cung ngon, no lau va rat b6, thuong duqc dung nau bua sang, vua do ngan vua no lu6n t6i trua.
R6i nguoi Phap qua day Sai Gon, c6 xe do h,1c tinh, xe lua My Tho, H6c Mon, c6 do khach xu6i Ben Nghe, Chg L6n, c6 duong sa hang quan m<;>c dai theo 19 xe, theo tung tht tu ... M6n cam tam belt dau duqc chu(>ng nhieu hon, nhu m(>t bua sang chg, tuy nhien, de cho n6 tr& nen van minh kieu Tay phuong, c6 the ban cho dan bu6n, c6ng chuc
10
SAIGON, SA Bl CHUONG
hang s6, cho linh Phap, hay linh Ma Ta, cho nguoi Hoa, nguoi An... m6n com tam tr6 nen khong giong, hoan toan khong giong mot m6n com binh
thucmg, n6 duqc ph1,1c v1=1 trong dia, an v6i mu6ng nia chu khong dung chen du.a truyen thong. Thai nay, ciing tuong tv nhu banh mi Sai Gem, com tam la mot bieu tuc;mg mang tinh huyen tho9i cu.a giao thoa van h6a .lm thl,lc dong tay nam b.ic, com tam an bfulg dia v6i mu6ng nia, kem thtt nu6ng kieu nguoi Phap, bi thinh cu.a nguoi B.ic va cha chung cu.a nguoi Vi�t goc Hoa. Ngoai thanh phan chanh, la tam de nau com va "sucm bi cha" vay muc;m, thl nguoi Sai Gem dua vao m6n com
tam hai thu tuy�t voi, hai thu quyet dtnh do quyen rii cu.a m6n an huyen tho9i nay, d6 la nu6c m.im chua ng9t va mo hanh. Nu6c m.im chua ng9t va mo hanh thucmg dung an kem banh h6i heo quay (n6i nh6: m6n nay mien Tay c6 Phong Dien la ba chu, horn nao ranh r6i se viet tiep ), nhung ket hQP v6i com tam la t9o ra mot m6n an ba d9o, chinh mo hanh lam cho h9t tam, cung v6i vi cam n6ng, tr6 nen beo va thorn hon, bot roi r9c hon, va nu6c m.im chua ng9t se th6a man tat ca cac yeu cau con 19i cu.a m9i cai luoi, du kh6 khan den dau chang nua.
Khi nguoi My den Sai Gon thl com tam la m6n an duang pho duqc ph6 bien nhieu r6i, cac ti�m com tam 16n bcit dau hlnh thanh ch6 khong con chi
11
DAM HA PHU
la hang quan ba b1=1i hem h6c ba kinh ben xe. CCYm tam tr6 thanh m6n diem tam duQ'C ua chu(',c b�c nhut Sai Gan, tu cong hau vuong tu6ng cho den xich 16 ba gac deu dung duQ'C, va di kem v6i dia cCYm tam sucm bi cha boc kh6i thCYm h,mg moi sang la ly ca phe da Sai Gan, cung huyen tho�i khong kem. Ca phe da kieu Sai Gan khong the nhai duQ'C, n6 pha b�ng vqt, b(',t ca phe phai rang khen khet v6i vi b.ip chay kem m(',t gi9t m.im nhi va m(',t mJu ba nho, da duQ'C bao ntj.n, ca phe duQ'C danh cho len b9t tr.ing ... kieu v�y. Sang d�y, lam dung hai m6n nay la coi nhu da den Sai Gan.
Sau nay, kinh doanh CCYm tam phat trien m� me, luc;mg tam tt,r nhien khong du cung ung nen nguai ta "xay l�i" g�o thanh g�o be, dung thay
g�o tam, lam v�y khien CCYm tam d6 di rat nhieu, b6i g�o be do xay l�i se thieu mat phan nhl!a g�o va b(',t cam, lam h�t CCYm tam hie nay khong con ngon nhu tru&c, du deo hon va thCYm hon, nhtmg khong ngon hon. Gia cCYm tam cung da d�g hon rat nhieu, ngoai m6n chinh la sucm bi cha con c6 ga, op la, ml;lC, d�u, l�p xu6ng ... nhtmg la de ph1=1c Vl,l khach an trua, an toi, ch6 diem tam thl d ut khoat phai la "sa bi chu6ng" m6i dung di�u.
Sucm nu6ng la thanh phan ca ban, la anh ca 12
SAi GON, sA Bl CH VONG
cua b¢ tam quyen h,rc "sa bi chu6ng", quan nao h,ra suon d�p, u6p suon ngon, nu6ng suon deu, mem vua, thorn h,mg, ng9t ltm ... la quan d6 dong lien. Nhieu quan dong ban moi ngay may thau suon u6p, c6 quan ma hai con be qu<;1t than nu6ng suon dung ke nhau ma quanh nam khong nhin thay m�t nhau vi kh6i bay mjt mu. Mieng suon d�p la c6 mieng xuong, dai thit day mem, c6 m¢t vien ma m6ng ... C6 nhieu each u6p suon, rieng toi hay dung nu&c m�m ngon ket hqp v6i sfra d�c hi�u Ong ThQ thay cho duong, bao dam suon mem va thorn ngat trai, ng9c hoang thuc;mg de nghe mui c6 khi con muon b6 xuong tran gian.
Buch sang may quan com tam thuong d�t dau hem, 16 than dot tru&c, roi khi d�t mieng suon dau tien len, th�ng cha chu quan m6i lay cai qu<;1t may, choi ac d<;1n chia qu<;1t vo 16 d.ly kh6i bay thc'i.ng vo hem, luong kh6i than cu(>n theo mui suon nu6ng thorn d�y trai theo con hem vao tung nha, danh thuc khuu giac cua tung nguai. Roi nhu m(>t phep mau, lan luc;rt cu dan hem se ra, nguai dong b(> di lam hang s6, tre nit dong ph\lc den truong, ghe qua man dia com tam, lua sau la cac b<;1n lam khuya d�y tr� hay nguai gia t�p th� d\1-C ve, VO quan ho�c ra ngoi quan ca phe c6c gan d6, dua ba ng6n tay cho chu quan, v�y la c6 dia "sa bi chu6ng" dem qua ban ca phe ... d6 la each
13
DAM HA PHU
ma chuong phap "sa bi chuong" v�n hanh ca cai Sai Gem nay .
... Nhieu nguoi di xa nh& Sai Gem ma chua biet minh nh& gi, bi tning chuong roi ma, nen toi ch.le dng hQ nh& mui suon nu&ng bu6i sang, nh& hie dong b(> ra d�u hem, dua ba ng6n tay g9i "sa bi chuong", kem ly ca phe da khen khet, l�t to nh¢ trinh d�y tin cu6p gi¢ truy na, roi treo chun ngoi nghe tieng xe may ch<;1y �m i. V�y thoi, ma nh&.
Mon nQ bay cay vang
Ba Hai la nguoi goc B.ic, que Nam Dµlh, la nguoi B.ic nam tu, ba theo gia dinh VO Sai Gem thoi d6 s6m, gia dinh l�i kheo man an buon ban 6 chc_:y nen cung kha gia, ba lay chong da c6 tai san la can nha v6i manh dat 16n, n�m 6 m?t tien mot con duong cung tuong doi 16n. May nam bao cap nha ba chi d� 6 thoi, khong dung m?t tien lam gi ca, t�i vi ba thay cho thue khong duc_:yc bao nhieu tien ma l�i phien phuc. Sau nay, xe c9 Sai Gem nhieu dan, 6 m?t tien ba thay cung on ao thi¢t, ba m6i dong y
cho V<;Y chong ong Bay muon lam lo banh mi. Ong Bay que goc Sai Gon, la linh che de, cu, sau nam bay lam luu l�c mai, gia dinh ly tan, V<;Y con ve mien Tay lam ru9ng con ong thi phai di cai t�o. 1 Sai Gon. 16
MON NO BAY CAY VANG
giao l�i cho co con gai, co nay cung con dang tuoi an tuoi h9c tuoi yeu ducmg, nen khong mc').n ma Mm, ai cung la la cai lo banh mi da giup minh kiem ti�n, roi cac 16 banh mi khac m9c len nhu nam, 16 di�n, san xuat nhanh, banh ngon d�u, gia re ... c�nh tranh khoc li�t hem, lam cai 16 banh mi nha ba Bay cang luc cang e elm, chi buon ban cam chung. Luc nay thi thoang ba Hai c6 nh.ic m6n nq bay cay vang, nhung ba Bay khong tra noi, an con thieu truoc h1,1t sau, lay gi tra, ba Hai thay v�y thoi cung khong nh.ic nfra, quay qua an ui ba Bay.
Ba Hai nguoi kinh Chua, ba Bay l�i la Ph�t tu, nhung ma chong chet, cac con cung 16n ca nen ra VO s6m toi d�u di v6i nhau, th�m chi hai ba ru nhau cung di nha tho chung It cung di chua dang hucmg lam cong qua, ch.ing n� ton giao gi.
Sau c6 chuy�n anh con trai 16n cu.a ba Hai m6i ra lam an sao d6, bi thua lo, con suyt vu6ng VO vong lao ly vi nghe dau nqnguoi ta ma'y ti b�c. Anh nay ch�y v� kh6c k�, nan ni m� ban nha tra nq. Ba Hai binh thuong khong may chi�u con nhung den nu6c nay, thucmg con thucmg chau, danh dut ru(>t ky giay ban can nha than thucmg. Luc ban nha, ba Bay c6 qua ngan can, ba n6i, thi�t tinh la gio bay cay vang tui cung khong c6 tra ba, nhung ban can nha thi uong qua. Ba Hai cum ma nu6c m.it chay dai, n6i, thoi m6n nq d6 cu.a toi v6i ba b6 di, c6 dang bao nhieu dau, minh song nay chet mai, chi la song it ngay cho con cho chau thoi, ba �- Can
17
DAM HA PHU
nha phia sau, loi di nh6 nen ban chi dugc c6 bon ti may, vua du cho ong con trai tra m(>t ph.in m6n nq, con ca gia dinh nha ba Hai ba the h� phai ddt diu nhau di ra ducmg, len t�n Go Vap thue m(>t can nha cap bon & t<;1.m.
Ba Hai di may horn thi m(>t bfra nQ ba Bay ngu d�y, tuoi tinh hcln, ba ra thdp nhang cho ong Bay, roi cung di rao ban nha. Can nha ba Bay m�t tien nen ban dugc hem bon tram cay. Tien ban dat ba Bay chia cho con gai, con trai m6i dua mot tram cay gm VO ngan hang, sau nay muon lam gi thi lam. Phan con 1<;1.i ba mang len Go Vap mua mieng dat 16n, xay hai can nha cung 16n, c6 san tru6c san sau, hai can giong h�t nhau, ba & mot can, can kia ba moi gia dinh ba Hai ve &. Ba Bay n6i, ngay xua bay cay vang la m(>t phan tu can nha, tinh ra n6 tucmg ducmg v6i g.in m(>t tram cay bay gio, nay toi tra ba ca von rnn loi, b�ng cai nha m6i nay. Ca nha ba Hai mung nhu song d�y, kh6c cuoi cuoi kh6c.
Bua tan gia hai cai nha m6i, moi ba con co bac & x6m cu len choi, ai cung mung cho ba Hai ba Bay c6 nha m6i, len day r(>ng rai yen tinh, hai ba 1<;1.i c6 dip gan nhau, s6m toi c6 nhau. Nhieu nguoi khong biet cau chuy�n ve m6n nq bay cay vang, cu thdc mdc sao hai cai nha giong h�t nhau v�y ca, nghe v�y ba Bay cuoi, bi tanh tui giong tanh ba, nen lam nha cung giong nhau, ch6 c6 gi dau.
18
Ba Xo layvo
Ba Xo ten giay la Tran Van X6, h6ng phai con thu ba, ma do h6i xua Ba Xo bi binh, di chfra chay cho m(>t nha trong x6m, dang cam li;ii s�c kh6i, chi;iy ra phv xach nuoc, xach dung ba XO nuoc thi Ian ra xiu, tu d6 bi keu la Ba Xo, chet ten. Bi;in be keu X6- Xich-Le, me Xe Xich Lo, vi Ba Xo hanh nghe di;ip xich 16, di;ip tu lau Ulm, tu thoi trai tre t6i gia, c6 bi cam m(>t thoi gian nhrmg gia cung ra di;ip li;ii.
Ba X6 c6 vq, ten thoi con gai h6ng biet la gi, ba con ciing keu b�ng dtj Ba X6, ch! Ba X6 vein so, sanh duqc dua con gai m6i di 1�m ch�m thi chi mat. Ba Xo 6 v�y di;ip xich 16 nuoi con gai 16-n len. Duqc cai con Gai n6 cung duqc ma n6 phu h(> d(> tri, 16-n len xinh d�p, h9c hanh tuy khong gi6i nhrmg sang di;i, nam nao ciing duqc giay khen, len 16p tam da theo nguoi ta buon ban kiem tien phv cha. Con Gai nam nay hai ba tu6i, coi nhu chi Ba di t6i gia da ch.in hai chvc nam, v�y ma Ba Xo kh6ng di buoc nfra, cung khong he b6 bich trai gai, chi lo di;ip xich 16 nuoi con Gai.
Nam nc;> xich 16 bi cam, Ba X6 6 nha riet quon 19
BA XO LAY VO
hong biet lam gi, m6i theo nguoi ta h,l t�p nh�u nh�t, r6i bi btnh, cung n�ng, n�m vi¢n chung ba thang. Thai gian n�m vi¢n thi¢t kh6 khan, tien thuoc, tien vi¢n phi, r6i con Gai phai ra VO cham s6c, ba con co bac cung c6 ghip ma hong tham bao nhieu. Con Gai phai ch<;1y lam them, roi ra tru6c cong btnh vi¢n xep hang lay com mi�n phi cua h<)i tu thi¢n an qua ngay. Den bua khoi btnh thl con thieu btnh vi¢n dau nhu chvc tri¢u, con Gai ch<;1y v<;1y kh.ip noi ma chua lo duqc tien, n6 len ra ngoai
san ngoi kh6c miet. Tv nhien bua sau btnh vi¢n thong bao la vi¢n phi c6 nguoi tra roi, m<)t nguoi
hao tam nao d6, khong d� 1<;1.i danh tanh, cha con Ba Xo mung chay nu6c melt.
Luc nha nu6c het cam xich 16, Ba X6 la nguoi d.iu tien chu<)c xe ch<;1y l<;1i, hie nay con Gai cung lam c6 tien, khach du Itch nhieu ma xich 16 thl it hon tru6c nen Ba Xo ch<;1y cung kha, moi ngay kiem m<)t hai tram ngon lanh. Ba X6 ch<;1y bao nhieu khong c.in biet, moi ngay deu bo ong vai ba chvc ngan, it thl hai chvc, nhieu thi nam chvc, m<)t hai tu.in keu con Gai gom l<;1i, c6 khi duqc vai tram, m<)t tri¢u, tri¢u may, dem het t6i g6p VO quy com tu thi¢n, ghip btnh nhan ngheo. Khen anh thi¢t tinh nghia qua, Ba X6 cuoi, tinh nghia gi dau chu
Hai, minh c6 on phai tra, nguoi ta gitip minh, minh giup nguoi khac, c6 it giup it, c6 nhieu giup nhieu, doi nay khong tra, kiep sau cung phai tra ha, tui n6i v�y phai hon chu Hai. 0, phai d6 anh Ba.
21
DAMHAPHU
Con Gai la mot dua con xinh d�p va hieu thao, trc'Yi thuang, n6 cao rao giong Ba X6, h�i xinh d�p
tot tanh nhu ma n6, b6i v�y trai theo hang dan, v�y ma may nam n6 nhut quyet kh6ng yeu duang, chi lo lam an, di ban 6 shop d6 d6 chu Hai, roi lam h(',i chq, lam du thu ai mu&n gi lam d6, mien duong hoang ma c6 tien. Buoi toi n6 di h9c them tieng Anh th6i. N6 n6i dc'Yi n6 n6 chi yeu Ba X6, X6-Xich
Le cua n6. Con nguc'Yi ta, c6 cha dc:1p xich 16 hay lam lao dong chun tay thi thuong m.ic co, con Gai thi kh6ng c6 dau nha, n6 h,r hao l.im, luc nao cung khoe ba n6 dc:1p xich 16, ch1;1p hinh ba n6 cho n6 tren chiec xich 16, khoe tren mc:1ng d6 chu Hai, Ba X6 cuc'Yi hi ha.
Nam kia con Gai quen mot th�ng nguc'Yi My, trong trong tuoi, ngoai ba ch1;1c roi, thfug nay lam ky SU, qua day lam vi�c ch& hong phai dan du ltch ba 16, hai dua c6 ve trinh bay v&i Ba X6, di nhien Ba X6 g�t d§.u cai r1;1p. T1;1i n6 cung 1�, quen dau chung may thang thi th�ng kia hoi cu&i, Ba X6 g�t tiep, nhung ma con Gai n6 h6ng chtu g�t, dut khoat h6ng chtu. Con Gai n6i, lay ch6ng r6i con theo anh di My, X6 6 v&i ai, ai lo cam nu6c, ai thuoc thang rau cha.a luc tro trc'Yi, ai n6i chuy�n v&i X6. Con Gai n6i, quen choi th6i, neu c6 lay thi chong n6 phai 6 chung v&i Ba X6 n6 m&i chtu, chu Hai thay dc'Yi thu6con gai nha ai ky c1;1c v�y chua?
Roi trc'Yi khien dat xui sao d6, bua trua d6 Ba Xo thay ba ban trai cay kia bt xiu g§.n chq Dan Sinh,
22
BAXOLAYVQ
m6i xuong do d�y, xuc dau, roi ch6 ba ve nha tr9, ben qu�n tu. Ba nay que Binh Dµm, theo nguoi ta VO Sai Gem ban trai cay d<;10, bua d6 ming qua ma ba dang cam nen xiu giua duong. Nao gio tui c6 biet xu Binh Dµm n6 n�m dau chu Hai, nguoi gi dau ma n6i cai tieng kh6 nghe muon chet, ba n6i chu "do qud' ma m(>t thang sau tui m6i hi�u d6 chu Hai. Roi thi coi nhu ong troi da dµm, ba nay chong chet, c6 hai dua con, cung ca con Gai, duong lam cong nhan dau du6i Binh Duong, quen m(>t hoi thay cung h�p, thoi thi hai ben xap l<;1i cho con Gai n6 yen tam di lay chong.
Dam cu6i con Gai, dang trai ben My qua gan ch1=1c nguoi, tia ma th�ng kia v6i b<;1n be ca m(>t dam, Ba Xo tinh ch<;1y di muQTI nha nguoi quen lam cai le cho duong hoang, con Gai lien can, n6 n6i minh c6 sao d� v�y di Xo, neu anh thuong con thi anh thuong, con ma anh khinh con ngheo thi con b6 ve 6 v6i Xo, SQ' gi. Bua d6 chua ru&c ba "qud' Binh Dtnh ve, nen chi c6 Ba X6 v6i di Ut con Gai dung ra ga cu6i. Cu6i xong ca nha keo nhau di Phan Thiet, Da L<;1t chai muoi may bua luon. Bua nay qua My lau roi, m6i de roi, con gai luon, coi nhu tui lam 6ng ngo�i roi d6 chu Hai, Ba X6 cuoi, l<;1i hi ha.
Ba Xo ru&c ba sau ve, dc\in ro, t1=].i minh coi nhu r6 ra c<;1p l�i, gia roi h6ng c6 cu6i h6i chi het tron nha, chi nau mam cam, cung ma con Gai, Ba X6 thc'ip nhang n6i, minh 6i, cho t6i di bu&c nua, tu6i
23
BA XO LAY VO
gia c6 nguoi nuong h,ra be b<;1.n, cho con Gai n6 yen tam lay chong xa, nha minh, v�y thoi. H6i Tet nay c6 ch<;1.y hong anh Ba, Ba Xo cuoi 16n, hong c6, moi mot day nghi roi, di II do qua'' Binh Dµm choi, chu Hai.
Xua c6 mot thc:Yi gian ng.:i.n ngui, do khoang vai twin, toi di lam 6 mot ti�m ph6.
D6 la mot ti�m ph6 binh dan thoi, 6 qu�n Phu Nhu�, nhung gia khong re, n6i khong re vi tru6c khi VO day lam toi chi dam an c6 mot hai M.n. Quan nh6, trong hem ma kha dong khach, nhat la sang s6m ho�c bu6i toi. Quan do hai ong ba nguc:Yi Sai Gem lam chu, ngay nha cu.a he;>, mot can nha nh6,
t.ing tren d� 6, tang du6i ban quan. Quan c6 hai co phl:l vi�c nhung mot trong hai co lay chong, c6 mot ong anh quen la khach ruot cu.a quan biet v�y m6i gi6i thi�u toi VO lam the cho.
Thc:Yi gian dau toi chua quen vi�c nen dUQ'C bo tri dc;>n to va rua to, thc:Yi gian sau toi lam boi ban, an m�c sang sua hon chut d� chao khach, ghi m6n, bung be. Ong ba chu ti�m, luc d6 chlmg tren du6i nam Chl;I.C, rat de thuong, luc nao ciing keu toi la con, xung co chu, nhu nguc:Yi trong nha. Luc toi con rua to thi duQ'C tra khoang hai chl;I.C ngan mot buoi, cho hai buoi rua to, sang va toi, neu ngay lam du hai buoi thi duQ'C hon Chl;I.C, n6i chung luong v�y khong cao, ma cung khong thap, bu l�i ph6 an
26
DAMHAPHO
VO tu, muon an nhieu thl an, nhrmg thuc'mg toi chi lam n6i mc)t bu6i sang la het sue.
C6 mc)t bfra d6, sang VO ma m�t, dQn d�p ca bu6i roi ngoi rua chong to, thay vi rua xong brmg xep lien cho kho, toi chat d�i chong to ke ben ch6 ngoi, dµm btµ1g lat nfra brmg nguyen chong cho ti�n, ai nga hie dung len trcm qua te cai �ch, da chong to nga cai d.m, l0cing xoang, b� tan tanh.
Ba chu dang tinh tien phia tru6c nghe v�y ch�y vo, n6i, roi, tieu chong to, h6i c6 sao khong Phu, toi n6i d� khong sao, chua lqp xin 16i thl co n6i, lat chu c6 h6i sao b� thl con n6i co di vo dtµ1g trung nha, cu n6i co lam b� nha, n6i xong l�i ch�y ra d.1ng tru6c.
Lat sau ong chu tren !Au ch�y xuong, h6i lam b� to ha Phu, may cai, trai oi, nguyen chong, chet m� roi, lat co VO h6i may n6i tao di tren l�u xuong khong nhin thay nen dtµ1g trung chong to, cu n6i chu lam b� nha, nh6 nha ...
Luc toi nghl vi�c co chu cu nan ni toi 6 l�i, ba chu con n6i coi th.1ng Phu nhu con, rang lam v6i co chu chung vai nam di roi ong ba truyen nghe, cho von d� m6 ti�m rieng. Luc d6 toi ua giao du nen vful dut ao ra di, sau mot dem ngoi v6i chu ben to xi qua.ch va mot lit fUQU ngon.
28
Cht D�u
Hoi m&i vo Sai Gem toi lam du thu nghl! d� m uu sinh, trong khi cai vi�c chinh cua toi 6 Sai Gem la di h9c thi toi l<;1i bo be, cha h9c hanh gi, cu len 16p coi thoi kh6a bi�u thay cai mon dai thong nhu "Itch SU cac hQC thuyet kinh te" hay "chu nghia xa h(>i khoa h9c" la toi bo di m(>t leo, ca thang sau m&i quay l<;1i. Nhung bu l<;1i toi sieng tham gia cac cau l<;1c b(>, viet bao va hQC tieng Anh. HQC tieng Anh thi toi di cung thing b<;in, n6 dang ky 16p h9c tieng Anh 6 d<;1i h9c Su ph<;1m ban dem, con toi di theo n6, hQC chui. Hai thing chi c6 m(>t bien lai h9c phi nhung cung hQC het kh6a nay qua kh6a khac, bua nao nha truong c6 kitim tra bien lai thi toi bo ra ngoai, hoc)c gia b(> quen ... Sau nay, dau nam chin lam, toi c6 viet m(>t bai ph6ng sv, tva la "Sinh Vien h9c chui", dang tren trang "Nhtp Song Tre" cua bao Tuai Tre.
Phv trach 16p cua toi hie d6 la m(>t co giao, co khong d�p Mm nhung c6 duyen, hil!n nhung trong khilc kho, hie nao cung tat b�t v&i cai cc)p
29
DAM HA PHU
to dung va dang di tat ta, chung toi g9i co la Chi D?U. H9c trong 16p nay toi phat bi�u hang Mm, sieng lam bai t?p, len bang lien h,lc, n6i chung toi la h9c sinh nhiet tinh nhut 16p, nen du biet toi h9c chui, Chi D?u ciing khong n6i gi, th?m chi con bao tru6c moi khi c6 ki�m tra. Thai. gian sau duqc biet Chi D?u ban ngay dang lam cho m(>t cong ty nu6c ngoai, cong ty dau nhon Castro!. Biet toi h9c tai. chanh, Chi D?u thuong dem cac tai lieu tieng Anh & cong ty cho chung toi xem rieng, nhfrng thu tu, giay take toan cong ty b6, cW dem ve, n6i Phu t?p coi may cai nay, mai mot di lam can I.im. Toi cam kich tam long cu.a cW VO cung.
Sau nfra, v�n dang la sinh vien nam ba, toi xin ve ta tQ.p chi Khoa h9c - Cong nghf - Kinh tt', lam chan chQ.y quang cao. Thai. d6, each day hon hai ch1:1c nam, kiem quang cao kh6 hon an gan ong troi, toi chQ.y ngoai ming suot ngay, den nhu Phi chau, c6 bfra t6i 16p ngu gl:1C luon. cw D?U hay tin, n6i V?Y tot I.im, d� cW giup em lay quang cao Castro!. Bua sau cW n6i hai gia chieu len g�p ph6 tong ben cw. Dung hai gia toi V?n b(> do "coi duqc" nhut, muQ11 xe th�ng bQ.n, chQ.y qua cong ty cN, ma oi, cong ty to dung, cua kinh sang choang, tham san mat ruQ'.i, may IQ.AA teo bugi... toi choang ngc;,p. Ngc;,p hon nfra la g�p sep cW. Ngoi n6i chuyen, toi gan nhu phat run vi qua h6i hop tru&c nguoi dan
30
CHJDAU
ong d6, cm phai ngoi hen c;.mh, dtch cho toi tung cau, do loi, hu6ng d§.n toi tung d(mg tac ... Luc ra v�, cm n6i, c6 quang cao hay khong khong quan tr9ng, chu yeu la de em lam quen.
Sau Ian d6, toi l<;1i ho di chu du dau may thang troi, bo h9c, roi khong gc'.l.p l<;1i Cht D�u mra, nhung cai dang cm, anh melt cm, cai each cm giup do m(>t dua sinh vien ngheo thi toi khong quen, khong bao gio toi quen, va luon mong muon duqc gc'.l.p l<;1i cm, khong lam gi ca, chi de mai cht ly ca phe. Con chuy�n on nghia, di nhien, nhu thuong 1�, toi theo each cua Sai Gon, toi giup cac h<;1n khac, cac h<;in tre di sau, ho ngo, kh6 khan, can gi toi d�u nhi�t thanh giup, la cai each toi tra on Cm D�u, tra nc;y Sai Gon.
31
Chuy�n Unh Be Sau Te
II
Tui ten Be Sau, khong phai ten thu dau, ten thi�t d6, ten giay luon d6, Tran Van Be Sau, con g9i la Be Sau "te", "te" la m(>t d(>ng tac trong nhay dam, d(>ng tac ket thtic, bt tui me nhay dam lcim, me tu tre t6i gia, nam nay tui sau lam roi, sau lam ma chti thay tui tre hon, nha nhay dam d6, giadem nao cung phai nhay dam it nhut hai tieng m6i ngu ngon nha. Que tui du6i Long Ho, ba ma tui sanh tui 6 du6i, du6i que ma, lam bieng d�t ten con nen keu Be cho n6 g9n, Be Hai, Be Ba, Be Tu ... t6i Be Muoi Hai thi het d,;i.n, trai thl them chfr Van, gai thl them chfr TN, v�y luon, ma tui thay ten v�y cung em, dung hong chti, qua em luon. Tui biet v�y thoi, ch& Long Ho tui ciing it v�, chu yeu c6 dam gio gi loo du Icim m6i v�, con nh616n tui song 6 Sai Gon, chi biet Sai Gon thoi.
N6i l�i chuy�n me nhay dam, tui n6i thi�t long, ca dai tui chi me c6 duy nhut thu d6, com khong dn no, ao khong can d�p, ch&ma nhay dam la phai c6. Tru6'C bay lam toi c6 h9c nhi�u thay, roi cung dung lop nfra, sau bay lam thl lay vq, roi kinh
32
CHUYtN TINH BE SAU TE
te kh6 khan nen c6 gian do.;in m9t thoi gian, ma thoi d6 nhay dam con bi cam, nen chu yeu hai V(J chong VO phong dong cua, m6 cai bang nh.;ic cu, tieng nho thi�t nho, roi diu nhau may ban em em cho do buon, do h,it ngh�. Tui v6i ba xa cung quen nhau tren vu truong, roi me nhau qua, nhay riet nhay vo dam cu6i luon. Ba nhay d�p, phai n6i la nhut: XU Nam ky nay, h,li My ma con me, v�y ma hong hieu sao ba me tui m6i chet chu. Hai dua lam dam cu6i c6 dung nam mam, muoi bon khach con nhieu h9 hang co bac thoi. Ba 16n han tui hai tuoi, cao han chut dinh, d�p nguoi d�p tanh qua, hiem hoi tren doi d6 chu em.
Ma gio it nguoi me nhay dam, o, gio keu b�ng
khieu vu d6 hen, ch& thoi tui la hau nhu ai cung me. D6 la thu van minh nhut: ma nguoi Tay Au h9 phat minh ra, phuang Dong minh hong c6, ma c6 cung chi la nhay ca na xi mu9i, nhay dinh nhay dam gi ch& hong giong kieu nhay dam phuang Tay. Nhay dam, d6 la am nh.;ic, la the thao, la mu.a, la ton giao, la tinh yeu ... la thu 1� h9i thang hoa nhut: cua don ong va don ba, v6i nhau. Nhay dam la thu duy nhut: theo tui c6 the ket noi duQ'C the xac v6i day du cac giac quan va tam hon con nguoi, tam h6n d�p trong mot CCY the d�p. Tui chua thay ai me nhay dam ma xau tanh, ho�c c6 CCY the xau het, tui n6i thi�t. Thai d6 b.;in be chi nhau, chi can vai dua h,l h9p v6i cai may hat la chCYi duqc, la chim dclm trong cac di�u nhay, quen born quen
33
CHUYtN TINH BE SAU TE
d9,n, quen thu quen h�n, la thay CUQC doi thi�t d�p, thi�t du duong va bay befog. Sau nay cam cai la c1,1.t hung, anh em b6 het tron, chi con tui v�n lui cui giu nghe, roi d9,y nghe. Gia d9,y thi tuy, di�u kh6 nam tram, di�u d� ba tram, ma c6 nguoi d9,y ca thang moi ranh m<)t di�u, d9,y bt minh me, minh muon nhieu nguoi biet th6i, ch6 tien kiem duQ'C khong du tien ca phe nua chti a.
V q tru6c tui ha, chti h6i ba hoi nay tui k� d6 ha, ba chet roi, con ba gia thi cung v�y, cung me nhay dam, cung d�p nguoi d�p tanh. Ma chti tin khong, ba vq tru6c di h6i cuoi ba vq nay cho tui d6, tin noi khong. Chuy�n la vay, hoi d6, hoi nam tam muoi, nha c6 chiec xe may honda, tui voi ba vq dau, keu ba Hai d6, moi di mua cho nay ban cho kia kiem song, n6i d9,i theo chu hoi d6 la di buon. Tui thi hong thich him ma bt kh6 qua, roi ba Hai ba buon ban cung kheo, cung c6 du dong ra dong VO, nen thoi di d9,i.
Bua d6 gap qua, tui cha ba Hai moi bt te, ba bi cai xe sau n6 tra toi, can qua cai gio, dem v6 btnh vi�n cua mat tu tren dau goi tr6 xuong. Thuong ba Hai qua nen tui moi d� ba 6 nha, roi m<)t minh ra ch9,y xe om, kiem tien thuoc thang cho ba. Luc d6 tui con khong dam m6 nh�c ch6 dtmg n6i la di nhay dam, chti biet roi d6, dan nhay dam ma bi c1,1.t gio thi tha chet con su6ng hon. Ma ltic d6 tl,li tui chua c6 con, roi sau nay cung hong c6 voi ba Hai.
Sau d6 tui c6 xuong R9,ch Gia man an, ghien 35
DAMHAPHU
qua nen cung c6 m& 16p d�y nhay dam cho may cN em trong x6m, cftng m& len hit sau nha cua m(>t ha cN n9 thoi. Trong dam h9c tro c6 co d6, ten co Ba, co Ba sang d� h9c mau Him, nhay cftng d�p ma tanh tinh hien lanh Mm, hie d6 co Ba dau chung muoi tam muoi chin tuoi. Bua d6 ha Hai m6i keu tui ch& t6i ch6 nhay dam, keu cho ha ngoi coi do huon, chieu y ha nen tui cftng ch& t6i. Ba Hai ngoi coi m(>t d6i, cuoi tuoi Mm, con nhc'ic may co, n6i co nay lc'ic hong sao cho kheo, co kia hat cai dau g9n qua hen ... n6i chung la thay ha vui tui cung mung.
Toi ve, ngoi an com ha Hai m6i h6i, minh a, minh thay co Ba sao? Minh c6 ung co hong? Tui nghe V?Y chet dung, rang v&t vat d6 danh, n6i vq
chong v6i nhau minh h6i gi ky V?Y, tui chi thuong minh thoi, minh dung n6i V?Y t(>i tui, minh. Ba Hai cuoi 16n, minh thuong tui tui hiet, nhtmg ma vq chong phai dong dieu, gia tui khong khieu vu duqc v6i minh, tui cftng hong chc'ic sanh de duqc nfra, tui que chun, khong ph1,U1g duang duqc minh ma con phien minh cham s6c, coi nhu h6n ph?n lam V(J tui hong duqc chut nao. Gia tui tinh thiet vay, neu minh tmg co Ba d6, tui di h6i cu6i co cho minh, duqc khong, tui hua khong ghen tuong chi het, cht em hoa thu?n, neu tui khong giu loi minh cu duoi tui di.
Tui nghe t6i d6 tui kh6c luon chu em, khong nga vq tui tot tanh qua, nghI cftng thuong V(J ma cung thuong minh, tui nhut quyet hong cNu. V?y
36
CHUYl;.N TINH BE SAU TE
ma ba Hai ba thu thi riet, roi ba tv keu co Ba ra n6i chuy¢n sao d6, co Ba cung ung, v�y la dam cu6i luon, dai 6 R�ch Gia. Dam cu6i vui Him, nhay d.im tung bung luon, ba ma tui khong dl!, chi c6 ba Hai v6i may anh chi tui lam d�i di¢n dang trai, nha co Ba cung khong c6 cha m�, do co Ba co mo coi, cung chi c6 may anh chi h9 di.
Sau bua d6 thi h,li tui quay len Sai Gem song, ba Hai giu loi, khong n�ng nh� co Ba cau nao. Chu dung cuoi, hoi xua dan ong hai vq la chuy¢n thuang, nhung thuang nguoi ta giau c6 m6i hai ba V(J, tui ngheo ma cung hai V(J, ma ba nao cung d�p m6i ac ch6. Roi co Ba sanh lien lien, hon dua, ba gai mot trai. Hai dua gai gia theo chong qua My, mot dua lay chong 6 Uc, con th�ng tit gia 6 v6i h,li tui.
Tiec cai la h,li nh6 gia hong c6 dua nao me nhay d.im nhu cha m� n6. Ba Hai song v6i h,li tui them muoi may nam, lt.ic dam nh6 Ion 16n cht.it thi ba chet, binh chet thoi. May dua nh6 keu bfug ma Hai d6, thuong lcim, may dua con gai tui d6, ma Ba h,li n6 n6i nhieu khi n6 con cai ch6 ma Hai n6 keu cai la ram dp, thay h,li nh6 thuong ma Hai n6 tui cung mung. Nhieu bua ngoi rieng v6i ba, tui h6i, minh c6 vui khong? Ba cuoi, vui chu minh, vui him, minh vui la tui vui nhut. Dam ma cu.a ba Hai 16n lcim, dam con tui kh6c, hai V(J chong tui kh6c, anh chi em tui ve kh6c, hang x6m lang gieng cung xt.im kh6c, kh6c dong troi luon.
Gia dam con tui 6 nuac ngoai, nhieu lt.ic Tet 37
DAMHAPHU
n6 cung hong ve, nhrmg ma dam gio ba Hai la ve du nha chu, ve nau bua cam, gia dinh con chau ngoi xum xit, quay quan v6i nhau, nghi chclc ba Hai 6 tr�n ba thay canh nay chcic ba vui, ba vui thl tui m6i vui. B6i tui n6i, chua thay ai me nhay dam ma xau tanh, tui n6i phai hong chu?
"Cht di"
N6 ten Hien, ten nhu nguCYi, n6 thi�t hien queo, chuy�n gi cung cuCYi. N6 thua minh ba luoi, c6 cai xuong lam do go my ngh�, chuyen lam ba cai r� cay, goc tre thanh tuqng Th.in Tai, Ong Th9, ban cung lai rai, chu yeu b6 cho may cua hang.
Nhan c6 khach d�t hang nen kiem n6, nghe c6 moi lam an la n6 mung Him, n6 n6i de em cha anh xuong xuong em choi, anh coi m�u ma duqc thi anh em minh hqp tac nha. Di luon, xa mu trCYi, xuong tuot du6i Binh Hung, loay hoay chtit n6 bieu VO nha n6, ngay phia sau d6, uong nu&c. Nha cap bon, nh6, cu nhung xay cat khang trang, t6i g�p con gai n6 chu&n bt di h9c, thua ba thua bac m6i t6i, thay con gai n6 16n qua, m6i h6i con nay nhieu tuoi, con nh6 thua mum chin, gi¢ minh quay qua thiing Hien, hong le muCYi bon muCYi lam tuoi may lay V(l ha, th�ng Hien chi cuCYi.
Ngoi chtit, van chuy�n, th�ng Hien m6i n6i, d6 la con rieng V(l em, V(l em n6 khong may chet s6m, nen cha con nuoi nhau, cha duqng con ghe nhung bt vi thucmg n6 con nh6, ltic ma n6 chet n6 m6i tam tuoi, ma n6 troi l�i cho em, bieu em rang
39
DAM HA PHO
nuoi n6 dang hoang. V q em n6 16n hem em t6i ba tuoi, la bting tuoi anh Hai d6, c6 con nho nay roi hai dua em m6i ga vo<1>. Cha ru<)t con nho ha, em cung hong ranh, ma n6 cung hong n6i nen thoi coi nhu chet roi. Thay cung hay nen n6i thoi may ke anh nghe v6i, n6 bieu hua dimg cuoi n6 m6i ke, a, vui tao phai cuoi, buon thi thoi, n6 ke.
Hien clan 6 day, nam d6 Hien ra quan nghia Vl,l, ca may dua gan nha m6i ru nhau lam bua ruqu, say nhao dau, t6i nua dem hung chi ru nhau di chCYi gai. Hai nam quan ngu giam ham doi trai nen coi nhu xa lang m<)t dem, th.ing tien ra khu Tan Cing. Hien di v6i m<)t co, nhung ma say qua, VO t6i phong tr9 thi 6i mQt dong roi Ian ra ngu, nua dem trung gi6, Hien v�t va nhu s.ip chet. Co gai hoang qua keu xe om ch6 Hien di tr;;tm y te, tren xe thfing Hien cu gao len, chi di CYi, cuu em chi di CYi, em chet qua chi di CYi, lam cha xe om cung miic cuoi theo.
"Chi di"6 l;;ti tr;;tm xa t6i sang thi bo ve, sang ra Hien nh6 l;;ti, miic co qua nen cung gia do quen lu6n, b;;tn be c6 h6i cung kh6ng dam nh.ic cai dem d6. Nhung ma troi dat xui sao Hien g�p l;;ti co gai dtnh m�nh, so la may thang sau Hien di lam cong nhan tren Thu Due, may Ian tang ca ve khuya, di ngang chan cau Sai Con, Hien nh�n ra co gai horn
1. Ga vo: m&i ga nghia v&i nhau, m&i d�n v&i nhau biing hon nhan. 40
"CHl Di"
truoc dung cha khach ben duang. Bua d6 Hien m6i danh lieu, t6i h6i, co nh6 tui khong? Co gai nhln Hien m(>t hoi roi b�t cum mk ne, ha ha, cha n(>i b(> d(>i keu tui chi di: day ma, sao tui quen duQ'C, con thieu tui m(>t du nha, gio di hong?
V�y la xap l�i, m6i dau kh6 khan Him Hien m6i thuyet ph1=1c duQ'C "chi di:" b6 nghe, bAng each chieu nao Hien cung phai ghe dua so tien bAng ba Ian di khach, roi ch& di an, di coi phim ... tu tu roi Hien tra het ng tien g6p, nAng n�c xin h6i cu6i "chi di:". "Chi di:" ten la Hoa, da c6 m(>t dua con gai 6 que, du6i Long An, Hien theo du6i riet lam Hoa khong no tu choi ma cung khong dam nh�n lm, dem dem ngoi kh6c, n6i minh bi dien roi m6i di h6i cu6i em, ai dm di lay di: lam vg ch&. Hien cum kha kha, II chi di:" lay em nha II chi di:". Hoa cung phai cum theo, cum ma nuoc m.it gian gi1=1a.
Gia dinh Hien m6i dau di: nhien phan doi, may trai ta ma, sao di lay gai m(>t Ian do, m(>t con, con 16n tu6i hon nua ch&, nhung sau thay Hien thuong qua, cung thu�n luon, m6i dt cho mieng dat, lam bua cam cung ong ba, dai d�ng ba con loi x6m cho hai dua nen duyen. Hien dem m� con Hoa ve 6, b6 qua du lu�n, b6 qua dam tieu, cu v�y thuong nhau ma song. Roi ngay qua ngay, vgchong thu.}n thao, lam an cung c6 dong du, cat duQ'C cai nha nay. Bua ve nha m6i mung Him, hai vg chong om nhau kh6c vimung.
Nhung trm khong thuong, 6 v6i nhau ba nam 41
DAM HA PHU
thi Hoa say thai het bon Mn, t6i Ian thu nam thi xuat huyet m�nh, nua dem ra tr�m xa ch�m, roi dua len Sai Gem ch�m, nen Hoa yeu dan, chet tren xe. Tru6c khi nh.im milt, Hoa v�n cuoi, n6i, em c6 di cung vui, m<)t ngay lam V(l minh bclng vui mot doi roi, gia thi minh rang lo cho con em 16n chut, roi kiem co nao dang hoang ma di bu6c nfra, nha minh. Sau bfra d6 Hien dien d�i mot thoi gian, say sua suot, dem nao uong ruqu say cung keu, Hoa ai, cht di ai, sao b6 tui, tham thiet l.im.
Chuyen em v�y d6, anh Hai dimg cuoi, gia cha con nuoi nhau, c6 nhau, cung do buon, con nh6 cung hieu thao, hoc gi6i l.im anh Hai, 16n giong het ma, tanh tinh hien lanh, ba con co bac ai cung thuong. Luc nay chi cung c6 b�n trai roi d6 anh Hai, bua c6 d� ve day uong ruqu v6i em roi, thilng nh6 coi duQ'C l.im nha.
H6i sao may khong di bu6c nfra, con tre ma, kinh te cung kha roi, Hien cuoi, d� thoi, em sq vq em 6 du6i n6 tui, em th� roi, doi nay kiep nay chi c6 minh n6 la V(l em ma thoi.
42
Bi�t thv khong dong cong
Toi quen anh cung lau, d{! cung hai ch1,1c nam, tu hie chan u6t chan rao len Sai Gon, lau v�y nhung khong than may, so Ian g�p nhau rat it, cang hie cang thua dan, chi thi thoang m6i ngoi rieng v6i nhau chut xiu, ho�c cu h�n ho mai bua nao d6 ngoi v6i nhau, cung khong ai trach ai, vi Sai Gon rong qua ma. Anh c6 cong ty rieng tu lau, lam an kha gia, mo rong quy mo, xuat khciu nu6c ngoai, cang hie cang gia u, nghe b�n be to nho anh gio 6 tam
d�i gia, ma toi cung quan tam gi, biet v�y mung cho anh thoi.
Nam kia anh keu ra quan ca phe, bao Phu xem gium anh cai thiet ke biet thtJ nha anh, toi hoi d6i ben du.a, bao sao anh khong de cong ty em thiet ke cho anh, choi ky cha, anh cuoi, c6 thting chau con ba hang x6m dang h9c nam cuoi kien true, ma n6 nan ni de n6 thiet ke, minh cung muon cho n6 mot cong trinh dau tay, nhung muon ccln th�n thanh ra m6i nho Phu coi l�i gium, xem duqc khong. Cai biet thtJ thiet ke kha d�p, con non tay nghe nhung sang t�o, kieu rat hien d�i, dung kinh nhieu nen nhln sang sua. T 6i chi gop y la anh coi l�i di, Sai
43
DAMHAPHU
Gem gia phuc t<;1.p, cua kinh nhieu ma khong c6 song s<'it thi de bi tn)m Him, anh cuCYi, V\J. d6 khong lo dau.
Anh k�, thCYi sinh vien anh cung may dua b<;1.n cung que VO x6m d6 6 trQ, tuy khong gan truang anh nhung 1<;1.i la trung tam d� di 1<;1.i may truang khac. X6m ngheo, toan nha trQ, nha cap bon Ian chiem ll:lp X\J.p, cu dan toan dan lao dong, xe om, ba gac, xich 16, thq h6, ve chai, buon ban nh6. Vo 6 trQ r6i m6i biet x6m nay Cl.JC ky phuc t<;1.p v6i du 10<;1.i t� n<;1.n, ruqu che, trom cuop, ma tuy, giang h6 ... nhung duqc cai nha trQ re, l<;1.i binh dan nfra. Anh 6 trQ cho d6 nam nam, c6 hie thieu tien nha ca nam van duqc 6, c6 hie mat xe d<;1.p duqc ba con gom tien mua cho xe khac, c6 hie trong hii khong con dk nao van deu d�n an ngay ba bua, ca phe day du, hie nao c6 tien tra sau. Anh 6 trQ cho d6 nam nam, thanh cu dan hem luon, hie ra truang di lam van tiep t\l.C 6 d6, nguCYi ta m& hem, trang nhtJa, lam c6ng, l�p khu ph6, c6 ten anh trong cu dan cu.a x6m, tuy sau nay phai thue cai phong trQ 16nhcm.
R6i anh lam c6 tien, anh mua mot g6c khu nha trQ, cat cai nha nh6 nhung van di chung loi nha trQ. Anh quen cht cung sinh vien ngheo, hai nguCYi cat duqc cai nha tir tay trci.ng va mot dong nq nan, nhung van den v6i nhau. Dam cu6i anh dai nguyen x6m, moi nguCYi di mimg, vua mtmg cu6i vua mtmg tan gia, moi nguCYi mot m6n d6, anh nh&
44
BI�.T THlj KHONG DONG C6NG
ro mon nao cua ai, cai noi com di�n cua dtj Bay ca phe, cai giuong cua anh em cmg Tha 6ng Nh;;ic, b(> ghe go do cha con 6ng Tu thq m<)c dong, cai cay khe ki�ng cua ba Sa banh mi, ho ghe da cu.a Tam Cai... V q chong anh vui l.im, may dem li�n khong ngu, cu ra ra VO VO s.ip d<}t m9i thu, lau chui cho sang bong. Nha cua tu do h;;inh phuc, anh cht sanh li�n ba dua con, dua nao ciing d�p, ciing ngoan. Roi anh giau, giau l.im, anh mua het khu nha tr9,
mua luon mieng dat tr6ng keben, thanh m<)t 16 dat bl!, hon nam tram thu6c vuong, va anh cat cai bi�t thl! do, do m<)t sinh vien kien true nam cuoi, con cu.a ba Sa banh mi thiet ke, anh cua.i ve chtu loi, anh ciing khong nha Phu xay duqc, vi trong xom co ong Tam Cai, v6i nguyen bang thq ho ...
Ttiiln roi ghe nha anh, hem lon, thong qua may hem con, nhung ma dung la l<)n x<)n thi�t, ngua.i ta buon ban, d� xe, nh�u nh�t, ngoi lan chiem gan het con hem. Ngoi bi�t thl! rnim g9n phia sau 16 dat, chua nguyen cai san menh mong phia tru6c, tha ho d�u xe. Trong san dam con nit hon ch1:1c dua duong r<)n rang cum noi ch;;iy nhay, khong biet dua nao la con anh cht lu6n. Anh noi, cai san nha anh, anh d� nhu cai san chung, cho dam con nit trong xom chai, ch& tl,li no chai ngoai duong sq xe CQ qua, nha anh co cong ciing nhu khong, vi khong dong cong bao gia.
45
DAM HA PHU
San nha anh, ban ngay con nit choi, cht Bay ban ca phe khach khua ngoi lenh khenh, buoi toi lam ch6 h9p clan pho, x6m c6 nh�u nhet ca hat cung keo vo, con khuya nua thi h,1.c dl,lc hang x6m qua gm do, cht Bay gm ban ghe ca phe, vq chong th�ng 06 gm xe chao long, ba Sa gm xe banh mi,
ba Chin gm tu thuoc, ong Lim cat xe ba gac ... anh cum, gic'Y giong nhu cai san chung, ai gm do cuoi cung thi h,r dong dong cong, ai lay do s6m thi lo quet d9n, v�y thoi. Ma n6i thi�t, nha anh cung nhu cai nha chung, nguCYi ta muQ'.11 san dai ti�c thi muQ'.11 luon bep nau, b9n con nit trong x6m cuoi tuan xin qua ngu chung v6i con anh d� choi game, nguCYi ta di chq gium anh, ranh nau nu6ng gium anh, tu6i cay, cho ca an ... nha anh ba con hem ra VO thoai mai, can gi cu ch�y qua lay.
Dang ngoi choi thi c6 co be t6i dung ke, mc)c cai dam dep, doi m.it tron VO, anh h6i, gi d6 con, con be li nhi, d� con muon bong, bong nao, n6 chi tay ra vuc'Yn sau, cho gian hoa Ian rat dep ma anh thuc'Yng cham chut, bong cua bac Hai, treo len san khau cho dep. Anh nhin toi cuc'Yi, con gai Ut chi Bay ca phe, bua nay sinh nht,rt n6, sau tuoi, dai ngoai san minh ne, cung b9n nh6 trong x6m khong ha, anh keu tl,li n6 lam san khau ca nh�c, lat ma n6 d9n hang dem ban ghe vo. Roi anh g9i ra ngoai cho m(>t phl:1 nu dang lam lu, cht Bay, cht bung tui ly ca phe, r6i v6 xach may do Ian ra treo ngoai san khau cho tl,li nh6 nha. Lat sau cht Bay bung ca phe
46
Bl�T THV KHONG DONG C6NG
VO, n6i, chu Hai dung chieu con Ut, may bong lan d6 quy Him, treo ra ngoai coi chung tl,li n6 but trl,li lui a, anh le;1i cuoi, k� di chi Bay, but bong nay n6 ra bong khac, chu yeu cho con Ut n6 vui, a, bac Hai d�t banh kem cho con roi, lat ch& t6i nha.
Luc toi ve thi banh kem duqc ch&t6i, cai banh bl! cha ba, ca hem ra coi, con Ut nhay choi choi mung, cN Bay nu6c mM rong rong, n6i, ma oi, nao gia chua thay cai banh kem nao bl! du than ta oi.
Le Tht Sai Gon
Hai muCYi nam tru6c, c6 m(>t co gai, ta t<;1m g9i la co Thom. Co Thom nguoi vung mii 6 tuot ngoai Thanh H6a, lang que ngheo kh6 qua nen co nghe loi m(>t nguoi ba con dua duong d§.n loi the nao, l<;1c vao Sai Gem lam muon. Co Thom lam ph1:1 vi�c 6 m◊t ti�m ph6 cua m(>t nguoi dong huong v6i dong luong nam tram ngan m(>t thang, sau khi tru chi phi com nu6c cac thu thl co con du khoang m◊t tram ngan gm ve que gitip thay m�. Co Thom lam 11:1-Ilg kha vat va, tu 4 gia sang da d�y lam vi�c, qum qu�t cho den t�n 11 gia dem, hau nhu ching may ltic nao ngCYi tay, va khong th� ngu6c m�t len
noi b6i tieng chm sa sa suot ngay cua vc;, chong ba chu, thlnh thoang co con bi nem ca gie lau vao m�t hay danh len dau com cop b�ng cai gia bv b�ng nhom thuong dung mtic nu6c ph6, n6i chung co Thom qua kho. Nhung kho eve chi lam co buon, ch6 khong he lam phai bot net d�p ngam cua m(>t co gai B�c, da trfug moi hong, mai t6c dai den muc;,t.
Co Thom c6 h�n moi thang m(>t Ian se di�n 48
LE THl SAIGON
tho9i ve nha, 6 que, ca nha co se keo ra rrn)t nha nguCYi quen c6 mik dien tho9i d� co g<;>i ve n6i chuyen v6i timg nguCYi, th.iy tru6c, roi m�, roi chi, roi em, thlnh thoang nh.in luon con Hong, cai Hue ra cung tro chuyen. 06 la khoang thCYi gian vui nhut: cua co Thom, co cuCYi, co kh6c ca gio lien ben chiec dien tho9i. Co Thom h6i han chuyen gia dinh, dong ang, chuyen sue kh6e th.iy m�, chuyen h<;>c hanh may dua em, con chuyen minh thl co Thom toan n6i doi, co n6i co lam ban hang, nhan nha l.im, c6 dieu chua quen viec nen luong thap, mai mot co se kha hon, se gom tien ve tham nha ...
Cho co Thom g<;>i dien la mot tiem ban t9p h6a, hoi xua da so tiem t9p h6a thuang c6 g.in them cai dien tho9i cong c<)ng lam d9i ly cho buu dien, c6 may tinh cu6c dang hoang, gia ca cung phai chang, chi c6 dieu tiem nay khong c6 buong di�n tho9i rieng, chi la d� cai dien tho9i trong g6c khuat d�ng sau qu.iy hang, ke cai ghe cho khach ngoi n6i chuyen, v�y thoi. Cai tiem t9p h6a cua mot doi vq chong, chua gia l.im nhrmg cung khong con tre, tilm sau muCYi ngoai, ong ba n6i gi<;>ng B.ic, goc gac dau ngoai Nam Dµm, Thai Binh, nhrmg h.iu nhu khong biet gi ve que huong nfra do la nguCYi B.ic nam tu, ong ba da song ca dCYi 6 Sai Gon, ong ba rat hien va d� thuong. Ong ba c6 hai nguCYi con, mot nguCYi theo b9n be vuqt bien roi song 6 Uc, con nguCYi kia thi chet hie con nh6 do dau bµm, gio ong ba g.in nhu song v6i nhau thoi.
49
0AMHAPHU
Tiem tc:1p hoa cung v.1ng khach, nen ong ba hay ke gh� ngoi chai, xem bao d9c sach gan cho cai dien thoc:1i, va vua VO tinh vua co y, deu doi theo CUQC tr6 chuyen v6i que nha cua co Thom. Biet hoan canh co Thom, ong ba thay thucmg co h'im, moi lan co sang g9i dien thi ong len t.1t cai may tinh cu&:, no chi dung 6 5 ngan dong du co co g9i bao lau di nfra, lau lau ba keu ra cho co mon nay mon n9, chai dau goi, chai sfra t.1m, cai quan cai ao, noi la du dung dem cho, ch& thiet ra do m6i ca, co Thom cung quy ong ba khong kem.
Co mot anh n9, ta tc:1m g<;>i la anh Ban di, ban la ten m◊t loc:1i cay m9c nhieu vung nu&: lq, gan me nu&c, ban trong tieng Nam bo cung co nghia la ngheo, anh Banque miet Can Du&:, cha m� chjng may mat s&m, may dua con nucmg h;ra nhau, dua Ian cham dua nh6 cung v6i sv dum b9c cua ba con noi ngoc:1i xom gieng ma Ian, nhu cai cay ng<;>n c6, nhu con th6i 16i con ba khia, kh6e mc:1nh va hien lanh, du khong h9c hanh dang hoang.
Anh Ban ch;;iy xe om, thvc ra anh la linh nghla vv ra, sau ba nam dong quan 6 su doan 5, chuyen trong rau nuoi ca, anh xuat ngu tr6 ve khong co nghe ngong gi, may co ong chu keu ve, cho cai xe may cu, ch9y xe om. Noi chc:1y xe om chu thvc ra cong viec cua anh Ban la sang ch6 ong chu ra cua tiem dau tuot ngoai Chq Lan, ph1,1 d9n hang v6i ong chu, roi ve ch6 chau di hoc, dua ba thim di chq, dua ve, chieu l9i don chau, ra don ong chu, dong
50
LE TH{ SAIGON
cua ti�rn, toi thi anh ngu lc;1i ngoai ti�rn coi hang ... N6i la chc;1y xe om chu anh cung khong du dong nao vi thoi gian cao diem thi rnci.c ch& chu thirn, d<;m hang, con lc;1i chc;1y long vong kiern khach, do xang cung het tien. Anh Ban thuang thlnh thoang ch& hang cho ong ba chu ti�rn tc:lp h6a, anh giao tuang, chao, sa te, lc:lp xu&ng kho ... tu Chq Lon xu6ng, thuang ngang khuc giua trua, nen ong ba rnoi dung cam trua, riet roi than quen.
Toi day thi chci.c cac bc:ln cung biet roi, ong ba chu ti�rn tc:lp h6a n9 ben cap anh Ban cho co Tham, qua d�p doi ma, c6 dieu ca hai chua tien xa duqc ngoai rn(>t vai Ian tro chuy�n va cai nci.rn tay r1,1t re. Bai neu khong di di�n thoc:li ve nha thi co Tham c6 ranh ma di dau, di chut ve lc:li bi chm, lc:li bi danh nen co sq, cao diem la c6 Ian co di g�p anh Ban ve, truqt chrm te lam be rn(>t chong to, co bi trir nua thang luang, bi chm den ba doi va bi v1,1t co
man nao la don. Con anh Ban thi cung v�y, lo�ng ngo�ng chut voi rn(>t hai cuoc xe le la d1,1ng gia ve d6n chu, dua thirn, khong hara duqc, lama de chu thirn cha narn ba phut thi cung rn�t n�ng may nh�, tao nuoi may bao co bao c�u, diec dau. Ma co ban nfra la vi ca hai ngheo qua, con ganh n�ng cam ao sau lrmg, tien dau, uong ly nu6c rnia con khong darn, lam sao nghi chuy�n yeu duang chong VQ'.
Thay lau qua doi tre chua tien trien gi, ong ba tirn hieu thi rnoi ra Sl,l tinh, cung kh6 hen, nhrmg Sai Gon ma, luon luon c6 each, Sai Gon thi luon
51
DAM HA PHU
luon c6 each. Thai tru6c nfra, thai m&i giai ph6ng,
ong ba bt dua len Song Be lt m&i ve l�i duqc Sai Gon. Sau nay giai tan hqp tac xa, nguai ta van de cho ong ba cai 16 dat cu, coi nhu cong xa
vien, 16 dat ray chung ba hecta, trong cay gi, nuoi con gi cung ngon lanh lilm, c6 dieu duong VO d6 xa xoi each tro, nghe n6i di xe may chung cay so phai dung l�i lay cay c�y bun d6 ra roi m&i di tiep duqc. Ong ba len nh�n dat roi, nhtmg chua biet lam gi, hi�n dang b6 khong, ban thi cung khong duqc ma lam thi hong c6 sue lam. Thi day, dua doi tre coi nhu qua cu&i.
Dam cu&i do muon, co Tham duqc trang di�m m�c ao dai gam nhin d�p rvc ro, chl,lp muoi. tam hinh. Cu&i xong anh Bein cho co Tham, cai ba 16 d�ng tru6c cai h.ii c6i dfug sau, ra Binh Tri�u huong len Song Be, bilt deiu cu(>c song m&i.
Vq chong anh Bein co Tham sieng nang chtu kh6, yeu thucmg nhau, anh Bein von la linh chuyen trong rau nuoi ca nen v&i cai ray trong tay thi anh nhu nguai khai vucmg l�p quoc, co Tham gai Bile
52
LE THI SAI GON
ma, gioi giang hon nhieu co gai khac nen m(>t tay gitip chong lam nha, dao ao, trong cay, lam chuong heo, chuong ga ... roi co Thom c6 bau, la con gai, vi 6 xa qua nen co Thom quay ve Sai Gem, ve nha ong ba ti�m t<;1.p h6a de cha sanh, ong ba cung him, lan dau c6 chau c6 dau ma, cung him, cham chtit ky vo cung, ngay nao ciing bo cau ga ac an riet.
. Dua be, con cu.a anh Ban va co Thom, ra doi 6 Sai Gem, n6 ten la Le Tltj Sai Gem. Nam nay n6 muoi chin tu6i, d�p nhu m� n6, hien nhu cha n6. Anh Ban gio ngon lanh, ltic ta.ch tinh nguoi ta keu lam giay d6, ong ba cho anh dung ten luon, roi
nha nu6c mo duong m&i, qua dung d.y cu.a anh. Co Thom sanh them hai dua con nua, th�ng Binh Phu6c th�ng Binh Long, gio h9 nha ng6i xenh xang, ca gia dinh hai ben xt.im vo lam trang tr<;1.i, cu(>c song tuoi vui Him.
V�y d6, d6 la cau chuy�n cu.a co be Le Tltj Sai Gem, toi gc)p chau chtit xiu, n6 ke toi nghe trong net m�t r<;1.ng ngoi, n6 n6i n6 thich ten minh Him, ma ai ciing thich ten n6, nhieu khi n6i chuy�n nguoi ta cu keu Sai Gem, Sai Gem, nghe thich him. U ta cung thich chau, ta ciing thich ten chau nua, Sai Gem a.
53
Tinh nghia Go Quao
Tu Than, di nhien la tuoi Than, tuoi con khl, v6n la b(> d(>i ra quan, ve nha lay vq. Tu Than que tu6t miet du6i, XU Go Quao ngheo kho ru(>ng phen nu&c m�n, du may nam quan ngu c(>ng v6i tanh sieng nang san c6 nhung hai vq chong m6i cu6i quay di quay l9-i v6i du thu nghe va may cong ru(>ng 6 que vbln khong kha noi. Luc th�ng Hai ra doi n6 cu dau bµm riet, hai vq chong Tu Than m6i mang n6 len Sai Gon chfra tri, thu6c thang het thang l9-i nam, chi du th�ng nh6 kh6e m� ma ve. Trong ltic cht vq trong bµm vien cham th�ng nh6 thl Tu Than ch9-y t6i ch9-y lui, mua cai nay cai kia gium cac nha khac, cung nu6i bµm 6 d6, m6i dau la san tien gitip nguoi ta th6i, roi duqc nguoi ta cho vai dong le, gom ngay cung kha kha, thay v�y Tu Than m6i lam m9-nh hon, gan nhu tr& thanh m(>t dau m6i mua ban hang, lay thu6c, dong tien ... vua la gitip do m9i nguoi, ma minh cung kiem it b9-c le.
Th�ng Hai ra vien nhung chua kh6i h�n, bac si h�n tai kham, Tu Than ben ban v6i vq, minh ra thue cai nha tr9 coi chung th�ng Hai, tui ve nha
54
TlNH NGHiA GO QYAO
kiem it von l?n hmg, coi be) tren Sai Gem mua ban de song hon du6i que. minh a. V?y la lam lien. Luc nay tanh lanh lqi, chtu kh6, de thuong cua Tu Than m6i phat huy, mua thieu, duoc gia, ban het hang lien lien, tat nhien gia tai cung chi la trai dua l�nh, vai g6i meo, doi chai nu&c ... b6 trong cai thung xop, ban quanh cong btnh vi�n ho�c di ch6 nay ch6 n9, tuy c6 sv ki�n, hay ch6 nao dong nguoi la Tu Than t6i ban. M6i dau ngay kiem ba chvc, r6i kiem nam bay chvc, bua nao hen kiem m<)t hai tram, hang h6a nhieu dan, r6i m<)t cai thung xop khong du thanh ra hai cai, Tu Than m6i kiem cai don ganh, ganh lu6n hang cua minh hai dau, ai mua gi ban d6, th?m chi muon c6 bfra nh?U da chien v6i bia l�nh, nem chua v6i tuong 6t, Tu Than cung c6 lu6n.
Ba nam rong ra mua ban, vq ch6ng Tu Than m6i thue duqc cai phong tr9 dang hoang, thang tri�u b�c, sim sua duqc ti vi, tu l�nh, bep ntic day du, th�ng Hai kh6e m�nh hcln, ltic nay di h9c mau giao nen V(J Tu Than m6i di lam gitip vi�c nha cho nguoi ta, lam theo gio, ngay hai ca, cung kiem ba bon tri�u m<)t thang, con duqc nha chu thuong, cho cai nay cai nQ. Cu<)c song gia dinh sang sua dan, thang thang con gm ve que cho cha m� duoc nam ba tram lam qua. Le Tet V(J ch6ng khinh ninh d6 d�c, r�ng ro diit diu nhau ve que, tuot mi�t Go Quao, cung banh nhu ai.
55
TINH NGHiA GO QYAO
Bua d6 Tu Than di ban t6i trua thi cung m�t, m6i VO ngoi bong cay nghl, lay com V(J ra an, thi c6 m(>t ong khach n9 cung di b(>, ghe l�i mua chai nuoc, roi xin phep ngoi ke ben uong, ong khach sang tr9ng qua nen Tu Than cung ng�i, hong dam n6i chuy�n, chi cui m�t an com, h6i gi tra Im nay. Luc nguCYi khach h6i, chu que dau, Tu Than thi�t tha n6i em que Kien Giang, h6i t6i nfra, Kien Giang khuc nao, m6i n6i Go Quao, nguCYi khach I� im l�ng m(>t hoi, roi gi\ft minh, n6i, tui cung que Go Quao ne. V�y la Tu Than mung ran, b6 com, m6i quay qua n6i chuy�n, h6i tham nha cua, dong h9,
thi ra cung cung m(>t xa, ben dilu kinh Xang ben ngay khuc gifra, tuy khong biet nhau nhung cung biet t6i ong thily Hai y ta chich thuoc d�o, ong Bay thien heo, ben do kinh tay hoi xua c6 con nh6 dua do d�p het biet... chuy�n mai khong dut.
Tu Than thay cung vui, nhu g�p ba con xa 6 Sai Gon, m6i ru ong khach n9 lam vai Ion bia, hai nguCYi ngoi du6i cai b� xi mang sat goc cay, bay bia l�nh ra uong, luc nay m6i thi�t tha h6i tham ong
khach n9, 6ng n6i thoi keu ong la anh Ba di, mum may nam roi 6ng khong ve que, song 6 nuoc ngoai, la Vi�t kieu, thlnh thoang c6 ve Vi�t Nam chi ghe Sai Gon m(>t bfra roi di. Lam dau hai Ion bia thi chia tay, anh Ba phai ve di man con Tu Than di ban tiep, anh Ba doi tra tien ma Tu Than nhut quyet h6ng lay, ba con cung que, g�p nhau mung het km,
57
DAM HA PHU
cho tui dai lon bia cho mat dc:i. tui ma anh Ba. Anh Ba m6i xin s6 di�n thoc:i.i, noi bua nao goi, lam sau sau hon chut, d�ng k� chuy�n Go Quao cho anh Ba nghe, cho da.
Bua khac, dau chung may thang sau thi co s6 di�n thoc;i.i anh Ba goi Tu Than, ma hong phai anh Ba goi, la nguoi khac, noi anh Ba bi tai bien, te trong khach sc:i.n 6 Sai Gon, nguoi ta lay s6 di�n thoc:i.i anh Bad� goi cho nguoi than ma thay toan ten nuoc ngoai, co dau danh bc:i. la Tu Than, s6 4 Than LoveGQ, tu6ng dau bc:i.n gai nen m6i goi. Tu Than l�t d�t ganh do vo blnh vi�n tham, blnh vi�n keu dong tam tram ngan Tu Than cung dong, h6i ba con sao Tu Than noi ong do la anh Ba tui, thl!c ra anh Ba ten chfr la Henry Nguyen. Duqc dau hai bua thi anh Ba tinh, nhung con yeu, cam on Tu Than nhieu him, luc nay m6i bao cong ty, roi thu xep giay ta, xin chuy�n qua blnh vi�n sang trong hon, tuot hen qu�n 7, h6i anh Ba co than nhan nao khac khong, anh Ba lcic dau, thoi co chu Tu day duqc roi.
Cho m6i xa qua, Tu Than di b◊ qua khong noi, scin co VQ' dang lam muon hen do, m6i keu VQ', noi, minh tranh thu ra VO cham anh Ba, anh 6 m(>t minh chcic buon ma sanh blnh, cuoi ngay Tu Than di xe buyt dan thclng Hai qua chai, noi chuy�n v6i bac Ba, th.lng nh6 biet gi dau, g�p bac Ba mung ran, k� chuy�n nay chuy�n no, rom ra lcim. Anh Ba noi v6i Tu Than, VQ' chong chu tot qua, g�p nhau
58
TlNH NGHiA GO �AO
qua ducmg ma d.n chi tu te v�y. Tu Than cum nhe ham rang trelng tren guong mc)t den s;;im, b�y na anh Ba, minh cung dan Go Quao ch6 c6 phai qua ducmg. Luc m9i nguai ve het, anh Ba n�m ng6 ra cua so, nu6c melt chay dai.
Chung thang sau thl anh Ba ve nu6c, tru6c khi di, anh Ba m6i keu Tu Than t6i, cho it tien, n6i it chu th1.Jc ra m(>t ngan do doi v6i nha Tu Than la ca gia tai. Nhung Tu Than khong lay, nhut quyet khong lay, n6i anh Ba khi d� h,li em qua, ai lam v�y ky lelm, nhut quyet khong lay nha. Roi sau V(J chong ti�n anh Ba ve, con chong g�y nhung cung tlJ di ra san bay duQ'C, thfug Hai nh6 xiu m6i quan bac Ba duQ'C may bua, gio nghe bac Ba di thi n6 kh6c thi�t tinh, lam bac Ba n6 cung chay nu6c melt theo.
May thang sau c6 mot nguai gQi di�n cho Tu Than, tlJ xung la V(J cua Henry Nguy�n, Tu Than quen mat, hong nh6 Henry nao, thl ra la anh Ba Go Quao minh ch6 ai, m6i hay anh Ba mat roi. Anh Ba c6 bµm da lau, roi bj te nen bµm tr& nc)ng, ve nha duQ'C may thang thi khong qua kh6i. Anh Ba khong con cai, h�u S1.J da lo xong, gio muon dem cot cua minh ve dc)t 6 Go Quao, nheln l;;ii la chuy�n nay phai nho Tu Than lo. Tu Than, nhu ban tanh thucmg 1�, lam lien ch6 dcin do gi. Luc nh�n cot cu.a anh Ba, m6i thay c6 la tha gm cho Tu Than, d;;ii khai cam kich cai tinh nghia Go Quao, cu.a Tu Than, va dc)n dem cot minh dc)t 6 dau, gc)p ai, lam vay lam vay ...
59
DAM HA PHU
Luc lu�t SU keu Tu Than ra lanh m9t tram ngan do cu.a anh Bad� l�i cho mmh, Tu Than con khong biet n6 tri gia bao nhieu, m9t tram ngan do la ca hai ti may, anh lu�t SU m�c do mang set v6i ca v�t d6 n6i v6i Tu Than v�y, lam hai V(J chong b�t ngua, cung khong biet hai ti may la nhieu ca nao, ha mmh, Tu Than h6i V(J. Chi Tu cuoi hien lanh, lam sao nhieu b�ng cai tmh nghia cu.a mmh, mmh song buon ban cai tmh nghia d6, thu tmh nghia XU Go Quao, loi qua.
60
Moi Unh thang M1,1c
Khong ai biet ten thi�t cu.a n6, chi keu bfulg thfulg Mvc, thfulg Mvc da hai tam tu6i, gful den tam th�p nhi l�p ma chua c6 moi tinh 1� lung, h6i n6 m.iy c6 thuong ai khong, n6 cuoi ha ha, n6i c6 ch6 c6 ch&, nhung ma thuong d� bl,1Ilg, d�g roi di ca cho ng9t gi9ng thoi, ch6 ai ma them thuong em anh Hai. Thfulg Mvc que mi�t Ca Mau, n6 len Sai Gem hon ch1,1.c nam, theo m(>t anh trong x6m lam lo xe tai, chuyen cha nu6c da, n6i lo xe nghe cho n6 xom h,l ch6 thvc ra thfulg Mvc chi lam cong vi�c vac nu6c da tu nha bo len xe, vac nu6c da tren xe xuong xe giao cho quan ca phe, nha hang, v�y thoi, ranh r6i n6 cung t�p lai xe nhung ma chua c6 bfulg. Lam nghe
lao d(>ng nen thfulg Mvc rein ch.ic, den trill, ham rang sang bong, n\l cuoi hien lanh, m6i t(>i n6 ngheo qua. H6i sao keu ten Mvc, n6 n6i ong n(>i n6 keu v�y, bi dan mien bi�n ma, hoi nh6 n6 den thui nhu con ch6 mvc, chc;ty 1§.m chcim ngoai bai cha ghe cua ba n6 ve, dan tinh keu chet ten Mvc. L6n chut nfra, luc n6 c6 ba dua em nh6 thi cha n6 di bi�n roi khong bao gio tr6 ve trong con bao s6 nam, keu bting bao Linda d6 anh Hai, nha cua bi bao cuon
61
DAM HA PHO
het, ma n6 muon dien dc;1i luon, ong rn)i n6i doi may kho qua, den nhu ml!C thi�t. Roi ong rn)i n6 cung cat duqc lc;1i cai nha, dua may ma con n6 ve 6, duqc may nam thi ong n(>i n6 cung chet, n6 danh b6 h9c, cung v6i ma n6 thanh lao d(>ng chinh, nuoi may dua em an h9c tiep.
Thclng Ml!C n6i, em lam nhieu tien gm ve que ph1,1 ma, ma em gio gia dau bµlh trien mien, may dua em cung 16n cung biet chuy�n, bua di h9c bua di lam nen cung da lo roi, c6 con em gai ke h9c ke toan ra ma gio lam luong con thua em di la xe, roi lay chong de con nen cung hong c6 du tien cho ma, chu yeu em lo, tharili ra coi v�.y ch& c6 dau du dong nao ma tinh chuy�n bo btch anh Hai. Cung may th.lng Ml,!C hien lanh nen ai cung thuong, nhut la may co may chti. chu hang, di giao nu&c da nguoi ta cho ly ca phe, may dieu thuoc, thi th0c1ng
cho cai ao cai quan m6i mua b?n hong vua hay cho nam ba ch1,1c tien an cam, c6 nguoi cho to ve s6 chieu do tr?t lat ma cung vui.
M6i day h6i n6, may n6i thi�t coi gio may dang thuong ai, n6 cuoi m(>t hoi roi n6i n6 thuong con nh6 kia, tc;1m keu b�ng con Gai, con Gai ph1,1 ban ca phe 6 cho n6 hay giao nu&c da ben qu?n 8. Con Gai la chau keu ba chu quan b�ng co, que dau ngoai mi�t ngoai, ngoai Quang d6 anh Hai, nghe V?Y thoi em c6 di dau t6i ngoai ma biet. Con Gai cung c6 cam tinh v6i Ml!c, hai dua c6 nhin tin qua l�i ca thang troi, nhung ma chua c6 di chai chua c6
62
DAM HA PHO
h�n ho gi het, chi la chong gh�o qua l�i. Dung cai thiing M1,Ic bt d6 oan. Bua d6 n6 vac bao nu6c da vo quan r6i h6ng cNu di ra li�n ma dung n6i chuy�n voi con Gai me,t h6i, lat sau ba chu quan keu mat cai di�n tho�i muoi may tri�u, moi de tren ban hie th�ng Ml,IC dung d6, quan vc'ing, th�ng Ml,IC khong lay thl ai vo day, h6ng le ma lay. Ba chu quan keu anh chu xe VO chm sa sa, n6i tu ray dimg ghe day nua, v�y la mat luon moi d6, mat luon ca thang
ti�n hang, anh chu xe n6i thfug M1,Ic thoi bo di, tao biet m.iy khong lay, nhung ma xui xeo phai cNu, coi nhu tai n� thoi, ai biet duqc.
Bua sau g;}p n6, n6i anh Hai chi em cai nay chut, chi em each cai phay buc VO di�n tho�i di anh Hai, on th.in hong, lo xe ma bay d;}t m�y, n6 cuoi n6i h6ng c6, t�i bt du6i nen hong c6 g;}p con Gai thuong, nh& qua moi mua cai di�n tho�i nay het tri�u ru6i b�c, nghe n6i cai phay buc, cai ngay nao cung nhln thay nhau, n6i chuy�n v6i nhau ma h6ng ton nhi�u ti�n, u, chi m.iy luon, duqc cai th�ng M1,Ic it h9c ch& hieu 1�, chi chut biet li�n, c6 di�u n6 doc duqc ma viet d6 �c, nua thang troi n6 moi viet m(>t cau cho ra h6n ma cung nam bay loi chanh ta. Sau n6 dua hlnh con Gai cho coi, thay cung duqc, m�t mui sang sua, nguoi hoi thap nhung ma nhln de thuong, m6i chQC n6, e m.iy, c6 gh� d�p rang giu nghe, n6 cuoi hon hon.
R6i thfug M1,Ic cung duqc minh oan, ba chu quan gQi cho anh chu xe, n6i bc'it duqc an tr(>m
64
MOI TINH THANG Ml)C
roi, la con nh6 ch9y ban lam chung v6i con Gai, bj khach VO uong ca phe mat them cai di�n tho9i nfra, ba chu quan d� y m6i l1;1c do n6, bcit t9i tr�n, n6 nh�n la hoi d6 n6 chom di�n tho9i ba ch6 h6ng phai th�ng Mvc. Ba chu quan keu len xin loi, n6i tui thi�t mang t(>i qua, cho tui tra tien hang roi keu ch& hang l9i nhu cu, cho thfug Mvc v6i con Gai en nh9n g�p nhau, ranh roi con cho tien hai dua di choi, vo Dong Dieu choi thoi.
Sang nay g�p thfug Mvc ch& con Gai, n6 n6i qua tuan ranh di an dam cu6i em nghe anh Hai, gion thi�t m�y, n6i thi�t, cung h6ng c6 tien lam dam nhung ma moi nguoi cho m(>t chut nen coi nhu c6 cai dam cu6i, cung dai nguoi quen v6i ba con thoi anh Hai, ba chu quan n6i cho tien trang di�m ao cu6i album ch1;1p hlnh, do em ba c6 cai ti�m ao cu6i gan d6, roi cu6i xong chu quan cho hai dua 6 cai phong tren gac cu.a quan luon, do ton tien nha trQ, anh chu xe cho hai ch1;1c tri�u mua siim do le va dai com du6i Ca Mau, chi chu nha hang ben Dong Dieu n6i dai muoi ban chi tinh tien chq thoi, tien nha hang, tien ph1;1c Vl;l coi nhu may
anh em g6p m(>t tay, bia thi c6 Vl!a bia quen lay gia von, nu6c da de bo111 t�ng mum bao, may anh tai
1. Oil bo (ho�c di! po) mr6'c da: kho mr6'c da. N116'c da di! bo: n116'c da lfly trong kho n116'c da ra.
65
DAMHAPHU
xe xe du ltch quen hua cho mu<;m xe dua dau ve t6i Ca Mau, chi do tien xang thoi... Th�ng Ml;lc k� mot thoi mot hoi, n6i em mung qua anh Hai, ban tay gan guoc c.lm ch�t ban tay nh6 nh.in cua con Gai, n9- cuai tr.ing b6c tren guang m�t den sc:im, nhu ml;lC, Cua n6.
Sai Gon gian don
Hom qua ong anh r� toi t6i nha choi, anh chinh la nguoi keu toi vao Sai Gem, hay dung hon
la nguoi n6i v6i toi v� Sai Gem nhu each ma toi n6i v6i bc;Ul bay gio, d� toi di va 6 den horn nay, sau hai muoi hai nam, ngay toi vao Sai Gem thAng con da.u cua anh m6i sinh, bay gio n6 vua tot nghi�p d<;1i h9c.
1.
Muoi bay tu6i, dem da.u tien c6 m;}t 6 Sai Gon, toi th�t S\f choang ngqp, thanh pho 16n qua, nha san sat, hem chfug chtt, xe c(> ngun ng\1-t. Ong anh r� toi, hie ay la m(>t thuy thu vien duong dang nghi phep, cha toi tren chiec xe may di d<;10 Sai Gon, hie het duong D6ng Khoi anh hoi toi, em thay Sai Gon d�p khong? Toi n6i toi khong biet, toi dang ng<;>p ma. Tove tam ma n6i Sai Gon khong h.in d�p, Sai Gon khong c6 vtnh bi�n nhu Nha Trang, Da Niing, Sai Gem khong uy linh co kinh nhu Hue, Sai Gon khong tham tra.m ijch lam nhu Ha N(>i, H(>i An ...
67
DAM HA PHU
v�y Sai Gem c6 gi d�p, Sai Gem dau c6 gi d�p. Neu b<;1n keu toi chi m(>t cho nao d�p 6 Sai Gem thi toi dtju, khong le toi chi b<;1n ra ben Binh Dong noi con kenh Tau Hu thui um, hay vao chq Dan Sinh ken dc)c nguoi va hang h6a, hay luon trong nhung con hem chilng dtjt day nhung ga xam minh 6 qu� tu ... Chi c6 nguoi yeu Sai Gem m6i thay n6 d�p, doi
v6i toi &nhung noi d6 Sai Gem m6i d�p, th�t d�p.
2.
Hoi m6i vao Sai Gem toi & d�u nha anh dtj toi, d6 la m(>t can nha nh6, n�m trong m(>t cai hem C1=].t, cuoi hem la nha m(>t anh n<;> d<;1p xich 16, anh Bling, anh song v6i m� gia, V<;Y va m(>t dua con gai nh6. Anh dtj toi hay vling nha nen toi thuong an com nha anh, buoi chi�u thuong lam xt ruqu v6i anh, choi v6i con anh va n6i chuy�n v6i ba Chin, m� anh. Ba Chin n6i ba da & Sai Gem hon mia the ky, ba lam vqbe cho m(>t ong co, ong co khong c6 con trai nen khi ba sanh duqc anh l3�ng thi ong co mimg lJm, mua cho ba nguyen mieng da't 16n nay, sau d6 ba sanh them m(>t co con gai nfra, dc)t la Binh, Binh B�ng. Y ba Chin la song dung c6 bon chen qua, ai sao minh v�y, phai biet b�ng long v6i CUQC doi. Ong co chet, roi giai ph6ng, ba Chin cl\t dat ban an dan, cho den khi khong con dat d� ban thi anh B�ng phai d<;1p xich 16 nuoi ba. M(>t horn cht toi n6i th�ng Phu hay an com nha anh B�ng, nen
68
SAI G6N GIAN DON
gm anh tien chq chu, anh B�ng khoat tay n6i, them dua them chen thoi ma, b6 di. C6 lan toi danh ba th�ng ba trqn 6 quan ca phe dau hem vi ch ting treu ch9c m(>t ba gia ban ve s6, ba th�ng d6 quay l�i hem kiem toi, anh B�ng bao v� toi nhu m(>t nguoi. anh ru(>t, con lay xich 16 cha toi qua t�n qu�n 10, 6 d�u nha m(>t dua b�n.
3.
Anh re toi di tau ve mang theo m(>t cai den rat d�p, n6 treo tren tran va b�t t.it bfug m(>t sQ'i day, nhung hie g.in cay den thl anh re toi phat hi�n thieu mat sQ'i day, anh bao, Phu di kiem sQ'i day gfu vo. Toi duqc dtp tr6 tai, h,1c trong kho tim duqc m(>t cai ao len d� cu, bung sQ'i len ra toi ti mi danh ca bu6i chieu ng6i tet m(>t sQ'i day th�t d�p, nai phan cuoi sQ'i day toi con b�n m(>t qua tram de cam cho vua tay nfra, hi hung dem ve khoe. Anh cht toi deu khen sQ'i day d�p. Mai sau, trong m(>t bfra rUQ'U, anh re toi h6i, Phu c6 muon 6 l�i Sai Gon, lam nguoi. Sai Gon khong? Toi di nhien n6i c6. Anh tiep, nguoi. Sai Gon don gian l.im, vi dt,1 nhu vi�c sQ'i day cong t.ic den, neu anh bao m(>t dua Sai Gon kiem sQ'i day, n6 se ch�y ra mua m(>t met day du 2 ngan ve c(>t VO, xong. Anh khong n6i d�p-xau, hay-do, nhanh-ch�m, anh chi n6i dng cai suy nghi don gian lam nen Sai Gon vi d�i nay.
69
DAM HA PHO
4.
M◊t Ian khac, toi di lam boc xep & cang, toi chu yeu vac hang quan ao sida, lo hang cuoi cung, toi duqc t�ng them vai cai quan jeans, toi ban het chi chua m◊t cai, vi cai d6 toi m�c thay thich, n6 bi,lC bi,lC, om om, b1,1.i b1,1.i. £)6 la cai quan jeans ngoi,li dau tien toi c6 neu khong k� m◊t cai quan jeans quoc doanh ma toi mua duqc tu tien cong di lam rely. Toi thich cai quan ay VO cung, m�c suot, th�m chi khi gi�t n6 toi danh bo h9c ngoi dc;ri quan kho d� m�c. Lan n9 toi bi te xe, cai quan rach buam, toi tiec Mm, chi toi bao dung tiec, d6 chi la m◊t cai quan jeans nu, toi hoi sao chi biet, chi n6i quan jeans nu ki�u the nay, the nay, va don gian nhat la nhin hai cai h.ii sau c6 day hinh trai tim thi biet. Khoi phai n6i la toi m.ic co Mm, cu nghi bao lau nay minh da m�c m◊t cai quan jeans nu ra duong, nhung chi toi n6i, dung lo, khong giong nhu & que, & Sai Gem khong ai quan tam chuy�n d6 dau, nguoi Sai Gem h9 quan tam may song ra sao chu ch.ing them d� y may tu dau, lam gi, an gi, m?C gi... dau, thoi bo di.
5.
Sang nay troi Sai Gem d�p, trong hie ngoi ca phe, chung toi n6i chuy�n ve Sai Gem, toi n6i Sai Gon hay Mm, & day c6 du nguoi tu XU, chu yeu
70
SAi GON GIAN DON
la nguoi tu XU, nguoi Hoa, nguoi mien Tay, mien
B�c, mien Trung, cao nguyen ... ai cung song dugc, ai cung song thoai mai v6i each song va tu cluy nguyen ban cua minh hay cua que huang minh ma khong ng<;1.i d1,mg ch<;1.m, khong can phai nh�p gia my tv.c gi ca, v�y ma ai cung clm cla thay d6i, cai thay d6i 16n nhat la minh se yeu Sai Gem, b�ng mot each nao d6, clan cla clan cla m6i ngay.
Chuy�n nho Sai Gon (noi dai)
1.
Doc ba kinh m6i lam duQ'C quy hoi;J.ch nhu
cong vien nh6 v6i Ian can, loi di b9 va luong cay, g.in day dan cau ca ra ngoi nhi�u, ngum di b9 con it, do chua c6 bong cay. May cai cay m6i trong, cao chung hon d.iu ngum, do chong roi nhung v§.n con yeu, nhut la may bu6i chi�u gi6. C6 may anh cong nhan dem day kem neo than cay li;J.i, nhu kieu neo c(>t buom. Cho day kem c(>t vao than cay, anh cong nhan dn th�n dung m(>t doi;l.n ong cao SU luon qua roi m6i c(>t vao cay. De chi? De sqi day kem dung c6 siet VO VO cay moi khi c6 gi6, biet la h6ng sao, nhung ma h6ng danh.
2.
G6c duong qu�o VO hem cc)p theo ba tuong m(>t cong ty, c6 ba ngum dong do & d6, lau roi. D.iu tien la anh sua xe may ma chu yeu va xe b�ng cai may barn hcri nh6 duQ'C cau di�n nha tu phong
72
DAMHAPHU
bao v�, mQt chu thq sua kh6a va mot anh thq may chuyen sua do, thuong dt qmin jeans. Moi anh c6 mot tam b;;it nh6, m(>t dau neo VO ba tuong, m(>t dau chong b�ng cay tam vong, du che ming, rieng anh thq sua do duqc them cai pano kh�u hi�u khu pho van h6a cho cai rrv den nen r(mg rai hon chut, du ke ba cai ghe mu cho khach ngoi cha lay do, ranh roi hai ong kia ciing qua g6c d6 ca phe tranh ning ho�c n6i chuy�n.
C6 bua ong troi lam mua ca ngay, buoi chieu mu(m troi van mua tam ta, ba ong ving khach tl;l l;;ii cho anh thq may, m(>t chai ruqu, mot cai ly v6i g6i mi be V\ffi d�t tren m(>t cai ghe mu, hQ chi ngoi l�ng le, den phien ai nay uong. M(>t nguoi ph1,1 nu m�c ao mua di bo qu�o VO hem, ba c6 ve dang xach
n�g, mot mi do khien ba phai di nghieng nguoi,
anh thq sua kh6a nhanh chan dung d�y, ch;;iy ra, do m(>t tay cho ba. Anh cam mi do b�ng hai tay, ch;;iy timg bu6c dai, qua may vung nu6c mua vao hem, d�t n6 tru6c m(>t can nha nh6, barn chuong roi l;;ii ch;;iy timg bu6c dai tr& ra, phui mua tren t6c r6i sa xu6ng ban nh�u.
Nguoi ph1,1 nu di ngang cho may nguoi uong ruqu, mim cuoi n6i cau cam on, roi tiep tl;lc di ve nha cu.a minh. Chung nam phut sau, tu trong can nha d6, m(>t co gai xinh d�p m& cua, luong cuong vi mot tay dm du, mot tay cam dia d6 an nghi ngut kh6i bu6c ra, dive dau cho ban may may, d�t len ghe mot dia mi xao v6i cai xanh va thjt bo, c6 ca
74
CHUYtN NH6 SAIGON (NOI DAI)
may c<;mg ngo xanh, may trai 6t do va ba doi du.a tre, lo<;1i du.a dung m◊t rnn. Co gai ben len n6i, ma con moi may chu moi nh�u. Ba nguoi dan ong cuoi 16n, cam on, roi l<;1i tiep h,lc, den phien ai nay uong. Sai Gon v�n mua tam ta.
3.
Cai hem nho thong ra hem chinh bt be cong, san c6 nhieu nha m6i xay trong hem nen bacon hun tien lam cong m6i, thong ra cong chinh. Hem nho, l<;1i c1,1t, nen vi�c thi cong kh6 khan VO cung, thay thq ong Bay toan phai lam dem. May bua nay dao het de noi ong nen eve du, luc nao cling c6 san may tam van, h� xe may nao ra VO thi c6 nguoi thq ra 16t duong, ho<)c t con robot khac, nhung m9i no Ive deu khong thanh. Trong hie loay hoay, m(>t trong hai nguoi dl,lfig vo cai k(!, lam con robot hie d�u rot xuong dat, chi cha c6 v�y, thfug nh6 ch<;1y san toi, om ch�t con robot ma n6 da ch9n, n6 cam ch.le nhu the muon chong Cl! l<;1i ca the gioi.
Nguoi cha th6 dai, m6c b6p dem tien, chi c6 m(>t tram ba ch1,1.c ngan trong b6p. Anh chu ti(!m vua xep l<;1i may m6n do, vua y tu nhin nguoi cha tu phia sau, roi, nh6n tay VO cai b6p dang m6 cua nguoi cha, nit to m(>t tram son cu.
- Dua anh m(>t tram duqc roi, dem ve cho n6 choi di, con l<;1i bfra nao c6 dua sau.
- D<;1, cam on anh qua, toi thang em lanh luong ra ghe tra anh lien, nha em & tren nay, khtic ... Anh chu ti(!m cum khoat tay, ra dau di di, dung khach sao.
Nguoi cha ctii xuong, nhac b6ng ca dua nh6 dang om con robot.
78
CHUYl;.N O Til;.M BAN 00 CHOI
- Con cam cm bac di.
- D;;i con cam cm bac, dua nh6 khoanh tay, tht_rc ra n6 v§.n dang khoanh tay, v6i con robot 6m ch�t sau canh tay nh6 be.
Hai cha con di ra, ca hai cung cuoi tuoi r;;ing ro, ngoai duong, Sai Gem xe CQ nguQC xu6i, ph6 xa len den.