🔙 Quay lại trang tải sách pdf ebook Theo dấu chân chim Ebooks Nhóm Zalo ne) NHA THO TAI TU VIET NAM i ] RNS Ne aetna BARCODE ON NEXT PAGE SAN FRANCISCO PUBLIC LIBRARY © ~ wu : e b COSO VAN HOA DONG PHUGNG DONG PHUONG FOUNDATION, Since 1976 (206) 722-0231 / Fax: 722-0337 P.O. Box 46596 - Seattle, 98146 $12.0 _ In lan thif nhat tai California, Hoa Ky, thang 4-1996 Copyright @ 1996 by Nguyen Ly Tuong DANH MAY VA TRINH BAY: Neguyén Phan Nhat Nam MINH HOA TRANG BiA: Hoa si Vi H6i HAN VAN THU BOT: Cu Hoang Van Uy NGUYEN LY TUGNG THEO DAU CHAN CHIM VIETNAME 895.9221 N49975t Nguyjn, Ly Tuong, 1940- Theo dbu chbn chim / cLogG. 3 1223 04628 6465 Ga we was ewes £m © bem he Om Mee Doi lot lim su “Me sinh con, vén méng mo, Con tim rung déng, cau tho gieo van”. T6i v6n yéu tho tit ngay con nhé, da thudc nhitng bai ca dao me hat, nhiing bai thanh ca trong cac nha tho va yéu nhitng bai tho, bai vin trong sich “Quéc van gido khoa thu’ khi mdi biét doc biét viet. Lén lén, t6i hoc chuong trinh Phap nhung rat thich doc bao, doc truyén, doc tho van tiéng Viét. Co lé téi da cam bit lam tho rat sém va ciing c6é nhitng bai tho ngin géi dang bio khi méi 15, 17 tuéi. Nhiing ngay ngdi 6 ghé nha trubng, toi gop nhat dugc vai trim bai tho do minh sang tac, chép vao tap trao cho ban bé doc... Nhung trdi qua nhiéu bién co: Tét Méu Than 1968, Mia hé do Ita 1972 va 30 thing 4, 1975.Nuéc mat, nha tan... Tat ca nha cia, tai san, ruéng vuon 6 chén qué huong nay khéng con. Nhiing sich v6, tai liéu, sing tac cua toi dé 6 nha ciing theo van nuéc ra di. Trong nha tu, nhat la trong phong biét giam, ching toi khong cé6 gidy bit dé sing tac. Nhiing bai tho lam ra phdi hoc thuéc long, phdi déu cat vi so bon cong an bat dugc sé gay ric roi... M6t sé tho cia toi da dugc ban be tim cach chuyén ra khdi nha ti qua nhitng lan dugc gap gia dinh, hodc dich than mang vé nha cho vo con t6i khi ho duoc thodt cdnh tu tdi. Cé ngubi da thudc nhiing bai tho d6, vé dén nha ghi lai, gdi ra ngogi quéc cho ban be. Nam 1988, ra khdi tu lan thit nhdt, toi ciing nhé lai dugc m6t it va tim cach chuyén ra ngoai quéc. Ra khoi ti lan thit haj, 1993 va nhdt la khi dén dugc dat THEO DAU CHAN CHIM tu do Hoa Ky, cui thang 7, 1994, toi dai gop nhéat tat ca Iai thanh tap tho lay tén “Theo déu chan chim”. Tiép noi su nghiép cua cha, anh, tron cudc doi cua tdi da dudi theo mét ly tuéng cia nhiing ngubi quéc gia, chong Igi ché dé déc tai, da man, tan bao cua cong san. Moi bén nam 6 trong nha tu cdi tao, vdi nhitng lan bi ky luét, cim mé6t chan trong trong phong t6i, trai qua nhitng nha tu dia nguc nhu Héa Lo (Ha Noi), Khu A cia 3C Tén Diic Thing (Bén Bach Dang, Saigon), 4 Phan Dang Luu Gia Dinh, Khu Kién Giam Lao Xa Chi Hoa v.v... T6i da tré thanh ching nhan cia nhiing vi pham nhan quyén tai Viét Nam. Than phan cia nhiing ngubi vong quéc, ly huong, méng lon chua thanh, ly tuéng chua dat téi... ching khéc nao “Theo déu chan chim” ma di tim... di mai, di hoai chua téi dich. Toi khong phai la nguoi ener lam tho, lién tuc ngay nay qua ngay khdc, lam that nhiéu bai tho, dé lai m6t s6 lugng lén trong kho tang vin hoc. Tho cua tdi chi dé tim su vdi bin than, véi gia dinh, vdi ban be, vi nguoi séng, vi ké da khudt. Téi lam tho dé ghi lai nhitng bién 6, nhitng méc thdi gian da trdi qua, bang nhiing cau tho vin gon, dé nhé trong hoan canh khong cé giay but dé ghi lai cho day du nhitng chi tiét. Téi xin cém on ngwi vo hién con nhé nhiing bai tho ky niém, cém on ban bé da chuyén gitip nhitng bai tho cia tdi ra khdi nha tu va da cat giit tai hdi ngoai dé trao Iai cho t6i ngay toi mdi dén dat tu do ciing nhu da khuyén khich, gitip do vé mat vat chat va tinh than dé hoan thanh tap tho nay. Tap tho nay ra doi dé danh dau nhitng ky niém trén budc dung ly huong, tin tudng vao mét tuong lai tuoi sing cho tat cd moi ngwi, cho tat cd dan téc Viét Nam. Thanh phé Garden Grove, California, ngay 01.01.1996 Triéu Duong Nguyén Ly-Tuéng NGUYEN LY TUGNG * Binh Minh (Sau con dau ndng, cén tit nhdt sinh, toi da dugc binh phuc nhé niém tin va ldi cdu nguyén. Moét budi sdng nghe tiéng hoa mi hét...) Anh hong lén phia chén troi, Hoa mi thanh thét nhiing loi reo vui. Binh minh déy bong toi lui, Tan di suong gia chon vui nti xanh. Biét bao nhiéu lép may thanh, Mua thu u toi véy quanh cuéc dei. Ngdy hém nay, thdéy mat troi, Cao xanh chiéu dm, nu cubi hoa khoe. Phong khué cuén bitc rém the, Tréng ram tuoi ngoc, toc thé huong xa. Nang théu chi gém thanh tho, Giao-Tién (1) gi tron uéc mo ban dau. Nghe bau nhiét huyét tuén mau, Con tim lai lang mét mau tinh anh. Vach may mu, théy troi thanh, Mii cao cao ngGt, gid lanh bién xa. K.n, 13 thang 12, 1986 (1) Giao-Tién: bitc tranh théu bai tho dep. ta THEO DAU CHAN CHIM Sam XKuaén (Nghe tin tinh hinh chinh tri thé gidi thay doi thudn loi nhu tiéng sim mua Xuan bdo tin con mua dm dén, céy cé vuon lén) Vui nhut chim hot, suéi reo, Triéu dang, gib long, lung déo bong im. Gdp nhau chéng phdi di tim, Sdém Xuén vang déy, niém tin dang tran. Bao nhiéu nhiing bai dat hoang, Mam céy khé héo, hang hang vuon lén. Guong anh hiing cua té tién, Nohe bau nhiét huyét trién mién tuén tréo. Nguoi xua Go vdi, co dao, Mot phen Bac tién, lat nhao quan Thanh. Diing lén, hoi dam néng dan, Duing lén, hoi dém cong nhan tho thuyén. Trai anh hiing, gai thuyén quyén, Cung nhau chung mét loi nguyén trit gian. Ra tay diét li bao tan, Citu nguy dat nuéc lam than, doa day. Trdm bén tay, van ban tay, Ching ta che doi mét ngay vinh quang. Hang hang, lép lép, hang hang, Tu do d6c lap, hat vang cau thé. 6 dau cing nhé tré vé, Ra di, xin ché bé qué huong minh. 30 thang 8, 1990 NGUYEN LY TUGNG “Lam hon ti vao vuc tinh yéu. * . An . . ' (Ra khoi ca nha giam 3C Bén Bach Dang Sai gon) Nhut trinh nit cam dén doi tan lang, Trong dém dai u téi, T0i tréng doi Ngai! Toi cat tiéng kéu cau danh Ngai, khi binh minh chua l6 dang, khi ga chua gay sang, Khi hoa mi chua ron ra reo vui... Linh hén toi phan khdi, Toi hat vang loi ca ngoi: “Ngai la anh sang doi t6i, Noi vui mung va niém hy vong, Mang séng téi 6 trong tay Ngai!” Tut noi u t6i, Toi nhin théy anh sang, Toi nhin thay thanh nhan Ngai. Ngai dang dén, Ngai dang hién dién noi toi, Khi ti cau nguyén... Noai biét toi dang dau khé, T6i khat khao CONG LY vé TU DO. THEO DAU CHAN CHIM Ngai da chic phic, Cho nhiing ai bi Gp bttc... Vi, khong co CONG LY, Thi, khong co HOA BINH. Nén con nguoi phdi déu tranh! Ké tha dang dm muu lua doi, Bang nhitng thi doan dé hén. Ching cuép mat cua téi, Cd tuong lai va hanh phic. T6i khéng con nha cua ruéng vuén, Hinh anh dep chon qué huong. T6i khong con mdi dm gia dinh, Tinh yéu chéng vo, Tinh cha con, Tinh bé ban! Nhu Salomon (1), Ti xin Ngai su khén ngoan. Xin Ngai cho téi chia khéa, Dé mé cia thanh tri. Ngai dén t6i di, Truéc mat ké thu gian ac. Ngai géi dén cho toi tién bac, Voi bao cua ngon, vat la... NGUYEN LY TUGNG ; 1] «Ngai ban cho t6i tat cd, Nhting gi toi thiéu thon! “Dang Chi Thénh, Déang cam chia khéa Da-Vit (2). Ngai dong thi khong ai mé duoc, Ngai mé thi khéng ai dong duoc.” T6i di gitta bau troi cao rong, Song triéu dang, long long gié chiéu, Tam hon toi rao ruc tinh yéu! Kn 8 thang 11, 1993 1,2; Cac vi vua cua dan Do Thdi THEO DAU CHAN CHIM Dau chan tvén cat (Bai nay tién dodn nhitng bién cé den téi sdp xdy ra va sau do toi bi Céng Sdn bat lai lan thit hai ngay 4/6/92) Hoang véng nghin xua tréng mia dém, Ménh méng song bac uot vai mém. Nghe nhu tiéng hat ngui trinh nit, Mong uéc tan tanh Ié kiép duyén. Déu chén trén cat, song lan tinh, Vat v4 ting con, dé chuyén minh. Khéi lia nghin doi dang tréi déy, Chdy tran qua van vat diéu linh. Suong lanh giao mia, dém xuéng séu, Con tim nhiic nhéi mét niém dau. Triéu dang, gié long, troi man méc, Mé6ng uéc khéng thanh, doi kiép sau. M6ét thoéng chim bay qua bién rong, Lac vao méy, lanh cé tréng ram. Khic hat nghin xua con vong lai, Tam Duong Idi hen voi tri dm. 27 thang 4, 1992 NGUYEN LY TUGNG ; 13 * Hoang so (Trong phong biét giam cua lao xd Chi Hoa) Lé rung bén thém, dém xuéng nhanh, Hat hiu gio lanh, thoang gua manh. Am u tém huéng, thu vé mudn, Nhan lac vao méy, trong diém canh. Nguoi di khong biét vé phuong nao, Uat han trao déng chi khi cao. Goi méi sau thuong vao di vang, Cho niém tin toi céi trdng sao. Cua nhé hoang vang tu bao gié, Sach vé chat chong, chét i tho. Kinh su chim vao trong ky tic, Tay buén khong déng dén cung to. Con tim sat dé lanh nhu bang, Tran tré tung dém voi chiéu chan. Tiéng thét lac loai trong tinh mich, Hoang so nghe ron dén cung Hang. 16 thang 5, 1993 THEO DAU CHAN CHIM éy dém say Gi6 hat loi tho, mua diém trong, Nach tung la rung, b6ng von nhau. Dién dung tinh mat, dém khiéu vi, Muén van nang tién sa rat mau... Mua roi hat cam, dén tung gio, Séng nuéc im lim, 16 kiép hoa. Lanh lém khi dém sau tr6i nhac, C6 don ho hen voi hon ma.. Tung soi sao roi, nhu dang xua, Quay cuéng trong anh dén dém mua. Tam tinh ting manh dang tan ndt, Ky niém ngay qua vai gié mua. A! doi nghen ngao gitta dém khuya, Chi mét minh ta biét ndi gi? Di mét minh trén hé pho véng, Nghe long than thé: doi dang si! Anh den khong phdi la ban ngay, Vang léng, cho hén gidc ngu say. Hoi thé chim vao trong tinh mich, Nghe nhu khdc khodi gidc mo nay. 1958 NGUYEN LY TUGNG ; 15 Loi thanh sit Lac bén giang hé, ruou mét bau, Dong song, bai cat, mu6t ngan dau. Dan chim vé nti, chiéu khong doi, Muén hoi, nguoi xa chéng biét déu! Nam thang daén qua, néng hai vai, C6 don lé buéc quang duéng dai. Mot nguén thi tt chua trao gdi, Tri ky, gio day duoc may nguoi? Mua thu chua dén, gié ché may, Bé thém, troi cao, l6p séng day. Men ruou khéng phai tinh cé cuu, Nang héng, nhung van lanh doi tay. Thuyén ai dé bén dém khuya do, Tiéng nhac ly huong bong nao né. Trang si qua Tan chua tré lai, Got giay phiéu bat chén son khé. Thang chin Ca-li troi néng dep, Mua thu bén do giong ai budn? O day sao véng loi tam su, Nude li tran dang, déng suéi nguin... THEO DAU CHAN CHIM Sai gon dém xuéng van mua bay, Thang chin vé trong anh mdt day: Nhiing hat sao roi dén hitng gié, Cuéc doi den bac lém chua cay. Thu truéc cing nhau ngéi uéng ruou, Bao nhiéu téam su thud ban dau. Quanh co I6i cit chua tim duoc, Mot bitc hoa tién dét gdm chdu. Nguoi di mang méng uéc nghin sau, Mai mdi troi xanh, nuéc mét mau. Hy vong vuon lén cung stic séng, Noay vé xin nhé goi tén nhau. Ruou uéng minh ta, hé chua can, Nohe trong huyét quén da dang trao. Mot dong tranh déu tu thanh sui, Dé6i nguoc vé tim hia béc cao. 8 thang 9, 1995 NGUYEN LY TUGNG 17 + Chiéu X6n xao ga nuéc buon kéu, Dong xanh cat tiéng, cudi chiéu tim doi. Ta voi minh qué xa xoi, Bao ném xa cach nhat phai an tinh. Tré con trong lén thét nhanh, Me gia cao tuoi, cay xanh kin vuon. Gio thu, nghe thoang hoi suong, Con tho cdp sdch dén truong: nhé xua Ta theo bé ban né dua, Dat dao béng hia, vu mua Thu Dong. Ngoi lén anh hia ché mong, Bat com gao méi dm long me cha. Tréng bao nhiéu tudi, tréng gia, Nui bao nhiéu tudi, méi Ia niti non. Dé mon, nhung da chéng mon, Cong lao dén séch, nay hoan tréng tay. Dé ai, biét hia may cay, Biét s6ng may khiic, biét may may tang? Chiéu buon, theo song triéu dang, Em oi! Co biét, ndi long ta chang? Nogay di, tric chiia moc mang, Nogay vé, tric da cao bang ngon tre. THEO DAU CHAN CHIM Nogay di, xanh thém hang me, Gitta mua phuong vi, tiéng ve goi sau. Qua cau, ngtta nén tréng cau, Cau bao nhiéu nhip, anh sdu bdéy nhiéu. Day troi nhitng tiéng qua kéu, Qué huong khudt béng, lung déo mdy che. Bao ném mong doi chong vé, Hon Vong Phu do, loi thé thuiy chung. D6i ta tinh nghia vo chong, Mén mé nhu nuéc bién Dong dat dao. Dui cho gian khé thé nao, Van tin rdng c6 Troi cao cong bang. Du cho xa cach bao ném, Tinh ta dep mdi tréng rdm dém thu. 31 thang 12, 1981 NGUYEN LY TUGNG ' 19 * Theo dau chan chim Nao bat, thanh la, chuéng d6 rén, Lan theo huong khoi toa bay lén. To déng cao viit nghe thanh thodt, Mot thoang bo va lac coi tién. Tam huéng méay bay, troi tré lanh, Giang tay d6én Ié rung bén thém. Ap u tinh déu vao céi méng, Mot thoi uu lac, déu chan chim. Phé véng khéng dén, cé ngém suong, Hong hoang troi nhac, khéc dém truéng. Nguoi déu lac I6i, vao tinh han, Mot buéc ra di, may dém duong. Bach mai tréng bach, hong lién héng, Xuén dén roi day, thoang nhé mong. Duéi g6c hoa dao, vui néng mdi, Mot dan buém tréng luon qua song. THEO DAU CHAN CHIM Dém qua nam ngu nghe ai gO, Nhu tiéng nguoi quen médy chuc ndém. Nhé thuong vé véi bao mong doi, Tuoi ngoc yéu duong may dé ram. Noay dai qua hét lai dém thdu, Tw thud t6c xanh dén bac dau. S6kiép phong tran deo déng mdi, Ngot ngao sao chéng c6 bén nhau? Tiéng phéo dau Xudn, xac phéo hing, Nha ai phéo no, nha minh khéng! Tha huong nao biét dau ngay Tét, Xin gdi me cha mét taém long. 22 thang 01, 1995 (22 thang Chap Giép Tudt) NGUYEN LY TUGNG ; 21 Lita ha Con nong mia hé nat cé cay, Bui vang lép lép phii lén day. Dong hoang béc chay, ngrti kho héo, Mot lu chim di xo xac bay. Ngon gié Tay Nam dong sui nguén, Mua Truong Son, goi néi cé don. Dém dém nguéc mat nhin lén nii, Lita chéy tit xa tréng rat buon. Noi day tam ti, troi khong trang, Gi6 lanh vé dém, lanh chiéu nam. Bua tién nguoi di khong tré lai, Ruou ké méi, té cong nhu bang! Déu vét nguoi di tr Bén Phuong, Loan ly con néng no qué huong. T6i day bién gidi, duong phan thiy, Séng chdy vé Tay, xa c6 huong. 22 ; THEO DAU CHAN CHIM Mua tut Lao Bao dén Tchépéne, Lang ban chiéu nay rén tiéng cong. Rung nui Truong Son cing xudt phat, Bai ca bé lac gitta non séng. Chép bé mua nguén khé&p dé déy, Mua qua bén ay chéng bén néy. Nuc séng nghe man, hé khé can, Co moc xanh ring nui phia Tay. 27 thang 4, 1992 NGUYEN LY TUGNG 23 * Béng thei gian Troi Sai gon, chiéu nay néng qué, Toi buéc di trong gié Xuan ve. Cho hoa Nguyén Hué bén kia, Trém hong nghin tia dang khoe sdéc mau. Oi! sat Hué, qua cau may nhip, Chiéu cudi dong, mé mit khoi suong. Viton xua, sac thdém hdi duéng, Nu hong ham tiéu, con nhuéng lao mai. Nohe tiéng phao nha ai doan tu, Nhé mét thoi &p ui tudi tho. Con oi! Dé me mong ché, Truc xanh soi bong bén bo Huong Giang. Chiéu gié long hang hang song v6, Dén chim quyén vé t6 mudn mang. Coi long nghe tiéng thoi gian, Buéc di cham chém qua lan to vuong. THEO DAU CHAN CHIM Tiéng nhac troi, niém thuong noi nhé, Tay ngoc nga, mot thud yéu duong. Tho ngdy, mat dep, méi huéng, Xinh xinh ta do, diu dang buéc chan. Hoa khé rung, truéc san nha cii, Tuong réu phong, mua gid mua Déng. Suot dém quanh ngon lia hong, Canh noi bénh Tét, cho mong Xuan vé. Ngay xua do, nhé ghé rita do, Bong thoi gian, cia sé v6 cau. Tim déu, di! Biét tim déu, Hoang so tim ngat, mét mau tiéc thuong. 31 thang 01, 1992 (27 thang Chap, Tan Mui) NGUYEN LY TUGNG 25 #léa binh tvén qué huong toi Dém qua anh ném ng, Théy chim céu hoa binh. Sang nay vua thitc déy, Nuc nha théi dao binh! Em gai nhé Triéu Phong oi! Hay lam tho, Ca tung mua Xuan moi. M6ét mua Xuan phot phdi, Mua Xuén néy, Ta ca ngoi tinh thuong. Mua Xuén ndy, Ta vé lai voi qué huong. Qué huong mién Triéu Phong, Lua Triéu Phong tdém dong Thach Han. Nuéc xudi vé Gia Dé, Hiéu Giang. Song Hiéu Giang vong qua Mai X4, Do Gia Dé vé nga Viét Yén. Gio Linh d6, déng Con Tién, Rung Xuan Mai Linh ng@p tran mai hoa. THEO DAU CHAN CHIM Qué huong ta do, M6ét thud thanh binh! Co Me La Vang, C6 Chua Sdc Tit, Co nhitng buéc chén Di trén con dudng “Ngai Nou” Hai l6c non mdi dé Xuan vé... Em gai qué huong oi! Mua Xuén nay ta mé hdi. Ta két hoa dang, Ta chung do mdi. Got nhip hai tién, Ta dét phéo Thanh Binh. Tiéng phdéo Dién Quang, Tiéng cua reo mung. Méu thi hén, Tw nay, Noting chdy! Anh sé vé qué xua, Thadm lai ngéi nha t6 phu. Noi ngay xua do, NGUYEN LY TUGNG 27