🔙 Quay lại trang tải sách pdf ebook Tăng Cường Sự Lãnh Đạo Của Đảng Đối Với Công Tác Báo Chí Và Truyền Thông Trong Tình Hình Mới
Ebooks
Nhóm Zalo
M C L C
Trang
L i Nhà xu t b n 7 Kinh nghi m và ph ng th c t ng c ng, c i ti n s lãnh o c a ng i v i công tác d lu n báo chí trong tình hình m i 9 L U K B O
- ng C ng s n Vi t Nam lãnh o công tác báo chí và truy n thông trong tình hình m i 28 VÔ VÀN TH NG
Kiên trì nguyên t c tính ng, n m v ng nh h ng chính tr và nh h ng d lu n úng n 45 L NHAM TÙNG
- Tr ng trách c a báo chí và truy n thông Vi t Nam trong tình hình m i 60 GS.TS. V VÀN HIÊN
- Kiên trì l y tuyên truy n chính di n làm ch o, táng c ng công tác d lu n t t ng chính thôhg 72 L U T D NG
- Công tác tham m u nh h ng báo chí và truy n thông trong tình hình mói 85 TR N THANH LÂM
5
H t s c coi tr ng công tác d lu n trên m ng, thi t th c n m v ng quy n lãnh o, quyên d n d t d lu n trên m ng 99 NH M HI N L NG
Công tác qu n lý m ng xã h i trong tình hình m i 114 LÊ QUANG T DO
Rèn luy n ph m ch t, n ng l c c a i ng ng i làm báo Vi t Nam trong tình hình m i 129 HÔ QUANG L I
ánh th ng tr n chi n truy n thông h i nh p sâu r ng, t p trung hình thành m t lo t truy n thông chính thông ki u m i 144 TÔN NG C TH NG
ào t o ngu n nhân l c báo chí, truy n thông Vi t Nam trong tình hình m i 160 PGS.TS. TR NG NG C NAM
Kh c ghi ch c trách và s m nh, thúc y th c hi n thành công ng qu n lý truy n thông 172 TRI U T BÌNH
6
L I NHÀ XU T B N
Trong xu th toàn c u hóa, dân ch hóa và s phát tri n m nh m c a các ph ng ti n truy n thông, nh t là internet và các m ng xã h i nh hi n nay, vi c i m i ph ng th c và t ng c ng s lãnh o c a ng i vói công tác báo chí và truy n thông là m t yêu c u khách quan và c ng là nhi m v
c p bách có ý ngh a chi n l c nh m góp ph n th c hi n th ng l i công cu c i m i, a t n óc ti p t c phát tri n. Trong nhi u n m qua, ng C ng s n Vi t Nam và ng C ng s n Trung Qu c luôn coi tr ng, cao, phát huy vai trò to l n c a báo chí và truy n thông trong s nghi p cách m ng. Th c hi n th a thu n h p tác v trao i lý lu n th ng niên gi a
ng C ng s n Vi t Nam và ng C ng s n Trung Qu c, ngày 25 tháng 5 n m 2017, H i th o Lý lu n l n th 13 gi a hai ng ã khai m c tr ng th t i thành ph ”Tr nh Châu, t nh Hà Nam, Trung Qu c, vói ch : “T ng c ng s lãnh
o c a ng ì v i công tác báo chí và truy n thông trong tình hình m i”.
Các bài tham lu n trong H i th o ã chia s nh n th c, trình bày quan i m v vai trò c a công tác qu n lý, lãnh o c a ng i v i d lu n báo chí và truy n thông t i Vi t Nam,
7
ng thòi chia s kinh nghi m, ph ng th c và giói thi u m t s thành t u quan tr ng ã giành c v vi c t ng c ng, c i ti n s lãnh o c a ng ôì vói công tác d lu n báo chí t i Trung Qu c trong tình hình mói.
Các chuyên gia, nhà nghiên c u tham d H i th o ã trao i nh ng v n lý lu n và th c ti n, cùng tìm hi u, chia s nh ng kinh nghi m v công tác qu n lý báo chí và truy n thông; phân tích, ánh giá nh ng m t thành công, nh ng i m còn h n ch ..., t ó t ra yêu c u c ng nh ê' xu t ch tr ng i m i, xác nh ph ng th c nh m nâng cao s lãnh o c a ng ôì v i công tác này.
V i m c ích cung c p thêm tài li u tham kh o cho b n c, c bi t là các nhà nghiên c u, các h c gi và các nhà ho ch nh chính sách, Nhà xu t b n Chính tr qu c gia S th t ph i h p v i H i ng Lý lu n Trung ng xu t b n cu n sách Táng c ng s l nh o c a ng ô'i v i công tác báo chí và truy n thông trong tinh hình m i, là t p h p các công trình nghiên c u trình bày t i H i th o Lý lu n này. Xin gi i thi u cu n sách cùng b n c.
Tháng 5 n m 2018
NHÀ XU T B N CHÍNH TR Q u c GIA s TH T 8
KINH NGHI M VÀ PH NG TH C
T NG C NG, C I TI N s LÃNH O C A NG I V I CÔNG TÁC D LU N BÁO CHÍ TRONG TÌNH HÌNH MÔI
(Phát bi u ê d n t i H i th o Lý lu n l n th 13 gi a ng C ng s n Vi t Nam và ng C ng s n Trung Qu c) L U K BAO
y viên B Chính tr , Bí th Ban Bí th ,
Tr ng Ban Tuyên truy n Trung ng
Kính th a ng chí Võ Ván Th ng,
Th a các ng chí,
c s quan tâm và ng h c a lãnh o hai n c, hôm nay, H i th o Lý lu n l n th 13 gi a hai ng long tr ng khai m c t i thành phô' Tr nh Châu, t nh Hà Nam. Tr c h t, thay m t oàn i bi u ng C ng s n Trung Qu c và v i danh ngh a cá nhân, tôi xin nhi t li t chúc m ng H i th o l n này, nhi t li t hoan nghênh oàn i bi u ng C ng s n Vi t Nam do ng chí Võ V n Th ng làm Tr ng oàn, xin ng thòi g i n t t c các ng chí tham d H i th o l i chào thân thi t.
Trung Qu c và Vi t Nam là hai n c láng gi ng, núi sông li n m t d i, là ôì tác cùng chung chí h ng, v trí
9
a lý g n g i, ch chính tr t ng ng, m c tiêu phát tri n t ng i gi ng nhau, chính i u này ã g n kêt ch t ch v n m nh hai n c vói nhau. Nh ng n m g n ây, d i s nh h ng m nh m , quy t li t c a lãnh o c p cao nh t c a hai ng, hai n c, lãnh o c p cao hai bên th ng xuyên th m vi ng l n nhau, h p tác th c ch t trên các l nh v c th ng m i, u t ã thu c thành qu
m i; nhân dân hai n c th ng xuyên qua l i, tình c m g n bó và s hi u bi t l n nhau ti p t c c gìn gi và ngày càng sâu s c, quan h ì tác h p tác chi n l c toàn di n Trung - Vi t không ng ng b óc lên t m cao mói.
Ch H i th o Lý lu n l n này v i ch có ý ngh a h t s c to lón là “T ng c ng s l nh o c a ng i v i công t c báo chí và truy n thông trong tình hình m i". D lu n báo chí luôn là l c l ng quan tr ng, nh h ng n s phát tri n c a xã h i. D lu n t t có thê g n k t c lòng ng i, t p h p c l c l ng; d lu n không t t s có tác d ng ng c l i, th m chí có th thay i lòng dân, phân tán xã h i. Hai ng chúng ta u là ng c m quy n theo ch ngh a Mác, k c tr óc khi giành c chính quy n hay trong quá trình c m quy n lâu dài u h t s c coi tr ng công tác d lu n báo chí, coi ây là ph ng ti n h u hi u truy n bá chân lý, t ch c qu n chúng, thúc y s nghi p cách m ng. S phát tri n m nh m c a ngành truy n thông hi n i, c bi t là cu c c i cách truy n thông nhanh chóng do vi c phát tri n m ng internet ã mang l i c h i và thách th c ch a t ng có cho
10
công tác d lu n báo chí; ng th i, c ng t ra v n m i cho s lãnh o c a hai ng ôì v i công tác d lu n báo chí. H i th o Lý lu n l n này góp ph n t ng c ng nghiên c u, giao l u, h c t p, tham kh o cho kinh nghi m l n nhau, giúp hai ng chúng ta t ng c ng và c i tiên t t h n n a s lãnh o ì v i công tác d lu n báo chí, t o môi tr ng d lu n lành m nh, nh m thúc y s nghi p xây d ng ch ngh a xã h i c a m i n c.
ng C ng s n Trung Qu c luôn coi d lu n báo chí là vi c l n trong qu n lý và n nh t n c, t ng c ng s lãnh o c a ng m t cách thi t th c nh m b o m công tác d lu n báo chí luôn luôn i úng h ng. ây chính là truy n th ng t t p c a ng C ng s n Trung Qu c, c ng là m t gi i pháp quan tr ng s nghi p cách m ng, xây d ng và c i cách không ng ng giành c th ng l i. Trong nh ng n m tháng cách m ng khó kh n, trong th i k xây d ng t n óc nhanh chóng và m nh m hay trong th i k c i cách r m r , công tác d lu n báo chí c a ng C ng s n Trung Qu c u ã hình thành nên s c m nh “th c t nh hàng tr m tri u công nhân và nông dân ng tâm hi p l c”.
K t i h i XVIII c a ng C ng s n Trung Qu c, Ban Ch p hành Trung ng do ng chí T p C n Bình làm h t nhân ã t công tác d lu n báo chí v trí hàng
u, áp d ng m t lo t bi n pháp l n thúc y và n m ch c quy n lãnh o và quy n ch ng trong công tác này. T ng Bí th T p C n Bình ã ch trì bu i Toa àm
11
công tác d lu n báo chí c a ng C ng s n Trung Quôc và có bài phát bi u quan tr ng tr l i m t cách khoa h c hàng lo t các v n mang tính c n b n, tính chiên l c, tính toàn di n liên quan n s phát tri n lâu dài c a s nghi p báo chí ng thòi, ra m t lo t t t ng mói, quan i m m i, lý lu n mói, yêu c u m i r t sáng t o, làm phong phú và phát tri n lý lu n báo chí ch ngh a Mác, nâng cao h n n a nh n th c c a ng C ng s n Trung Quôc vê quy lu t c a công tác d lu n báo chí, cung c p nên t ng c n b n nh m th c hi n t t công tác báo chí, truy n thông trong tình hình m i.
Hi n nay, s nghi p xây d ng ch ngh a xã h i c s c Trung Qu c ang ng trên kh i i m l ch s m i, chúng tôi ang ti n hành cu c u tranh v i v i nhi u
c i m l ch s m i, tình hình và nhi m v m i ã t ra nh ng yêu c u m i cho công tác d lu n báo chí. M t là, nhi m v th ng nh t t t ng ngày càng khó kh n. Hi n nay, Trung Qu c ang giai o n then ch t trong vi c hoàn thành xây d ng toàn di n xã h i khá gi . ng C ng s n Trung Quô'c d n d t nhân dân thúc y bô' c c t ng thê “5 trong 1” và thúc y hài hòa bô' c c chi n l c “b n toàn di n”; d n d t nhân dân th c hi n m c tiêu ph n u “hai l n m t tr m n m”, th c hi n gi c m Trung Qu c ph c h ng v i dân t c Trung Hoa, vì v y, c n ph i có t t ng thông nh t, ý chí thôhg nh t và hành ng thông nh t. i u này òi h i công tác d lu n báo chí c a ng C ng s n Trung Qu c ph i phát huy
12
vai trò h n n a, khích l t t h n n a ông o qu n chúng nhân dân ng tâm hi p l c, hình thành s c m nh to l n t phá công kiên, oàn k t ph n u.
Hai là, m ôi tr ng nh h ng d lu n ngày càng ph c t p. Trên thê giói, các lo i t t ng v n hóa giao l u, giao hòa và u tranh ngày càng ph bi n; các n c ph ng Tây y nhanh th c hi n Tây hóa, phân hóa, ti n hành thâm nh p ý th c h i v i Trung Qu c, giành gi t lòng ng i v i chúng tôi. ng th i, ý th c t t ng xã h i trong n c a d ng, bi n i ngày càng rõ r t, l nh v c t t ng, v n hóa ã b óc vào th i k giao thoa m nh m , các l c l ng ua nhau lên ti ng, các trào l u t
t ng không ng ng gia t ng. Trong môi tr ng ph c t p ó, làm th nào nâng cao n ng l c nh h óng d lu n, phòng ng a s phá ho i, thâm nh p c a th l c thù ch m t cách hi u qu , d n d t t ng h p nh n th c, t t ng xã h i, c ng c và làm l n m nh d lu n t t ng chính thông, là nh ng thách th c to l n ì vói công tác d lu n báo chí c a ng C ng s n Trung Qu c.
Ba là, khó khàn trong qu n lý, i u ti t ng à y càng n i c m. Vói s phát tri n nhanh chóng c a công ngh thông tin, các hình th c truy n thông ngày càng thay
i, ng d ng di ng, truy n thông xã h i ã tr thành m t c a thông tin quan tr ng. Các bình di n tích h p, các ng d ng truy n thông cá nhân phát tri n m nh m , truy n hình tr c tuy n trên m ng, h i áp trên m ng u tr thành kênh quan tr ng hình thành và truy n bá
13
d lu n. D lu n báo chí ngày càng thê hi n c tr ng m i ng i êu có th truy n phát thông tin, truy n phát nhiêu h ng, truy n phát kh i l ng l n, ã t ng thêm m c khó kh n trong qu n lý d lu n. Tính n cu i n m 2016, sô l ng ng i dùng internet c a Trung Qu c ã t 731 tri u ng i, trong ó s ng i s d ng m ng internet qua
i n tho i di ng t 695 tri u ng i, quy mô và s l ng này u hi m th y trên th gi i. Tr óc tình hình này, làm th nào v n d ng các bi n pháp pháp lu t, công ngh qu n lý hi u qu d lu n xã h i là v n ê quan tr ng c a công tác d lu n báo chí c a ng C ng s n Trung Qu c.
B n là, yêu c u i m i s ng t o ngày càng b c thi t. C c di n báo chí, môi tr ng d lu n hi n nay u ang n y sinh bi n i sâu s c, ã làm thay i n p sông, ph ng th c t duy, quan ni m t t ng c a ng i dân; môi tr ng, i u ki n, ì t ng mà công tác d lu n báo chí truy n thông c a ng C ng s n Trung Quôc ang ph i i m t ã khác xa so v i tr c ây; tình hình m i, v n m i không ng ng gia tàng. N u v n gi quán tính, t duy c , v n làm báo theo cách th c c thì s ngày càng xa r i th i i và qu n chúng, th m chí s ánh m t tr n a d lu n, m t quy n phát ngôn. Có th nói, yêu c u
ti p t c i m i và sáng t o h n n a ì vói công tác d lu n báo chí c a ng C ng s n Trung Qu c hi n nay l n h n b t k th i k , th i i m nào.
ôì v i nh ng v n mói và th thách m i nói trên, tôi cho r ng, m t sô' v n c a Trung Qu c r t gi ng v i
14
Vi t Nam. ng tr óc tình hình này, nh ng n m g n ây, ng C ng s n Trung Quôc ã ra s c t ng c ng và c i ti n s lãnh o i v i công tác d lu n báo chí, không
ng ng nâng cao truy n bá, nh h óng, nh h ng và s tin c y c a d lu n báo chí; phát huy h n n a vai trò quan tr ng trong tuyên truy n ch tr ng c a ng, ph n ánh nguy n v ng c a nhân dân, nêu cao chính ngh a xã h i, t p trung t t ng nh n th c chung*, kh i d y n ng l ng tích c c m nh m c a toàn ng, nhân dân các dân t c
trên c n c cùng nhau ph n u không ng ng i lên. Sau ây tôi xin gi i thi u ng n g n v nh ng cách làm và kinh nghi m chính c a chúng tôi, trao i v i các ng chí:
1. Kiên trì nguyên t c ng qu n lý báo chí, luôn b o m ph ng h ng, nh h ng úng n
ng qu n lý tuyên truy n, ng qu n lý ý th c h , ng qu n lý báo chí là n i dung quan tr ng kiên trì s lãnh o c a ng. B t k th i i phát tri n nh th nào, c c di n báo chí bi n i ra sao, u ph i kiên trì không dao ng nguyên t c ng qu n lý báo chí, không ch qu n lý các c quan truy n thông, báo chí c a ng và Chính ph , mà còn ph i qu n lý n v truy n thông, báo chí các c p, các lo i hình khác. C th là ph i th c hi n “ba kiên trì”:
Th nh t, luôn kiên trì ph ng h ng chính tr úng n, kiên trì chính tr gia làm báo, làm t p chí, làm vi c
15
ài truy n hình, ài phát thanh, làm trang tin t c; t ng c ng ý th c chính tr , ý th c i c c, ý th c h t nhân và ý th c ng lòng; t giác gi thông nh t cao v t t ng, chính tr và hành ng v i Trung ng ng do ng chí T p C n Bình làm h t nhân; b o m t t c công vi c c a truy n thông báo chí êu kiên quyêt thê hi n ý chí c a
ng, ph n ánh ch tr ng c a ng, kiên quyêt b o v uy tín c a ng, b o v s oàn k t c a ng. Th hai, luôn kiên trì nh h ng d lu n úng n nh h ng con ng i thông qua d lu n úng n, quán tri t yêu c u nh h óng vào các khâu nh l y tin, so n tin, a tin. Không ch có vi c a tin báo chí c n ph i có nh h ng mà các ph san, ch ng trình chuyên , qu ng cáo, tuyên truy n c ng ph i có nh h ng, t o ra giai i u chính và n ng l ng tích c c ch o cho t t c không gian báo chí và hình th c truy n t i. Th ba, luôn kiên trì xu h ng giá tr úng n g n ph c v qu n chúng v i giáo d c, nh h óng qu n chúng, g n b o m nhu c u v i nâng cao ch t l ng; t ng c ng tuyên truy n a tin v s ph n u n l c và i s ng c a qu n chúng nhân dân; t ng c ng tuyên truy n a tin vê nh ng i n hình tiên ti n và câu chuy n c m ng trong qu n chúng nhân dân làm phong phú th gi i tinh th n, táng thêm s c m nh tinh th n cho nhân dân. Kiên trì ph ng h ng chính tr , nh h ng d lu n, xu h ng giá tr úng n, t p trung th hi n trong vi c kiên trì quan i m báo chí c a ch ngh a Mác. M t s ng òi
16
tuyên truy n quan i m báo chí ph ng Tây, coi truy n thông ph ng Tây là “c a chung xã h i”, là “quy n l c th t ”, nh ng th c ra truy n thông ph ng Tây ch u s không chê c a vôn, c a nhà t b n, c n b n không t n t i “t do báo chí’tr u t ng và tuy t ì.
Chúng tôi coi quan i m báo chí c a ch ngh a Mác là la bàn c a công tác d lu n báo chí. Trên m t tr n d lu n báo chí, c n tri n khai sâu r ng vi c giáo d c h c t p, nh h ng ông o i ng ng i làm báo hình thành quan i m báo chí úng n, kiên quy t t y chay s nh h ng t các quan i m sai trái c a báo chí ph ng Tây.
2. Kiên trì tuyên truy n chính di n làm chính; c ng c , làm l n m nh d lu n t t ng chính thông
Khuy n khích oàn k t n nh, coi vi c l y tuyên truy n chính di n làm ch o là ph ng châm c b n mà công tác d lu n báo chí c a ng C ng s n Trung Qu c luôn tuân th . s d chúng tôi luôn kiên trì ph ng châm này, m t m t là b i kinh t - xã h i c a Trung Qu c ang phát tri n lành m nh toàn di n, là dòng ch y chính c a xã h i Trung Qu c hi n nay, c n ph i ph n ánh khách quan, y dòng ch y chính này, th hi n toàn b di n m o phát tri n, ti n b c a xã h i. M t khác, ng C ng s n Trung Qu c ang d n d t nhân dân ti n hành cu c
u tranh v i v i nhi u c i m l ch s m i, vì v y c n thông qua giai i u chính xã h i ch ngh a kh i dây
WAXUiTBAkCHMM TU
Uù CStAS K
n ng l ng tích c c m nh m , s oàn kêt, ph n u c a toàn xã h i, huy ng tính tích c c, tính ch ng, tính sáng t o c a các l nh v c. Chúng tôi bám sát nh ng t t ng chi n l c, b trí quy t sách quan tr ng c a Trung ng
ng, n m b t nh ng th i i m quan tr ng, các ho t ng, h i ngh quan tr ng, t ch c t t vi c tuyên truy n ch , tuyên truy n tình hình, tuyên truy n chính sách, tuyên truy n thành t u và tuyên truy n i n hình, không ng ng ca vang giai i u chính, h i t n ng l ng tích c c. Ví d , trong m y n m v a qua, chúng tôi liên t c i sâu tuyên truy n, gi i thích tinh th n các bài phát bi u quan
tr ng c a T ng Bí th T p C n Bình, thúc y thành qu lý lu n sáng t o c a ng có th th m sâu vào lòng ng i; gia tàng s t tin, kiên nh v ng l i, v lý lu n, v ch , v ván hóa c a cán b qu n chúng. Hay nh , trong tuyên truy n h ng t i i h i XIX ng C ng s n Trung Qu c, chúng tôi ã t ch c k vi c tuyên
truy n ch quan tr ng “5 n m ph n u i lên”, th hi n y nh ng ch ng ng và thành t u r c r c a ng và Nhà n óc Trung Qu c k t i h i XVIII, t o môi tr ng d lu n tích c c, nhi t thành trong toàn xã h i. Vi c tri n khai tuyên truy n chính di n v a ph i có quy mô, thanh th , v a ph i coi tr ng ch t l ng và hi u qu th c ch t. Chúng tôi t ng c ng và c i ti n tuyên truy n chính di n, thu t l i m t cách t t nh t các s ki n, v n b ng c t m lòng và tình c m, sáng tác các tác ph m ch t l ng cao, có t t ng và g n g i vói
18
ng i dân, táng c ng s c cu n hút và s c truy n c m qu n chúng nhân dân thích xem, thích nghe. Ch ng h n nh , ch ng trình thòi s c a ài Truy n hình Trung ng Trung Qu c t ng t l a tin các i n hình quan tr ng và các v n dân sinh, phát sóng lo t tin
chuyên v “Nh ng nhân v t p nh t”,“Ng i th n i n c l n”, thông qua các câu chuy n sinh ng, chi ti t, c m ng nêu cao tinh th n yêu n óc, yêu ngh , công hi n cho xã h i, ã thu c hi u qu tuyên truy n tích c c. vi c kiên trì tuyên truy n chính di n làm ch o, i u then ch t là ph i gi i quy t t t môì quan h gi a dòng chính v i dòng nhánh, gi a thành tích v i v n
, gi a toàn c c v i c c b ; x lý t t quan h gi a chân th c cá bi t và chân th c t ng th ; b o m d lu n báo chí luôn l y tuyên truy n chính di n làm ch o, sô' l ng, ch t l ng và hi u qu tích c c u l n h n tiêu c c. Song song v i vi c kiên trì tuyên truy n chính di n làm ch o, chúng tôi c ng h t s c coi tr ng vai trò giám sát d lu n, n m b t nh ng v n quan tr ng trong phát tri n kinh t - xã h i và nh ng v n mà qu n chúng nhân dân ph n ánh m nh m ; ng th i, ti n hành giám sát chính xác, giám sát khoa h c, giám sát theo pháp lu t và giám sát mang tính xây d ng. Xu t phát t vi c b o v
l i ích c b n c a ng và nhân dân thúc y gi i quyêt v n , b o v công b ng, chính ngh a, t ng c ng s tin c y c a qu n chúng nhân dân i v i ng và Chính ph .
19
3. Kiên trì nh h ng n nh d lu n, ra s c t ng c ng nh n th c chung, t p h p l c l ng
Trong iêu ki n môi tr ng internet, môi tr ng d lu n ngày càng di n biên ph c t p, s thành hình, phát tri n và lan r ng c a d lu n c ng có tôc nhanh h n, ph m vi r ng h n, nh h ng l n h n nên vi c có th nh h ng d lu n m t cách n th a hay không liên quan ên s yên n c a lòng dân, s n nh c a xã h i, liên quan
n s thành b i c a c i cách và s h ng vong c a s nghi p. Chúng tôi kiên trì coi vi c nâng cao nàng l c nh h ng d lu n là quan tr ng thúc y hi n i hóa h thông và n ng l c qu n tr t n c, t ng c ng nh h óng nh n th c, hoàn thi n ph ng th c, ph ng pháp, ki n toàn c chê làm vi c, t ng b c xây d ng h thông gi i pháp và cách làm hi u qu .
V nghiên c u tình hình d lu n, chúng tôi luôn theo dõi ch t ch tình hình và xu h ng c a d lu n xã h i; t ng c ng ki m tra, c nh báo, phân tích, nghiên c u và
ánh giá r i ro nh m k p thòi phát hi n nh ng v n mang tính xu h ng, m i xu t hi n; không b qua nh ng s ki n có xác su t x y ra l n, ng th i, c nh giác cao v i s ki n có xác su t x y ra nh ; nâng cao tính d báo và tính chính xác c a công vi c.
V tr ng tâm nh h ng, chúng tôi bám sát nh ng v n nóng, tiêu i m mà xã h i quan tâm ph bi n; ch ng xây d ng các tài, tàng c ng a tin, th c hi n
20
nh h ng k p th i, nh h ng có chi u sâu và nh h óng hi u qu . ôì v i các v n nóng v kinh t - xã h i, chúng tôi t p trung gi i thích th c m c, gi i t a tâm t , hóa gi i mâu thu n, tích c c tr l i nh ng v n mà qu n chúng nhân dân quan tâm, nh h ng h p lý v i s mong i c a xã h i. ôi v i nh ng s ki n di n ra b t ng nh ng quan tr ng, chúng tôi kiên trì, k p th i x lý chu n xác, công khai minh b ch, theo trình t , qu n lý hi u qu , nh h óng úng n, nâng cao n ng l c ng phó v i các s ki n kh n c p, táng c dng hi u qu c a vi c a tin u tiên, chi m l nh v trí ng u trong nh h ng d lu n, h n ch t i a không gian truy n bá tin n. ì v i các trào l u t t ng sai trái c a ph ng Tây, nh ch ngh a h p hi n, ch ngh a t
do m i, ch ngh a h vô l ch s , chúng tôi gi ng cao ng n c lý lu n xã h i ch ngh a, bi n minh, bác b , v ch rõ b n ch t, phân tích tác h i c a nó, giúp cán b , qu n chúng xác nh rõ tanh gi i úng sai, làm rõ nh n th c m h .
V c chê làm vi c, chúng tôi kiên trì nh h ng nh t th hóa ôi n i và ôi ngo i, nh h ng ng b trong và ngoài m ng internet, nh h ng liên k t gi a c quan báo chí trung ng và c quan báo chí a ph ng, phát huy vai trò c a c quan làm vi c th c t v i các chuyên gia, h c gi , hình thành s c m nh chung nh m nh h ng d lu n.
21
4. Kiên trì phát tri n báo chí theo h ng h i t , y nhanh hình thành truy n thông chính th ng ki u m i
S phát tri n nhanh chóng c a các lo i hình truy n thông mói ã t o ra s c nh tranh m nh m ch a t ng có gi a nó vói truy n thông truy n th ng. Trong b i c nh hi n nay, chúng tôi h t s c coi tr ng, nh ng không bi quan và có nh n nh phán oán c b n r ng truy n thông m i và truy n thông truy n thông không ph i là m ì quan h n gi n theo xu h óng m t này t ng thì m t kia gi m, mà là trong i u ki n nh t nh, nh phát tri n, h i nh p s hình thành xu h ng cùng t ng tr ng. Chúng tôi còn cho r ng, báo gi y bao g m: m t là “báo”, m t là “gi y”. “Báo” là n i dung truy n t i, “gi y” là ph ng ti n truy n t i. “Báo” là nhu c u không thay i, nh ng th thay i là “gi y”. Phát tri n h i nh p chính là thông qua công ngh internet
thay i “giây”, làm cho “báo” - n i dung truy n t i c hình thành và truy n bá t t h n. Chính t c s nh n th c này, trong nh ng n m g n ây, chúng tôi ra s c thúc y phát tri n h i nh p gi a truy n thông truy n th ng và truy n thông m i trên các ph ng di n nh n i dung, công ngh , kênh thông tin, kinh doanh, qu n lý...; n l c hình thành m t lo t ph ng ti n truy n thông chính th ng ki u m i, có hình thái a d ng, tiên ti n, có s c c nh tranh m nh. Ch ng h n nh , t báo l n nh t c a Trung Qu c là Nhân dân Nh t báo, ã tích c c xây d ng m t b ng truy n
22
thông a ph ng ti n, g m nhi u ch ng lo i, nhi u thiêt b u cu i, nhi u kênh thông tin, ã phát tri n t báo gi y truy n thông v i 3,1 tri u khách hàng th ng xuyên thành m t c quan báo chí a ph ng ti n có di n bao ph r ng v i 350 tri u ng i s d ng, v i l ng t i thông qua thiêt b di ng u cu i t 150 tri u l t, t o c u thê m i v truy n t i thông tin. i u này ch ng t , truy n thông truy n th ng thông qua phát tri n h i nh p có th m ra không gian phát tri n r ng l n h n, phát huy t t h n vai trò c a truy n thông chính th ng. Hi n nay, chúng tôi coi vi c thúc y truy n thông h i nh p sâu r ng là ph ng h ng chính, n m b t i u then ch t “h i nh p nh t th hóa”, thúc y truy n thông m i và truy n thông truy n thông s m chuy n t cùng t n t i sang h i nh p, cùng phát tri n t giai o n “b n là b n, tôi là tôi” thành “trong b n có tôi, trong tôi có b n” và cuôì cùng phát tri n n giai o n “b n chính là tôi, tôi chính là b n”. Th c hi n chi n l c u tiên phát tri n di ng, xây d ng quy trình l y tin, ng t i bài lên m ng phù h p v i truy n thông h i t ; làm t t vi c xây d ng trung tâm báo chí, hay còn g i là “Nhà b p trung tâm”, d n d t truy n thông h i nh p sâu r ng.
5. Kiên trì sáng t o báo chí, truy n thông, t ng c ng tính m c tiêu và hi u qu c a công vi c
Sáng t o là ngu n ng l c, là s c sôhg c a báo chí, truy n thông, là yêu c u t t y u c ng c ' m t tr n chính thông, làm l n m nh d lu n chính th ng. Chúng tôi
23
thu n theo xu thê ti n b c a th i i, tuân theo quy lu t c a truy n thông báo chí, tích c c sáng t o n i dung, quan i m, ph ng pháp, th chê, c chê, b o m công tác d lu n báo chí luôn song hành vói s phát tri n c a th i i. Hi n nay, k thu t truy n t i thông tin ngày m t thay
i, t o ra kh n ng sáng t o vô h n c a báo chí, truy n thông. a k thu t tiên tiên vào toàn b quá trình và các khâu s n xu t, truy n t i thông tin; tích c c áp d ng công ngh m i nh d li u l n, công ngh i n toán ám mây, camera máy bay không ng i lái (ílycam), robot viêt tin bài, truy n hình tr c ti p b ng thi t b di ng (live stream) vào vi c l y tin và truy n tin, biên t p n i dung; chú tr ng áp d ng các ng d ng m i nh H5VA, video mini, phim mini, phim ho t hình mini làm phong phú hình thái và ph ng th c truy n t i, a ph ng ti n hóa thông tin báo chí, trình bày ngh thu t và d nhìn. Ví d nh , trong chu i ho t ng nhân d p k ni m 95 n m thành l p ng C ng s n Trung Qu c, Tân Hoa Xã ã s n xu t b phim mini 9 phút “Khí ch t ”, áp d ng hình th c nh c k t h p k x o máy tính, khi n nh ng b c ti n b ì cách m ng nh có th b c ra t chi u sâu l ch s , k l i l ch s vinh quang c a ng, nên ã t hi u qu truy n thông r t t t. ng th i, các ph ng ti n truy n thông thích nghi v i xu h ng truy n t i phân hóa c gi , khác bi t hóa và t ng tác hóa, n m b t chính xác nhu c u c a c ng ng và nh ng ì t ng s d ng khác nhau, cung c p s n ph m
24
thông tin c s c mang tính ôi t ng, nhân r ng ên t ng ng i s d ng. Ph ng th c giao l u bình ng, ngôn ng òi th ng d c ng i s d ng ch p nh n. Coi tr ng c i ti n cách di n t, y m nh v n phong “ng n, th c, m i”; tri n khai r ng rãi ho t ng “ i v c
s , thay i tác phong, c i ti n v n phong”, thúc y ng òi làm báo sâu sát n t n c s , tìm tòi t li u phong phú, n m ch c ngôn ng qu n chúng, hình thành phong cách ngôn ng phù h p v i s thích c a qu n chúng.
6. Kiên trì qu n lý khoa h c, chu n hóa, n m v ng quy n ch o, quy n ch ng
T ng c ng và c i ti n s lãnh o c a ng ì v i công tác d lu n báo chí, c n ph i v a xây d ng, v a qu n lý; thông qua qu n lý chu n hóa nghiêm túc, b o m s phát tri n lành m nh, có tr t t c a s nghi p báo chí. Chúng tôi ã th c hi n nguyên t c ai ch qu n ng i ó ph trách, ai ch trì ng i ó ph trách và qu n lý theo
a bàn, t ng c ng qu n lý ôì v i các m t tr n d lu n báo chí, b o v có trách nhi m, h t trách nhi m. M ng internet là i m then chót c a then ch t trong công tác qu n lý, n u không qu n lý c m ng internet thì không th c hi n c quy n ki m soát lâu dài. Chúng tôi kiên trì nâng l ng tích c c là yêu c u t ng th , qu n lý ch t ch
là o lý c ng; nh n m nh qu n lý internet theo pháp lu t, xây d ng và ban hành m t lo t b lu t, quy nh nh Lu t an ninh m ng internet, Quy nh qu n lý d ch v
25
thông tin báo chí trên m ng internet; t ng c ng trách nhi m ch th v qu n lý thông tin c a các doanh nghi p m ng internet; t ng c ng qu n lý ì v i các ng d ng nh V-blog, Wechat, ng d ng báo chí, truy n hình tr c ti p trên m ng. Chúng tôi h t s c coi tr ng vi c xây d ng và qu n lý i ng cán b làm công tác báo chí, luôn
t vi c xây d ng t t ng chính tr lên hàng u, t ng c ng xây d ng ban lãnh o c a các c quan báo chí, th c hi n kê ho ch b i d ng, giáo d c nhân tài báo chí, cung c p ngu n nhân l c cho s phát tri n s nghi p báo chí c a ng.
Nh ng cách làm trên ây là k t qu tìm tòi trong quá trình th c ti n, ã và ang ch u s ki m nghi m c a th c ti n. Th c ti n cho th y, m t s cách làm r t hi u qu , ã c ng c c m t tr n d lu n báo chí c a ng, khi n công tác d lu n báo chí ph c v t t h n n a cho công vi c tr ng tâm và i c c c a ng và Nhà n óc. D lu n báo chí là m t s nghi p th ng xuyên, c n không ng ng tìm tòi và hoàn thi n trong th c ti n. ng C ng s n Vi t Nam c ng có nhi u kinh nghi m và cách làm hay v t ng c ng s lãnh o c a ng ì vói công tác báo chí và truy n thông áng chúng tôi h c t p, tham kh o. Chúng tôi mong mu h cùng v i các ng chí bên phía Vi t Nam t ng c ng giao l u, h c h i l n nhau, cùng nhau a s nghi p báo chí c a m i n c lên m t t m cao m i, thúc y s
nghi p xây d ng hi n i hóa xã h i ch ngh a c a m i n c m ra c c di n m i.
26
Kính th a các ng chí và các b n,
H i th o Lý lu n gi a hai ng Trung - Vi t ã c t ch c 13 l n, có nhi u thành qu phong phú, phát huy vai trò quan tr ng trong vi c c ng c và phát tri n tình h u ngh truy n th hg Trung - Vi t, thúc y giao l u h u ngh và h p tác cùng có l i gi a hai bên trên các l nh v c. Chúng tôi mong mu n cùng v i các ng chí bên phía Vi t Nam m r ng l nh v c giao l u, hoàn thi n c ch
giao l u, nâng cao h n n a ch t l ng và trình c a các h i th o, thúc y quan h Trung - Vi t ti p t c phát tri n lành m nh, n nh.
Cu i cùng, chúc H i th o Lý lu n l n này thành công t t p, chúc ng chí Võ V n Th ng và các ng chí trong oàn i bi u ng C ng s n Vi t Nam s c kh e d i dào, công vi c thu n l i.
Xin chân thành c m n!
27
NG C NG S N VI T NAM L NH O CÔNG TÁC BÁO CHÍ VÀ TRUYEN t h ô n g TRONG TÌNH HÌNH M I
(Báo cáo ê d n t i H i th o Lý lu n l n th 13 gi a ng C ng s n Vi t Nam và ng C ng s n Trung Quôc) V V N TH NG
y viên B Chính tr , Bí th Trung ng ng, Tr ng Ban Tuyên giáo Trung ng
Kính th a ng chí L u K B o, y viên B Chính tr , Bí th Ban Bí th , Tr ng Ban Tuyên truy n Trung ng, Tr ng oàn i bi u ng C ng s n Trung Qu c,
Th a các ng chí trong oàn i bi u ng C ng s n Trung Qu c và oàn i bi u ng C ng s n Vi t Nam, Th a các ng chí i bi u, khách quý và các ng chí tham d H i th o,
Hôm nay, t i thành phô Tr nh Châu c kính và t i p c a t nh Hà Nam, chúng ta cùng h i ng t ch c H i th o Lý lu n l n th 13 v i ch “Tàng c ng s lãnh o c a ng i v i công tác báo chí và truy n thông trong tình hình m i”. Thay m t oàn i bi u ng C ng s n Vi t Nam, tôi xin g i lòi chào n ng nhi t t i ng chí
28
L u K B o, y viên B Chính tr , Bí th Ban Bí th , Tr ng Ban Tuyên truy n Trung ng, Tr ng oàn i bi u ng C ng s n Trung Qu c, các ng chí trong oàn
i bi u ng C ng s n Trung Qu c và các ng chí trong oàn i bi u ng C ng s n Vi t Nam.
Chúc các ng chí, các quý v i bi u, các v khách quý m nh kh e, h nh phúc; chúc H i th o Lý lu n l n th 13 gi a hai ng thành công t t p.
Th a các ng chí,
Chúng ta v a nghe Báo cáo ê d n c a ng chí L u K B o v “Kinh nghi m và ph ng th c t ng c ng, c i ti n s lành o c a ng ì v i công tác d lu n báo chí trong tình hình m i”. ng chí L u K B o úc k t 6 ph ng th c lãnh o báo chí trong tình hình m i m t cách r t sâu s c.
B n báo cáo hàm ch a nhi u n i dung sâu s c và phong phú, th hi n rõ tình hình th c t cùng nh ng kinh nghi m quý báu t th c ti n công tác lãnh o báo chí và truy n thông c a Trung Qu c, ng thòi c ng nêu b t nh ng quan i m, nh h ng c b n c a ng C ng s n Trung Qu c v công tác lãnh o báo chí, truy n thông trong tình hình m i.
Qua b n báo cáo này, chúng tôi th y gi a hai ng chúng ta có nhi u nh n th c, quan i m t ng ng v công tác lãnh o c a ng ôì v i báo chí và truy n thông, c ng nh nh ng v n ang t ra c n ph i gi i quy t. Vì v y, chúng tôi tin t ng r ng, cu c H i th o trao i,
29
h c t p, tham kh o kinh nghi m gi a hai ng s em l i cho chúng ta nhi u i u b ích.
Thay m t oàn i bi u ng C ng s n Vi t Nam, tôi xin trình bày báo cáo: “ ng C ng s n Vi t Nam lãnh o công tác báo chí và truy n thông trong tình hình m i”.
1. Nh n th c c a ng C ng s n Vi t Nam v vai trò c a báo chí và truy n thông i v i s nghi p xây d ng và phát tri n t n c
Trong su t ti n trình lãnh o nhân dân Vi t Nam th c hi n cu c cách m ng gi i phóng dân t c, th ng nh t t n c c ng nh thòi k i mói, th c hi n công nghi p hóa, hi n i hóa, xây d ng và b o v t n c, ng C ng s n Vi t Nam luôn coi tr ng vai trò to lón c a báo chí, truy n thông. Báo chí, truy n thông là v khí t t ng s c bén c a ng và Nhà n óc, là c u n ì gi a ng, Nhà n c vói nhân dân, là ph ng ti n quan tr ng tuyên truy n phát tri n kinh t - xã h i, xây d ng ng và h thông chính tr , là di n àn nhân dân tham gia qu n lý xã h i, giám sát quy n l c, th c hi n m c tiêu dân giàu, n c m nh, dân ch , công b ng, v n minh. Toàn b h th ng báo chí, truy n thông Vi t Nam u là c quan c a các t ch c ng, nhà n c, các t ch c chính tr - xã h i, các t ch c xã h i - ngh nghi p t d i s lãnh o c a ng, qu n lý c a Nhà n óc. ng C ng s n Vi t Nam lãnh o báo chí, truy n thông b ng vi c nh h ng quy ho ch phát tri n và qu n lý h thông báo chí, truy n thông;
30
nh h ng t t ng, chính tr trong n i dung thông tin; quy ho ch, ào t o, bô" trí cán b ; giám sát, ki m tra ho t ng c a các c quan báo chí và nhà báo; lãnh o vi c t ng c ng qu n lý nhà n c v báo chí, truy n thông, coi tr ng th chê hóa ng l i, quan i m c a ng b ng
chính sách, pháp lu t c a Nhà n c, nh t là xây d ng, b sung, t ng b c hoàn thi n h thông lu t pháp ôi vói các l nh v c báo chí, xu t b n, phát thanh, truy n hình, và các ph ng ti n truy n thông khác trên internet.
ng, Nhà n óc Vi t Nam tôn tr ng và b o v quy n t do báo chí, t do ngôn lu n nh m t giá tr quan tr ng c a n n dân ch xã h i ch ngh a, bao g m quy n t do ho t ng ngh nghi p c a ng i ho t ng báo chí, truy n thông; quy n t do ti p c n thông tin; quy n t do cá nhân và các t ch c, cá nhân c b o v tr c báo chí, truy n thông. i u 25 c a Hi n pháp n c C ng hòa xã h i ch
ngh a Vi t Nam (n m 2013) quy nh: “Công dân có quy n t do ngôn lu n, t do báo chí, ti p c n thông tin, h i h p, l p h i, bi u tình”. Tuy nhiên, quy n t do báo chí không tách r i trách nhi m chính tr - xã h i, trách nhi m công dân và o c ngh nghi p c a c quan báo chí và nhà báo. Ch t ch H Chí Minh ã ch rõ: “Báo chí c a ta thì c n ph i ph c v nhân dân lao ng, ph c v ch ngh a xã h i...”1. T t ng ó c a Ng i ti p t c c quán tri t
1. H Chí Minh: Toàn t p, Nxb. Chính tr qu c gia - S th t, Hà N i, 2011, t.12, tr. 166.
31
trong các ngh quy t, ch th c a ng v báo chí, truy n thông. Báo cáo Chính tr c a Ban Ch p hành Trung ng t i i h i i bi u toàn qu c l n th XII c a ng C ng s n Vi t Nam ch rõ: “Các c quan truy n thông ph i th c hi n úng tôn ch , m c ích, ôi t ng ph c v , nâng cao tính t t ng, nhân ván và khoa h c, ê cao trách nhi m xã h i, ngh a v công dân, góp ph n xây d ng v n hóa và con ng i Vi t Nam”1, Vi t Nam, báo chí không b ki m duy t tr c khi in, truy n d n và phát sóng.
Nh m áp ng yêu c u ngày càng to l n và a d ng c a nhân dân v thông tin, ng C ng s n Vi t Nam ch tr ng phát tri n m nh m i ôi v i qu n lý t t h thông báo chí, truy n thông. Phát tri n báo chí, truy n thông theo h ng cách m ng, chuyên nghi p, hi n i, h i nh p qu c t , m r ng quy mô nh h ng, cân ì, h p lý gi a các l nh v c, a bàn trong n c và thê gi i. ng lãnh o trong vi c ra các ch tr ng, chi n l c phát tri n, n i dung thông tin, công tác cán b , c chê tài chính và t o môi tr ng thu n l i cho s phát tri n c a báo chí, truy n thông. Qu n lý t t nh m phát huy cao nh t hi u qu c a h thông báo chí, truy n thông, áp ng nhu c u thông tin ngày càng a d ng, phong phú c a nhân dân; tuyên truy n ng l ì c a ng, chính sách, pháp lu t c a Nhà
1. ng C ng s n Vi t Nam: Vàn ki n i h i i bi u toàn qu c l n th XII, Nxb. Chính tr qu c gia - S th t, Hà N i, 2016, tr. 129.
32
n c; s nghi p xây d ng và b o v T quôc; t ng c ng kh i i oàn k t toàn dân t c, t o ng thu n trong xã h i; nâng cao dân trí, phát tri n v n hóa, con ng i Vi t Nam; t ng c ng oàn k t, h p tác v i các n c, các t
ch c qu c t , v i nhân dân ti n b trên thê giói; ng th i nh m h n ch n m c th p nh t nh ng sai ph m, nh h ng tiêu c c n xã h i c a nh ng thông tin x u, c trên các ph ng ti n báo chí, truy n thông, nh t là truy n thông xã h i trên môi tr ng internet. i h i XII c a
ng C ng s n Vi t Nam nh n m nh: “Chú tr ng công tác qu n lý các lo i hình thông tin trên internet nh h ng t t ng và th m m cho nhân dân, nh t là cho thanh niên, thi u niên”1. Xã h i càng phát tri n thì báo chí, truy n thông càng có vai trò to l n, nh h ng m nh m n m i m t c a i sông xã h i. Công tác qu n lý không nh ng ph i theo k p s phát tri n nhanh chóng c a báo chí, truy n thông, mà còn ph i nh h ng k p thòi,
úng n cho s phát tri n h p lý và hi u qu h thông báo chí, truy n thông c a t n c.
2. Th c tr ng phát tri n c a báo chí, truy n thông d i s lãnh o c a ng C ng s n Viêt Nam
D i s lãnh o c a ng C ng s n, h th hg báo chí, truy n thông Vi t Nam ã phát tri n nhanh c v
1. ng C ng s n Vi t Nam: V n ki n i h i i bi u toàn qu c n th XII, S d, tr. 129.
33
i ng , trình , lo i hình, quy mô, ph ng ti n, k thu t - công ngh ; kh n ng tác ng và nh h ng ên xã h i, óng góp x ng áng vào công cu c i m i, xây d ng và b o v T qu c Vi t Nam xã h i ch ngh a.
Hi n nay, Vi t Nam có 859 tò báo, t p chí in, trong ó có 199 báo, 660 t p chí; 135 báo, t p chí i n t ; 67 ài phát thanh, truy n hình Trung ng và a ph ng, trong
ó có 02 ài qu c gia là ài Truy n hình Vi t Nam và ài Ti ng nói Vi t Nam, 01 ài Truy n hình K thu t s VTC và 64 ài Phát thanh, truy n hình a ph ng. Các ài ã cho ra thêm nhi u kênh phát thanh, truy n hình, a sô l ng các kênh ch ng trình phát thanh, truy n hình trong n c lên t i h n 268 kênh, trong ó 86 kênh phát thanh và 142 kênh truy n hình. c bi t, các trang m ng và truy n thông xã h i trên môi tr ng internet phát tri n r t nhanh chóng. Sau 20 n m có m t t i Vi t Nam (1997 - 2017), internet ã tr nên ph bi n, mang n c
thòi c , thu n l i, c khó kh n, thách th c cho công tác qu n lý. C n óc có 125 c quan báo chí i n t , h n 1.500 trang thông tin i n t t ng h p; 270 m ng xã h i c c p phép ho t ng. Có g n 59 tri u ng i s d ng internet, chi m 62,7% dân s , Vi t Nam x p th 8 châu Á và th 18 trong s 20 qu c gia có t l ng i dân s d ng internet cao c a th gi i.
H th hg lu t pháp, hành lang pháp lý v ho t ng c a báo chí, truy n thông có b c ti n b quan tr ng, c b n i u ch nh k p thòi, h p lý ho t ng c a t t c các
34
chuyên ngành báo chí, truy n thông, b o v quy n và m r ng kh n ng, i u ki n ti p c n thông tin c a ng i dân. Các b lu t: Lu t báo chí, Lu t xu t b n, Lu t qu ng cáo, Lu t ti p c n thông tin, Lu t t n sô vô tuyên i n, v.v.
c xây d ng m i ho c s a i, b sung áp ng yêu c u, i u ki n m i c a xã h i và ng i dân.
Trong nh ng n m qua, h thông báo chí, truy n thông ã góp ph n to lón vào vi c t ch c th c hi n ng l ì i m i c a ng, pháp lu t c a Nhà n c Vi t Nam, th c s óng vai trò là ng l c thúc y phát tri n các l nh v c kinh t , v n hóa, xã h i, con ng i, khoa h c, k thu t, b o v T qu c. H th hg báo chí, truy n thông c ng góp ph n quan tr ng vào vi c m r ng dân ch , táng c ng s giám sát, ph n bi n c a M t tr n T qu c, các oàn th nhân dân, phát huy vai trò c a nhân dân trong vi c tham gia tr c ti p vào qu n lý phát tri n kinh t - xã h i, gi i quy t các v n qu c k dân sinh quan tr ng. c bi t, báo chí, truy n thông tr thành v khí quan tr ng trong cu c u tranh ch ng tham nh ng, lãng phí, tiêu c c, quan liêu, t n n xã h i. H n 70% các v vi c tham nh ng, lãng phí c phát hi n, x lý là do báo chí, truy n thông phát hi n. Thông qua ph n ánh d lu n xã h i, phân tích, ánh giá nguyên nhân và các bài h c t các v vi c tham nh ng, lãng phí, tiêu c c, báo chí, truy n thông ã góp ph n rán e, c nh báo, ngán ch n m t ph n t n n tham nh ng, tiêu c c trong xã h i, giáo d c cán b , ng viên
35
sông trong sáng, g ng m u th c hi n ch tr ng, ng lôi c a ng, chính sách, pháp lu t c a Nhà n c. c bi t, v i s phát tri n nhanh chóng, ng d ng r ng rãi c a công ngh thông tin và m ng internet, báo chí, truy n thông ã th c s tr thành tr ng h c xã h i không biên gi i trong vi c giáo d c nâng cao hi u biêt, trình nh n th c cho nhân dân, tôn vinh các giá tr dân t c, nhân v n t t p, góp ph n phát tri n v n hóa, con ng i Vi t Nam. ng th i, báo chí, truy n thông c ng tr thành c u nôi h u ngh gi a nhân dân Vi t Nam v i nhân dân tiên b , yêu chu ng hòa bình và b n bè trên kh p th giói, thúc y quá trình h i nh p qu c t , m ra kh n ng to l n cho vi c ti p thu có ch n l c nh ng tinh hoa v n hóa c a nhân lo i làm giàu thêm b n s c v n hóa dân t c. Bên c nh nh ng u i m, thành t u to l n và cán b n ó, h thông báo chí, truy n thông Vi t Nam không tránh kh i nhùng h n ch , khuy t i m. Nhìn t ng th , quy ho ch phát tri n h th hg báo chí, truy n thông ch a th c s khoa h c nên còn có nh ng b ph n ch a h p lý, ch ng chéo nhi m v , gây lãng phí cho ngu n l c xã h i. Có lúc, có n i, s ch o c a c p y ng, s qu n lý c a c quan nhà n óc ch a theo k p vói quy mô, t c phát tri n và di n bi n tình hình th c t c a báo chí, truy n thông. M t sô c quan báo chí ch a ti p c n v i công ngh thông tin, làm báo hi n i; s n ph m báo chí ch a th c S h p d n. M t s c quan báo chí còn sa à khi khai thác thông tin các m t tiêu c c c a òi s ng xã h i, ch a chú ý úng m c
36
vi c phát hi n, c v , nhân r ng nh ng nhân t m i, i n hình tiên ti n, nh ng m t tích c c c a xã h i. M t sô c quan báo chí, truy n thông có bi u hi n th ng m i hóa, xa r i tôn ch , m c ích, ch a làm tôt ch c n ng nh h ng t t ng và d lu n xã h i, l y tích c c y lùi tiêu c c, ch m lo xây d ng con ng i. Trên m ng xã h i còn xu t
hi n nh ng thông tin thi u trách nhi m công dân, sai s th t, kích ng b o l c, tuyên truy n nh ng s n ph m v n hóa lai c ng, i tr y, nh h ng tiêu c c n v n hóa, lôì s ng t t p c a dân t c, nh t là gi i tr . Trong th c ti n, v n còn m t s ì t ng b t mãn ho c thù ch chông phá ch , ch ng phá t n óc t bên trong và bên ngoài tung thông tin sai trái, x u c lên m ng xã h i, bóp méo s th t, xuyên t c ng l ì, quan i m c a ng, chính sách, pháp lu t c a Nhà n óc. Nh ng thông tin này là nh ng tác nhân gây nhi u v t t ng, v n hóa, nh
h ng x u n s ng thu n trong nhân dân. T th c ti n công tác lãnh o báo chí, truy n thông Vi t Nam có th rút ra m t sô'bài h c:
• • •
Bài h c thú nh t c tính nguyên t c b t di, b t d ch là ph i luôn luôn gi v ng s nh o c a ng i v i báo chí, truy n thông. S lãnh o c a ng i v i báo chí, truy n thông chính là m t yêu c u có ý ngh a quy t nh cho ho t ng báo chí b o m tính cách m ng, dân ch , khoa h c, nhân v n, ph c v t n óc, ph c v i a sô' nhân dân. Nó b o m cho báo chí không gian r ng l n
t do sáng t o v i m c ích trong sáng, cao c , nh t là 37
thúc y xã h i phát tri n, vì hòa bình, ti n b , vì h nh phúc c a nhân dân. S lãnh o c a ng ôi v i báo chí, truy n thông ph i c th c hi n ng b c bôn khâu:
nh h ng phát tri n; nh h ng n i dung; công tác cán b ; công tác ki m tra, ki m soát, trong ó khâu cán b gi vai trò quy t nh. úng nh Ch t ch H Chí Minh ã nh n m nh: “Muôn vi c thành công ho c th t b i u do cán b t t hay kém”1.
Bài h c th hai, ng c n nh n th c y và úng n vê vai trò to l n, nh h ng ngày càng m nh m c a báo chí, truy n thông i v i xã h i, c ng nh ì v i vi c t ch c th c hi n các nhi m v cách m ng. ây chính là c s ng a ra nh ng ch tr ng, gi i pháp nh m phát huy tot nh t vai trò báo chí nh m t ng l c thúc y
s phát tri n c a m i a ph ng, khu v c, ngành ngh nói riêng, s phát tri n c a xã h i nói chung. T nh n th c này, m i cán b , ng viên c a ng ph i h c t p, rèn luy n, m i c p y ph i nâng cao kh n ng t ch c, qu n lý báo chí, truy n thông, h ng vào vi c th c hi n th ng l i các nhi •m v • chính tr •.
Bài h c th ba, ng c n th ng xuyên ch m lo phát tri n h thông báo chí, truy n thông m t cách khoa h c, h p lý, ng b cùng vói s phát tri n kinh t - xã h i c a
t n c. S phát tri n h th ng báo chí, truy n thông không ch là v n có tính quy lu t trong xã h i hi n i,
1. H Chí Minh: Toàn t p, S d, t.5, tr. 313.
38
góp ph n th a mãn nhu c u ngày càng cao, phong phú c a nhân dân, mà còn góp ph n thúc y quá trình h i nh p qu c t , táng c ng giao l u thông tin v i các quôc gia, dân t c khác trên th gi i, m ra nh ng i u ki n, c h i m i cho s phát tri n c a t n óc.
Bài h c th t , ng c n c bi t quan tâm n công các t ch c, cán b , công tác ào t o ngu n nhân l c trong l nh v c báo chí, truy n thông. H th hg t ch c các c quan báo chí, truy n thông ph i c xây d ng khoa h c, h p lý, t ng b c hoàn thi n v c ch v n hành. ng c n chàm lo công tác ào t o, b i d ng, th ng xuyên c p nh t, nâng cao nh n th c chính tr , trách nhi m xã h i, trách nhi m công dân và o c ngh nghi p cho i ng ng i làm báo, nh ng ng i ho t ng trong l nh v c truy n thông,
ào luy n h thành nh ng chi n s áng tin c y trên m t tr n t t ng, vàn hóa. Các c p y ng ph i c bi t quan tâm n i ng cán b lãnh o, qu n lý trong h thông báo chí, truy n thông, b i d ng, rèn luy n, ánh giá, s p x p cán b h p lý; k p th i phát hi n và kiên quy t a ra kh i v trí lãnh o, qu n lý ì v i nh ng ng i không
b n l nh chính tr , n ng l c chuyên môn, nh ng ng i có bi u hi n suy thoái v t t ng chính tr , o c, lôì s ng.
3. Tàng c ng s lãnh o c a ng i v i báo chí, truy n thông trong tình hình m i
Th i gian t i, tình hình th gi i s ti p t c có nh ng di n biên ph c t p, khó l ng. Quá trình toàn c u hóa và
39
h i nh p quôc t ti p t c c y m nh ng th i v i nh ng bi u hi n c a xu h ng c nh tranh, ch ngh a dân t c, dân túy và ch ngh a b o h v kinh tê. Cu c cách m ng khoa h c - công ngh , c bi t là công ngh thông tin, ti p t c phát tri n nhanh chóng, m nh m , thúc y s phát tri n nh y v t trên nhi u l nh v c, t o ra c th i c và thách th c ô'i v i m i quôc gia. Xu thê truy n thông
a ph ng ti n, truy n thông h i t phát tri n thông tin a d ch v , thông tin có tính t ng tác, cá nhân hóa thông tin,... ti p t c làm thay i sâu s c l ì s ng và các m ì quan h xã h i, thúc y m nh m s i m i ph ng th c ch o, qu n lý, ph ng th c ho t ng, t ch c s n xu t, trao i, x lý thông tin c a các c quan, t ch c ho t ng trong l nh v c báo chí, truy n thông.
C ng ng qu c t ph i i phó ngày càng gay g t h n v i các thách th c an ninh truy n th ng, an ninh phi truy n thông, c bi t là an ninh m ng. An toàn, an ninh thông tin m ng ngày càng tr thành v n quan tr ng, nóng b ng, b c xúc ì v i m i qu c gia, dân t c, ì v i t ng gia ình, t ng cá nhân con ng i.
Các qu c gia tham gia ngày càng sâu vào h thông s n xu t và chu i giá tr toàn c u. Bi n ng c a giá c th gi i, s b t n v tài chính, ti n t và v n n công ti p t c gây ra nh ng hi u ng b t l i ì v i n n kinh t thê gi i. T ng quan s c m nh kinh t gi a các qu c gia, khu v c ang có nhi u thay i.
40
Nh ng n m t i là th i k Vi t Nam s b c sang m t giai o n phát tri n m i. Vi t Nam ph i th c hi n y các cam k t trong C ng ng ASEAN và WTO, tri n khai th c hi n nhi u hi p nh th ng m i t do th h m i, h i nh p qu c tê v i t m m c sâu r ng h n nhi u so v i giai o n tr c. Tình hình kinh tê - xã h i ã có nhiêu c i thi n tích c c, nh ng c ng ang ng tr c không ít khó kh n, thách th c v nhi u m t. Nhu c u ti p c n thông tin c a nhân dân ngày càng phát tri n, a d ng, phong phú h n. Nh ng nhi m v t ra cho s nghi p i m i,
y m nh công nghi p hóa, hi n i hóa, h i nh p qu c t trong giai o n t i là r t to l n.
Bên c nh ó, s phát tri n v bão c a công ngh thông tin, c a m ng xã h i và c a ph ng ti n truy n thông khác trên internet c ng mang t i c nh ng h l y, m t trái, m t ph c t p; các th l c thù ch, ph n ng chông phá ng, Nhà n c và ch xã h i ch ngh a Vi t Nam ngày càng tinh vi, x o quy t.
Trong tình hình, i u ki n y, vi c i m i, t ng c ng s lãnh o c a ng, s qu n lý c a Nhà n c i v i báo chí, truy n thông là m t yêu c u khách quan, c p thiêt, có ý ngh a vô cùng quan tr ng.
Th nh t, t ng c ng vai trò, trách nhi m, n ng l c c a các c p y ng trong vi c lãnh o, qu n lý, phát tri n h th ng báo chí, truy n thông nh m phát huy t t nh t vai trò c a báo chí, truy n thông trong thông tin, tuyên truy n, th c hi n các nhi m v công tác t t ng,
41
t o s thông nh t trong ng, ng thu n c a xã h i; coi tr ng vi c c v , thúc y nhân tô m i, i n hình tiên tiên, h n chê nh ng tác ng tiêu c c, b t l i. Tích c c, ch
ng u tranh chông tham nh ng, lãng phí, tiêu c c, t n n xã h i; ph n bác có hi u qu thông tin, quan i m sai trái, thù ch. Không ng ng nâng cao ch t l ng t t ng, v n hóa, tính chi n u, tính nhân v n, tính h p d n, t ng c ng c s v t ch t, k thu t, các ngu n l c c n thi t cho h thông báo chí, truy n thông.
Th hai, i m i, tàng c ng công tác xây d ng ng, cao trách nhi m cán b , ng viên, nh t là ng i ng u trong các c quan báo chí, truy n thông. Làm t t công tác nh h óng thông tin, cung c p k p th i thông tin cho báo chí nh ng v n , s ki n quan tr ng, ph c t p, nh y c m. Rà soát, i u ch nh, b sung quy ho ch phát tri n h thông báo chí, truy n thông i chúng, tránh trùng l p, ch ng chéo v ch c n ng, nhi m v , gây lãng phí ngu n l c.
Th ba, ti p t c hoàn thi n h thông các quy nh c a ng và các v n b n quy ph m pháp lu t v l nh v c báo chí, truy n thông, làm rõ h n th m quy n, trách nhi m, c ch phôi h p gi a các c quan lãnh o c a ng, qu n lý c a Nhà n c, c quan ch qu n và t ng c quan báo chí, truy n thông, các ch th truy n thông xã h i
trên môi tr ng m ng internet. Ti p t c t ng c ng c ch phôi h p gi a Ban Tuyên giáo Trung ng, B Thông tin và Truy n thông, H i Nhà báo Vi t Nam và các ban, b ,
42
ngành c a ng và Nhà n c trong công tác ch o, qu n lý ho t ng báo chí, truy n thông. Tiêp t c xây d ng, hoàn thi n các quy nh o c ngh nghi p và giáo d c các ch th trong ho t ng báo chí, truy n thông t giác th c hi n.
Th t , th ng xuyên i m i, nâng cao ch t l ng công tác ào t o, b i d ng ph m ch t chính tr , n ng l c chuyên môn, o c ngh nghi p, trình ngo i ng và nh ng hi u bi t v quan h qu c t cho i ng ng i làm báo. Coi tr ng công tác rà soát, ánh giá i ng cán b qu n lý báo chí; th c hi n nghiêm các quy nh, quy trình v b nhi m, mi n nhi m, thi ua, khen th ng, k lu t ì vói cán b lãnh o các c quan báo chí. Có k ho ch ào t o, b i d ng, b sung cán b có n ng l c, ph m ch t cho h th ng báo chí. T o i u ki n thu n l i v c s v t ch t, ngu n l c và c ch các c quan báo chí ch l c phát tri n, tr thành nh ng trung tâm báo chí
a ph ng ti n m nh, n ng l c chi m l nh m t tr n thông tin, làm t t công tác nh h ng t t ng và d lu n xã h i.
Th n m, t ng c ng công tác thông tin ôì ngo i, làm t t công tác qu ng bá hình nh t n c, các giá tr v n hóa c tr ng c a t n óc và con ng i Vi t Nam
n v i nhân dân và b n bè trên th gi i. Làm t t công tác h ng d n nhân dân trong vi c ti p thu nh ng giá tr vàn hóa tích c c, ti n b c a nhân lo i; c nh giác, phê phán, u tranh v i các bi u hi n du nh p s n ph m v n hóa
43
tiêu c c, trái v i thu n phong, m t c c a dân t c, trái v i các giá tr nhân vãn, ti n b c a nhân lo i.
Th sáu, ti p t c hoàn thi n h thông pháp lu t, chính sách qu n lý m ng xã h i, các ph ng ti n truy n thông phi chính thông, ph ng ti n truy n thông n c ngoài trên internet ho t ng t i Vi t Nam. Kiên quy t x lý các trang m ng xã h i truy n bá thông tin x u c, ph n
ng, xâm h i n s nghi p xây d ng và b o v T qu c Vi t Nam xã h i ch ngh a.
Th a các ng chí,
Tàng c ng công tác lãnh o c a ng, s qu n lý c a Nhà n c ì v i báo chí, truy n thông trong tình hình mói là m t òi h i khách quan và c p bách c a s nghi p xây d ng và b o v t n c. Theo nh n th c c a chúng tôi, s lãnh o c a ng ì v i báo chí, truy n thông trong th i gian tói không ch là i u ki n, là ng l c quan tr ng làm t t công tác t t ng, t o s ng thu n xã h i, góp ph n th c hi n th ng l i các nhi m v chính tr c a t n c, mà còn b o m quy n sáng t o c a báo chí, truy n thông, giúp báo chí, truy n thông hoàn thành trách nhi m n ng n , s m nh cao c c a mình ì vói t n c, nhân dân.
M t l n n a, tôi xin chúc các ng chí m nh kh e, h nh phúc; chúc cu c H i th o c a chúng ta thành công t t p.
Xin trân tr ng c m n!
44
KIÊN TRÌ NGUYÊN TAC t ín h n g , N M V NG NH H NG CHÍNH TR VÀ NH H NG D LU N ÚNG AN
L NHAM TÙNG
Phó T ng Biên t p Nhân dân Nh t báo
Công tác d lu n báo chí là m t công tác c bi t quan tr ng c a chính ng mácxít. Khi c m quy n chính ng mácxít c n ph i không ng ng t ng c ng s lãnh o c a mình ì v i công tác d lu n báo chí, n m ch c quy n ch ng và quy n ch o trong công tác d lu n báo chí. Trong qu n lý t n c, ng C ng s n Trung Qu c luôn coi tr ng cao vi c t ng c ng s lãnh o c a ng ì v i công tác d lu n báo chí, ã tích l y c nh ng kinh nghi m h t s c phong phú, trong ó có m t i u vô cùng quan tr ng là luôn luôn kiên trì nguyên t c tính ng, n m v ng nh h óng chính tr và nh h ng d lu n úng
n. T i h i XVIII c a ng C ng s n Trung Qu c n nay, T ng Bí th T p C n Bình ã có các bài phát bi u quan tr ng ôì v i công tác d lu n báo chí trong tình hình m i, s i ch xuyên su t trong ó là luôn luôn kiên
45
trì nguyên t c tính ng, n m v ng nh h ng chính tr và nh h ng d lu n úng n.
ng C ng s n Trung Qu c luôn cao nguyên t c tính ng trong công tác d lu n báo chí. Vào nh ng n m 40 c a thê k tr c, ng chí Mao Tr ch ông ã có bài vi t quan tr ng: “T ng c ng tính ng trong tuyên truy n báo chí’, trình bày rõ nguyên t c tính ng trong công tác d lu n báo chí. T i h i XVIII c a ng C ng s n Trung Qu c n nay, Tông Bí th T p C n Bình m t l n n a l i nh n m nh nguyên t c tính ng trong công tác d lu n báo chí. T i bu i T a àm v công tác d lu n báo chí c a ng t ch c ngày 19 tháng 2 nám 2016, T ng Bí th T p C n Bình nh n m nh v n c n b n nh t trong kiên trì nguyên t c tính ng trong công tác d lu n báo chí v n là kiên trì s lãnh o c a ng ì v i công tác này, ng chí c ng ã nói rõ cách làm th nào kiên trì nguyên t c tính ng c a công tác d lu n báo chí trong tình hình mói. Kiên trì nguyên t c tính ng trong công tác d lu n báo chí, m c ích là n m v ng nh h ng chính tr úng n. B t k lo i hình báo chí nào c ng u ph i th hi n l p tr ng, truy n bá t t ng, t m nh h ng n lòng ng i, luôn có thu c tính ý th c h nh t nh. Vì v y, công tác d lu n báo chí là công tác chuyên môn có tính chính tr r t cao, c ng là công tác chính tr có tính chuyên môn r t cao, bu c ph i luôn kiên trì nh h óng chính tr úng n. v i m này, chúng tôi luôn gi ng cao ng n c sáng su t, không m p m , hàm h .
46
Kiên trì nh h óng chính tr úng n c th hi n m t cách rõ ràng và t p trung trong vi c kiên trì nh h ng d lu n úng n. nh h óng chính tr là h t nhân c a vi c nh h ng d lu n, nh h ng d lu n là s c th
hóa c a nh h ng chính tr . T ng Bí th T p C n Bình nh n m nh, các m t, các khâu c a công tác d lu n báo chí u ph i kiên trì nh h ng d lu n úng n. T ng c ng s lãnh o c a ng ì v i công tác d lu n báo chí ph i th hi n m t cách c thê nguyên t c tính ng và
nh h ng chính tr trong nh h ng d lu n. T x a n nay, trong công tác d lu n báo chí Nhân dân Nh t báo luôn kiên trì nguyên t c tính ng, n m v ng nh h ng chính tr và nh h óng d lu n úng n, không ng ng sâu s c hóa nh n th c vê quy lu t c a công tác d lu n báo chí.
Thú nh t, công tác d lu n háo chí kiên trì nguyên t c tính ng, n m v ng nh h ng chính tr và nh h ng d lu n chính xác, n i hàm c t lõi là gi s nh t trí cao v i Trung ng ng.
Luôn kiên trì gi s nh t trí cao v i Trung ng ng là yêu c u s 1 ì v i công tác d lu n báo chí. kiên trì nguyên t c tính ng, n m v ng nh h ng chính tr và nh h ng d lu n úng n, cu i cùng i m càn b n nh t chính là gi s nh t trí cao v i Trung ng ng, l y ng n cò c a ng làm ng n c , l y ph ng h ng c a ng làm ph ng h ng, l y ý chí c a ng làm ý chí. Hi n nay, công tác d lu n báo chí luôn gi s
47
nh t trí cao v i Trung ng ng, thê hi n rõ tinh th n trong các bài phát bi u quan tr ng và nh ng lý lu n mói, t t ng m i và chi n l c m i v qu n lý t n c c a T ng Bí th T p C n Bình. Vì th , Nhân dân Nh t báo ã t ch c “H c t p T p C n Bình tr thành ng i tiêu chu n làm báo c a ng” kêu g i toàn th các ng chí c a báo h c t p các tác ph m, bài phát bi u, bài vi t, l p tr ng, quan i m, ph ng pháp, tinh th n, ph m ch t, tác phong c a T ng Bí th T p C n Bình, t ng c ng ý th c chính tr , ý th c i c c, ý th c h t nhân, ý th c ng lòng m t cách thi t th c. Trong vi c tuyên truy n báo chí, chúng tôi ã l p ra nh ng chuyên m c quan tr ng nh “ i sâu h c t p, quán tri t tinh th n các bài phát bi u quan tr ng c a ng chí T p C n Bình”, “T t ng m i, th c ti n m i v qu n lý t n c”..., liên t c ng các bài vi t lý lu n và lo t tin t c, hình thành hi u ng có quy mô. ng th i, t ch c i ng c t cán c a t báo vi t các bài quan tr ng v i bút danh “Nh m Tr ng Bình”1, “Nh m Lý Hiên”2, i sâu bình lu n tinh th n c a các bài phát bi u quan tr ng v i các lý lu n m i, t t ng m i và chi n l c m i v qu n lý t n c c a T ng Bí th T p C n Bình. Chúng tôi kiên
1. “Nh m Tr ng Bình” là cách g i t t theo cách phát âm g n gi hg ê ch các bài bình lu n sâu s c, quan tr ng c ng trên Nhân dân Nh t báo - BT.
2. “Nh m Lý Hiên” là cách g i t t theo cách phát âm g n gi hg ch Ban Tuyên truy n lý lu n c a Nhân dân Nh t báo - BT.
48
trì tuyên truy n t t ng m i, lý lu n m i, yêu c u m i c a T ng Bí th T p C n Bình trong vi c th ng nh t c i cách, phát tri n, n nh, ôì n i, ì ngo i, qu c phòng, qu n lý ng, qu n lý t n c, qu n lý quân i, ã hình thành h p l c to l n và hi u ng quy ph m trên toàn b
các m t báo chí, ph ng ti n truy n thông.
Công tác d lu n báo chí gi s nh t trí cao vói Trung ng ng, yêu c u các c quan ph trách d lu n báo chí luôn kiên trì vi c ng qu n lý tuyên truy n,
ng qu n lý ý th c h , ng qu n lý báo chí. Các t báo khác nhau có th có khác bi t v c quan ch qu n, c chê kinh doanh, bi n pháp k thu t, nh ng không th có hai tiêu chu n trong vi c kiên trì nguyên t c tính ng, kiên trì nh h ng chính tr và nh h ng d lu n úng n. T t c các báo u có m t yêu c u, m t tiêu chu n trong vi c gi s nh t trí cao v i Trung ng ng. Hi n nay, Nhân dân Nh t báo ã và ang chuy n t m t t báo gi y tr c ây thành “m t tr n truy n thông nhân dân” v i hình th c truy n thông toàn di n, g m h n 10 lo i hình nh : báo gi y, t p chí, m ng tin t c, truy n hình, phát thanh, trang i n t , báo trên i n tho i di ng, m ng xã h i Weibo, Wechat, v i 290 s n ph m ng d ng, t ng c ng có h n 635 tri u ng i s d ng. Chúng tôi yêu c u t t c các ph ng ti n truy n thông c a báo trong “m t tr n truy n thông nhân dân” u ph i gi s nh t trí cao
m t cách vô i u ki n v t t ng, chính tr , hành ng v i Trung ng ng do ng chí T p C n Bình làm
49
h t nhân, tuy t ôì không cho phép xu t hi n tình tr ng “vùng ly khai d lu n”, “ c khu d lu n”.Vì v y, Nhân dân Nh t báo ã xây d ng h thông qu n lý nh h ng báo chí, xác nh rõ vi c ch o nh h ng truy n thông, tuyên truy n c a báo trong phân công công tác ên các thành viên c a Ban biên t p, hình thành c chê qu n lý th ng t ng nh h ng truy n thông do Ban biên t p lãnh o t p th , phân công ph trách. Xây d ng “n m c ch '’: c chê thông tin, c chê th m duy t, c chê trao i, c chê ki m tra, c ch ánh giá có công n ng phôi h p, liên h
ch t ch v i nhau. B o m các còng c truy n thông c a báo chí luôn kiên trì nh h ng chính tr và nh h óng d lu n úng n.
Th hai, công tác d lu n báo chí kiên trì nguyên t c tính ng, n m ch c nh h ng chính tr và nh h ng d lu n úng n, nhi m v cân b n là “hai c ng c ”.
“Hai c ng c ”: c ng c vai trò d n ng c a ch ngh a Mác trong ý th c h ; c ng c c s t t ng chung c a toàn ng, nhân dân c n c oàn k t ph n u là nhi m v c n b n c a công tác d lu n báo chí, c ng là tiêu chu n c n b n ánh giá hi u qu công tác d lu n báo chí. Công tác d lu n báo chí có kiên trì nguyên t c tính ng hay không, có n m v ng nh h óng chính tr và nh h óng d lu n úng n hay không, không th t nói c mà ph i có tiêu chu n ánh giá khách quan, ó chính là xem có hoàn thành c nhi m v “hai c ng cô" hay không. Ch ngh a Mác là t t ng ch o càn b n
50
chúng tôi xây d ng ng, xây d ng t n c. Xa r i ho c t b ch ngh a Mác, ng C ng s n Trung Qu c s m t i linh h n, m t i ph ng h ng. Công tác d lu n báo chí bu c ph i khi n toàn ng, toàn dân kiên nh không ròi, không dao ng v v n cán b n là kiên trì vai trò d n ng c a ch ngh a Mác. Th c hi n m c tiêu ph n d u “hai l n 100 n m” và gi c m Trung Qu c ph c h ng dân t c Trung Hoa, yêu c u công tác d lu n báo chí ph i t o không khí d lu n t t p và mang l i s c m nh tinh th n to l n, c ng c n n t ng t t ng chung mà toàn ng, toàn dân cùng oàn k t ph n u.
th c hi n “hai c ng cô'”, Nhân dân Nh t báo m t m t luôn kiên trì, c v s oàn k t, n nh, l y vi c tuyên truy n chính di n làm ch o m ng trách nhi m c ng c , làm l n m nh d lu n t t ng chính th ng m t cách thi t th c hoàn thành nhi m v to l n là gi v ng s thông nh t t t ng trong toàn xã h i và n
nh lòng dân có hi u qu . M t khác, chúng tôi luôn quan tâm sát sao các ng thái v t t ng, i u v lý lu n, các i m nóng d lu n, kiên trì s th ng th n và trung thành, m nh d n lên ti ng, không các t t ng sai l ch có kênh phát tán và có không gian phát tri n. Nh ng nám g n ây, nh ng lu ng t t ng sai l ch ã gây ra nhi u t p âm trong ý th c h . Chúng tôi luôn gi v ng l p tr ng và nguyên t c, hài hòa và có m c , áng t i các bài viêt liên quan, ph n bác m t cách có lý, có c n c
nh m c ng cô vai trò d n ng c a ch ngh a Mác v 51
m t ý th c h . ng th i, chúng tôi coi tr ng thông qua vi c phân tích, l p lu n, làm t t công tác nh h ng, d n d t s quan tâm c a m i ng i n các i m nóng, i m khó. Ví d , n m ngoái, Nhân dân Nh t báo ã t p trung vào các nh n th c sai l ch trong ánh giá l ch s c a Cách m ng v n hóa, k p th i ng bài bình lu n “Nhìn l i l ch s ti n lên t t h n”, nhanh chóng xoa d u d lu n; dâng lo t bài bình lu n nh “C i cách b y v n mang tính k t c u vê ngu n cung” làm rõ s m h , nh h ng, i u ch nh, tr n an lòng ng i, hay “Không các t p âm g m nh m thành tích chông tham nh ng”, ã làm rõ cãn nguyên, g n k t lòng ng i; t p trung vào các v n xã h i nh c i cách k thi i h c, i u ti t th tr ng b t
ng s n, qu n lý ô th , x lý khói b i ô nhi m, nhìn th ng vào các tiêu i m c a d lu n, ch ng quan tâm ph n h i, tích c c nh h ng theo xu th c ng c n n t ng t t ng chung c a toàn ng và toàn dân cùng oàn k t ph n u.
Th ba, công tác d lu n báo chí kiên trì nguyên t c tính ng, n m v ng nh h ng chính tr và nh h ng d lu n úng n, yêu c u c b n là quan tâm n i c c, n m ch c xu th l n, t p trung vào vi c l n.
công tác d lu n báo chí kiên trì nguyên t c tính ng, yêu c u c n b n là ph i quan tâm n i c c, n m ch c xu th lón, t p trung vào vi c l n, c ng chính là ph i coi bám sát tr ng tâm, ph c v i c c là nhi m v c b n c a công tác d lu n báo chí. Công tác d lu n báo chí ph i
52
n m v ng tr ng i m và i m t p trung, ph i suy ngh trong i c c, hành ng trong i c c, n m ch c các vi c . l n liên quan n c i cách, phát tri n, n nh toàn c c, I n m ch c các vi c l n mà ng và Chính ph ang làm, n m ch c các vi c l n mà qu n chúng nhân dân ang quan tâm, không th không bi t phân bi t âu là vi c quan tr ng, âu là vi c không quan tr ng, th m chí là “tham bát b mâm”. T i h i XVIII c a ng C ng s n Trung Qu c n nay, Trung ng ng do ng chí T p C n Bình làm h t nhân ã bám sát vi c kiên trì và phát tri n ch ngh a
xã h i c s c Trung Qu c, a ra bô c c t ng th “5 trong 1” thúc y ng b xây d ng kinh t , xây d ng chính tr , xây d ng v n hóa, xây d ng xã h i, xây d ng v n minh sinh thái, ph i h p nh p nhàng vói vi c thúc y bô' c c chi n l c “B n toàn di n” là hoàn thành xây d ng toàn di n xã h i khá gi , i sâu c i cách toàn di n, qu n lý t n c theo pháp lu t toàn di n và qu n lý ng nghiêm minh toàn di n, xây d ng và th c hi n các quan ni m phát tri n m i, nh ng i u này chính là i c c c a công tác
ng và Nhà n c. Công tác d lu n báo chí n u xa r i i c c, xa r i công tác tr ng tâm, thì vi c kiên trì nguyên t c tính ng, n m v ng nh h ng chính tr và nh h ng d lu n úng n ch là nh ng câu nói sáo r ng.
Nhân dân Nh t báo là c quan ngôn lu n c a Trung ng ng, trong công tác d lu n báo chí luôn kiên trì xoay quanh tr ng tâm, ph c v i c c. ì v i vi c a tin, tuyên truy n các ho t ng tr ng i nh H i ngh
53
Trung ng ng, hai k h p “L ng h i” và bô trí nh ng công vi c quan tr ng, chúng tôi luôn kiên trì vi c lên kê ho ch tr c, s p x p m t cách chu áo. Chúng tôi sáng t o trong vi c a tin tuyên truy n “L ng h i”, i sâu tuyên truy n các phát bi u quan tr ng khi T ng Bí th T p C n Bình tham gia th m nh và th o lu n t i các oàn, các t , i sâu a tin các ch ng trình c a “L ng h i”. Chúng tôi n l c bám sát vi c thúc y l p kê ho ch theo tình hình, hành ng theo tình hình, thu n theo tình hình trong các công tác tr ng tâm c a ng và Nhà n c
tri n khai tuyên truy n báo chí. Nhân dân Nh t báo c ng luôn bám sát vào bô' c c t ng th “5 trong 1”, bô c c chiên l c “B h toàn di n” và các quan ni m phát tri n m i, sáng t o trong vi c a tin tuyên truy n v i sâu c i cách toàn di n, nh h ng d lu n hi u qu . Lo t bài bình lu n “Quan sát sâu r ng c i cách toàn di n t i h i XVIII c a
ng n nay” ã i sâu phân tích tình hình, nh h ng d lu n m t cách hi u qu ; chuyên m c “Sáng t o t i c s trong vi c i sâu c i cách” ã t p trung ph n ánh tình hình th c ti n t i c s , theo u i thành qu c i cách. Thông qua vi c tuyên truy n báo chí h tr cho công tác tr ng tâm, làm phong phú cho công tác toàn c c, t o b u không khí d lu n t t p th c hi n quan i m m i, t t ng m i,
* L ng h i là hai k h p i h i i bi u nhân dân toàn qu c và H i ngh Hi p th ng Chính tr nhân dân toàn qu c c a Trung Qu c c t ch c song song v i nhau (BT).
54
chi n l c m i v qu n lý t n c c a Trung ng ng, thúc y s nghi p c a ng và Nhà n c phát tri n. Th t , công tác d lu n báo chí kiên trì nguyên t c tính ng, n m v ng nh h ng chính tr và nh h ng d lu n úng n, nh h ng công tác l y nhân dân làm trung tâm.
Công tác d lu n báo chí là công tác làm ng i, là xây d ng trong trí não con ng i, ph i th c s gi i quy t t t v n “vì ai, d a vào ai, tôi là ai”, luôn kiên trì nh h ng công tác l y nhân dân làm trung tâm, t nhân dân vào v
trí cao nh t, ng v ng trên l p tr ng c a qu n chúng, t ng thêm tình c m v i qu n chúng, ph n ánh ti ng nói c a nhân dân. M t s ng i tách r i vi c kiên trì nguyên t c tính ng v i vi c kiên trì nh h ng c ng tác l y nhân dân làm trung tâm, th m chí là làm hai vi c này ì l p vói nhau, nh v y là hoàn toàn sai l m. Tính ng và tính nhân dân là th ng nh t h u c , vi c truy n bá ch
tr ng c a ng và ph n ánh ti ng nói c a nhân dân c ng là thông nh t h u c . Không ph n ánh ti ng nói c a nhân dân, không ph n h i s quan tâm c a qu n chúng, không áp ng nhu c u c a qu n chúng, thì s không th
th c hi n c vi c nh h ng qu n chúng, g n k t nh n th c chung và d n n vi c kiên trì nguyên t c tính ng s không th c hi n c.
Trong công tác d lu n báo chí, Nhân dân Nh t b o luôn kiên trì nh h óng công tác l y nhân dân làm trung tâm. M t là, th c hi n “bám sát th c t , bám sát i s ng,
55
bám sát qu n chúng”, th c hi n “sâu sát c s , chuy n ôi tác phong, c i ti n v n phong” m t cách sâu s c. Chúng tôi ti p t c làm t t vi c a tin trong d p têt c truy n v i chuyên m c “Xuân m i i c s ”, hay nh chuyên m c “ êm ng nông gia nghe ti ng nói ng i dân” ã miêu t
b c tranh th i i “Trung Qu c t i p” v i các góc nhìn phong phú. Chúng tôi còn xây d ng chuyên m c “Ong kính phóng viên”, t ng c ng a tin i u tra, ê phóng viên sâu sát c s , t p trung vào qu n chúng, a các tin ph ng v n có tính chính xác, th c ch t vói a ph ng. Hai là, t ng c ng a tin vê các v n mà qu n chúng quan tâm, ph n h i nh ng quan tâm c a qu n chúng. T ng c ng nh h ng ì v i các v n nóng mà qu n chúng quan tâm nh phân ph i thu nh p, th tr ng c
phi u, b t ng s n, giáo d c, vi c làm, y t , môi tr ng sinh thái, gi i áp các th c m c cho qu n chúng. Chúng tôi còn xây d ng chuyên m c “Tìm ch ng c ’, i sâu a tin v “tin t c k bí’, cung c p chân t ng, s th t cho qu n chúng. Ba là, t ng c ng s giám sát c a d lu n ì v i các v n ê liên quan n l i ích sát s n c a qu n chúng, thúc y gi i quy t các v n th c t , phát huy tính tích c c trong giám sát. Ví d , nh ng n m g n ây, chúng tôi a m t lo t tin t c liên quan ch t chè n các v n qu n chúng quan tâm nh “Quan tâm các v n
chuy n nh ng t nông thôn”, “Quan tâm các v n trong ti n trình pháp tr ”... qua ó th hi n s c m nh giám sát c a d lu n. Chính vì luôn kiên trì nh h óng công
56
tác l y nhân dân làm trung tâm, nên Nhân dân Nh t báo ã cho ra òi r t nhi u bài vi t có t t ng, có s c lan t a, có ch t l ng, ã t p h p c s c m nh l n lao c a nhân dân trong vi c thúc y c i cách phát tri n.
Th n m, công t c d lu n báo chí kiên trì nguyên t c tính ng, n m v ng nh h ng chính tr và nh h ng d lu n úng n, ph m ch t tinh th n là tiên cùng th i i, c i cách sáng t o.
Th i i ang phát tri n, xã h i ang ti n b , c c di n báo chí và các ph ng th c truy n thông ang có nh ng thay i, bi n hóa sâu s c, thói quen ti p nh n c a qu n chúng c ng r t khác so v i tr óc ây. “Ng i thông minh tùy thòi mà i, ng i có trí tùy vi c mà lo”. Ch khi công tác d lu n báo chí ti n cùng th i i, c i cách sáng t o, th hi n tính th i i, n m ch c tính quy lu t, giàu tính sáng t o, luôn d n u trào l u th i i, m i có th tuyên truy n t t ch tr ng c a ng m t cách m nh m , th
hi n nh h ng chính tr chính xác, làm t t vai trò nh h ng d lu n xã h i. Truy n th ng t t p trong công tác d lu n báo chí c n ph i c k th a, ph ng pháp h u d ng ph i c kiên trì, nh ng không th i theo l i mòn, hình thành s l i. Công tác d lu n báo chí là công tác cùng c ng h ng v i s phát tri n kinh t - xã h i, là s
nghi p “ i m i, i mói h n n a”, nên bu c ph i có tinh th n tiên cùng th i i, c i cách sáng t o, không ng ng thúc y sáng t o v ý t ng, quan ni m, n i dung, hình th c, ph ng pháp, cách th c, th ch , c ch .
57
Hi n nay, i v i công tác d lu n báo chí, sáng t o l n nh t là phát tri n tích h p v i truy n thông, vi c này liên quan n sáng t o trên các m t nh quan ni m, n i dung, hình th c, k thu t, th chê. Nhân dân Nh t báo ã s m nh n th c và thích ng nhanh vói s thay i c a truy n thông. T tháng 01-1997, ã i u trong vi c xây d ng trang Nhân dân Nh t báo i n t . Tháng 7-2012, Nhân dân Nh t báo có phiên b n chính th c trên m ng xã h i Weibo, hi n nay s l ng ng i theo dõi và truy c p lên n h n 92 tri u ng i. Tháng 6-2014, theo xu thê phát tri n c a m ng di ng, chúng tôi ã a ra ng d ng c Nhân dân Nh t báo và Wechat Nhân dân Nh t báo. Hi n nay ng d ng Nhân dân Nh t báo ã có h n 180 tri u l t t i v , sô l ng tài kho n Wechat là h n 10,67 tri u. Nám nay khi a tin v “L ng h i”, chúng tôi d a vào c ch
“Nhà b p trung tâm”, ã giành c th ng l i u tiên ó là “m t l n l y tin, t o ra nhi u chuyên m c, truy n phát nhi u kênh”. Chúng tôi ã ph i h p s n xu t 39 clip ngán và s n ph m H5, t o ra nhi u s n ph m nh t trong l ch s
các n m. Riêng hai clip “ ng chí T p C n Bình - i bi u c a nhân dân” và “Thay i - Bôn n m qu n lý t n óc c a ng chí T p C n Bình” phát trên các ph ng ti n truy n thông m i c a báo ã thu hút c h n 130 tri u l t truy c p. thúc y phát tri n h i nh p truy n thông, cách làm c a chúng tôi là s d ng th c ti n t ng b ph n thúc y thi t kê th ng t ng, l y t phá
nhi u i m thúc y t ng th , i m i trong vi c sáng 58
t o a tin thúc y i m i v ch , bám sát kh n ng ngh nghi p d n u i m i. Kinh nghi m c a chúng tôi là d a vào kh n ng d n d t ê gi s m nh ch c trách, d a vào s c nh h ng t p h p l ng b n
c, d a vào s c truy n bá nâng cao hi u qu tích h p, d a vào s c sáng t o thúc y cùng có l i, cùng th ng. Chính vì d a vào s phát tri n h i nh p truy n thông chúng tôi ã m r ng c m t tr n c a công tác d lu n báo chí, hình thành nên s c s n xu t báo chí m i, d
lu n, t t ng ch o chi m l nh truy n thông m i. T i h i XVIII c a ng C ng s n Trung Qu c n nay, chính vì luôn kiên trì nguyên t c tính ng, n m v ng nh h ng chính tr và nh h ng d lu n úng n nên công tác d lu n báo chí c a ng C ng s n Trung Qu c luôn b o m s nh t trí cao v i Trung ng ng do ng chí T p C n Bình làm h t nhân có nh h ng rõ ràng, m nh m nên công tác t nhi u hi u qu , giai i u chính ngày càng vang sáng, n ng l ng tích c c ngày càng m nh m , không ng ng g n k t lòng ng i, c ng c c s , phát huy vai trò to l n trong vi c t p h p nh n th c chung, v ra vòng tròn ng tâm l n nh t, n l c t o nên nh ng thành t u m i l n h n n a nh m phát tri n s nghi p c a ng và Nhà n óc.
59
TR NG TRÁCH C A BÁO CHÍ
VÀ TRUY N THÔNG VI T NAM
TRONG TÌNH HÌNH M I
GS.TS. V VÀN HI N
Phó Ch t ch H i ng Lý lu n Trung ng
L ch s báo chí, truy n thông Vi t Nam tính t n m 1865 khi t Gia nh báo ra òi n nay ã c 152 n m. n ngày 21 tháng 6 n m 1925, t i Qu ng Châu, Trung Qu c, báo Thanh niên do lãnh t Nguy n Ái Qu c sáng l p ã kh i ngu n cho dòng ch y báo chí, truy n thông cách m ng. H n 90 n m qua, báo chí, truy n thông Vi t Nam tr thành m t b ph n h u c , g n bó m t thi t vói s
nghi p cách m ng, v i dân t c Vi t Nam. ng hành và ph c v c l c cho s nghi p cách m ng, báo chí cách m ng Vi t Nam có óng góp x ng áng vào nh ng th ng l i v vang c a t n c nh Cách m ng Tháng Tám, cu c kháng chi n tr ng k ch ng th c dân Pháp, cu c kháng chi n chông ê qu c M , gi i phóng mi n Nam, th ng nh t t n c n m 1975, s nghi p i m i y sáng t o h n 30 n m qua.
60
ng C ng s n Vi t Nam xác nh nhà báo là chiên s trên m t tr n t t ng, v n hóa; báo chí, truy n thông là công c c l c c a ng v i thông tin nhanh chóng nh t, ph c p nh t, ph n ánh m t cách ch ng và trung th c m i m t c a òi s hg xã h i; thông tin c p nh t tình hình trong n c và qu c t . Báo chí, truy n thông là di n àn c a nhân dân, th ng xuyên ti p xúc v i nhân dân và góp ph n gi i áp nh ng v n m i do cu c sông t ra; u tranh h ng ngày, h ng gi ch ng nh ng âm m u, th
o n en t ì c a các th l c thù ch, ch ng các khuynh h ng sai trái trên m t tr n t t ng, v n hóa, góp ph n quan tr ng trong vi c t ch c, tuyên truy n, phát ng phong trào cách m ng c a nhân dân. G n bó m t thi t v i nhân dân, báo chí, truy n thông Vi t Nam không ch th c hành ch c nàng ph n ánh xã h i, cung c p thông tin, lu n c h ng d n t t ng và ho t ng cho ng i c, ng i xem, ng i nghe mà còn ph c v nhu c u gi i trí, nâng cao i s hg tinh th n c a nhân dân. Báo chí, truy n thông luôn là l c l ng h u hi u nh t trong thông tin ì ngo i b n bè qu c t ngày càng hi u bi t h n vê t n c, con ng i Vi t Nam, ng h s nghi p chính ngh a và cao c c a Vi t Nam. Báo chí, truy n thông th c s là v khí s c bén, hi u qu trong cu c u tranh vì c l p dân t c và ch ngh a xã h i.
Báo chí, truy n thông nh t m g ng ph n chi u th c tê muôn hình, muôn v c a i sông xã h i và c t v t ch t báo chí, truy n thông ph n ánh chính là tình hình
61
th gi i và trong n c. Th gi i ang ch ng ki n nh ng thay i h t s c l n lao, nhanh chóng, ph c t p và khó l ng. Giáo s Klaus Schwab, Ch t ch Di n àn Kinh tê th gi i ã nh n nh: “Chúng ta ang ng trên ng ng c a c a m t cu c cách m ng công ngh có kh n ng thay
i m t cách c n b n lôi sông, lôi làm vi c và l ì t ng tác c a chúng ta. S thay i này ch a t ng có trong l ch s nhân lo i”. Toàn c u hóa, h i nh p qu c t , cu c cách m ng công nghi p l n th t t o ra nhiêu thay i vê ch t ì v i ph ng th c s n xu t m i n c và c p toàn c u. Trong i s ng qu c t , m t s trào l u và xu h ng m i
ang xu t hi n, nh trào l u dân túy, xu h ng b o h , s chuy n d ch quyên l c gi a các n c l n, xung t s c t c, tôn giáo, chi n tranh c c b , chi n tranh m ng... ang là
nh ng nhân tô tác ng nhiêu chi u n òi sông qu c t . trong n c, Vi t Nam ã t c nh ng thành t u to l n, có ý ngh a l ch s qua h n 30 n m i mói. Thòi c m i ang r ng m cho s phát tri n. Tuy nhiên, nhi u khó kh n, thách th c không nh trong quá trình phát tri n ang là nh ng v n n i lên c n ph i gi i quy t. ó là nguy c t t h u v kinh t ; là tình tr ng suy thoái v t t ng chính tr , o c, l ì sông, nh ng bi u hi n “t di n bi n”, “t chuy n hóa” trong m t b ph n cán b , ng viên, công ch c, t quan liêu, tham nh ng, lãng phí v n t n t i và di n bi n ph c t p.
Tình hình mói t ra cho báo chí, truy n thông Vi t Nam tr ng trách l n v i nh ng nhi m v chính y u sau:
62
1. Báo chí, truy n thông Vi t Nam là v khí s c bén c a ng, tích c c th c hi n nhi m v tuyên truy n ng l i, chính sách c a ng, pháp lu t c a Nhà n c n qu ng i qu n chúng
Là ph ng ti n thông tin tuyên truy n c l c c a ng, báo chí, truy n thông Vi t Nam c ng lãnh o tr c ti p trên nhi u ph ng di n. ây là nguyên t c b t di b t d ch trong ho t ng báo chí Vi t Nam. Chính trong i u ki n m i c a quá trình toàn c u hóa, h i nh p qu c t ; xây d ng t n c theo nh h óng xã h i ch ngh a, s lãnh o c a ng ì vói báo chí càng c n thi t. Xã h i càng phát tri n, thông tin báo chí càng có vai trò to l n. V i n i dung thông tin có nh h ng úng n, chân th t, có s c thuy t ph c, báo chí có kh n ng hình thành d lu n xã h i h ng t i ng thu n xã h i phù h p v i
v n ng c a hi n th c theo chi u h ng có ch ích. Nh ng ng i làm báo Vi t Nam xác nh: Báo chí cách m ng n u tách r i s lãnh o c a ng s không còn s sáng t o, ngòi bút s l c lõng, m t ph ng h ng. M i ho t ng c a báo chí ph i tuân theo nh h ng c a ng không ch y theo khuynh h ng th ng m i, th t s là ti ng nói c a ng, c a Nhà n óc, di n àn c a nhân dân, gi vai trò ph n ánh và h ng d n d lu n, hình thành d lu n xã h i lành m nh, ng h và thúc y công cu c i m i d i s lãnh o c a ng.
Là ph ng ti n tr ng y u a ng l i c a ng, chính sách, pháp lu t c a Nhà n c vào cu c sông, báo
63
chí, truy n thông làm tròn s m nh ng viên toàn xã h i ph n u th c hi n ng l i c a ng, th c hi n nghiêm chính sách, pháp lu t c a Nhà n c, y m nh công nghi p hóa, hi n i hóa vì m c tiêu dân giàu, n c m nh, dân ch , công b ng, v n minh. N m v ng tinh th n và quyêt tâm chính tr mà i h i l n th XII c a ng ã ch ra: “Tàng c ng xây d ng ng trong s ch, v ng m nh,... Phát huy s c m nh toàn dân t c và dân ch xã h i ch
ngh a. y m nh toàn di n, ng b công cu c i m i,... b o v v ng ch c c l p, ch quy n, thông nh t, toàn v n lãnh th c a T qu c; gi gìn hòa bình, n nh, ch ng và tích c c h i nh p qu c tê phát tri n t n c”1. Báo chí, truy n thông Vi t Nam ang tích c c th c hi n nh ng n i dung tuyên truy n tr ng y u là: Th nh t, ph n ánh vi c t ng c ng xây d ng, ch nh ôn ng; ng n ch n,
y lùi s suy thoái v t t ng chính tr , o c, l i sông, bi u hi n “t di n bi n”, “t chuy n hóa” trong n i b . Th hai, xây d ng t ch c b máy c a h thông chính tr tinh g n, ho t ng hi u l c, hi u qu . Th ba, nâng cao ch t l ng t ng tr ng, n ng su t lao ng và s c c nh tranh c a n n kinh t ; c c u l i t ng th và ng b
n n kinh tê g n v i i mói mô hình t ng tr ng. Th t , kiên quy t, kiên trì u tranh b o v T qu c, gi v ng môi tr ng hòa bình, m r ng quan h ôi ngo i, nâng cao
1. ng C ng s n Vi t Nam: Vân ki n i h i i bi u toàn qu c l n th XII, S d, tr. 76.
64
v th và uy tín c a Vi t Nam trên tr ng qu c t . Th n m, thu hút, phát huy m nh m m i ngu n l c và s c sáng t o c a nhân dân. Phát huy quy n làm ch c a nhân dân, phát huy s c m nh i oàn k t toàn dân t c. Th sáu, phát huy nhân t con ng i trong m i l nh v c i s ng xã h i; t p trung xây d ng con ng i v o c, nhân cách, l ì s ng, trí tu và nàng l c làm vi c; xây d ng môi tr ng v n hóa lành m nh.
Là di n àn quan tr ng c a nhân dân, thông qua vi c ph n ánh m t cách sát th c, sâu s c nh ng tâm t nguy n v ng và nh ng óng góp c a nhân dân vói ng, Nhà n c, báo chí, truy n thông góp ph n a h i th c a cu c s ng
n các ch ng trình ngh s c a ng và Nhà n c t ó hình thành nh ng ngh quy t m i, chính sách m i nh m gi i quy t nh ng v n m i n y sinh trong xã h i. Ch có nh v y báo chí, truy n thông m i có ng l c và i u ki n không ng ng i mói, không ng ng sáng t o, phát tri n.
2. Báo chí th c hi n t t ch c n ng bi u d ng và phê phán
Bám sát ti n trình i m i, y m nh công nghi p hóa, hi n i hóa t n c, báo chí, truy n thông phát hi n và ph n ánh trung th c nh ng i n hình tiên ti n, nhi t tình
ng h và c v nhân tô' mói, ng i t t, vi c t t, nh ng bi u hi n tích c c n y sinh trong i sông kinh t - xã h i. B n ch t c a s nghi p i m i là hình thành và hoàn
65
thi n cái m i, cái tiêu bi u. Cái m i c ph n ánh trên báo chí, truy n thông có th là m t nhân t m i, m t s ki n mói, m t ph m ch t m i, m t kinh nghi m m i, m t ph ng h ng mói xu t hi n trong i s hg xã h i. Cái m i
c thông tin có th lúc u còn là cái riêng, cái cá bi t, song trong t ng lai, n u c nuôi d ng, khuyên khích s là cái chung, cái ph bi n. Cái m i trong công tác xây d ng ng càng c ph n ánh khách quan, chân th c bao nhiêu thì ch t l ng xây d ng ng càng trong s ch và lành m nh b y nhiêu. Cái m i, cái ti n b do ng
x ng và lãnh o càng tiêu bi u cho s v n ng i lên c a s v t, hi n t ng c a òi sông xã h i thì càng có giá tr , càng có ý ngh a thuy t ph c l n lao. Cái mói có tác d ng r t quan tr ng trong vi c c v cán b , ng viên hoàn thành t t nhi m v chính tr c a mình, ng th i có s c c m hóa và lôi cu n qu n chúng noi theo. Hi n nay, nhi u chuyên m c trên các c quan truy n thông i chúng nh : “g ng sáng ng viên”, “vi c t t ’, “nh ng bông hoa p”... c công chúng r t quan tâm và ánh giá cao.
Báo chí, truy n thông kiên nh c v nhân tô' m i, nh ng ng th i kiên quy t chông tiêu c c và chông tiêu c c c ng là cho nhân tô' mói th t s c tôn vinh trong
i s hg xã h i. Trong i u ki n hi n nay, khi tình tr ng suy thoái v t t ng chính tr , o c, l ì sông, nh ng bi u hi n “t di n bi n”, “t chuy n hóa” trong m t b ph n cán b , ng viên, công ch c, viên ch c di n bi n ph c t p thì vi c u tranh ch hg nh ng bi u hi n trên
66
l i càng c n thi t. Báo chí, truy n thông cùng v i s giám sát c a nhân dân, là tai m t tinh nh y phát hi n, làm rõ và a ra công lu n nh ng bi u hi n c a s thoái hóa, bi n ch t ó.
Trong vi c th c hi n ch c n ng bi u d ng và phê phán, báo chí, truy n thông Vi t Nam c ti p thêm s c m nh v i vi c “H c t p và làm theo t t ng, o c, phong cách H Chí Minh” và nh t là trong nh ng n m qua, báo chí truy n thông ã tham gia tích c c vào vi c th c hi n Ngh quy t Trung ng 4 khóa XI và Ngh quy t Trung ng 4 khóa XII v i nh ng n i dung thi t y u trong công tác xây d ng, ch nh n ng. Thông qua vi c bi u d ng cái t t, u tranh ch ng cái x u, tiêu c c, báo chí góp ph n làm trong s ch i ng cán b c a ng và Nhà n c, làm lành m nh quan h xã h i, gi v ng n nh chính tr , thúc y s nghi p cách m ng ti n lên. Qua ho t ng c a báo chí, truy n thông trong nhi m v này, nhân dân càng tin vào ng v i vi c nghiêm túc t i m i, t ch nh ôn làm trong s ch và táng c ng s c m nh, x ng áng là ng trí tu , ng c a ni m tin.
3. Báo chí tích c c u tranh phòng, chông tham nh ng, tiêu c c
Tham nh ng và tiêu c c là nh ng hành vi x u xa mà nhân dân Vi t Nam coi là “qu c n n”, là m t trong nh ng nguy c làm t n h i t n c. Sinh th i, Ch t ch H Chí Minh ã coi ch ng tham nh ng, tiêu c c nh m t
67
nhi m v c p bách làm trong s ch i ng cán b c a ng và Nhà n c.
Th c hi n ch th c a ng, báo chí, truy n thông Vi t Nam ã tích c c i u trong s nghi p u tranh chông tiêu c c, tham nh ng và các t n n xã h i, góp ph n xây d ng con ng i Vi t Nam vê t t ng, tình c m, tri th c, nhân cách, o c, lôì sông; góp ph n xây d ng xã h i m i theo nh h ng xã h i ch ngh a. Th c ti n th i gian qua, nhò có s tham gia tích c c c a ông o i ng các nhà báo mà ã phanh phui c nhi u v tham nh ng, tiêu c c nghiêm tr ng. phát hi n c các hi n t ng tiêu c c, tham nh ng, báo chí ã i sâu vào th c ti n, khám phá và phát hi n nh ng hi n t ng làm c n tr s n xu t, nh ng “con sâu” ang c khoét vào òi sông c a ng i lao ng, nh ng k làm giàu b t chính, nh ng nguyên nhân kìm hãm tài n ng c a qu n chúng, ch ích danh, ng th i nêu các bi n pháp ng n ch n và kh c ph c nh ng tr ng i ó. Báo chí, truy n thông ã t o d
lu n m nh m lên án nh ng hi n t ng tham nh ng, tiêu c c n y sinh trong i sông xã h i; thói lãng phí, chây l i, làm án gian d ì, nh ng bi u hi n th vô trách nhi m, vô t ch c. Báo chí, truy n thông còn kiên quy t
u tranh chông thái và hành vi trì tr , ch hg l ì phô tr ng, ba hoa, làm n kém hi u qu . ây chính là cu c u tranh cho cái t t th ng cái x u xa, u tranh cho ph ng h ng úng, cho hành vi t t ngày càng c nhân r ng và phát tri n vì l i ích c a t n c và nhân dân.
68
4. Báo chí, truy n thông u tranh chông các quan i m sai trái, thù ch
u tranh chông quan i m sai trái, thù ch là m t ph n quan tr ng trong u tranh t t ng, có tác d ng to l n ôì v i vi c xây d ng ng c ng nh s phát tri n c a toàn xã h i. Trong cu c u tranh c bi t nh y c m và khó kh n này, báo chí, truy n thông Vi t Nam th c s là l c l ng xung kích quan tr ng. Là ng i tuyên truy n t p th , ng i c ng t p th và ng i t ch c t p th , trong cu c u tranh chông nh ng quan i m sai trái, thù
ch, báo chí, truy n thông Vi t Nam ã t p trung vào nh ng n i dung c th . Tùy theo ch c n ng, nhi m v c a mình, các c quan báo chí, truy n thông ã nh n d ng các quan i m, lu n i u sai trái, thù ch; ch rõ các d ng quan i m sai trái, ng th i t ng b c a ra nh ng gi i pháp u tranh chông các quan i m ó. Tr c h t, báo chí, truy n thông coi vi c u tranh ch ng quan i m sai trái, thù ch không ch là tuyên chi n trên báo chí v i nh ng ôì t ng ó, mà i u chính y u nh t, quan tr ng nh t l i là tuyên truy n gi v ng l p tr ng, quan
i m cho toàn th cán b , ng viên và nhân dân, ai ai c ng th y l ph i, không nghe theo nh ng lu n i u xuyên t c vói nh ng m c ích x u. Trên c s nh n th c nh v y, báo chí tuyên truy n, gi i thích ng lôi, quan
i m c a ng, chính sách, pháp lu t c a Nhà n c toàn ng, toàn dân quán tri t sâu s c và nh t trí cao v i
69
quan i m, ng lôi c a ng, chính sách, pháp lu t c a Nhà n c. ng th i, b ng nh ng tác ph m báo chí a d ng, giàu s c thuy t ph c, báo chí truy n bá ch ngh a Mác - Lênin và t t ng H Chí Minh - kim ch nam cho m i hành ng c a cách m ng Vi t Nam; giúp cho toàn xã h i nh n th c úng thông nh t t t ng, hành ng, không có kho ng trông các lu n i u thù ch lung l c. T t c nh ng thông tin quan tr ng c a thê gi i và trong n c c các ph ng ti n báo chí cung c p y , mang tính nh h ng d lu n ê không có s hi u bi t sai l ch.
Có th kh ng nh nh ng ho t ng c a báo chí, truy n thông Vi t Nam trong g n th k qua, c bi t h n 30 n m i m i v a qua ã có nh ng óng góp khá n i b t. Bên c nh ó, nh ng h n chê c a báo chí trong khi th c hi n nh ng tr ng trách c a mình c ng khá rõ. ó là, khi th c hi n ch c n ng bi u d ng và phê phán, v n có nh ng tình tr ng ph n ánh quá m c, ho c tô h ng, ho c bôi en. C ng có tr ng h p ph n ánh g ng i n hình áng
công chúng h c t p nh ng m t th i gian sau l i th y ó không ph i là g ng sáng. Trong u tranh phòng, ch ng tham nh ng và tiêu c c xã h i c ng có nh ng nhà báo “nhanh nh u o ng” ho c “th t thà h ”, vô tình ti t l
thông tin, nh h ng n công tác i u tra phòng, ch hg t i ph m c a các c quan ch c n ng. Vi c u tranh ch ng quan i m sai trái, thù ch cùng còn nhi u v ng m c, nh ng l p lu n u tranh ch a th t s c bén, ch a có s c thuy t ph c.
70
V i nh ng thành công và ngay c còn nh ng m t h n ch nh t nh trong h n 90 nám qua, có th kh ng nh m t cách ch c ch n r ng, báo chí, truy n thông Vi t Nam
ã x ng áng là m t công c c l c và h u hi u c a ng, Nhà n c và nhân dân. Nh ng tr ng trách mà ng, Nhà n c và nhân dân giao phó nh t nh s c
l c l ng hùng h u báo chí truy n thông Vi t Nam t ch c th c hi n m t cách nghiêm túc, bài b n, sáng t o. ó c ng là i u ki n tiên quy t báo chí, truy n thông Vi t Nam ngày càng phát tri n m nh m .
71
KIÊN TRÌ L Y TUYÊN TRUYEN c h ín h d i n LÀM CH O, TÀNG C NG CÔNG TÁC D LU N T T NG CHÍNH TH NG
L u T D NG
Phó Giám c Tân Hoa Xã
D lu n chính thông có v trí ch o, ph n ánh b n ch t dòng ch y chính c a thòi i, th hi n d lu n ì v i ph ng h ng phát tri n c a xã h i. “Dòng ch y chính” c a d lu n chính thông là dòng ch y chính c a các quan
i m giá tr , c a các ch ng trình ngh s và c a s c nh h ng. c i m b n ch t c a i u này là c v oàn k t và n nh, l y tuyên truy n chính di n làm ch o. Vi c kiên trì l y tuyên truy n chính di n làm ch o, táng c ng công tác d lu n t t ng chính thông c quy t
nh b i c tr ng b n ch t c a s ti n b và phát tri n c a xã h i Trung Qu c ng i, là yêu c u b n ch t ì v i vai trò nh h ng d lu n c a truy n thông chính th hg, là ph ng châm c b n mà công tác d lu n báo chí c a ng C ng s n Trung Qu c ph i tuân theo. T ng c ng công tác d lu n t t ng chính th ng chính là t p trung
72
vào các công vi c tr ng tâm c a ng và Nhà n c, ph c v , ph c tùng i c c phát tri n kinh t - xã h i, truy n t i ti ng nói c a ng và Chính ph , th hi n t t dòng ch y chính c a xã h i hi n nay, ph n ánh t t ti ng nói c a qu n chúng nhân dân. ây là iêu then ch t d n d t
t n c phát tri n, duy trì xã h i n nh, hài hòa. Tân Hoa Xã là c quan báo chí do ng C ng s n Trung Qu c thành l p và lãnh o tr c ti p, là tr n a quan tr ng trong công tác d lu n báo chí c a ng. Ban Cán s ng Tân Hoa Xã chính là l c l ng nòng c t Tân Hoa Xã làm t t công tác d lu n báo chí. Nh ng n m g n ây, Ban Cán s ng Tân Hoa Xã ã nghiêm túc th c hi n ch c trách và s m nh trong công tác d lu n báo chí c a ng mà T ng Bí th T p C n Bình ra, ó là gi ng cao ng n cò, d n d t nh h ng, t p trung vào tr ng tâm, ph c v i c c, oàn k t nhân dân, c v s khí, giáo d c con ng i, h i t s c m nh, làm rõ thông tin sai trái, phân bi t úng sai, liên k t trong ngoài n c, giao l u cùng th gi i; nêu rõ các nguyên t c qu n lý c quan là “Xây d ng nh h ng chính tr , t p trung công tác báo chí, phát tri n sáng t o c quan”, xây d ng v n b n ý ki n c a Ban Cán s ng Tân Hoa Xã v vi c t ng c ng và c i thi n s lãnh o i v i công tác d lu n báo chí, tìm tòi t th c ti n nhóm các bi n pháp “t ng c ng tuyên truy n chính di n, y m nh d lu n chính th hg”.
73
1. Kiên trì “xây d ng nh h ng chính tr ”, n m v ng nh h ng chính tr c a công tác tuyên truy n báo chí
K t khi thành l p vào nàm 1931, Tân Hoa Xã ã theo sát Trung ng ng. B t k khi còn là Thông T n xã Trung Hoa trong th i k Th y Kim, hay là Tân Hoa Xã trong thòi k Diên An, b t kê là trong nh ng n m tháng cách m ng chi n tranh khói l a liên miên, hay trong nh ng n m tháng xây d ng t n c h ng h c khí th , hay nh giai o n c i cách m nh m , Tân Hoa Xã êu trung thành v i nhi m v là “ti ng nói”, “tai m t” c a Trung ng ng, phát huy y vai trò là tr n a quan tr ng trong công tác d lu n báo chí c a ng. Có th nói, trung thành v i ng là b n s c chính tr , là gen di truy n c a Tân Hoa Xã.
Chúng tôi có c m nh n sâu s c r ng, trong tình hình m i, truy n thông chính th ng là ng i xây d ng và nh h ng d lu n xã h i, là ng i gi i thích và di n gi i v th chê chính tr , là ng i truy n bá và thúc y ý th c h . Tân Hoa Xã v i vai trò là tr n a quan tr ng trong công tác d lu n báo chí c a ng, v b n ch t là c quan th c hi n công tác chính tr c a ng, ph i gi ng cao ng n cò, th c hi n trách nhi m là “ti ng nói”, là “tai m t” c a Trung ng ng. Xu t phát t l p tr ng và b n s c chính tr , chúng tôi t ng c ng công tác giáo d c nh h ng cho toàn th i ng cán b , phóng viên, biên t p viên h c t p sâu s c, th c hi n nghiêm túc quan i m v
74
báo chí c a ch ngh a Mác - Lênin, b o m nh h ng chính tr úng n trong tuyên truy n báo chí. T ng Bí th T p C n Bình nh n m nh: “Khi ã úng n v chính tr , thì có th tìm c úng chìa khóa cho m i khóa”. Vi c s d ng t t chìa khóa trong công tác a tin ph i th hi n ch và hình th c tuyên truy n. Là c quan truy n thông chính th ng c a ng, Tân Hoa Xã luôn kiên trì ph ng châm c v oàn k t n nh, l y tuyên truy n chính di n làm ch o, tuyên truy n ng l ì, ph ng châm, chính sách c a ng v i l p tr ng rõ ràng, n m v ng xu thê l n, ph n ánh b n ch t, phát hi n xu th , t p trung ph n ánh b n ch t lành m nh c a xã h i, th hi n khách quan toàn b di n m o c a s phát tri n và ti n b , t ó ph i h p hài hòa v i xu th phát tri n m nh m c a s nghi p c i cách Trung Qu c. Nhân d p 85 n m thành l p Tân Hoa Xã, T ng Bí th T p C n Bình ã g i Th chúc m ng, ánh giá cao nh ng công hi n c a Tân Hoa Xã, kh ng nh trong 85 n m qua, Tân Hoa Xã ã kiên trì ph ng h ng mà ng v ch ra, kiên trì nguyên t c tính ng, kiên trì vi c ng i làm chính tr làm báo, cùng chung h i th v i nhân dân, tiên cùng th i i, tuyên truy n ch tr ng c a ng, ph n ánh ti ng nói c a nhân dân, góp ph n quan tr ng ng C ng s n Trung Qu c oàn k t, d n d t nhân dân các dân t c trên c n c không ng ng giành c th ng l i to l n trong s nghi p cách m ng, xây d ng và c i cách t n c.
75
2. Kiên trì “xây d ng công tác báo chí”, n l c nâng cao s c nh h ng c a d lu n chính thông
Nhi m v chính mà Trung ng ng C ng s n Trung Quôc giao phó cho Tân Hoa Xã là a tin. i u then chôt Tân Hoa Xã th c hi n t t ch c trách và s m nh là làm
tot công tác a tin, không ng ng t ng c ng công tác d lu n t t ng chính thông. Kiên trì xây d ng công tác báo chí là ph i t p trung vào nhi m v chính là a tin, m r ng, làm t t công tác d lu n t t ng chính thông.
M t là, t ng c ng ý th c chính tr , ý th c i c c, ý th c h t nhân, ý th c ng lòng, n m v ng tính ch t l p tr ng rõ ràng c a d lu n chính th ng, n l c th hi n t m cao c a tuyên truy n chính di n. Trong công tác tuyên truy n chính di n, vi c t ng c ng “b n ý th c” ch
y u th hi n vi c li u ã tuyên truy n, a tin m t cách tr ng th , y và t p trung ti ng nói c a Trung ng ng, chính sách, ch tr ng c a ng, tinh th n các bài phát bi u c a T ng Bí th T p C n Bình hay ch a. Ban Cán s ng Tân Hoa Xã yêu c u công tác a tin c a các kênh cung c p bài, n ph m tr c thu c, các trang tin và ph ng ti n truy n thông u ph i t giác b o m th ng nh t vói Trung ng ng, v i lý lu n, ng l i, ph ng châm, chính sách, quy t sách c a Trung ng ng, u ph i th hi n ý chí, ph n ánh ch tr ng, b o v uy tín c a Trung ng ng, n l c ti ng nói c a ng có âm h ng m nh nh t c a thòi i.
76
Chúng tôi c ng tri n khai u tranh d lu n v i l p tr ng rõ ràng, dám u tranh i vói nh ng v n nguyên t c chính tr quan tr ng, “kiên trì rõ ràng v chân lý, phân bi t úng sai, dám ch u trách nhi m”, quy t không
nh ng phát ngôn i ng c l i quy t nh c a Trung ng ng, vi ph m Hi n pháp và pháp lu t làm nhi u lo n tr t t xã h i có c h i xu t hi n. Chúng tôi còn t p trung t ng c ng qu n lý nh h ng và ki m soát tr n a, nghiêm kh c trong k lu t tuyên truy n, ch t ch trong quy trình a tin, hoàn thi n c ch truy n t i tinh th n
quan tr ng, c ch báo cáo các v n quan tr ng, c ch th m tra tin bài, c ch d báo d lu n, c ch ch u trách nhi m v i nh ng sai ph m trong a tin, c ng nh c chê qu n lý ôì v i ng i duy t bài cu i cùng, V.V.; t ng c ng ki m soát v chính tr , nghiêm túc th c hi n các bi n pháp th m tra, ki m soát tin bài, t p trung táng c ng giám sát truy n thông, a tin liên t c, b o m vi c a tin c a báo chí truy n thông và báo chí m i ph i cùng “m t tiêu chu n, m t th c o, m t góc ”, b o m nh h ng
a tin c a báo chí truy n thông và báo chí m i ph i úng n, úng v i s th c, an toàn trong ng bài.
Hai là, i sâu i u tra, nghiên c u, n m v ng tính chính xác c a d lu n chính thông, c g ng th hi n “ chính xác” c a tuyên truy n chính di n. Ban Cán s ng Tân Hoa Xã nh n th c c r ng, n u mu n công tác tuyên truy n c th a nh n, i vào lòng ng i, thì ph i n m ch c các hi n t ng xã h i, xu t phát t vi c liên h
77
v i hi n t ng xã h i nh n th c c b n ch t. Tân Hoa Xã coi vi c i sâu i u tra, nghiên c u th c t là tr ng tâm công tác nghi p v , quy nh m i thành viên Ban Cán s ng ph i có th i gian i u tra, nghiên c u không d i m t tháng, m i n m, ng i ph trách các n v và chi nhánh ph i th c hi n trách nhi m c a “tr ng ban biên t p” và “tr ng nhóm phóng viên”, m i nám ph i có th i gian i u tra, nghiên c u không d i hai tháng
d n d t có hi u qu i ng phóng viên làm tin bài i sâu i u tra, nghiên c u th c t , nh m rèn luy n kh n ng th c ti n, t m nhìn, trí tu và trình vi t, không ng ng nâng cao trình tuyên truy n chính di n. Hi n nay, vi c a tin h ng ngày ph i có tr ng i m, h ng tu n ph i có bài quan tr ng, h ng tháng ph i có bài hay ã tr thành thông l .
Vi c t ng c ng tuyên truy n chính di n, làm tot công tác d lu n chính thông không h mâu thu n vói vi c giám sát d lu n, i u then ch t là “v a ph i th y r ng, c ng ph i th y cây, không c coi cây là r ng, c ng không c m t chi c lá che m t mà không th y r ng”. Ph i n m v ng th i gian, m c , hi u qu , v a không th
vì l y lòng d lu n mà “m t ph ng h ng”, vì tham gia mù quáng mà “l ch chu n”, vì thu hút chú ý mà “thi u chính xác”, c ng không th vì tuyên truy n v sai ph m quá m c mà “sai quy ph m”, vì co' tình h ng ng mà “m t t th5’. Vì v y, ph i n m v ng các m ì quan h nh
dòng chính v i dòng nhánh, ng th ng v i khúc quanh, 78