🔙 Quay lại trang tải sách pdf ebook Hồ Chí Minh Toàn Tập - Tập 7
Ebooks
Nhóm Zalo
hå cto19XuÊt Nhμ xuÊt b¶H-9
-10
Héi ®ång xuÊt b¶n
Chñ tÞch Héi ®ång ®μo duy tïng
Phã Chñ tÞch Héi ®ång nguyÔn ®øc b×nh
Uû viªn Héi ®ång Hμ ®¨ng
"
®Æng xu©n kú
"
trÇn träng t©n
"
NguyÔn duy quý
"
®ç nguyªn ph−¬ng
"
Hoμng minh th¶o
"
TrÇn nh©m
Ban chØ ®¹o x©y dùng b¶n th¶o
®Æng xu©n kú
song thμnh
nhãm x©y dùng b¶n th¶o tËp 7
trÞnh nhu (Chñ biªn)
®Æng v¨n th¸i
trÇn thÞ lîi
NÐt næi bËt nhÊt cña t− t
nμy ®−îc thÓ hiÖn ë nh÷ng chchuyÓn biÕn lín côc diÖn chiÕnkh¸ng chiÕn chèng thùc d©n Psù kÕt hîp chÆt chÏ gi÷a nhiÖn«ng d©n khái ¸ch bãc lét phNg−êi ®èi víi c«ng cuéc kh¾c pvμ ph¸t triÓn v¨n ho¸, x©y dùtranh ®ßi ®èi ph−¬ng thi hμnhhiÖn thèng nhÊt n−íc nhμ, hoμVÒ l·nh ®¹o cuéc kh¸ng 1953, t¹i Héi nghÞ lÇn thø t− Hå ChÝ Minh ®· v¹ch râ ©m Ph¸p trong t×nh thÕ thÊt b¹i ctrî. Chóng ®Èy m¹nh cμn quÐtViÖt ®¸nh ng−êi ViÖt, lÊy chitoμn §¶ng, toμn qu©n vμ toμn ®−îc chñ quan, khinh ®Þch, cÇta vμ ®Þch sÏ gay go, phøc t¹p hNg−êi ®Ò ra ph−¬ng h−ínVII
-7
-8
LêI Gi
TËp 7 cña bé s¸ch Hå ChÝ
bè nh÷ng t¸c phÈm cña Chñ tÞc®Õn cuèi th¸ng 6 n¨m 1955.
IX -5
μ t«n träng nÒn ®
sμng tiÕp ý muèn ®ã". "C¬ së cPh¸p thËt th
VÒ viÖc ®μm ph¸n víi Ph¸p, N
−ng v× cña ta lμ hoμ b×nh, nh
NÕu kh«ng ®¸nh cho giÆc thua §Ó ® −a cuéc kh¸ng chiÕn
−¬ng
Hå ChÝ Minh ®Ò ra chñ tr
μnh c¶i μ tiÕn h hiÖn gi¶m tøc v
Trong B¸o c¸o t¹i Héi ng
μ kho¸
§¶ng (kho¸ II) (1-1953) vμ sauNam D©n chñ Céng ho
−¬ng c¶−êng lèi, chñ tr bμy râ ®
μ vÊn ®Ò ncña vÊn ®Ò d©n téc l
d©n téc.
NÒn t¶ng cña c¸ch m¹ng d
−îng c¸ch m¹ng ®«ng nhCã vÊn ®Ò ®Æt ra lμ v× saolμ lùc l
μ ta chØ thi
tiÕn hμnh c¶i c¸ch ruéng ®Êt? c¶nh ®Æc biÖt m
−ng ®Õn lóc nμy, lÖn(tr.15). Nh
−a gi¶m. Cho nªn ®ån
tõ sau khi C¸ch m¹ng Th¸ng Tn¬i th× ch
chÝnh ®¸ng cña hä.
Do yªu cÇu giμnh th¾ng lî
d©n Ph¸p vμ thùc hiÖn nhiÖm chñ nh©n d©n th× "ph¶i thiÕt tcña n«ng d©n, ph¶i chia ruéngruéng ®Êt lμ thñ tiªu chÕ ®é sëcμy cã ruéng, gi¶i phãng søc s¶m¹nh kh¸ng chiÕn. Theo dâi tiÕn tr×nh ph¸t ®
−êi ®· kÞp thêi chruéng ®Êt, ng
−êi nh¾c nhë c¸c ®Þa p
"t¶" khuynh vμ h÷u khuynh, tphñ. Ng
VIII
-6
μ tiªu diÖt sinh lùc −îng ®Þch v chç m¹nh, ®¸nh chç yÕu ®Ó ph©n t¸n lùc l
®Þch, më réng vïng tù do" (tr.13).
−îc, chóng ta ph¶i x©y dùng mét qu©n §Ó chiÕn th¾ng kÎ thï x©m l
®éi nh©n d©n thËt m¹nh vμ tiÕn bé. Ph¶i tiÕp tôc chØnh qu©n ®Ó ph¸t triÓn
−îc vμ söa ch÷a nh÷ng khuyÕt ®iÓm. vμ cñng cè nh÷ng tiÕn bé ®· thu ®
−¬ng, cÇn −êng bé ®éi chñ lùc, x©y dùng bé ®éi ®Þa ph Cïng víi viÖc t¨ng c
x©y dùng nh÷ng tæ chøc d©n qu©n du kÝch kh«ng tho¸t ly s¶n xuÊt.
−êng, thÕ Víi nh÷ng th¾ng lîi to lín cña qu©n d©n ta trªn c¸c chiÕn tr
vμ lùc cña ta ngμy cμng ph¸t triÓn m¹nh mÏ, cuèi n¨m 1953, §¶ng vμ Chñ
−îc §«ng Xu©n −¬ng më cuéc tiÕn c«ng chiÕn l tÞch Hå ChÝ Minh chñ tr
−êi l·nh ®¹o vμ 1953-1954 mμ ®Ønh cao lμ ChiÕn dÞch §iÖn Biªn Phñ. Ng
−îng, nªu cao ý ®éng viªn toμn §¶ng, toμn qu©n, toμn d©n tËp trung lùc l
chÝ quyÕt chiÕn, quyÕt th¾ng, ph¸t huy thÕ m¹nh cña ta ®Ó giμnh th¾ng lîi
−îc nμy. trong trËn quyÕt chiÕn chiÕn l
Trong khi ph¸t huy cao ®é søc m¹nh ®oμn kÕt chiÕn ®Êu cña d©n téc
−êi rÊt coi träng c«ng t¸c tuyªn truyÒn ®èi ngo¹i, nh»m t¹o nªn sù ta, Ng
®ång t×nh ñng hé cña nh©n d©n thÕ giíi yªu chuéng hoμ b×nh ®èi víi cuéc
−êi t¸n thμnh vμ ñng hé kh¸ng chiÕn chÝnh nghÜa cña nh©n d©n ta. Ng
NghÞ quyÕt cña §¹i héi hoμ b×nh thÕ giíi (11-1953) ®ßi chÊm døt chiÕn
−êi c¶m ¬n §¹i héi c«ng ®oμn thÕ giíi lÇn thø ba −¬ng; Ng tranh ë §«ng D
(10-1953) ®· quyÕt ®Þnh tæ chøc "Ngμy ®oμn kÕt víi nh©n d©n ViÖt Nam
− kªu gäi thanh niªn Ph¸p s¸t −êi viÕt th anh hïng". Th¸ng 10-1953, Ng
c¸nh cïng nh©n d©n ViÖt Nam ®Êu tranh kiªn quyÕt chèng kÎ thï chung
−íc
lμ thùc d©n Ph¸p vμ can thiÖp Mü, v× lîi Ých chung cña nh©n d©n hai n
lμ tù do, ®éc lËp, d©n chñ vμ hoμ b×nh.
−êi ®· nªu
μ b¸o Thuþ §iÓn (26-11-1953), Ng Trong bμi Tr¶ lêi mét nh
râ cuéc chiÕn tranh ë ViÖt Nam lμ do ChÝnh phñ Ph¸p g©y ra. Nh©n d©n
−îc ®Ó b¶o vÖ nÒn ®éc lËp vμ quyÒn ViÖt Nam ph¶i chiÕn ®Êu chèng x©m l
−îc sèng hoμ b×nh. NÕu thùc d©n Ph¸p cø tiÕp tôc cuéc chiÕn tranh tù do ®
−îc th× nh©n d©n ViÖt Nam quyÕt chiÕn ®Êu ®Õn th¾ng lîi cuèi cïng. x©m l
−êi kh¼ng ®Þnh: "nÕu ChÝnh phñ Ph¸p ®· rót VÒ kh¶ n¨ng ®μm ph¸n, Ng
μi häc trong cuéc chiÕn tranh mÊy n¨m nay, muèn ®i ®Õn ®×nh chiÕn ®−îc b
μ gi¶i quyÕt vÊn ®Ò ViÖt Nam theo lèi −îng v
−¬ng l ë ViÖt Nam b»ng c¸ch th
μ s½n μ ChÝnh phñ ViÖt Nam D©n chñ Céng ho μ b×nh th× nh©n d©n v
ho
c«ng t¸c trong vïng ®Þch t¹m ®Èy m¹nh viÖc thùc hiÖn c¶i ctμi chÝnh, cñng cè tæ chøc §¶ngc¸ch m¹ng Lμo vμ Campuchia tøc lμ tù gióp m×nh.
nhÊn m¹nh bèn c«ng t¸c: TiÕp cè hoμ b×nh, ®Êu tranh ®Ó thùccö tù do; cñng cè miÒn B¾c vÒc«ng t¸c ë miÒn Nam; më réng,toμn tæ chøc vμ lÒ lèi lμm viÖc,®øc c¸ch m¹ng cña c¸n bé, ®¶nNg
−êi ®· dμnh cho ®ång bμo mi
−¬ng, lîi
cïng ®ång bμo toμn quèc thùc hihiÖn thèng nhÊt, hoμn thμnh ®éc§Ó tiÕn hμnh th¾ng lîi ctrªn, Chñ tÞch Hå ChÝ Minh nh§¶ng vÒ t
gi÷ v÷ng truyÒn thèng c¸ch mtranh, lμm trßn nhiÖm vô. Soth¸i b×nh, thê ¬ víi ®¹o ®øc c¸cXI
-3
khuynh cã thÓ x¶y ra ®Ó chñ ®10 c«ng t¸c, bao qu¸t c¸c lÜnhc−êng lùc l −îng qu©n ®éi, tiÕ
§Õn th¸ng 3 n¨m 1955,
−íc nh÷n
−¬ng §¶ng, tr Trung
−êi còng nªu râ nh÷ng n
®ång bμo miÒn B¾c, miÒn NamNg
sinh chiÕn ®Êu oanh liÖt, vÒ g
trung thμnh víi Tæ quèc, víi d©nn −íc trªn lîi Ých ®Þa ph
μ tæ chøc. −ëng v − t
−êi yªu cÇ−ëng, Ng VÒ t− t
−¬ng mÉu tron
lêi tuyªn bè cña §¶ng Lao ®énchÝ c«ng v« t −, g
−îc lËSau khi hoμ b×nh ®
X
-4
−íc ®Çu cña c¶i c¸ch ruéng ®Êt ®· lμm cho quÇn chóng Th¾ng lîi b
−êi, søc cña cho kh¸ng chiÕn, gãp n«ng d©n thªm phÊn khëi, dèc søc ng
phÇn cïng víi c¸c chiÕn sÜ ta lμm nªn chiÕn th¾ng lÞch sö §iÖn Biªn Phñ,
−¬ng ph¶i ký HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬, chÊm døt chiÕn tranh, lËp l¹i buéc ®èi ph
hoμ b×nh ë ViÖt Nam. Theo ®ã, nÒn ®éc lËp, chñ quyÒn, thèng nhÊt vμ toμn
−îc hoμn toμn gi¶i −îc c«ng nhËn. MiÒn B¾c ® vÑn l·nh thæ cña ViÖt Nam ®
phãng, c¸ch m¹ng ViÖt Nam chuyÓn sang giai ®o¹n míi. Th¸ng 7 n¨m
−¬ng §¶ng (kho¸ II), 1954, t¹i Héi nghÞ lÇn thø s¸u Ban ChÊp hμnh Trung
Chñ tÞch Hå ChÝ Minh ®· ph©n tÝch nh÷ng biÕn chuyÓn cña t×nh h×nh thÕ
−íc ®i tíi nhËn ®Þnh: giíi vμ trong n
"Mü kh«ng nh÷ng lμ kÎ thï cña nh©n d©n thÕ giíi, mμ Mü ®ang biÕn
μo" (tr.314). μ trùc tiÕp cña nh©n d©n ViÖt, Miªn, L μnh kÎ thï chÝnh v th
−êi chØ râ: "HiÖn nay, t×nh h×nh ®· ®æi míi, nhiÖm vô cña ta do ®ã Ng
μ khÈu hiÖu còng ph¶i thay ®æi, cho phï hîp víi còng cã thay ®æi, chÝnh s¸ch v
t×nh h×nh míi" (tr. 315). §Õ quèc Mü ®ang biÕn thμnh kÎ thï chÝnh cña ta, do
®ã ph¶i chÜa mòi nhän ®Êu tranh vμo ®Õ quèc Mü. "Môc ®Ých bÊt di bÊt dÞch
μ b×nh, thèng nhÊt, ®éc lËp, d©n chñ. Nguyªn t¾c cña ta th× μ ho
cña ta vÉn l
−îc cña ta th× linh ho¹t. C¸c c«ng t¸c ph¶i phèi −ng s¸ch l ph¶i v÷ng ch¾c, nh
μn côc, v.v.." (tr. 319-320). μ liªn hÖ víi nhau, bé phËn phèi hîp víi to hîp v
−íc nhμ, ngay tõ th¸ng 7 n¨m VÒ c«ng cuéc ®Êu tranh thèng nhÊt n
−îc ký kÕt, trong Lêi kªu gäi göi ®ång 1954, sau khi HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬ ®
−íc, Chñ tÞch Hå ChÝ Minh ®· x¸c ®Þnh râ cuéc ®Êu tranh cñng cè bμo c¶ n
hoμ b×nh, thùc hiÖn thèng nhÊt, hoμn thμnh ®éc lËp, d©n chñ còng lμ mét
−êi kªu gäi toμn cuéc ®Êu tranh l©u dμi vμ gian khæ. §Ó giμnh th¾ng lîi, Ng
thÓ nh©n d©n, qu©n ®éi, c¸n bé tõ B¾c ®Õn Nam cÇn ph¶i ®oμn kÕt chÆt
−ëng ph¶i thèng nhÊt, hμnh ®éng ph¶i nhÊt trÝ. − t
chÏ, t
−êi chØ râ nh÷ng khã kh¨n, phøc t¹p do cã viÖc ®iÒu chØnh khu vùc Ng
®ãng qu©n, cã vïng tù do cò nay ®Þch ®Õn t¹m ®ãng, cã vïng míi gi¶i
−íc ta nhÊt ®Þnh sÏ −ng Trung Nam B¾c ®Òu lμ bê câi cña ta, n phãng, nh
−ëng, lμm cho ®ång bμo − t
thèng nhÊt. V× vËy, cÇn ph¶i lμm tèt c«ng t¸c t
−íc m¾t vμ lîi Ých l©u dμi, lîi Ých bé phËn vμ lîi Ých −îc lîi Ých tr ph©n biÖt ®
μng, toμn bé ®Ó kh«ng bi quan, tiªu cùc. "NÕu ta kh«ng chuÈn bÞ s½n s
μnh ®éng sÏ hçn lo¹n" −ëng sÏ hçn lo¹n, h − t
kh«ng kÞp thêi l·nh ®¹o, th× t
−ëng sai lÇm "t¶" khuynh vμ h÷u − t
−êi còng dù kiÕn nh÷ng t (tr. 318). Ng
®é lý luËn cña toμn §¶ng cho tnh¾c nhë, trong lóc th¾ng lîi,m×nh vμ ®iÒu ®ã chøng tá b¶n cnhÊn m¹nh tÇm quan träng ®®oμn kÕt chÆt chÏ gi÷a c¸c ®ånx©y dùng trªn c¬ së thèng nhÊthêi cÇn tiÕn hμnh phª b×nh vμtæ chøc cho nh©n d©n phª b×trong c¬ quan. Ph¶i lu«n lu«nth¾n phª b×nh, nhÊt l
lμ vÊn ®Ò chèng tham «, l·ng trong s¹ch, v÷ng m¹nh vμ t¹o lμ ®μy tí trung thμnh vμ tËn tuNgoμi nh÷ng vÊn ®Ò chñ trong tËp s¸ch nμy nhiÒu luËn vÒ c¸c lÜnh vùc chÝnh trÞ, kinh tXIII
-1
−êng l·nh ®¹o
toμn h¬n; lÒ lèi lμm viÖc cÇn h¬n, ph¶i t¨ng c
μ phª b×n
"c¶ vó lÊp miÖng em", ng¨n c¶vÞ cμng cao, th× cμng ph¶i gi÷ ®d©n chñ" (tr.269).
VÒ MÆt trËn d©n téc thèng
−¬ng §¶n
d©n v× sù nghiÖp gi¶i phãng mChÝ Minh vμ Trung
®oμn kÕt d©n téc. T¹i Héi nghÞ1955), Ng −êi nãi: "BÊt kú ai m
®éc lËp, d©n chñ th× dï nh÷ngchóng ta còng thËt th
μn k
μ ®o
Quan ®iÓm ®oμn kÕt d©n
μ mét chÝnh s¸chμn kÕt l vμ "§o
−íc nhμ. Tro
trÞ" (tr.438), ®oμn kÕt ®Ó ®Êu tvμ ®Ó x©y dùng n
−íng sai lÇm: c« ®éc khuynh h
c«ng t¸c mμ cñng cè ®oμn kÕt, lMét vÊn ®Ò quan träng th
XII
-2
nghØ ng¬i, sî gian khæ, ng¹i c«ng viÖc khã, kh«ng ham häc tËp, thiÕu c¶nh
−¬ng, l·ng phÝ, tham gi¸c, kÐm kû luËt, muèn tiªu xμi réng r·i, thÝch ph« tr
−îng quÇn «, hñ ho¸, ghen tÞ ®Þa vÞ, quan liªu, bao biÖn, kh«ng tin vμo lùc l
−êi chØ râ nguån gèc cña nh÷ng khuyÕt ®iÓm ®ã lμ chñ nghÜa c¸ chóng... Ng
−êng. nh©n; kh«ng nhËn thøc râ ph¶i, tr¸i; kh«ng gi÷ v÷ng lËp tr
§Ó söa ch÷a nh÷ng khuyÕt ®iÓm trªn, c¸n bé, ®¶ng viªn cÇn ph¶i häc
tËp lý luËn, trau dåi ®¹o ®øc, nhËn râ ®iÒu g× ph¶i th× cè g¾ng lμm, ®iÒu g×
−îc cÇn kiÖm tr¸i th× kiªn quyÕt tr¸nh, ph¶i cè g¾ng thùc hiÖn cho kú ®
−, thËt thμ tù phª b×nh vμ phª b×nh. liªm chÝnh, chÝ c«ng v« t
Nh»m n©ng cao tr×nh ®é lý luËn chÝnh trÞ cña c¸n bé, ®¶ng viªn,
−êng thøc chÝnh trÞ, lý gi¶i nh÷ng vÊn ®Ò c¬ b¶n vÒ −êi viÕt t¸c phÈm Th Ng
giai cÊp vμ c¸c chÕ ®é x· héi, vÒ ®¸nh gi¸ vai trß, vÞ trÝ cña c¸c giai cÊp
−íc d©n chñ céng hoμ vμ trong c¸ch m¹ng ViÖt Nam, vÒ chÕ ®é Nhμ n
−êi chó chuyªn chÝnh d©n chñ nh©n d©n, vÒ §¶ng Lao ®éng ViÖt Nam ... Ng
−êi
träng gi¶i ®¸p nhiÒu vÊn ®Ò quan träng vÒ chÝnh trÞ, kinh tÕ. §Ó gióp ng
−îng Ýt l¹i l·nh ®¹o ®äc hiÓu râ v× sao giai cÊp c«ng nh©n ViÖt Nam víi sè l
−îc hay lμ kh«ng, lμ do −êi viÕt: "L·nh ®¹o ® −îc c¸ch m¹ng ViÖt Nam, Ng ®
−êi nhiÒu Ýt cña giai cÊp"; ®Æc tÝnh c¸ch m¹ng, chø kh«ng ph¶i do sè ng
"§Æc tÝnh c¸ch m¹ng cña giai cÊp c«ng nh©n lμ: kiªn quyÕt, triÖt ®Ó, tËp
thÓ, cã tæ chøc, cã kû luËt. L¹i v× lμ giai cÊp tiÒn tiÕn nhÊt trong søc s¶n
− b¶n vμ ®Õ quèc, ®Ó x©y dùng xuÊt, g¸nh tr¸ch nhiÖm ®¸nh ®æ chÕ ®é t
−ëng c¸ch − t
mét x· héi míi, giai cÊp c«ng nh©n cã thÓ thÊm nhuÇn mét t
m¹ng nhÊt, tøc lμ chñ nghÜa M¸c - Lªnin. §ång thêi, tinh thÇn ®Êu tranh
−ëng vμ gi¸o dôc c¸c tÇng líp kh¸c". (tr.212). cña hä ¶nh h
−íc ta (trong vïng tù do) vμ §Ò cËp tíi c¸c thμnh phÇn kinh tÕ ë n
−êi nªu ra 5 thμnh phÇn chÝnh s¸ch kinh tÕ cña §¶ng vμ ChÝnh phñ, Ng
kinh tÕ: kinh tÕ ®Þa chñ phong kiÕn; kinh tÕ quèc doanh; kinh tÕ hîp t¸c
bao gåm hîp t¸c x· tiªu thô vμ hîp t¸c x· cung cÊp cã tÝnh chÊt nöa x· héi
− b¶n − nh©n vμ t
− b¶n t chñ nghÜa, c¸c héi ®æi c«ng ë n«ng th«n; kinh tÕ t
−êi gi¶i thÝch: −íc), Ng − b¶n nhμ n − b¶n quèc gia (t quèc gia. VÒ kinh tÕ t
− nh©n ®Ó kinh doanh −íc hïn vèn víi t − b¶n quèc gia lμ Nhμ n "Kinh tÕ t
− nh©n lμ chñ nghÜa − b¶n cña t −íc l·nh ®¹o. Trong lo¹i nμy, t vμ do Nhμ n
−íc lμ chñ nghÜa x· héi" (tr.221). − b¶n cña Nhμ n t− b¶n. T
VÒ tæ chøc, Chñ tÞch Hå ChÝ Minh chØ râ t¹i Héi nghÞ lÇn thø b¶y Ban
−¬ng §¶ng (3-1955): Tæ chøc cña §¶ng cÇn ph¶i kiÖn ChÊp hμnh Trung
1
XIV0
Hå ChÝ Minh Toμn tËp TËp 7 xuÊt b¶n lÇn nμy, ngoμi nh÷ng t¸c phÈm
cña Chñ tÞch Hå ChÝ Minh ®· ®−îc c«ng bè trong lÇn xuÊt b¶n lÇn thø
nhÊt, cßn ®−îc bæ sung thªm 54 t¸c phÈm míi ®−îc khai th¸c tõ c¸c kho
l−u tr÷ cña §¶ng vμ Nhμ n−íc, tõ b¸o chÝ vμ c¸c Ên phÈm kh¸c. TÊt c¶ c¸c
t¸c phÈm trªn ®Òu ®· ®−îc gi¸m ®Þnh l¹i mét c¸ch thËn träng. Tuy ®· cã
nhiÒu cè g¾ng, song ch¾c r»ng lÇn xuÊt b¶n nμy vÉn kh«ng tr¸nh khái
thiÕu sãt, mong b¹n ®äc gãp ý ®Ó lÇn xuÊt b¶n sau, tËp s¸ch sÏ ®¹t chÊt
THl−îng cao h¬n.
Toμn thÓ chiÕn §ång bμo c¶ n−Tr−êng kú kh¸§éc lËp thèng n
B¸o Nh©n d©n, sè 89,
VIÖN NGHI£N CøU CHñ NGHÜA M¸C - L£NIN
Vμ T¦ T¦ëNG Hå CHÝ MINH
tõ ngμy 1 ®Õn 7-1-1953.
Kû
3
§ång chÝ Lªnin ra ®êi
Thä 54 tuæi.
§¶ng Céng s¶n Nga, ®éi tiªc¸ch m¹ng th¾ng lîi, ®ång ®éng vμ c¸c d©n téc bÞ ¸p bø§ång chÝ Lªnin lμ ngnghÜa M¸c vμ ¡ngghen, lμc¸ch m¹ng ch¾c ch¾n th¾nkÓ hÕt ®¹o ®øc vμ c«ng ¬n ®©y chóng ta chØ cã thÓ nªhäc tËp vμ thùc hμnh. §ång §èi víi nh©n d©n, ph¶chóng, tin t−ëng lùc l−îng chóng, häc hái quÇn chóng,kÕt vμ l·nh ®¹o quÇn chóng§èi víi kÎ ®Þch (nh÷ng lÖch, lμ kÎ ®Þch bªn trong; kÎ ph¶n c¸ch m¹ng lμ kÎ ®Þc¶m chèng l¹i, nhÊt ®Þnh kh§èi víi c«ng viÖc, ph¶i tnh¾c kü nh÷ng ®iÒu thuËn lmäi khã kh¨n, ph¸t triÓn ®Òu ph¶i rÊt cÈn thËn, khn¶n, th¾ng kh«ng kiªu. Tuy§èi víi §¶ng: ®−îc lμmdù cao quý nhÊt cña mçi ngSuèt 25 n¨m, ®ång ch
2
NH¢N D¢N B¾C PHI
CHèNG THùC D¢N PH¸P
Vïng B¾c Phi gåm cã 3 n−íc: Tuynidi h¬n 2 triÖu d©n Angiªri 5
triÖu r−ìi, vμ Marèc 9 triÖu. Ba n−íc Êy bÞ Ph¸p chiÕm lμm thuéc
®Þa bÞ bãc lét tμn tÖ, còng nh− ViÖt Nam ngμy tr−íc. Hä th−êng næi
lªn ®Êu tranh. Tõ sau ChiÕn tranh thÕ giíi thø hai, phong trμo d©n
téc gi¶i phãng ë 3 n−íc ®ã cμng lªn m¹nh.
Thùc d©n Ph¸p dïng mäi thñ ®o¹n hung ¸c, ®ª hÌn ®Ó ®μn ¸p,
khñng bè, chia rÏ, lõa bÞp. Th−îng tuÇn th¸ng 12-1952, thùc d©n
Ph¸p ¸m s¸t ®ång chÝ Tæng th− ký Tæng liªn ®oμn lao ®éng
Tuynidi. Nh©n d©n Tuynidi b·i c«ng ®Ó ph¶n ®èi. Nh©n d©n Marèc
còng næi lªn ph¶n ®èi Ph¸p vμ tá ®ång t×nh víi nh©n d©n Tuynidi.
Ph¸p dïng 1 v¹n lÝnh ®i ®μn ¸p, b¾t bí nhiÒu ng−êi, b¾n chÕt mét
sè. Tr−íc hμnh ®éng d· man cña Ph¸p, nh©n d©n c¶ n−íc Marèc
b·i thÞ, b·i kho¸, b·i c«ng.
ë §¹i héi ®ång Liªn hîp quèc, 63 n−íc t¸n thμnh mêi ®¹i biÓu
Tuynidi ®Õn ®Ó tè c¸o téi ¸c thùc d©n Ph¸p. Nh−ng ®¹i biÓu Ph¸p
tr¸nh mÆt, kh«ng d¸m ra tr−íc §¹i héi ®ång. §Õ quèc Mü th× bªnh
vùc thùc d©n Ph¸p, chèng l¹i Tuynidi.
Nh©n d©n ta kh¸ng chiÕn chèng thùc d©n Ph¸p vμ can thiÖp
Mü. Nh©n d©n B¾c Phi còng chèng thùc d©n Ph¸p vμ ®Õ quèc Mü.
Nh©n d©n B¾c Phi ®Êu tranh, lμm cho thÕ lùc Ph¸p - Mü yÕu ®i mét
phÇn. V× môc ®Ých chung lμ gi¶i phãng d©n téc, v× chèng kÎ thï
chung lμ thùc d©n Ph¸p vμ ®Õ quèc Mü, nªn nh©n d©n ViÖt Nam ta
sèt s¾ng ®ång t×nh víi anh em B¾c Phi.
C.B.
B¸o Nh©n d©n, sè 90,
tõ ngμy 8 ®Õn 14-1-1953.
§IÖN MõNGLÇN THø BA
5
NGO¹I GIAO GIKÝnh göi §¹i Nguyªn soNh©n dÞp kû niÖm lÇn t
chñ nghÜa X«viÕt c«ng nhËnngμy vinh quang cña lÞch ChÝnh phñ ViÖt Nam vμ Nguyªn so¸i, ChÝnh phñ vμ¸i vμ thμnh kÝnh.
D−íi sù l·nh ®¹o cña §
Liªn X« vÜ ®¹i sÏ thμnh c«nnghÜa céng s¶n vμ b¶o vÖ hvíi sù ®ång t×nh vμ ñng hé ViÖt Nam nhÊt ®Þnh thμnhquèc x©m l−îc, giμnh l¹i tùb¶o vÖ hoμ b×nh ë §«ng - NaT«i kÝnh chóc §¹i NguyT×nh h÷u nghÞ gi÷a hai B¸o Nh©n d©n, sè 92, tõ ngμy 22 ®Õn 28-1-1953.
4
1- Ph¶i tuyÖt ®èi thËt thμ, trung thμnh víi §¶ng; quyÕt t©m
trän ®êi ®Êu tranh cho sù nghiÖp cña §¶ng.
2- V« luËn ë hoμn c¶nh nμo, ®Þa vÞ nμo, còng ph¶i quyÕt t©m
thùc hiÖn cho kú ®−îc chÝnh s¸ch cña §¶ng vμ cña ChÝnh phñ. Ph¶i
nghiªm kh¾c gi÷ g×n kû luËt cña §¶ng vμ cña ChÝnh phñ.
3- Ph¶i hÕt lßng hÕt søc phôc vô nh©n d©n; ph¶i hiÓu thÊu
r»ng lîi Ých cña nh©n d©n tøc lμ lîi Ých cña §¶ng, vμ ph¶i ®Æt lîi
Ých cña nh©n d©n vμ cña §¶ng lªn trªn hÕt, tr−íc hÕt.
4- §¶ng viªn ph¶i lu«n lu«n lμm g−¬ng mÉu trong c«ng viÖc
chuyªn m«n, trong viÖc häc tËp, trong t¨ng gia s¶n xuÊt, trong mäi
viÖc.
5- Ph¶i thËt thμ thμnh khÈn tù phª b×nh vμ hoan nghªnh quÇn
chóng phª b×nh m×nh, ®Ó lu«n lu«n tiÕn bé.
6- Ph¶i n©ng cao gi¸c ngé giai cÊp cña m×nh vμ cña quÇn
chóng. Ph¶i tuyÖt ®èi vμ kiªn quyÕt gi÷ v÷ng sù thèng nhÊt t−
t−ëng, thèng nhÊt hμnh ®éng cña §¶ng.
Lªnin d¹y chóng ta ph¶i ra søc chèng quan liªu, tham «, l·ng
phÝ. Dï v« t×nh hay lμ cè ý, duy tr× 3 bÖnh Êy tøc lμ gióp søc cho kÎ
®Þch vμ lμm h¹i cho nh©n d©n, cho ChÝnh phñ, cho §¶ng.
§ång chÝ Xtalin lμ ng−êi thõa kÕ vμ ph¸t triÓn chñ nghÜa M¸c
Lªnin. D−íi sù l·nh ®¹o cña ®ång chÝ Xtalin vμ §¶ng Céng s¶n,
nh©n d©n Liªn X« ®ang tiÕn m¹nh tõ chñ nghÜa x· héi ®Õn chñ
nghÜa céng s¶n, lμm cho Liªn X« trë nªn mét thμnh tr× v« cïng
v÷ng ch¾c cña nh©n d©n lao ®éng vμ c¸c d©n téc bÞ ¸p bøc, cña phe
d©n chñ vμ hoμ b×nh toμn thÕ giíi.
Chóng ta kû niÖm ®ång chÝ Lªnin, th−¬ng nhí ®ång chÝ Lªnin
th× cμng ph¶i häc tËp vμ thùc hμnh chñ nghÜa M¸c-Lªnin. §ã lμ con
®−êng duy nhÊt cho chóng ta ®−a kh¸ng chiÕn ®Õn th¾ng lîi, kiÕn
quèc ®Õn thμnh c«ng.
C.B.
B¸o Nh©n d©n, sè 91,
tõ ngμy 15 ®Õn 21-1-1953.
7
TR¦íC Hé
BAN CHÊP HμKhai m¹c cuéc Héi ngh
thÓ Trung −¬ng ta th©n ¸i Mao Tr¹ch §«ng.
XÐt l¹i trong n¨m 1952,
nh− sau:
VÒ phe ®Õ quèc:
§Õ quèc Mü ®i ®Õn b−í
cùc kú d· man hung ¸c mdïng, tøc lμ Mü ®· dïng cTriÒu Tiªn. ViÖc ®ã ®· lμm ®Õ quèc Mü. Mü l¹i dïng mtï binh chiÕn tranh, ®Ó ph¸ X« ®Ò ra.
Ngoμi viÖc dèc hÕt lùc l
kinh tÕ trong n−íc chóng cn−íc chóng cμng nghÌo nμn,vμ NhËt B¶n, dïng lμm v©Quèc. Song kinh nghiÖm lÞcsÏ bÞ cäp c¾n".
§Õ quèc Ph¸p th× v©ng
6
§IÖN MõNG NH¢N DÞP Kû NIÖM
LÇN THø BA NGμY §ÆT QUAN HÖ
NGO¹I GIAO GI÷A VIÖT NAM
Vμ TRUNG QUèC
KÝnh göi Chñ tÞch Mao Tr¹ch §«ng, Chñ tÞch ChÝnh phñ trung
−¬ng n−íc Céng hoμ Nh©n d©n Trung Hoa,
Nh©n dÞp kû niÖm lÇn thø ba ngμy n−íc Céng hoμ Nh©n d©n
Trung Hoa c«ng nhËn n−íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoμ, thay mÆt
nh©n d©n vμ ChÝnh phñ ViÖt Nam vμ nh©n danh t«i, t«i kÝnh göi
Chñ tÞch, ChÝnh phñ vμ nh©n d©n Trung Quèc vÜ ®¹i lêi chμo th©n
¸i vμ thμnh kÝnh.
T«i kÝnh chóc ChÝnh phñ vμ nh©n d©n Trung Quèc, d−íi sù
l·nh ®¹o cña Chñ tÞch, sÏ th¾ng lîi trong c«ng cuéc kiÕn thiÕt vÜ
®¹i, b−íc ®Çu lμ kÕ ho¹ch 5 n¨m lÇn thø nhÊt, trong phong trμo
kh¸ng Mü viÖn TriÒu vμ trong c«ng cuéc b¶o vÖ hoμ b×nh ë ch©u ¸
vμ trªn toμn thÕ giíi.
Víi sù ®ång t×nh vμ ñng hé cña nh©n d©n Trung Quèc, t«i tin ch¾c
r»ng nh©n d©n ViÖt Nam nhÊt ®Þnh thμnh c«ng trong cuéc kh¸ng
chiÕn chèng ®Õ quèc x©m l−îc ®Ó giμnh l¹i tù do vμ ®éc lËp, vμ gãp
phÇn vμo c«ng cuéc b¶o vÖ hoμ b×nh ë §«ng Nam ¸ vμ thÕ giíi.
T«i kÝnh chóc Chñ tÞch lu«n lu«n m¹nh khoÎ.
T×nh h÷u nghÞ gi÷a hai d©n téc Trung - ViÖt mu«n n¨m!
Chñ tÞch
n−íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoμ
Hå CHÝ MINH
B¸o Nh©n d©n, sè 92,
tõ ngμy 22 ®Õn 28-1-1953.
μ T©y B¾c, n«ng héi ®· c30% l
d©n ®· gióp ChÝnh phñ tiª® −î
μo
lªn vïn vôt. H¬n 49 triÖuhäc. V× tr×nh ®é gi¸c ngé lcho nªn trong phong tr
trong c«ng cuéc chèng Mü, gNh÷ng th¾ng lîi Êy ®· lμm ba c«ng t¸c to lín vÒ cnhanh c«ng cuéc chèng Mü,v μ b¾t ®Çu kÕ ho¹ch 5 n¨m.
μ mét th¾ng lîi lín
μn thÕ giíi.
B¸o c¸o cña ®ång chÝ
t×nh h×nh thÕ giíi hiÖn nay,quèc do Mü cÇm ®Çu, v
μ phª b×nh ®Ó lu«
9
−îc ®¶m b¶o: chØ tÝnh 4 kv ®
μ phô n÷, 60% ®Õn 8
μ c«ng n«n
héi ®æi c«ng, hîp t¸c x·, trô cña chÝnh quyÒn ë n«chuyªn chÝnh v
μo kªnh võa ®¾p ®ª ®
−îc h¬n 660 v¹n mÉu ruébÞ ®Þa chñ ¸p bøc bãc lét nn¨m 1949 th× n¨m 1952 sm
−¬ng
μ th
μ c«ng nghÖ v
®
§¹i héi thø XIX cña §
nh÷ng l
lîi chung cña c¶ giai cÊp c«téc nh −îc tiÓu to
μ
quèc; nãi râ sù tiÕn bé cña l−îng to lín cña Liªn X« ®B¸o c¸o cña ®ång chÝ Malephª b×nh v
B¸o c¸o cña ®ång chÝ
§¹i héi ®Òu c¨n cø trªn nÒ
8
μo d©n téc gi¶i phãng ë c¸c μ phong tr μo d©n téc d©n chñ ë Ph¸p v tr
−êi, h¹i −íc thuéc ®Þa Ph¸p. Chóng kh«ng qu¶n chÕt nhiÒu ng n
−îc ë nhiÒu cña, vÉn cè sèng cè chÕt ®eo ®uæi chiÕn tranh x©m l
μ μo cña nh©n d©n Ph¸p ®ßi ®éc lËp v μo. Phong tr ViÖt- Miªn - L
μ
μng cao. T×nh h×nh kinh tÕ v μy c chèng chiÕn tranh ë ViÖt Nam ng
chÝnh trÞ khã kh¨n cña Ph¸p ®· khiÕn ChÝnh phñ ph¶n ®éng Ph¸p
lËp lªn ®æ xuèng 18 lÇn tõ 1945 ®Õn nay.
VÒ phe d©n chñ:
−íc phô μ c¸c n μo d©n téc gi¶i phãng ë c¸c thuéc ®Þa v Phong tr
μ m¹nh. μ §«ng Nam ¸ lªn ®Òu v thuéc ë ch©u Phi, CËn §«ng v
μ μng lan réng. Héi nghÞ ho μy c μ b×nh d©n chñ ng μo ho Phong tr
μ §¹i héi −¬ng2 ë B¾c Kinh (10-1952) v μ Th¸i B×nh D
v
b×nh ch©u ¸
μnh c«ng μ b×nh ë Viªn (12-1952) ®· th nh©n d©n thÕ giíi b¶o vÖ ho
to lín.
− Khoa (4-1952) ®· ph¸ Héi nghÞ kinh tÕ thÕ giíi3 ë M¹c T
−íc d©n
μ c¸c n chÝnh s¸ch cña ®Õ quèc Mü bao v©y kinh tÕ Liªn X« v
chñ míi.
−íc d©n chñ míi C«ng viÖc x©y dùng chñ nghÜa x· héi ë c¸c n
§«ng ¢u, ®· cã kÕt qu¶ rùc rì.
Trung Quèc ®· th¾ng lîi lín trong nh÷ng cuéc vËn ®éng chèng
μn ¸p ph¶n c¸ch m¹ng, chèng quan liªu, tham «, Mü, gióp TriÒu, ®
−¬ng, chia ruéng ®Êt cho n«ng d©n. μ trÞ bän gian th l·ng phÝ v
μnh c«ng ViÖc chia ruéng ®Êt cho n«ng d©n ë Trung Quèc ®· th
−îc to lín. TÝnh ®Õn cuèi n¨m 1952, h¬n 500 triÖu n«ng d©n ®· ®
−íc kia, n«ng d©n mçi n¨m ph¶i −ëng h¬n 700 triÖu mÉu ruéng. Tr h
μ cña nép cho ®Þa chñ h¬n 30 triÖu tÊn thãc ®Þa t«, nay sè thãc Êy l
n«ng d©n. V× ®· tho¸t khái ¸ch ¸p bøc cña ®Þa chñ, n«ng d©n ®· rÊt
μ so víi n¨m 1949, th× h¨ng h¸i t¨ng gia s¶n xuÊt. KÕt qu¶ râ rÖt l
−¬ng thùc t¨ng 20%, n¨m 1952 t¨ng 40%. n¨m 1950 l
−íc
μnh phÇn x· héi trong n«ng th«n thay ®æi rÊt nhiÒu, tr Th
μng, trung n«ng chiÕm 20% nay t¨ng lªn 80%, bÇn n«ng kia trong l
−íc kia h¬n 70% nay gi¶m xuèng chØ cã 10% ®Õn 20%. QuyÒn tr
μ
−îc n©ng cao v −îc n©ng cao th× quyÒn chÝnh trÞ còng ® kinh tÕ ®· ®
11
nh©n d©n thÕ giíi nhiÖt liÖt phe ®Õ quèc ®iªn rå ®Èy ®Õtranh thø ba sÏ kÕt liÔu chÕ ®Trong §¹i héi thø XIXlÞch sö, chØ thÞ cho nh÷ng nkiªn quyÕt n©ng cao ngän c®Õ quèc x©m l−îc vμ lμm cvang cña chóng ta.
T×NH H
Tr−íc khi b¸o c¸o t×nh
−¬ng vμ toμn §¶ng, th©n ¸i - Bé ®éi ta (VÖ quèc qkÝch) ®· h¨ng h¸i thi ®ua gi- §ång bμo ë vïng t¹m do ®· h¨ng h¸i thi ®ua t¨nnghiÖp, thi ®ua ®i d©n c«ng VÒ phe ®Þch:
§Çu n¨m 1952, chóng t
n¨m 1952, chóng thÊt b¹i toCμng thÊt b¹i, chóng cbøc, cμn quÐt nh÷ng vïng dtriÓn nguþ qu©n, nguþ quyViÖt ®¸nh ng−êi ViÖt, lÊy cmäi c¸ch ®Ó ph¸ ho¹i mïa Mét mÆt kh¸c, chóng chóng, dï Mü ®ang bÞ sa lÇyGÇn ®©y, ®Õ quèc Mü, thèng nhÊt do Mü cÇm ®ÇTiªn, ViÖt-Miªn-Lμo vμ M· §Þch cμng thÊt b¹i th× cnhiÒu, chóng ta quyÕt kh«
10
chÝ Xtalin míi viÕt, quyÓn "Nh÷ng vÊn ®Ò kinh tÕ cña chñ nghÜa x·
héi ë Liªn X«" vμ ®−a nh÷ng con sè, nh÷ng sù thËt ch¾c ch¾n ®Ó
chøng tá lý luËn Êy.
QuyÓn s¸ch Êy ph¸t triÓn vμ lμm thªm phong phó chñ nghÜa
M¸c- Lªnin. Trong mét quyÓn s¸ch chØ ®é 100 trang, ®ång chÝ
Xtalin ®· nªu ra vμ ®· gi¶i quyÕt nh÷ng vÊn ®Ò chÝnh, nh−:
- quy luËt kinh tÕ trong chÕ ®é x· héi chñ nghÜa,
- sù s¶n xuÊt hμng ho¸ trong chÕ ®é x· héi chñ nghÜa,
- quy luËt gi¸ trÞ trong chÕ ®é x· héi chñ nghÜa,
- c¸ch n©ng cao tμi s¶n cña n«ng tr−êng tËp thÓ lªn thμnh tμi
s¶n chung cña toμn d©n,
- quy luËt kinh tÕ c¨n b¶n cña chñ nghÜa t− b¶n ngμy nay vμ
quy luËt kinh tÕ c¨n b¶n cña chñ nghÜa x· héi,
- 3 ®iÒu kiÖn cèt yÕu ®Ó tiÕn tõ chñ nghÜa x· héi ®Õn chñ nghÜa
céng s¶n,
- sù xo¸ bá nh÷ng ph©n biÖt chÝnh gi÷a thμnh thÞ vμ n«ng
th«n, gi÷a lao ®éng trÝ ãc vμ lao ®éng ch©n tay,
- thÞ tr−êng thÕ giíi chia lμm hai thÞ tr−êng, vμ tæng khñng
ho¶ng cña chñ nghÜa t− b¶n thªm trÇm träng.
QuyÓn s¸ch Êy d¹y chóng ta xem xÐt thªm s¸ng suèt t−¬ng lai
cña thÕ giíi vμ lμm cho chóng ta cμng ch¾c ch¾n vÒ tiÒn ®å nhÊt
®Þnh th¾ng lîi cña chóng ta. C¸n bé trong §¶ng vμ ngoμi §¶ng cÇn
ph¶i nghiªn cøu nh÷ng tμi liÖu cña §¹i héi thø XIX, nhÊt lμ quyÓn
s¸ch míi cña ®ång chÝ Xtalin, vμ ph¶i biÕt ¸p dông vμo hoμn c¶nh
kh¸ng chiÕn, kiÕn quèc cña chóng ta.
§ång chÝ Xtalin ®· chØ râ nhiÖm vô vμ môc ®Ých cña phong trμo
b¶o vÖ hoμ b×nh thÕ giíi hiÖn nay.
Phe ®Õ quèc vÉn chuÈn bÞ g©y chiÕn. N¹n chiÕn tranh vÉn ®e do¹
thÕ giíi. Nh−ng phong trμo ñng hé hoμ b×nh thÕ giíi ngμy cμng m¹nh.
Vμ gÇn ®©y, c©u tr¶ lêi cña ®ång chÝ Xtalin cho b¸o Mü l¹i cμng tá râ
thªm chÝnh s¸ch hoμ b×nh cña Liªn X«. Cè nhiªn chÝnh s¸ch Êy ®−îc
VÒ mÆt chØ ®¹o kh¸ng
μm nh÷ng viÖc sau
−íng chi
chiÕn linh ho¹t, ®Ó tiªu diÖtyÕu ®i, phèi hîp víi c«ng nh÷ng cø ®iÓm v
®Ó ®¹t môc ®Ých ®¸nh ch¾c, cã thÓ dïng c«ng kiªn chiÕph©n t¸n lùc l
cμn quÐt, b¶o vÖ tÝnh m¹nho¹i, kiÒm chÕ ®Þch, tuyªn vïng ®ã, thu hÑp nguån ngv
−ng ®Þch.
μn ¸p bän ph¶n c¸ch
μ l¹i cã
®Êu tranh nãi trªn mét c¸cmÆt lîi cho bé ®éi chñ lùc c
13
N¨m nay chóng ta cø ti
μ
−îc v nh÷ng tiÕn bé ®· thu ®
ta ph¶i l
1- Tr¸nh chç m¹nh, ®¸
μ tiªu diÖt sinh lùc ®Þch, m§ã l
−¬ng h
μ ph
v
2- Bé ®éi chñ lùc ë chiÕ
μ thÞ trÊn n
μ−îng ®Þch, l
kiÖn cho vËn ®éng chiÕn.
−
−êng sau l 3- ChiÕn tr
μ tiªu hao nh÷ntiªu diÖt v
μ c¨n cø du kÝch cña ta, ®kh¸ng chiÕn sau l
−ênμi viÖc t¨ng c 4- Ngo
μ nh÷−¬ng, vïng tù do v ph
dùng nh÷ng tæ chøc d©n qNh÷ng tæ chøc d©n qu©n, dviÖc ®
vÖ lîi Ých cña quÇn chóng, ®víi bé ®éi chñ lùc, m
5- VÒ viÖc chØ ®¹o qu©
12
−îc ®Êt ®ai, bãc lét nh©n chóng ta ph¶i lu«n lu«n nhí r»ng x©m l
−
μ mét trong nh÷ng tÝnh chÊt c¨n b¶n cña t −íc hËu tiÕn l d©n c¸c n
b¶n ®éc quyÒn. §Õ quèc Ph¸p, Mü rÊt thÌm muèn nguån nguyªn
− g¹o, cao su, than, thiÕc...). Chóng −íc ta (nh liÖu phong phó cña n
μm mét c¨n cø qu©n sù ®Ó tiÕn c«ng Trung −íc ta l
muèn chiÕm n
μo.
μ chóng cè sèng cè chÕt b¸m lÊy ViÖt - Miªn - L Quèc. V× vËy m
−ng ph¶i Cho nªn kh¸ng chiÕn cña ta nhÊt ®Þnh th¾ng lîi, nh
μ tõ nay cuéc chiÕn tranh gi÷a ta víi ®Þch μ gian khæ. V −êng kú v tr
sÏ gay go, phøc t¹p h¬n.
VÒ phÝa ta:
−a kh¸ng chiÕn ®Õn μ ®
−êng kú v §Ó duy tr× kh¸ng chiÕn tr
μm g×? μn, chóng ta ph¶i l μn to
th¾ng lîi ho
μo hai vÊn ®Ò chÝnh sau ®©y: §©y t«i ®Æc biÖt nhÊn m¹nh v
μ chÝnh s¸ch qu©n sù 1. L·nh ®¹o kh¸ng chiÕn v
μ lò ViÖt §Ó ®¸nh th¾ng thùc d©n Ph¸p, bän can thiÖp Mü v
gian bï nh×n chã s¨n cña chóng, ta ph¶i cã mét qu©n ®éi nh©n d©n
μ lu«n lu«n tiÕn bé. thËt m¹nh v
Sau nh÷ng líp chØnh huÊn, qu©n ®éi ta ®· tiÕn bé kh¸. §iÒu ®ã
−îc tá râ trong nh÷ng th¾ng lîi võa qua. Qu©n ®éi ta tiÕn bé ®· ®
− vÒ kü thuËt. Hä ®· nhiÒu vÒ tinh thÇn, vÒ chiÕn thuËt còng nh
μm trßn nhiÖm vô. Du kÝch, vËn −ît nhiÒu khã kh¨n gian khæ ®Ó l v
ë ®ång b»ng, trung du, ®éng, c«ng kiªn, bé ®éi ta ®Òu ®¸nh kh¸.
−îc. miÒn nói, hä ®Òu ®¸nh ®
− chiÕn sÜ ®Òu tiÕn bé. C¸n bé còng nh
μo c¸n bé. −ëng v ChiÕn sÜ tin t
μo sù l·nh ®¹o s¸ng suèt −ëng v μn thÓ qu©n ®éi tuyÖt ®èi tin t To
μ mét th¾ng lîi rÊt to. μ ChÝnh phñ, cã thÓ nãi r»ng ®ã l cña §¶ng v
−: ham
Tuy vËy, mét sè ®¬n vÞ cßn m¾c nh÷ng khuyÕt ®iÓm nh
®¸nh to, ¨n to, chñ quan khinh ®Þch, tù kiªu tù m·n, tæ chøc qu¸
μi chÝnh kh«ng chÆt chÏ, ham chuéng h×nh thøc, μng, chÕ ®é t kÒnh c
− anh em ruét thÞt... Tõ nay
qu©n ®éi ta ph¶i quyÕt t©m söa ®æi nh÷ng khuyÕt ®iÓm Êy.
−¬ng yªu chiÕn sÜ nh
−a biÕt th
c¸n bé ch
−ên
10- CÇn ph¶i t¨ng c
15
μ x©y dùng phbé ®éi, nhÊt l
2. Ph¸t ®éng quÇn ch
μnh lËp,
hiÖn gi¶m tøc ®Ó tiÕn ®ÕNgay tõ khi C¸ch m¹quyÒn nh©n d©n th
μo n«ng
cho ®Õn nay, n¬i th× gi¶mTh μnh thö ®ång b
− thÕ th× cø®¸ng cña hä. Nh
μ g
l−îng kh¸ng chiÕn" còng chkiªn quyÕt thùc hiÖn triÖt ®Muèn vËy ph¶i ra søc cho quÇn chóng tù gi¸c tù t«, thùc hiÖn gi¶m tøc v
μ ChÝnh phñ ph¶i l·§¶ng v
Sau khi gi¶m t«, gi¶m
−în
n«ng d©n lao ®éng, ®a sè nc¸ch ruéng ®Êt.
chøc ®· v÷ng ch¾c, lùc l
C¶i c¸ch ruéng ®Êt.
NÒn t¶ng cña vÊn ®Ò d
−îng c¸c
lμ tèi ®¹i ®a sè trong d©n téNÒn t¶ng cña c¸ch m¹n«ng d©n l μ lùc l
chèng ®Õ quèc.
−íc ta hiÖμn c¶nh n Ho
®Þa chñ phong kiÕn ph¶n ®ého¹i kh¸ng chiÕn, bªn ta th×c«ng nhiÒu h¬n hÕt l μ n«ng
μ
−íc, v× ho MÊy n¨m tr
μ ®ón
− thÕ l t«, gi¶m tøc, nh
μy nay, kh¸n−ng ng Nh
14
μ gióp c¨n cø mét mÆt kh¸c cã thÓ gióp bé ®éi, du kÝch ho¹t ®éng v
μ cñng cè. −ng ®Þch ph¸t triÓn v du kÝch cña ta sau l
6- Trong sù chØ ®¹o c¸c h×nh thøc ®Êu tranh nãi trªn, cÇn ph¶i
−êng kú cña kh¸ng chiÕn. Cho nªn, thiÕt thùc nhËn râ tÝnh chÊt tr
ph¶i rÊt chó ý gi÷ g×n søc chiÕn ®Êu nhÊt ®Þnh cña bé ®éi, kh«ng
μm cho bé ®éi hao mßn, mÖt mái qu¸. §ång thêi cÇn ph¶i yªu nªn l
cÇu bé ®éi chÞu khã, chÞu khæ, kiªn quyÕt, gan d¹ thi ®ua diÖt ®Þch
μ kÕt hîp víi nhau. lËp c«ng. Hai ®iÒu ®ã kh«ng tr¸i nhau, m
−êng c«ng t¸c chÝnh trÞ, lu«n lu«n n©ng cao tr×nh 7- Ph¶i t¨ng c
μ gi¸c ngé giai cÊp cña bé ®éi ta; ph¶i b¶o ®¶m sù ®é chÝnh trÞ v
μ ChÝnh phñ; ph¶i triÖt ®Ó gi÷ g×n μnh chÝnh s¸ch cña §¶ng v chÊp h
μ vÒ mÆt chÝnh trÞ. V× vËy cÇn ph¶i kû luËt tù gi¸c vÒ mÆt qu©n sù v
μ ph¶i thùc hiÖn −êng sù l·nh ®¹o cña §¶ng trong qu©n ®éi v t¨ng c
d©n chñ trong bé ®éi.
μ ph¶i lu«n −íc hÕt l −êng c«ng t¸c qu©n sù, tr 8- Ph¶i t¨ng c
−ìng c¸n lu«n xem träng viÖc huÊn luyÖn bé ®éi. Ph¶i ra søc båi d
−ëng, n©ng cao tr×nh ®é gi¸c ngé chÝnh trÞ, − t
bé, ph¶i rÌn luyÖn t
μ kh©u
μ kü thuËt cña c¸n bé. §ã l − tr×nh ®é chiÕn thuËt v còng nh
chÝnh trong c¸c thø c«ng t¸c.
μ cña Tæng −u v
−êng c«ng t¸c cña Bé Tæng tham m Ph¶i t¨ng c
−êng míi cã −u ph¶i t¨ng c côc cung cÊp. C«ng t¸c Bé Tæng tham m
μ kü thuËt cña bé ®éi. C«ng t¸c cña Tæng thÓ n©ng cao chiÕn thuËt v
−îc sù cung
−êng th× míi cã thÓ b¶o ®¶m ® côc cung cÊp ph¶i t¨ng c
μ n©ng cao søc chiÕn ®Êu cña bé ®éi. cÊp ®Çy ®ñ cho chiÕn tranh v
μm cho c¸c
−íng sai lÇm l −ng ph¶i kiªn quyÕt ph¶n ®èi xu h Nh
c¬ quan ph×nh lªn.
μ bæ sung bé ®éi. 9- Ph¶i cã kÕ ho¹ch chung vÒ viÖc x©y dùng v
μi viÖc ®éng viªn thanh niªn ë vïng tù do tßng qu©n, cÇn ph¶i Ngo
μng ta ®Ó bæ sung μ c¶i t¹o nguþ binh ®· ®Çu h rÊt chó ý tranh thñ v
μn dïng c¸n μn to
cho bé ®éi ta. Tæ chøc bé ®éi míi th× kh«ng nªn ho
μm nÒn μ nªn dïng c¸ch lÊy bé ®éi cò l μ binh sÜ míi, m bé míi v
t¶ng ®Ó më réng bé ®éi míi. §ång thêi còng kh«ng nªn vÐt s¹ch bé
®éi du kÝch ®Ó bæ sung cho bé ®éi chñ lùc.
17
c«ng viÖc c¶i c¸ch ruéng ch©m, chÝnh s¸ch, ph¶i cã ktra. Tr
μ ph¶i ®¸
−íc nhÊt l
−íi, ph¶i ®¸nh th«nxuèng d
−¬
μ n«ng d©n. Trung hÕt l
Mong c¸c ®ång chÝ nghiªn cKinh tÕ - t μi chÝnh.
μi chÝnh, sVÒ kinh tÕ - t
−ng
r»ng: ta cã tiÕn bé nh
μ kh«ng ®óng møc.chËm v
μo rÊt h¨ng h¸i ®ã®ång b
μm
®óng møc? V× nhiÒu c¸n békh«ng thuÇn khiÕt, hoÆc khChÝnh phñ, kh«ng ®i ®ónmÉu, kÕt qu¶ l μ kh«ng l
ThuÕ n«ng nghiÖp nh
dÞch, d©n c«ng, còng ®Òu n
−¬ng nhÊt ®Þnh pc¸c ®Þa ph
®iÓm ®ã ®Ó thùc hiÖn th¨ngtriÓn giao th«ng, t¨ng gia sph¸t triÓn viÖc s¶n xuÊt, phgi¶m nhÑ sù ®ãng gãp cña nd©n. Ph¶i triÖt ®Ó chÊp h μ
μ chÝnh s¸c
thø thuÕ kh¸c, v
μi, thùc hiÖn triÖt ®Ó chngo
μi chÝnh mét
t¸c ®Êu tranh kinh tÕ víi ®ÞN¨m nay, ngo
μi hai vÊ
μnh kû luËt t
h
μ
®éng quÇn chóng, §¶ng v
μ 4 c«ng t¸3 nhiÖm vô lín v
μ: 3 nhiÖm vô lín l
- Tiªu diÖt sinh lùc ®Þch- Ph¸ ©m m −u cña ®Þc
16
μ vÉn s½n sinh cho Tæ quèc, ®ãng gãp cho kh¸ng chiÕn ®· nhiÒu v
−êi nghÌo khæ μ líp ng sμng hy sinh, ®ãng gãp n÷a. Song hä vÉn l
μ mét ®iÒu rÊt μy. §ã l h¬n hÕt, v× thiÕu ruéng hoÆc kh«ng cã ruéng c
kh«ng hîp lý.
μn th¾ng lîi, d©n chñ nh©n d©n thËt μn to
Muèn kh¸ng chiÕn ho
μ
μ thùc hiÖn, th× ph¶i thiÕt thùc n©ng cao quyÒn lîi kinh tÕ v th
chÝnh trÞ cña n«ng d©n, ph¶i chia ruéng ®Êt cho n«ng d©n.
C¶i c¸ch ruéng ®Êt sÏ gióp ta gi¶i quyÕt nhiÒu vÊn ®Ò:
μng h¨ng h¸i tham gia bé ®éi, ®Ó gi÷ VÒ qu©n sù, n«ng d©n sÏ c
−íc, gi÷ ruéng ®Êt cña m×nh. §ång thêi c¶i c¸ch ruéng lμng gi÷ n
μm tan r· nguþ qu©n. −ëng to lín gióp l ®Êt sÏ cã ¶nh h
μi chÝnh, n«ng d©n ®ñ ¨n ®ñ mÆc, t¨ng gia s¶n VÒ kinh tÕ - t
−îc nhiÒu, th× n«ng nghiÖp sÏ ph¸t triÓn. Hä cã tiÒn mua xuÊt ®
μ c«ng nghÖ cña −¬ng nghiÖp v μng ho¸, th× thñ c«ng nghiÖp, th h
−¬ng
− c«ng th − s¶n d©n téc, còng nh μ t
− s¶n v giai cÊp tiÓu t
−îc ph¸t triÓn. N«ng d©n h¨ng h¸i ®ãng nghiÖp quèc doanh sÏ ®
μo.
−îc dåi d −íc ®
μ n
μi chÝnh cña Nh thuÕ n«ng nghiÖp th× t
μ chÝnh trÞ −u thÕ kinh tÕ v VÒ chÝnh trÞ, khi n«ng d©n ®· n¾m
−îc thùc hiÖn réng μng, nh©n d©n d©n chñ chuyªn chÝnh sÏ ® trong l
μ ch¾c ch¾n. kh¾p v
−íc
−îc ®¹o", kinh nghiÖm c¸c n VÒ v¨n ho¸, "cã thùc míi vùc ®
μy, ®· ®ñ b¹n cho chóng ta thÊy r»ng: khi n«ng d©n ®· cã ruéng c
c¬m ¨n, ¸o mÆc th× v¨n ho¸ nh©n d©n ph¸t triÓn rÊt nhanh.
−¬ng binh − c«ng an nh©n d©n, th Cßn nh÷ng vÊn ®Ò kh¸c, nh
−îng quÇn μo lùc l bÖnh binh, vÖ sinh nh©n d©n, v.v. ®Òu dùa v
μng gi¶i quyÕt. μ dÔ d chóng n«ng d©n m
VÒ MÆt trËn Liªn - ViÖt7, sau khi c¶i c¸ch ruéng ®Êt, MÆt trËn
−îc tÊt c¶ n«ng μn kÕt ® −îc më réng h¬n, cñng cè h¬n, v× ®o sÏ ®
μ
μo ta; c¬ së cña MÆt trËn l μn kÕt tèi ®¹i ®a sè ®ång b μ ®o
d©n, tøc l
−îc v÷ng ch¾c h¬n. c«ng n«ng liªn minh sÏ ®
Ph¸t ®éng quÇn chóng triÖt ®Ó gi¶m t«, thùc hiÖn gi¶m tøc
μ cho
μm ® μ quan träng. Nã sÏ l μ mét viÖc rÊt to lín v n¨m nay l
19
chóng ta cè g¾ng ph¸t triÓn VÊn ®Ò ñng hé ho
μ b×
MÊy n¨m nay chóng ta
cã bÒ réng kh«ng cã bÒ s©u,kho¸n tr¾ng cho mét sè c¸th× Ýt quan t©m ®Õn. N¨m ph¶i l μm cho nh©n d©n ta
quan hÖ mËt thiÕt víi ph¸t tC¸c ®ång chÝ,
−a cuéc k§¶ng ta ®· ®
−íc cao, tõ chç th¾ng nhá v× §¶ng ta v
μ chØ cã §¶ng t
b
§¶ng ta nhËn râ kh¸ng
μ gian khæ. §¶−êng kú v tr
−ît mäi khã kh¨n gid©n v
nhiÒu gian khæ khã kh¨n - ®
μ v× §¶ng t
− thÕ l
−îc nh
μ mét ®¶ng ti
phôc vô nh©n d©n, phông s§¶ng ta l
μ vÎ vang cñavô nÆng nÒ m
−íi, bÊt kú ë ®Þtõ trªn ®Õn d
μn
- kiªn quyÕt chÊp h
phñ;
−êng lèi quÇ- ®i ®óng ®
- quyÕt t©m thùc hiÖn
−, quyÕtchÝnh, chÝ c«ng v« t
tham «, l·ng phÝ;
−¬ng mÉu tronμm g - l
gia s¶n xuÊt, v.v..
μ tù phª b×nh v- thËt th
18
chiÕn tranh nu«i chiÕn tranh,
−îng kh¸ng chiÕn. −îng nh©n d©n, lùc l −ìng lùc l - Båi d
μ: 4 c«ng t¸c chÝnh l
μ tiÕt kiÖm, - Thi ®ua t¨ng gia s¶n xuÊt v
−ng ®Þch, - §Èy m¹nh c«ng t¸c trong vïng sau l
- ChØnh qu©n,
- ChØnh §¶ng.
μ 4 c«ng t¸c Êy ®Òu quan hÖ mËt thiÕt víi hai vÊn 3 nhiÖm vô v
®Ò to nãi trªn.
μ
μnh chÝnh s¸ch ruéng ®Êt mét c¸ch ®óng ®¾n v V× chØ cã thùc h
−îc quÇn chóng ®«ng ®¶o, míi cã triÖt ®Ó, th× míi cã thÓ ph¸t ®éng ®
−êng kú, −îng n«ng d©n ®Ó duy tr× kh¸ng chiÕn tr μo lùc l thÓ dùa v
μn.
μn to
μ cñng cè bé ®éi, tranh lÊy th¾ng lîi ho ph¸t triÓn v
μ:
μm l
μ chóng ta ph¶i l Cßn nh÷ng viÖc quan träng kh¸c m
VÊn ®Ò d©n téc.
μ gi¸o μo t¹o c¸n bé d©n téc thiÓu sè v Chóng ta ph¶i cè g¾ng ®
μo thiÓu sè, ®Ó chuÈn bÞ ®iÒu kiÖn cho viÖc lËp dÇn dÇn dôc ®ång b
μy rÊt quan hÖ víi kh¸ng chiÕn. nh÷ng vïng d©n téc tù trÞ. ViÖc n
§Þch dïng tù trÞ gi¶ ®Ó chia rÏ c¸c d©n téc, ®Ó ph¸ ho¹i søc kh¸ng
μn kÕt c¸c d©n téc, ®Ó chiÕn. Ta ph¶i kÞp thêi dïng tù trÞ thËt ®Ó ®o
®Èy m¹nh kh¸ng chiÕn.
μo.
VÊn ®Ò ViÖt - Miªn - L
−a ®óng μo ch Cho ®Õn nay, chóng ta gióp kh¸ng chiÕn Miªn - L
møc. Tõ nay chóng ta ph¶i cè g¾ng gióp h¬n n÷a. Ta ph¶i nhËn râ
−íc ta
−îc gi¶i phãng, th× n μo ®
r»ng: hai d©n téc anh em Miªn, L
μn.
μn to μ ho −îc gi¶i phãng thËt sù v míi ®
−íc b¹n. VÊn ®Ò liªn l¹c víi c¸c n
μi
μn ®¹i biÓu nh©n d©n ®i th¨m v N¨m ngo¸i, ta cã nh÷ng ®o
μ t×nh h÷u
μ ®i dù c¸c cuéc héi nghÞ quèc tÕ. Do ®ã m −íc b¹n v n
−íc b¹n kh¨ng khÝt thªm. §ång thêi, ta l¹i häc μ c¸c n
nghÞ gi÷a ta v
−íc b¹n. N¨m nay, −îc nhiÒu kinh nghiÖm quý b¸u cña c¸c n ®
21
20
T«i ch¾c r»ng víi sù l·nh ®¹o, gi¸o dôc vμ kiÓm tra cña Trung
−¬ng, víi quyÕt t©m cña mçi c¸n bé, mçi ®¶ng viªn, víi sù gióp ®ì
cña c¸c ®¶ng b¹n, víi sù phª b×nh, kiÓm th¶o cña quÇn chóng,
chóng ta nhÊt ®Þnh lμm ®−îc nh− thÕ vμ chóng ta nhÊt ®Þnh th¾ng
lîi.
BμI NãI T¹I CHIÕNT«i xin tuyªn bè cuéc Héi nghÞ lÇn thø t− cña Trung −¬ng khai
m¹c.
§äc ngμy 25-1-1953.
Trung −¬ng §¶ng, ChÝTμi liÖu l−u t¹i
nμy ch−a ph¶i lμ hoμn toμn,C¸c chó cã −u ®iÓm: ViÖn LÞch sö §¶ng.
1- C¸n bé vμ chiÕn sÜ ®Ò2- C¸c chó ®· thÊm n
®· ®−a quyÕt t©m Êy lμm cdiÖt nhiÒu sinh lùc ®Þch. Ckh¾c phôc ®−îc nhiÒu khã kThÝ dô: - ThiÕu l−¬ng ®uæi ®Þch.
- Cã nhiÒu ®¬n vÞ kh«n
nói, gian khæ vÉn gi÷ v÷ng - Cã bé ®éi ®ang ®¸nh vÒ ®¸nh ®Þch ë Phó Thä.
3- C¸c chó ®· lμm ®ón
víi ®ång bμo thiÓu sè. C¸c cs¸ch cña §¶ng vμo trong nh4- LÇn nμy c¸c mÆt trËncòng cã chiÕn th¾ng, c¶ chñ lNh−ng c¸c chó cßn cã n1- C¸n bé th−¬ng yªu bikhi bé ®éi mÖt mái ®au yÕu,2- §èi víi cña c«ng, c¸cviªn ®¹n, mçi khÈu sóng l
23
TH¦ GöI HVμ D¢N
Th©n ¸i göi Héi nghÞ nC¸c ®ång chÝ,
μ N«ng d©n lao ®éng l
®ång minh rÊt ch¾c ch¾n cñMuèn kh¸ng chiÕn th¾vμo quÇn chóng n«ng d©n.d
−îng cña hä. M
−ìng lùc l
μ
μm cho hä cã ruéng c ph¶i l
μ ChÝnh phñ ®Ò §¶ng v
−
®Õn nay, chÝnh s¸ch Êy ch
−ëng
KhuyÕt ®iÓm Êy, mét p
−îc h
−a ®
®éng vÉn ch
−ng phÇkh«ng chÆt chÏ. Nh
−êng
- Kh«ng n¾m v÷ng chÝn- Kh«ng ®i ®óng ®
μm viÖc th× quan l
- Kh«ng nhËn râ vai trß- Kh«ng s¨n sãc ®Õn ®êi- L
−¬ng mÉu, thËm chÝ tù t g
μ ChÝnh phñ. §¶ng v
V× c¸n bé ta m¾c nh÷
22
−a ®óng, sö μm ch
ChÝnh s¸ch chiÕn lîi phÈm cßn nhiÒu ®¬n vÞ l
dông cßn bõa b·i kh«ng c«ng b»ng, d©n chñ, ®Ó cho bé ®éi th¾c
μn kÕt. −ëng xÊu ®Õn ®o m¾c, tþ n¹nh, ¶nh h
μm viÖc cßn nhiÒu tÝnh chÊt quan liªu, ®¹i kh¸i, kÕ ho¹ch 3- L
s¬ suÊt, chñ quan khinh ®Þch v× ®¸nh th¾ng nhiÒu, nh÷ng c¸i Êy sÏ
−a ®Õn thÊt b¹i. §Þch b¹i còng v× chñ quan, quan liªu. ®
μ xem. Tõ biªn giíi Kh«ng nªn t¸ch riªng chiÕn dÞch T©y B¾c m
−¬ng
−ng Trung chuyÓn ®Õn ®ång b»ng, cã chó hoang mang, nh
−îc ®ång b»ng. §¸nh ®ång b»ng §¶ng b¶o ®¸nh th× c¸c chó ®¸nh ®
−¬ng μ B×nh, Trung −ng lªn nói n÷a. Khi ®¸nh Ho quen mïi, kh«ng
−¬ng nãi: QuyÕt nãi: ®Þch thß cæ ra cho ta bãp. Lªn T©y B¾c, Trung
μ ®¸nh th¾ng, do −îc. ThÕ råi c¸c chó cã quyÕt t©m v t©m th× ®¸nh ®
−¬ng −ëng ë Trung −ëng ë c¸n bé. TÊt c¶ bé ®éi tin t ®ã, chiÕn sÜ tin t
μ Trung − thÕ l μ th¾ng lîi lín. Nh μ ChÝnh phñ, nhê ®ã m §¶ng v
−¬ng nãi ®¸nh, c¸c chó quyÕt t©m ®¸nh cho nªn −¬ng ®óng. Trung
nhÊt ®Þnh th¾ng.
−ëng cña B¸c, 308 ph¶i lu«n lu«n gi÷ lÊy −îc gi¶i th ) ® μy 1 LÇn n
−ng danh dù ®ã, quyÕt thi ®ua giÕt giÆc lËp c«ng nhiÒu h¬n, nh
−îc tù kiªu tù m·n. C¸c ®¬n vÞ kh¸c còng ph¶i cè g¾ng. B¸c kh«ng ®
−ëng n÷a. cßn nhiÒu gi¶i th
−ëng μn 25 c¸i huy hiÖu vÒ th μy B¸c cho mçi Trung ®o LÇn n
−ëng cho ai ph¶i b¸o c¸o cho B¸c biÕt. cho anh em cã c«ng. Th
Cßn viÖc n÷a B¸c dÆn:
μ c¸n bé l©u n¨m. C¸c chó vÒ ph¶i nhí cÊt nh¾c c¸c ®éi viªn v
−îc cÊt nh¾c. Cã chiÕn sÜ 5,6 n¨m kh«ng ®
μ
VÒ ®¬n vÞ c¸c chó chuyÓn lêi hái th¨m cña B¸c tíi c¸c c¸n bé v
chiÕn sÜ.
Nãi ngμy 29-1-1953.
S¸ch Hå Chñ tÞch víi
−îng vò trang nh©n d©n, c¸c lùc l
Nxb Qu©n ®éi nh©n d©n,
Hμ Néi, 1962, tr.142-144.
___________
1) §¹i ®oμn 308 (§¹i ®oμn Qu©n tiªn phong), §¹i ®oμn chñ lùc ®Çu
tiªn cña qu©n ®éi ta, thμnh lËp ngμy 28-8-1949.
25
μI NãI T¹I Vμ D¢N B
−íc ta ph¶i ®i ®Õn d©N
μ chènphong kiÕn ®Þa chñ v
Sau 80 n¨m n« lÖ, nh©
l¹i ®éc lËp. Bän phong kiÕn phñ bï nh×n l μ nh÷ng ai? B
bän ®¹i ®Þa chñ phong kiÕn.c−íp n −íc ta. Phong kiÕn ®Þ
μ cß
nh©n d©n ta. V× thÕ, muèph¶i ®¸nh ®æ ®Õ quèc m
−íc d©n chñ míi C¸c n
d©n chñ §«ng ¢u ®Òu chia m¹ng d©n chñ c¨n b¶n l μ g
cho n«ng d©n. Néi dung c¸cn«ng d©n. Bao giê ë n«ng tn«ng d©n ® −îc gi¶i phãng t
μn c¶nh ®Æc biÖt,trong ho
−ng cã chç gi
kh¸ng chiÕn ngay, cho nªndông chÝnh s¸ch gi¶m t«, gthÕ l μ ®óng, nh
−îc thi −a ® s¸ch gi¶m t« ch
ChÝnh s¸ch cña §¶ng
−îc triÖt ®μnh ® kh«ng thi h
V× c¸n bé kh«ng n¾m
−îc lßng n«ng d©n muèn ®
−îc lßng ®Þa chñ h¬muèn ®
−ng cßn c¸i ®u«i p§¶ng nh
−ëng phong kiÕn − t
s¹ch t
24
μ chÝnh trÞ ë n«ng th«n, n«ng phong kiÕn vÉn n¾m quyÒn kinh tÕ v
μ thuÕ n«ng nghiÖp, d©n c«ng, t¨ng gia d©n vÉn bÞ ¸p bøc bãc lét, v
− møc ®· ®Þnh. −îc nh s¶n xuÊt ®Òu kh«ng ®
N¨m nay, chóng ta nhÊt ®Þnh ph¶i ph¸t ®éng quÇn chóng triÖt
−u thÕ chÝnh trÞ cho n«ng μnh
μ gi ®Ó gi¶m t«, thùc hiÖn gi¶m tøc v
μn
μ to
μ §¶ng, ChÝnh phñ v μ mét c«ng t¸c trung t©m m d©n. §ã l
−îc. d©n ph¶i thùc hiÖn cho kú ®
μ còng rÊt μ mét viÖc rÊt quan träng v Ph¸t ®éng quÇn chóng l
−¬ng ch©m μng, ph¶i cã ph phøc t¹p, cho nªn ph¶i chuÈn bÞ rÊt kü c
μ: - LËp −íc nhÊt l μm ch¾c ch¾n. Tr μng, kÕ ho¹ch ®Çy ®ñ, c¸ch l râ r
−êng giai cÊp cña c¸n bé ph¶i v÷ng ch¾c døt kho¸t, "®øng vÒ phÝa tr
−ëng cña c¸n bé ph¶i ®¸nh th«ng. − t
μo? phôc vô quyÒn lîi ai?", t n
μ ChÝnh phñ, μnh ®óng chÝnh s¸ch cña §¶ng v − thÕ, míi thi h Cã nh
−îc quÇn chóng −êng lèi quÇn chóng, míi ph¸t ®éng ® míi ®i ®óng ®
n«ng d©n thùc hiÖn chÝnh s¸ch ruéng ®Êt.
μn b¹c thÊu suèt, −ìng, b Mong c¸c c« c¸c chó nghiªn cøu kü l
μi liÖu vÒ viÖc ph¸t ®éng quÇn μ t
¸p dông ®óng ®¾n nh÷ng chØ thÞ v
chóng.
μnh c«ng. Chóc c¸c ®¹i biÓu m¹nh khoÎ. Chóc Héi nghÞ th
μ quyÕt th¾ng μo th©n ¸i v
Ch
μy 5 th¸ng 2 n¨m 1953 Ng
Hå CHÝ MINH
−
B¶n chôp bøc th
l−u t¹i ViÖn Hå ChÝ Minh.
27
−u cña cu
Bé Tæng tham m
dÞch kh¸c, nã ph¶i cã chÝnhkÕ ho¹ch ®Çy ®ñ, cã tæ c"phãng tay ph¸t ®éng" quÇh
−îc "t¶", kh«
μnh kh«ng ®
b¹i. Ph¶i theo ®óng chÝnh giÆc, ta ph¶i biÕt cã thÓ l μm
−í
μo, b − thÕ n −íc ®Çu nh b
−¬ng p®óng chÝnh s¸ch, ph
−
− t
−êng ph¶i v÷ng, t lËp tr
μnh ®énμ h −ëng v − t
T
ph¶i nhÊt trÝ, c¸n bé trªn
ph¶i nhÊt trÝ, th× míi ch¾c t
μ ph¶i Mét ®iÓm n÷a l
μ c¸i g× còng träng ®iÓm m
−¬ng ch©m chÝnt−ëng cã ph
nghiÖm chøng tá r»ng giai quyÖt, rÊt hung ¸c. Nguyªnlμ biÕt ®Þch biÕt ta. NÕu chØ biÕt ®Þch m μ kh«ng biÕt m
μnh c«ng. Giai cÊp ®Þa cchuéc c¸n bé, mêi c¸n bé ¨nmïa m
μng, tæ chøc rèi lo¹
th
−u th©m ®ékh«ng tõ ©m m
dÔ. Chóng cã kinh nghiÖm tmÑo, nÕu ta khinh ®Þch th× sPh¸t ®éng quÇn chóng tæ chøc. BÊt cø lùc l
μ
−îng n
cã hiÖu qu¶. Khi tæ chøc rågi¸c, tù ®éng, biÕt søc lùc cm¹nh d¹n ®Êu tranh. Ph¸t ph¶i tr¸nh quan liªu mÖnh®Ó gióp n«ng d©n tæ chøc, tranh. L
μo khi c¸n
ph¸t triÓn kh«ng xÑp xuèngkhi c¸n bé rót ®i th× phon
μm thÕ n
26
m×nh kh«ng xung phong; thËm chÝ tham «, l·ng phÝ, c¸n bé tõ khu,
tØnh, huyÖn, x· hoÆc nhiÒu hoÆc Ýt ®Òu m¾c khuyÕt ®iÓm trªn. Nãi
−ëng ®Þa chñ. − t
tãm l¹i, trong ®Çu ãc c¸n bé cßn rÊt nÆng nh÷ng t
−ëng phong kiÕn − t
C¸c c« c¸c chó cÇn ph¶i gét röa cho s¹ch t
®Þa chñ.
−
−íc ta còng nh μm c¸ch m¹ng, n −êi l §Þa chñ còng cã ®«i ng
μm c¸ch
μ l
μi ®ång chÝ, ®¹i ®Þa chñ m −íc kh¸c, ta còng cã v c¸c n
m¹ng, håi bÝ mËt cã bao nhiªu tiÒn cña gióp cho §¶ng hÕt, cam t©m
−ng lËp −êi trong giai cÊp ®Þa chñ nh μ ng μy. Hä tuy l chÞu tï ®
−êi cña giai cÊp μ ng −ëng ®· ®øng vÒ phe v« s¶n, l − t
μ t
−êng v tr
c«ng nh©n.
μnh B¸i ë Ch¾c c¸c c« c¸c chó cã nghe nãi chuyÖn ®ång chÝ B
μ ®¹i ®Þa chñ, ®¹i phong kiÕn, Trung Quèc, gia ®×nh ®ång chÝ Êy l
μ l·nh ®¹o n«ng d©n ®Êu tranh rÊt −ng ®ång chÝ Êy ®· tæ chøc v nh
quyÕt liÖt chèng ®Þa chñ phong kiÕn.
μ ®Þa −ng nÕu xuÊt th©n l VÊn ®Ò xuÊt th©n cã quan hÖ thËt nh
μ ®Þa chñ −ng ®øng h¼n vÒ phÝa n«ng d©n, th× kh«ng ph¶i l chñ nh
n÷a. Trung Quèc gäi nh÷ng ®Þa chñ hoan nghªnh c¶i c¸ch ruéng
−
μ "th©n sÜ khai minh". Cho nªn, nÕu kiªn quyÕt röa s¹ch t ®Êt l
−îc c¸ch μ ®Þa chñ vÉn tham gia ® t−ëng ®Þa chñ, th× dï xuÊt th©n l
m¹ng.
−ëng ph¶i døt kho¸t. − t
−êng ph¶i cho v÷ng, t Nãi tãm l¹i: lËp tr
−ëng kh«ng døt kho¸t, th× − t
μng, t −êng kh«ng v÷ng v LËp tr
μnh ®−îc c¸ch m¹ng ruéng ®Êt. nghiªn cøu g× còng kh«ng thùc h
−îc triÖt ®Ó, cho nªn n¨m nay §¶ng −a thùc hiÖn ® V× gi¶m t« ch
−¬ng ph¸t ®éng quÇn chóng triÖt ®Ó gi¶m μ ChÝnh phñ ph¶i chñ tr v
μ vÉn t«. Tõ n¨m 1949 ®· cã s¾c lÖnh gi¶m t«, ®Õn nay ®· 4 n¨m m
μ
−a thùc hiÖn triÖt ®Ó. Xem ®ã th× biÕt r»ng gi¶m t« kh«ng ph¶i l ch
μ mét bé phËn cña giai cÊp ®Êu tranh, giai mét vÊn ®Ò gi¶n ®¬n, nã l
μ mét chiÕn cÊp n«ng d©n ®Êu tranh víi giai cÊp ®Þa chñ. §©y còng l
μ B×nh, μ réng h¬n chiÕn dÞch Ho μy to v −ng chiÕn dÞch n dÞch, nh
μng khã h¬n ®¸nh giÆc, v× −íc. Nã c
T©y B¾c, v× nã më ra kh¾p c¶ n
μy n«ng μ ®¸nh, trong chiÕn dÞch n −a vò khÝ ra m ®¸nh giÆc th× ®
−ng ph¶i dïng mét −a sóng ®¹n ra ®¸nh víi ®Þch, nh d©n kh«ng ®
μn kÕt −îng ®o μ lùc l −îng tæ chøc v μ lùc l thø vò khÝ m¹nh h¬n, tøc l
− lÖnh, μ Bé Tæng t μ ChÝnh phñ l μng triÖu n«ng d©n. §¶ng v cña h
29
−ng cã ph¶
nh÷ng phøc t¹p, khã kh¨n ®nã th× ph¶i tæ chøc quÇn chchóng, ®i ®óng ®
−êng lèi qu
μng. Nh
®¬n dÔ d
chóng, th× dï vÊn ®Ò khã kh¨§ã l μ mét chiÕn dÞch t
− thÕ ®Ó quyÕt t©sù thùc nh
ta cã §¶ng, cã chÝnh quyÒn,quèc tÕ, ®ång thêi ta cã h μ
μ nh÷ng chiÕn sÜngé th× hä l
− l
Víi mét Bé Tæng t
§¶ng, ChÝnh phñ, víi mét bnh − c¸c c« c¸c chó ë ®©y v
μo ta còng ®¸nh takÎ ®Þch n
B¸c nh¾c mÊy ®iÒu n÷a.B¸c c¶m thÊy c¸c c« c¸
−êng lèi quÇn chóng
ba l« vÊn ®Ò muèn gi¶i quyc« c¸c chó ph¶i biÕt r»ng biÕn ®æi kh¸c, cho nªn chñ ®óng ®
gÆp thiªn biÕn v¹n ho¸ còncè g¾ng n¾m vÊn ®Ò chÝnh
μ tù nh¾c nhñ m−ëng v t− t
μo
quyÕt t©m quyÕt chÝ th× nhhiÓu: §¶ng l·nh ®¹o n«ng§¶ng; c¸c c« c¸c chó ph¶i n®¹o n«ng d©n. C¸n bé n
μ ®¶ng viªn ph¶isai. M×nh l
−
kh¸ng chiÕn kiÕn quèc, nh
n«ng d©n.
Mong c¸c c« c¸c chó cè
Nãi ngμy 5-2-1953.
−u t¹i Tμi liÖu l
ViÖn LÞch sö §¶ng.
28
−ìng cèt c¸n. mÖnh lÖnh, kh«ng biÕt båi d
− löa r¬m, ®èt ch¸y bïng Ph¸t ®éng quÇn chóng kh«ng ph¶i nh
μm cho phong μm cho quÇn chóng gi¸c ngé, l lªn råi t¾t ngay. Ph¶i l
−¬ng, tù quÇn chóng nªu vÊn ®Ò, tù hä gi¶i μo ¨n s©u trong ®Þa ph tr
−îc g× råi th× quyÕt vÊn ®Ò, tù hä tranh ®Êu. Kh«ng ph¶i c¸n bé häc ®
−íc hÕt cÇn chó ý vÊn ®Ò mang nãi cho n«ng d©n ngåi nghe. V× thÕ, tr
tæ chøc. HiÖn nay cã N«ng héi chØ cã tªn kh«ng cã thùc, kh«ng cã
sinh ho¹t, thiÕu gi¸o dôc, v× nh÷ng phÇn tö xÊu n¾m quyÒn l·nh
−a cã N«ng héi th× ph¶i μo ch
®¹o. V× thÕ ph¶i chØnh ®èn tæ chøc, n¬i n
μo ®· cã th× ph¶i cñng cè råi ph¸t triÓn. tæ chøc, n¬i n
μ xong viÖc, v× vÊn ®Ò n«ng Kh«ng ph¶i tæ chøc N«ng héi råi l
d©n, vÊn ®Ò ruéng ®Êt rÊt phøc t¹p, cho nªn tæ chøc nã còng phøc
μ nhiÒu h×nh thøc. ChØ tæ chøc N«ng héi ®Ó tranh ®Êu gi¶m t« t¹p v
−a ®ñ. Khi tæ chøc tranh ®Êu gi¶m t« ®ång thêi μ th«i th× còng ch m
ph¶i tæ chøc t¨ng gia s¶n xuÊt. NÕu chØ tæ chøc tranh ®Êu gi¶m t«
−a ®ñ. T¨ng gia s¶n xuÊt ®Ó μ th«i, còng ch μ t¨ng gia s¶n xuÊt m v
−ng cßn c¶i thiÖn ®êi sèng cña nh©n d©n, cung cÊp cho bé ®éi, nh
−¬ng ®Ó ng¨n ngõa ®Þa chñ ph¶i tæ chøc c«ng an, d©n qu©n ®Þa ph
μ t¨ng gia −îc v
ph¸ ho¹i, ®Ó gi÷ g×n nh÷ng kÕt qu¶ ®· tranh ®Êu ®
−îc. s¶n xuÊt ®
Tæ chøc råi ph¶i gi¸o dôc huÊn luyÖn quÇn chóng. Ph¶i lÊy
μm cho quÇn μy ®Ó gi¸o dôc, l μnh ®éng tranh ®Êu h»ng ng thùc tÕ h
−îng cña hä, ph¸t huy s¸ng kiÕn, tù hä gi¶i quyÕt chóng thÊy lùc l
vÊn ®Ò, tù hä n©ng cao ®Þa vÞ kinh tÕ, chÝnh trÞ, v¨n ho¸ cña hä.
− thÕ, kh«ng ph¶i mÖnh lÖnh b¾t quÇn chóng Muèn thùc hiÖn nh
μm cho hä tù gi¸c tù ®éng. C¸n bé ph¶i n¾m μ ph¶i l ph¶i theo, m
−êng lèi quÇn v÷ng chÝnh s¸ch cña §¶ng, cña ChÝnh phñ, ®i ®óng ®
chóng. QuÇn chóng rÊt nhiÒu s¸ng kiÕn, hä hiÓu biÕt rÊt mau, nhÊt
lμ nh÷ng c¸i thuéc vÒ quyÒn lîi cña hä. C¸n bé ph¶i t×m hiÓu quÇn
chóng, ph¶i häc hái quÇn chóng ®Ó l·nh ®¹o quÇn chóng. C¸n bé
− tù lîi, −. NÕu tù t ph¶i kiªn nhÉn, quyÕt t©m, ph¶i chÝ c«ng v« t
μi giái g× còng −ëng kh«ng th«ng, th× t − t
−êng kh«ng v÷ng, t lËp tr
−
v« dông, v× quÇn chóng rÊt th«ng minh. Ai ra søc phôc vô, ai tù t
−îc hä. tù lîi, hä biÕt ngay, kh«ng giÊu ®
μ viÖc gi¶n Ph¸t ®éng quÇn chóng triÖt ®Ó gi¶m t« kh«ng ph¶i l
31
phông sù nh©n d©n lao ®ént¸c kh¸ng chiÕn v μ kiÕn qu
−ng c¸c c«, c¸c chó Nh
lμm ®óng víi lêi §¶ng ®· tch
−a ®óng!
−a? Ch
μ nã
ChØ lÊy mét ®iÒu m
ch¼ng nh÷ng ph¶i gi÷ kû luph¶i g×n gi÷ kû luËt chÝnh qcña nh©n d©n.
Sù thùc nhiÒu ®¶ng vi
kh«ng gi÷ ®óng kû luËt cñd©n. ThËm chÝ cã khi phít phÐp, vÒ kh«ng b¸o c¸o, t −
μm.
®Êt g× th× l
C¸c ®¶ng viªn c¸n bé
μ
μn thÓ, nh©n d©n v cña ®o
Cßn ®¶ng viªn c¸n bé
μm ch
μnh ra l μi §¶ng th ngo
B©y giê nãi chung cho
−¬
§¶ng. Tôc ng÷ cã c©u: th
ë ®©y t«i nãi thËtμo.
cho ng
chÐm ®Êt. Cã khuyÕt ®iÓm l
C¸c c¸n bé trong §¶ng
μn k
thÓ, c¬ quan, kh«ng ®o
nhÊt. Do ®Êy sinh nhiÒu khL
μ kh
− vËy tøc l
μm nh
chÝnh s¸ch, Tuyªn ng«n cñaCßn anh em ngo μi §¶
nh×n §¶ng qua nh÷ng c¸n t−, thiªn lÖch.
C¸c sù hiÓu lÇm Êy, §
− vËy gi¸o dôc ®¶ng viªn nh
30
μI NãI CHUYÖN TRONG BUæI KHAI M¹C B
LíP CHØNH HUÊN C¸N Bé §¶NG, D¢N,
CHÝNH ë C¥ QUAN TRUNG ¦¥NG
−¬ng §¶ng hoan nghªnh ®¹i −íc hÕt t«i thay mÆt cho Trung Tr
μy. biÓu ChÝnh phñ, Quèc héi ®Õn tham gia buæi khai m¹c n
−¬ng, c¸c c« c¸c chó c¶m ¬n c¸c Thø hai t«i thay mÆt Trung
− thÕ μ däc nh μ ngang to μnh nh÷ng to anh chÞ em ®· x©y dùng th
μy. n
μo ®Ò: B©y giê v
μ: §¶ng Lao ®éng ViÖt μo l
Chóng ta cã thÓ nãi mét c¸ch tù h
μ mét §¶ng anh −¬ng, l μ thõa kÕ cña §¶ng Céng s¶n §«ng D Nam l
hïng.
μm cuéc C¸ch m¹ng V× §¶ng ®· l·nh ®¹o nh©n d©n næi lªn l
μnh c«ng, ®· l·nh ®¹o bé ®éi, nh©n d©n kh¸ng chiÕn Th¸ng T¸m th
μng m¹nh. μng kh¸ng chiÕn c μ c
mÊy n¨m v
μ
μn thËp mü th× t¹i sao l¹i ph¶i chØnh? L NÕu §¶ng ®· thËp to
−¬ng mÉu, tËn t©m tËn lùc phôc vô c¸ch v× cã sè ®«ng ®¶ng viªn g
μ Ýt, −ng cßn mét sè, kh«ng ph¶i l m¹ng, nh©n d©n, giai cÊp, nh
μm ®óng chÝnh s¸ch cña §¶ng, cña ChÝnh phñ, kh«ng ®i kh«ng l
−êng lèi cña nh©n d©n, cßn tÕu. ®óng ®
−a thùc ®óng ®¾n cho nªn ph¶i chØnh. Nh÷ng ®¶ng viªn Êy ch
−íc nh©n
Lóc §¶ng Lao ®éng ViÖt Nam ra ®êi cã tuyªn bè tr
μo?
−íc thÕ giíi, tuyªn bè thÕ n d©n, tr
"§¶ng Lao ®éng ViÖt Nam gåm cã nh÷ng c«ng nh©n, n«ng d©n,
−êi −íc nhÊt, hy sinh nhÊt, gåm nh÷ng ng lao ®éng trÝ ãc yªu n
33
søc khoÎ cña nh©n d©n th× pnghÖ ph¶i cÇn c¸c kü s−, v.vTãm l¹i c¸ch m¹ng rÊm¹ng míi biÕt träng trÝ thøcNh−ng träng trÝ thøc träng.
TrÝ thøc ®¸ng träng lμ
phôc vô nh©n d©n.
ThÝ dô rÊt râ rμng: lÇn
chiÕn sÜ lao ®éng. Trong 7 ®éng trÝ ãc lμ chó NghÜa. chiÕn sÜ lao ®éng trÝ ãc.
Nãi réng h¬n n÷a, c¸c
Liªn X« vμ c¸c n−íc d©n chbåi d−ìng.
ë c¸c n−íc t− b¶n kh«nVËy v× sao §¶ng vμ ChÝ1) V× §¶ng vμ ChÝnh p
d©n, nh− ph¸t triÓn v¨n hodùng kü nghÖ.
2) TrÝ thøc n−íc ta cò
b¸n thuéc ®Þa hay c¸c d©n tt− b¶n ®Õ quèc.
ë c¸c n−íc t− b¶n ®Õ q
s¶n mμ ra råi l¹i trë l¹i phôë n−íc ta th× kh¸c, dï lphÇn phó n«ng, ®Þa chñ, phbÞ ®Õ quèc ¸p bøc.
ThÝ dô: 2 ng−êi cïng hä
khi häc th× ng−êi trÝ thøc lμm viÖc th× ng−êi ViÖt l¹i ëng−êi Ph¸p.
32
Cßn anh em ngoμi §¶ng nghi ngê §¶ng th× cã mét phÇn.
KhuyÕt ®iÓm lμ: thÊy c©y nh−ng kh«ng thÊy rõng. ThÊy ®¶ng viªn
nh− vËy th× t−ëng §¶ng còng nh− vËy.
Anh em ngoμi §¶ng cho §¶ng lμ thiªn t− thiªn vÞ.
Cã kh«ng? Cã. Nh−ng c¸i "thiªn" kh«ng ph¶i nh− anh em
ngoμi §¶ng ®· t−ëng. C¸i "thiªn" ë ®Êy lμ:
ThÝ dô: hai anh A lμ ng−êi trong §¶ng vμ B lμ ng−êi ngoμi
§¶ng, hai ng−êi còng lμm mét c¬ quan Êy, còng cã thμnh tÝch nh−
nhau th× anh A ®−îc khen th−ëng thÊp h¬n anh B.
Tr¸i l¹i hai anh A, B còng cã khuyÕt ®iÓm, còng mét khuyÕt
®iÓm Êy th× anh A ph¶i bÞ phª b×nh hay xö trÝ nÆng h¬n anh B.
Mét thÝ dô n÷a: trong viÖc chØnh huÊn, tÊt c¶ c¸c ®¶ng viªn
®Òu ph¶i ®Õn chØnh huÊn, cßn c¸c anh em ngoμi nÕu tù nguyÖn tù
gi¸c tham gia th× §¶ng rÊt hoan nghªnh, kh«ng b¾t buéc ai.
Råi ®©y trong chØnh huÊn ph¶i cã kiÓm th¶o. TÊt c¶ c¸c ®¶ng
viªn b¾t buéc ph¶i ®μo cho ®Õn tËn gèc tËn rÔ nh÷ng sai lÇm; kh«ng
nh− thÕ lμ kh«ng ®−îc.
Cßn c¸c anh em ngoμi, t«i mong r»ng anh em tiÕn hμnh tù phª
b×nh vμ phª b×nh, nãi cho hÕt sai lÇm, §¶ng rÊt hoan nghªnh lßng
tù nguyÖn tù gi¸c ®ã.
§¶ng kh«ng cã bao bäc ®©u! NghÜ nh− thÕ lμ kh«ng ph¶i.
Tuyªn ng«n ®· nãi: §¶ng lμ cña c«ng nh©n, n«ng d©n, lao ®éng
trÝ ãc. Nh− vËy, §¶ng kh«ng ph¶i lμ nhãm ®Ó tranh ®Þa vÞ, tranh
t−íc léc.
Nh−ng còng do nh÷ng hμnh ®éng, th¸i ®é cña ®¶ng viªn, c¸n
bé trong c¬ quan, ®oμn thÓ lμm anh em c¸n bé ngoμi §¶ng, nhÊt lμ
ë c¬ quan chÝnh quyÒn mμ ®a sè lμ trÝ thøc, cã mét thμnh kiÕn
kh«ng ®óng t−ëng §¶ng vμ ChÝnh phñ kh«ng träng trÝ thøc.
Mμ chÝnh anh em c¸n bé còng cã c¶m t−ëng nh− vËy. Sù thùc
kh«ng ph¶i nh− thÕ.
ChÝnh lμ nh÷ng ®¶ng c¸ch m¹ng l¹i cμng träng trÝ thøc: v×
muèn ph¸t triÓn v¨n ho¸ th× ph¶i cÇn thÇy gi¸o, muèn ph¸t triÓn
35
μo còng cã c¸i hay c¸i dëcòng cã c¸i hay. C«ng nh©nc¸i "lÞch sù, v¨n minh". n
−êi ®øng trong Mét ng
−îc. giai cÊp" ®
μ bÞ kÑμi tøc l §øng ngo
- C©y mÝa gi÷a m¸y Ðp.
- Ngåi gi÷a hai ghÕ th× ChØ cã thÓ ®øng vÒ mé
μ bÞ ®Ì bÑp, s
cho v÷ng, ®øng ch«ng chªnchuyÓn m¹nh l
μ khTÝnh b¶o thñ: tøc l
μm thÕ. Kh«ng cã chÞu
ng¹i, kh«ng muèn tiÕn bé.
cø l
μy méX· héi b©y giê ng
ph¸t triÓn. NÕu cø gi÷ lÊy c®i ®Õn ®©u c¶.
μm thuª: ®Çu ãc: "¨ãc l
−
μ mét ng ãc: cho m×nh còng l
−a
ph¶i chÞu mét phÇn, ph¶i gg¸nh v¸c mét phÇn, ph¶i ®
μ t− trªn l Th¸i ®é nh
μ kh«ng thÊ−îc, l μ ® m×nh l
μ. −íc nh chñ cña n
μ
Còng tõ gèc c¸ nh©n ch§Þa vÞ: kh«ng c¨n cø v
μ cø so s¸nh anh n m×nh m
lμ phã phßng, phã chñ nhiÖNãi tãm l¹i:
Nh÷ng bÖnh trªn ®©y l
anh chÞ em trÝ thøc bÞ v¨n h
34
−êi ViÖt ë trong d©n téc ViÖt Nam cho nªn bÞ ®Õ quèc μ v× ng L
−îng phong μo lùc l μ v× hä dùa v −îc l μ ®Õ quèc ¸p bøc ® ¸p bøc v
μ tr¸i l¹i phong kiÕn μo phong kiÕn v kiÕn ViÖt Nam. §Õ quèc dùa v
μo ®Õ quèc ®Ó ¸p bøc nh©n d©n ViÖt Nam. còng dùa v
μ ®Çu ãc c¸ch V× vËy trÝ thøc ViÖt Nam cã ®Çu ãc d©n téc v
m¹ng.
−îc s¸ch, μ v× cã häc thøc nªn xem ® V× còng cã ®Çu ãc d©n téc v
μ lÞch sö c¸ch −îc lÞch sö c¸ch m¹ng, nhÊt l −îc d©n chñ, biÕt ® biÕt ®
−îc tinh thÇn c¸ch m¹ng. m¹ng Ph¸p, nªn dÔ hÊp thô ®
− vËy. − b¶n ®Õ quèc nh TrÝ thøc ViÖt Nam kh¸c víi trÝ thøc t
μ v×
Còng v× vËy lóc ®· hiÓu biÕt, trÝ thøc ta dÔ theo c¸ch m¹ng, v
μo
vËy §¶ng c¸ch m¹ng ph¶i d×u d¾t, gióp ®ì trÝ thøc cña ta dùa v
phe c¸ch m¹ng, phe c«ng n«ng.
Trong mÊy n¨m kh¸ng chiÕn, mét bé phËn lín trÝ thøc ViÖt
Nam ®· chÞu khã chÞu khæ ®i víi kh¸ng chiÕn, phôc vô cho kh¸ng
chiÕn.
−u ®iÓm ®Êy. μ trÝ thøc cña ta, trÝ thøc ViÖt Nam cã ThÕ l
μ μ nãi chung l μ trÝ thøc cña ta m − vËy l −ng kh«ng ph¶i nh Nh
− s¶n ViÖt Nam kh«ng cã khuyÕt ®iÓm. giai cÊp tiÓu t
μ
μ Ýt m
TrÝ thøc ta cã khuyÕt ®iÓm nhiÒu chø kh«ng ph¶i l
μ do nÒn gi¸o dôc nhåi sä, chia rÏ, n« lÖ cña ®Õ khuyÕt ®iÓm còng l
μm cho anh chÞ em trÝ thøc cã khuyÕt ®iÓm Êy. quèc phong kiÕn l
μ g×? KhuyÕt ®iÓm Êy l
μ gia ®×nh C¸ nh©n chñ nghÜa: c¸i g× còng chØ biÕt cã m×nh v
μ d©n téc, c¸i m×nh lín m×nh chø Ýt khi nghÜ ®Õn c¸i gia ®×nh lín l
μo víi d©n téc. μ v
μ ph¶i ho h¬n l
μy nªn sinh ra khuyÕt ®iÓm kh¸c. KhuyÕt Do khuyÕt ®iÓm n
μ g×? ®iÓm kh¸c l
μm viÖc g× còng thiÕu kiªn quyÕt. Lóc TÝnh kh«ng kiªn quyÕt: l
μ thôt lïi. V× μm. NÕu gÆp trë ng¹i hay thÊt b¹i l vui, høng lªn th× l
kh«ng kiªn quyÕt nªn dÔ lung lay.
μi giai cÊp. μ ngo μng quan: mét th¸i ®é gäi l Th¸i ®é chê ®îi b
μo. Cho r»ng phe μ trÝ thøc th× kh«ng ®øng ë phe n μ cho m×nh l
Tøc l
37
còng cÇn ph¶i quyÕt t©m vμngñ thªm mét giê n÷a.
§Êy lμ mét viÖc cÇn tr
nãi vÒ tinh thÇn, th¸i ®é, thNh− vËy thËt lμ mét cucã quyÕt t©m míi ®−îc.
VËy nhiÖm vô cña §¶n
c¸n bé trong §¶ng còng nhtranh ®Êu, cïng c¶i t¹o.
ViÖc c¶i t¹o ®i ®Õn ®©u?
C¸i g× còng ph¶i cã tõ
®Ých: trÝ thøc lao ®éng ho¸, §¶ng cã 2 chÝnh s¸ch:
- C«ng n«ng trÝ thøc ho- TrÝ thøc c«ng n«ng ho
lao ®éng, còng biÕt lμm lan«ng, n©ng cao tr×nh ®é c«n§Êy míi lμ thËt thμ ®oμ§ã kh«ng ph¶i lμ mét nhiÒu gi¸o s− ®i häc c¸c chisÜ c«ng nghiÖp, n«ng nghiÖpLμm nh− trªn ®Ó nh»kiÕn quèc thμnh c«ng.
V× vËy cho nªn trong
nghªnh anh chÞ em ngoμinguyÖn tù gi¸c häc tËp, kiÓthøc kÕt thμnh mét khèi cïTr−íc hÕt lμ ph¶i c¶i tsau ®ã anh chÞ em trÝ thøc thÇn tr¸ch nhiÖm, ý thøc
36
BÊt kú anh chÞ em ®¶ng viªn hay kh«ng ®¶ng viªn lμ ®Òu cã c¶.
V× cã khuyÕt ®iÓm Êy nªn nã ng¨n trë m×nh kh«ng cã ®−îc mét
chÝ khÝ cao th−îng, mét nhËn thøc m×nh lμ mét bé phËn lμm chñ
cña n−íc nhμ.
Tíi nay tÊt c¶ c¸c ®¶ng viªn vμ kh«ng ®¶ng viªn mμ ®¹i ®a sè
lμ trÝ thøc, lμ tiÓu t− s¶n, tù xÐt m×nh l¹i xem víi nh÷ng khuyÕt
®iÓm Êy.
V× §¶ng vμ ChÝnh phñ biÕt lμ kh¸ng chiÕn vμ kiÕn quèc th×
ph¶i cÇn trong mäi ngμnh: kinh tÕ tμi chÝnh, qu©n sù, v¨n ho¸ cã
nh÷ng ng−êi trÝ thøc ®Ó gióp vμo míi thμnh.
Do vËy §¶ng vμ ChÝnh phñ rÊt chó ý ®Õn viÖc gióp ®ì anh em
trÝ thøc cò tiÕn bé, c¶i t¹o t− t−ëng, ®ång thêi ®μo t¹o ra trÝ thøc
míi tõ líp c«ng nh©n, n«ng d©n ra.
TrÝ thøc kh«ng cã bao giê thõa, chØ cã thiÕu trÝ thøc th«i.
Nh−ng mμ viÖc c¶i t¹o, viÖc gi¸o ho¸ trÝ thøc (bÊt kú lμ ®¶ng viªn
hay kh«ng ®¶ng viªn) cña §¶ng cßn rÊt Ýt nªn ¶nh h−ëng sù gi¸o
dôc ®Õ quèc cßn s©u, s©u l¾m.
C¸c c« c¸c chó cÇn nhËn râ viÖc c¶i t¹o ®Êy lμ ph¶i tù nguyÖn
tù gi¸c, m×nh muèn gióp ®ì kh¸ng chiÕn, kiÕn quèc th× ph¶i tù
nguyÖn c¶i t¹o.
§ång thêi ph¶i biÕt lμ viÖc c¶i t¹o kh«ng dÔ ®©u! §ã lμ mét
cuéc c¸ch m¹ng trong ng−êi; nã l©u dμi vμ gian khæ.
Ai kh«ng hiÓu nh− thÕ lμ sai lÇm.
ViÖc tranh ®Êu víi kÎ ®Þch ë tiÒn tuyÕn b»ng sóng, b»ng g−¬m
cßn dÔ, nh−ng viÖc tranh ®Êu víi kÎ ®Þch trong ng−êi, trong néi bé,
trong tinh thÇn, lμ mét khã kh¨n, ®au xãt.
Kh«ng ph¶i lμ viÖc dÔ, v× vËy ph¶i cã quyÕt t©m tranh ®Êu míi
®−îc.
Mét thÝ dô: anh em trÝ thøc kh«ng quen lao ®éng. B©y giê ra
lμm c«ng t¸c lao ®éng, cuèc ®Êt ng−êi sÏ mÖt mái, sÏ ng¹i. ViÖc ®ã
39
−êng, ph¶
c« c¸c chó nghÜ cho kü.
μ lËp tr
- §Êy l
μ: §¶ngMét viÖc n÷a l
μn kÕt víi tõnμ ®o
g¾ng m
μ ChÝnh phñ th
kh¸ng chiÕn, trong kiÕn qu§¶ng v
−êng vÎ vang ®ã,−íc ® trªn b
μ dïn
n«ng ra. Kh«ng ph¶i l
hay "v¾t cam vøt x¸c". TrÝnh©n d©n b©y giê còng cÇnlªn x· héi chñ nghÜa c
μng c
cÇn.
−¬ng lai l Bëi v× x· héi t
μ ch©n tay. ãc v
μng μy c V× v¨n ho¸ ng
cμng hîp víi lao ®éng.
C¸i ®ã anh em trÝ thø
μ th¸i nhÊt thêi. Trªn ®©y l
μ khuyÕt ®iÓm cñtrÝ thøc v
−u khuyÕt ®iÓm cña c
Mét ®iÓm n÷a:
μ
thÓ v
GÇn ®©y §¶ng cã thÓ c«
−a ra n
trong §¶ng kh«ng ®
μm cho
c¸c c¸n bé khi khai héi sÏ phª b×nh, nh − vËy l
μ mong muèn cña §¶L
− vËy th×:
μm nh
còng l
- Mét mÆt trong cã §¶n- Mét mÆt cã anh em ng
μ c
− thÕ ®¶ng viªn v Nh
NÕu ®¶ng viªn kh«ng g
lμ kh«ng xøng ®¸ng. HoÆc
38
μ mét bé phËn trong chñ nh©n cña d©n téc, cña kh¸ng
chiÕn, cña kiÕn quèc.
m×nh còng l
−íc ®Çu c¶i t¹o, m×nh ®· cã mét lËp μ b
Sau lóc kiÓm th¶o, tøc l
μo, lóc ®ã ph¶i nhÊt ®Þnh, kiªn quyÕt, kiªn μo phe n −êng, ®øng v tr
cè.
μ phe c«ng nh©n, n«ng d©n, §øng vÒ phe bÞ ¸p bøc bãc lét tøc l
hay phe ®i bãc lét th× ph¶i døt kho¸t, kh«ng thÓ ngåi trªn 2 ghÕ
−îc. ®
μ ChÝnh phñ quyÕt nghÞ: triÖt ®Ó N¨m nay, §¶ng ®Ò nghÞ v
μm ®©u
−a l
μy ®Ò ra mÊy n¨m nay xÐt l¹i ch gi¶m t«. ChÝnh s¸ch n
μo ®©u c¶. v
−êi ®ãng gãp nhiÒu nhÊt cho kh¸ng μ nh÷ng ng N«ng d©n l
−êi ®ã vÉn bÞ thiÖt μ nh÷ng ng −êi, søc cña m chiÕn, ®ãng gãp søc ng
μ bÇn cè n«ng. −íc hÕt l thßi, tr
Bëi vËy n¨m nay ChÝnh phñ quyÕt ®Þnh ph¶i triÖt ®Ó gi¶m t«,
−íc ®Çu cña hä, ®Ó n«ng d©n h¨ng −ëng lîi Ých b −îc h ®Ó n«ng d©n ®
−êi, cña cho kh¸ng chiÕn. h¸i ®ãng gãp søc ng
μnh ®øng vÒ B©y giê c¸c c¸n bé trong §¶ng, c¸c c¬ quan, c¸c ng
μo? phe n
Ch¾c ch¾n ®i! Døt kho¸t ®i! §øng vÒ phe n«ng d©n hay ®Þa
μo?
−îng n
μo lùc l chñ? Ch¾c c¸c chó c¸c c« còng biÕt: ®Õ quèc dùa v
ViÖt gian, phong kiÕn, ®Þa chñ.
μ phong kiÕn ®Þa chñ, cã mét sè μ ai? §Òu l MÊy tªn ViÖt gian l
− s¶n m¹i b¶n. lμ t
μ ai?
−íc mÆt trËn nhiÒu nhÊt l Søc kh¸ng chiÕn, sù hy sinh tr
μ bÇn cè n«ng. L
μo?
§øng vÒ phe n
−êi, cña cho kh¸ng chiÕn hay ®øng vÒ
phe theo ®Õ quèc ph¶n kh¸ng chiÕn?
§øng vÒ phe hy sinh ng
−¬ng lai, phe c¸ch m¹ng hay ®øng vÒ phe qu¸ §øng vÒ phe t
khø, phe ph¶n ®éng?
41
gióp cho c«ng viÖc kh¸ng chC¸c c« c¸c chó ph¶i cè cña §¶ng, cña anh chÞ em cC¸c c« c¸c chó cã lμm ®Mong c¸c c« c¸c chó lμNãi ngμy 6-2-1953.
Tμi liÖu l−u t¹i
ViÖn LÞch sö §¶ng.
40
nghÞ §¶ng c«ng nhËn lμ ®¶ng viªn.
§¶ng sÏ thμnh mét §¶ng cña nh©n d©n quÇn chóng thùc sù.
Nh− thÕ th× khuyÕt ®iÓm míi söa ch÷a ®−îc, −u ®iÓm sÏ ph¸t huy
®−îc.
Nh÷ng phÇn tö ®Çu c¬ vμo §¶ng cã sù ®«n ®èc kiÓm tra cña
§¶ng vμ nh©n d©n, sÏ bÞ lËt ra vμ §¶ng sÏ thμnh trong s¹ch, kiÓu
mÉu, thμnh t©m thμnh ý phông sù nh©n d©n, c¸ch m¹ng vμ tÊt c¶
c¸c ®¶ng viªn míi thμnh ng−êi kiÓu mÉu, ®oμn kÕt gióp ®ì ®−îc
anh em ngoμi §¶ng.
§¶ng sÏ ®i ®Õn b−íc ®ã kh«ng xa n÷a.
Nh− ë ®©y, líp chØnh huÊn nμy lμ b−íc ®Çu ®i ®Õn ®Êy. C¸c c«
c¸c chó trong ngoμi §¶ng nghiªn cøu thÊy, nhËn xÐt thÊy råi tù
nhËn xÐt phª b×nh, ®ã còng lμ b−íc ®Çu ®ã.
VËy ®¶ng viªn b¾t buéc, lóc kiÓm th¶o, phª b×nh tù phª b×nh
ph¶i thËt thμnh khÈn, ®μo ®Õn tËn gèc rÔ −u khuyÕt ®iÓm, ph¶i nãi
cho hÕt.
Vμ c¸c anh em ngoμi §¶ng:
Cã g× ph¶i nãi hÕt.
Cã hoμi nghi g× §¶ng ph¶i nãi hÕt.
§èi víi ®¶ng viªn cïng c¬ quan cã g× ph¶i nãi hÕt.
§Êy kh«ng ph¶i lμ nãi xÊu mμ lμ gióp cho §¶ng söa ch÷a.
RÊt hoan nghªnh vμ mong c¸c c«, c¸c chó lμm ®−îc.
Nãi th× ®øng vÒ tinh thÇn ®oμn kÕt th©n ¸i, cè nhiªn kh«ng
ph¶i lμ nãi chua nãi ch¸t, nãi c¹nh nãi khoÐ.
Lμm nh− vËy lμ gióp cho §¶ng tiÕn bé.
Sau cïng: hiÖn nay ta ®ang kh¸ng chiÕn, bÞ thiÕu thèn, chiÕn sÜ
ngoμi mÆt trËn ph¶i chÞu cùc chÞu khæ.
Nh−ng §¶ng cè g¾ng tËp trung anh chÞ em ®Õn ®©y, vËy ph¶i
thi ®ua, th¸i ®é ph¶i thμnh thùc cÇu tiÕn bé, cÇn ph¶i ®oμn kÕt. Lóc
kÕt thóc líp häc ph¶i thμnh mét ng−êi míi, tiÕn bé nhiÒu.
Tøc lμ mçi ng−êi thi ®ua häc tËp, tiÕn bé, kiÓm th¶o cho kÕt
qu¶. Häc xong trë vÒ c¬ quan gióp ®ì anh em nhê ®ã mμ tiÕn bé ®Ó
43
42
§IÖN MõNGNGμY Hå
KÝnh göi §¹i Nguyªn soNh©n dÞp kû niÖm Ng
qu©n ®éi vμ nh©n d©n ViÖt chÝ lêi chóc mõng ch©n thngμy cμng hïng m¹nh ®Ó bb×nh thÕ giíi.
B¸o Nh©n d©n, sè 96,
tõ ngμy 21 ®Õn 25-2-1953.
TH¥ CHóC TÕT
XU¢N QUý Tþ, 1953
Mõng n¨m Th×n võa qua,
Mõng Xu©n Tþ ®· tíi.
Mõng ph¸t ®éng n«ng d©n,
Mõng hËu ph−¬ng phÊn khëi.
Mõng tiÒn tuyÕn toμn qu©n
Thi ®ua chiÕn th¾ng míi.
Mõng toμn d©n kÕt ®oμn,
Mõng kh¸ng chiÕn th¾ng lîi.
Mõng n¨m míi, nhiÖm vô míi,
Lùc l−îng míi, thμnh c«ng míi.
Mõng toμn thÓ chiÕn sÜ vμ ®ång bμo,
Mõng phe d©n chñ hoμ b×nh thÕ giíi.
Hå CHÝ MINH
B¸o Nh©n d©n, sè 95.
tõ ngμy 11 ®Õn 15-2-1953.
Cã lîi cho qu©n ®éi t
45
c−êng", vμ n«ng d©n thanh Cã lîi cho MÆt trËn. Vn«ng d©n, vμ cñng cè thªmMÆt trËn.
hä thùc hμnh viÖc "sÎ ¸o nhTriÖt ®Ó gi¶m t« lμ viÖcph¶i phãng tay ph¸t ®éng qV× bÊt kú viÖc g×, nÕu klμm ®−îc triÖt ®Ó. ChÝnh pnh−ng ®Õn nay n¬i th× ch−av× quÇn chóng ch−a ®−îc phMuèn gi¶m t« triÖt ®Óchóng n«ng d©n, lμm cho nchÏ, tæ chøc v÷ng ch¾c, ®ÊuquyÒn lîi chÝnh ®¸ng cña m×Ph¶i ph¸t ®éng nh÷ngcòng hiÓu râ r»ng triÖt ®Ó t×nh vμ ñng hé n«ng d©n. Còng cÇn gi¶i thÝch cho
§Ó phãng tay ph¸t ®é
Vμ còng cã lîi cho nh÷
®−êng.
chÝnh quyÒn vμ ®oμn thÓ ®gi÷ v÷ng lËp tr−êng, thÊm vμ MÆt trËn, theo ®óng ®−êtoμn t©m toμn lùc phôc vô lhÕt lμ cè n«ng, bÇn n«ng v®éng quÇn chóng ®Ó triÖt ®thμnh c«ng tèt ®Ñp.
44
PHãNG TAY PH¸T §éNG QUÇN CHóNG
N¨m nay, ChÝnh phñ, §¶ng vμ MÆt trËn quyÕt ®Þnh phãng tay
ph¸t ®éng quÇn chóng triÖt ®Ó gi¶m t«, thùc hiÖn gi¶m tøc. §ã lμ
mét viÖc rÊt c«ng b»ng vμ rÊt hîp lý. V× sao?
V× tèi ®¹i ®a sè nh©n d©n ta lμ n«ng d©n. Trong VÖ quèc qu©n,
bé ®éi ®Þa ph−¬ng, d©n qu©n du kÝch, tèi ®¹i ®a sè chiÕn sÜ lμ n«ng
d©n. §i d©n c«ng gióp viÖc ChÝnh phñ vμ bé ®éi, tèi ®¹i ®a sè lμ
n«ng d©n. §ãng thuÕ n«ng nghiÖp ®Ó nu«i bé ®éi vμ c¸n bé, n«ng
d©n còng h¨ng h¸i nhÊt. Thi ®ua t¨ng gia s¶n xuÊt ®Ó c¶i thiÖn
sinh ho¹t cho toμn d©n, n«ng d©n còng h¨ng h¸i nhÊt. Nãi tãm l¹i:
trong c«ng cuéc kh¸ng chiÕn kiÕn quèc, n«ng d©n ®ãng gãp nhiÒu
nhÊt, hy sinh nhiÒu nhÊt, c«ng lao nhiÒu nhÊt. ThÕ mμ hä l¹i nghÌo
khæ nhÊt, v× ®Þa t« qu¸ nÆng, nî l·i qu¸ cao.
N«ng d©n ta cã c«ng víi Tæ quèc, th× triÖt ®Ó gi¶m t«, lμ bï ®¾p
l¹i mét phÇn nμo cho c«ng lao cña n«ng d©n.
TriÖt ®Ó gi¶m t« cã lîi cho mäi tõng líp nh©n d©n nh− thÕ nμo?
Cã lîi cho n«ng d©n, lμ sù ®· ®μnh.
c«ng nghÖ, tiÓu c«ng nghÖ vμ th−¬ng Cã lîi cho nh÷ng nhμ
nghiÖp, v× n«ng d©n sinh ho¹t kh¸, th× sÏ mua nhiÒu hμng, c«ng
nghÖ vμ th−¬ng nghiÖp sÏ cμng ph¸t triÓn.
Cã lîi cho nh÷ng ng−êi trÝ thøc, nhμ v¨n ho¸. V× n«ng d©n
"bông no th× lo häc", vμ v¨n ho¸ nh©n d©n ngμy thªm phong phó.
47
46
Muèn thiÕt thùc kû niÖm ngμy thμnh lËp §¶ng vμ ngμy thèng
nhÊt ViÖt Minh - Liªn ViÖt n¨m nay, c¸n bé vμ ®¶ng viªn cÇn tÝch
cùc chuÈn bÞ mäi mÆt, quyÕt triÖt ®Ó hoμn thμnh c«ng t¸c ph¸t
DIÔN V¡N KKû N
C.B
Th−a c¸c cô,
C¸c anh chÞ em vμ c¸c cT«i thay mÆt §¶ng Lao
hoan nghªnh ®¹i biÓu nh©nanh hïng vμ chiÕn sÜ thi ®vμ ®ång bμo ®Þa ph−¬ng. T«d©n ®ang anh dòng chiÕn thi ®ua phôc vô.
§©y t«i chØ nªu vμi ®iÓ
vμ trong n−íc. Th¸ng 10-1thÕ giíi lμ §¹i héi thø XIX tæng kÕt nh÷ng th¾ng lîi t®Þnh kÕ ho¹ch tiÕn m¹nh ®®i dù §¹i héi nh©n d©n thÕ ®· tr«ng thÊy sù tiÕn bé tothÊy sù ®Êu tranh gian khæThÕ giíi chiÕn tranh thø ha___________
1) Ngμy 3-3-1951, §¹i h
minh vμ Héi liªn hiÖp quèc d©ViÖt khai m¹c. T¹i §¹i héi, §¶
®éng quÇn chóng.
B¸o Nh©n d©n, sè 97,
tõ ngμy 1 ®Õn 5-3-1953.
t«, thùc hiÖn gi¶m tøc. Tõ trËn, c¸n bé §¶ng, Qu©n, Dph¸t ®éng quÇn chóng, to μn
μy nh©n d©n ta
− gi¶m t«, gi¶m tøc.
−ng sgi¶m t«, gi¶m tøc. Nh
μm võa võa, cã chç kh
trËn, ChÝnh phñ ®«n ®èc, kichóng ta ph¶i nhËn. Nh −n
−¬ng cã mét sè kh¸ ®«ng
− tù l
søc thùc hiÖn chÝnh s¸ch cmét sè kh¸c th× tù t
μ ë c¸c x·, cß−¬ng, nhÊt l
μo, phong kiÕ−êng h
−îc tæ chø−a ®
μn
gi¸c tù ®éng ®Êu tranh gi
vËy, n¨m nay §¶ng, ChÝn®éng quÇn chóng, tæ chøc tranh lÊy lîi quyÒn thiÕt tl−îng kh¸ng chiÕn, lùc l −în
Ph¸t ®éng quÇn chóng
μ ®Ó ®Êu tranquÇn chóng l
μ nh÷ng t−îng ®Êu tranh l
μ nh©n d©n sÏ th¼ng
Nghe nãi ®Êu tranh th× chtranh ®Õn ®©u, ®Êu tranh rt−îng ®Êu tranh cña quÇn chÝnh s¸ch cña §¶ng, cña Cgi¶m tøc. §èi víi ViÖt giaphñ v
μ kh¸ng chiÕn, thËt
ChÝnh phñ, cña MÆt trËn ThÕ l
μng.
49
Tõ ng
th«ng t
chç l
ph
ph
μ c râ l
n«ng d©n ch
thËt th
μ râ r
48
μo! to lín ®Õn møc n
μnh
μ ë Trung Quèc, c¸ch m¹ng th Mét viÖc quan träng n÷a l
μ ChÝnh phñ Trung Quèc l·nh c«ng míi 3 n¨m, do §¶ng Céng s¶n v
μ n¨m nay ë ®¹o, do nh©n d©n Trung Quèc kiªn quyÕt phÊn ®Êu, m
−ëng ®Õn thÕ giíi, μm 3 c«ng viÖc rÊt lín cã ¶nh h Trung Quèc ®ang l
−êng sù μ t¨ng c −íc ta. ViÖc thø nhÊt l −ëng ®Õn n μ ¶nh h nhÊt l
μ n¨m nay, Trung Quèc sÏ cã gióp TriÒu chèng Mü. ViÖc thø hai l
cuéc tæng tuyÓn cö, mét cuéc tæng tuyÓn cö to lín nhÊt trªn thÕ giíi
−êi sÏ ®i bá phiÕu. ViÖc μ trong lÞch sö, trong ®ã cã ®é 300 triÖu ng v
μ n¨m nay, Trung Quèc b¾t ®Çu kÕ ho¹ch 5 n¨m ®¹i kiÕn thø ba l
thiÕt.
−ëng, cã liªn quan ®Æc biÖt vÒ tinh thÇn Mét viÖc n÷a cã ¶nh h
μ Qu©n chÝ nguyÖn μ Qu©n ®éi nh©n d©n TriÒu Tiªn v víi chóng ta l
Trung Quèc gÇn ®©y ®· th¾ng lîi nhiÒu trËn to.
μng μ ta m¹nh. V× anh em ta m¹nh c Anh em ta m¹nh tøc l
khuyÕn khÝch, gióp ®ì cho chóng ta m¹nh.
μ kiªn
−íc ta, do §¶ng cïng ChÝnh phñ l·nh ®¹o ®óng ®¾n v ë n
μ qu©n ®éi ta cè g¾ng, cho nªn so víi mÊy n¨m quyÕt, do nh©n d©n v
−ng − vÒ mäi mÆt ®Òu tiÕn bé kh¸. Nh −íc, th× vÒ qu©n sù còng nh tr
chóng ta kh«ng nªn tù m·n, tù tóc. Tr¸i l¹i, chóng ta ph¶i nhËn râ
−¬ng tiÕn kh«ng kÞp tiÒn − hËu ph khuyÕt ®iÓm ®Ó söa ch÷a. Nh
−íc tiÕn cña −¬ng. Nh©n d©n t¨ng gia s¶n xuÊt kh«ng tiÕn kÞp b ph
bé ®éi. §iÒu Êy rÊt râ. V× sao? Nh©n d©n ta cã cè g¾ng kh«ng? Cã.
μng v¹n chiÕn sÜ thi ®ua. μng ngh×n, h μnh ®Òu cã h − mäi ng Nh
−ng v× sao viÖc s¶n xuÊt cña ta kh«ng tiÕn kÞp th¾ng lîi qu©n Nh
μ n«ng d©n th× mét μ n«ng d©n, m sù? V× ®¹i ®a sè nh©n d©n ta l
−îc
−a thËt sù ® −a thËt sù n¾m quyÒn chÝnh trÞ, ch phÇn ®«ng ch
gi¶i phãng vÒ kinh tÕ.
−¬ng cïng tiÕn μm cho hËu ph §Ó söa ch÷a khuyÕt ®iÓm Êy, ®Ó l
− qu©n ®éi, ®Ó båi −¬ng, nh©n d©n còng tiÕn bé nh − tiÒn ph bé nh
μ
μng m¹nh, §¶ng, ChÝnh phñ v μy c μng ng −ìng søc kh¸ng chiÕn c d
MÆt trËn n¨m nay kiªn quyÕt ph¸t ®éng quÇn chóng triÖt ®Ó gi¶m
§IÖN CHIA BUCL£MEN KÝnh göi ®ång chphñ n−
Thay mÆt nh©n d©n v
51
Céng hoμ vμ nh©n danh c¸ buån tr−íc c¸i chÕt ®au ®ínmÕn cña nh©n d©n TiÖp, vÞchñ hoμ b×nh thÕ giíi.
T«i tin ch¾c r»ng nh©n
xung quanh §¶ng Céng s¶nghiÖp vÜ ®¹i cña ®ång chÝ b¶o vÖ hoμ b×nh thÕ giíi d−®−êng lèi cña chñ nghÜa M¸B¸o Nh©n d©n, sè 102,
tõ ngμy 21 ®Õn 25-3-1953.
50
B©y giê, t«i xin nãi qua c«ng viÖc cña §¶ng Lao ®éng ViÖt
Nam. Nh− trong Tuyªn ng«n cña §¶ng ®· nãi, §¶ng ph¶i ra søc
®oμn kÕt toμn d©n ®Ó ®Èy m¹nh kh¸ng chiÕn. §oμn kÕt c¸c ®¶ng
b¹n, c¸c ®oμn thÓ trong MÆt trËn. Kh«ng ph¶i ®oμn kÕt ngoμi
miÖng, mμ ®oμn kÕt b»ng viÖc lμm, ®oμn kÕt b»ng tinh thÇn, ®oμn
kÕt thËt sù. T«i xin nãi mét thÝ dô: §¶ng Lao ®éng cã më nh÷ng líp
chØnh huÊn. Trong nh÷ng líp Êy, còng hoan nghªnh ®¶ng viªn c¸c
®¶ng b¹n tham gia; còng hoan nghªnh c¸c c¸n bé kh«ng ®¶ng ph¸i
tham gia. §ã lμ mét chøng cí ®oμn kÕt thËt sù, cïng nhau tiÕn bé.
L¹i ®oμn kÕt víi nh©n d©n Miªn - Lμo, ®oμn kÕt víi nh©n d©n
Trung Quèc, ®oμn kÕt víi nh©n d©n c¸c n−íc b¹n kh¸c.
Víi lùc l−îng nh©n d©n ta, bé ®éi ta, víi tinh thÇn kiªn quyÕt
tõ trªn xuèng d−íi, tõ d−íi lªn trªn, víi lùc l−îng hoμ b×nh thÕ giíi,
víi lùc l−îng ngμy cμng ph¸t triÓn, cμng m¹nh mÏ cña c¸c n−íc
b¹n, th× cuéc kh¸ng chiÕn cña ta ph¶i tr−êng kú, gian khæ, nh−ng
nhÊt ®Þnh th¾ng lîi.
B¸o Nh©n d©n, sè 100,
tõ ngμy 11 ®Õn 15-3-1953.
μm g×?
§éng råi th× l
53
μo ®êi sèng cho n«nchõng n
Gi¶m t« kh«ng ph¶i c
nép cho ®Þa chñ mét t¹, nay mÊy h«m l
μ chØ c
μ hÕt: thÕ l
thi ®ua t¨ng gia s¶n xuÊt. kh¸ng chiÕn. Gióp ®Èy m¹ChÝnh phñ, gióp ®ì bé ®énghiÖp ®Ó c¶i thiÖn ®êi sèngMuèn t¨ng gia s¶n xuÊt th× §¸nh giÆc kh«ng ph¶i cn÷a. D©n c«ng tõ tr −íc l·n
Thä d©n c«ng ®i cã tæ chøc, ®ì ng
−êi ®i thi ®u
−êi ®i. Ng
khi vÒ cã hoan nghªnh. Nãilμm viÖc ® −îc nhiÒu h¬n d
d©n c«ng, kh«ng l·ng phÝ dgia s¶n xuÊt.
μ ph¸t ®éng quÇnThÕ l
t¨ng gia s¶n xuÊt, thi ®ua chøc héi ®æi c«ng.
Gi¶m t« th× ai cã lîi?
thiÖt. Cho nªn kh«ng ph¶igi¶m t«. Cã bän ®Þa chñ t×mchç nã liªn l¹c víi giÆc, víqu©n v μ c«ng an x·, ®Ó gi÷
μ gi÷ con.
ViÖt gian, gi¸n ®iÖp, kh«ngvÊn ®Ò ph¸t ®éng quÇn chóCßn ph¶i ph¸t triÓn b×ThÝ dô: n«ng d©n muèn häcph¶i biÕt ch÷ ®Ó xem s¸ch bChÞ em phô n÷ cã con, mçi ng −êi ngåi nh
52
μI NãI T¹I HéI NGHÞ C¸N Bé LI£N HIÖP B
μN QUèC VÒ VÊN §Ò pHô N÷ TO
PH¸T §éNG QUÇN CHóNG N¤NG D¢N
μ quÇn chóng? Ai ph¸t, ai ®éng, ai l
μo? Sau
μo? Trong khi ph¸t ph¶i thÕ n −íc khi ph¸t ph¶i thÕ n Tr
μm g×? μ ®éng? §éng råi ph¶i l μo l
μo? ThÕ n khi ph¸t ph¶i thÕ n
Chóng ta ph¶i tr¶ lêi râ nh÷ng c©u Êy.
Ai ph¸t? C¸n bé ph¶i ph¸t. Muèn ph¸t, th× c¸n bé ph¶i hiÓu râ
chÝnh s¸ch cña §¶ng, cña ChÝnh phñ, ph¶i hiÓu quÇn chóng, ph¶i
gÇn gòi, häc hái quÇn chóng. Muèn gÇn gòi, häc hái quÇn chóng th×
−ëng c¸n − t
μm sao cho quÇn chóng yªu c¸n bé, tin c¸n bé. T ph¶i l
−, ®øng μm ph¶i d©n chñ, ph¶i chÝ c«ng v« t bé ph¶i th«ng, c¸ch l
−íc khi ph¸t th× ph¶i nghiªn cøu hiÓu h¼n vÒ phÝa n«ng d©n. Tr
μm ¨n cña μm viÖc: phong tôc tËp qu¸n, c¸ch l râ n¬i m×nh ®Õn l
μo? NguyÖn väng d©n ë ®ã thÕ nh©n d©n, ®Þa chñ bãc lét c¸ch thÕ n
μo? v.v.. n
μn kÕt bÇn, cè, trung n«ng; ph¶i tæ μ ph¶i ®o μo? L
μ thÕ n Ph¸t l
chøc hä chÆt chÏ; ph¶i gi¸o dôc cho hä gi¸c ngé. Bao giê quÇn
chóng ®· tæ chøc h¼n hoi, chÝnh quyÒn ®· trong s¹ch, chi bé ®·
μ
−îc 90% nh©n d©n tøc l chØnh ®èn, n«ng héi ®· v÷ng ch¾c ®· kÐo ®
−îc.
bÇn, cè, trung n«ng, th× lóc ®ã míi thËt ®éng ®
C¸n bé ph¶i tr¸nh bao biÖn, ph¶i gi¸c ngé cho quÇn chóng tù
hä quyÕt t©m ®Êu tranh ®ßi quyÒn lîi cña m×nh, lóc ®ã hä míi ®éng
μm thay cho quÇn chóng, ban ¬n cho −îc. C¸n bé kh«ng thÓ l lªn ®
quÇn chóng.
ThÝ dô: ë Thanh Ho¸
55
−êi t
§óng. Xa xØ phÈm cña ®Þchdïng tiÒn ®ã ®Ó ®óc sóng, gióp giÆc ®¸nh l¹i ta. ChÝnthi h
μo? Ng
μnh thÕ n
μm cho d©n o¸m×nh dïng l
− viÖ
−êng l¹i ngöi ®Çu; thÊy tThËt l
μ d· man! Nh
®
−êi ta ®· giåNh÷ng chç ng
μ chÝnh s¸ch
d©n o¸n, háng viÖc.
hÕt lªn. ThÕ l
μo ®Êu. §Êu tPhong tr
ai còng ®Êu, ®Êu c¶ víi cè, nhôc h×nh. ThÕ l μ d· man.
®èi cÊm nhôc h×nh, dï ®èi ®Ëp, v× ®¸nh ®Ëp l
μnh
μ h
μo cã téi, th× −êi n man. Ng
μm kh«ng ®óng ®Ó d©trÞ. L
tuyªn truyÒn ph¸ ho¹i chÝnc¸n bé kh«ng trong s¹ch, c®éng khiªu khÝch. Bän phchóng lîi dông lóc ®Êu, xchóng ®¸nh chÕt ng −êi ®Ó
s¸ch, kh«ng nh÷ng d©n gh§¶ng. Cho nªn c¸n bé ph¶®
−êng lèi quÇn chóng, ®Ò phKhi ®i ph¸t ®éng quÇn ®iÒu ®ã. Sai mét ly ®i mét nh
−ng v× cã nh÷n
− gi¸o; nh
gi¶i thÝch tuyªn truyÒn, l¹i ph¶n ®éng chui v
μ
μo c¸c ®o
BÊt kú viÖc to viÖc nhá,
hiÓu cho thÊu, lu«n lu«n gÇ
54
−êi, khi gi¶m t« råi, n«ng d©n cã tæ chøc råi, Bé ®éi cÇn thªm ng
th× ph¶i gi¸o dôc thanh niªn h¨ng h¸i tßng qu©n ®Ó ®¸nh giÆc, ®Ó
gi¶i phãng d©n téc, ®Ó b¶o vÖ Tæ quèc.
μm c¸ch m¹ng x· héi chñ nghÜa, råi chia ruéng ®Êt ë Liªn X« l
ë Trung Quèc c¸ch m¹ng th¾ng lîi ®Õn ®©u cho n«ng d©n ngay.
chia ruéng ®Êt ®Õn ®Êy.
−íc ta, chÝnh s¸ch ruéng ®Êt ph¸t triÓn dÇn lªn. NÕu n«ng ë n
d©n tæ chøc gi¸c ngé kh¸ th× nã ph¸t triÓn nhanh; nÕu tæ chøc, gi¸c
ngé kÐm th× nã ph¸t triÓn chËm. V× vËy, chóng ta ph¶i ra søc tæ
μ gi¸o dôc n«ng d©n. chøc v
Tãm l¹i, c¸n bé ph¶i n¾m v÷ng chÝnh s¸ch cña §¶ng, cña
−êng lèi quÇn chóng, tuyÖt ®èi kh«ng bao ChÝnh phñ, ®i ®óng ®
μn kÕt gi¸c ngé hä. C¸n bé biÖn, lóc ph¸t ®éng n«ng d©n ph¶i ®o
μ hÕt chuyÖn. ph¶i nãi cho n«ng d©n râ: kh«ng ph¶i gi¶m t« råi l
B©y giê nãi ®Õn ®Þa chñ:
μ chèng ®Þa chñ phong Ph¸t ®éng quÇn chóng, lÏ dÜ nhiªn l
μ ®Þa chñ, μ con l
μ ®Þa chñ, hoÆc bè mÑ, b kiÕn. Cã c¸n bé tù m×nh l
μm hæ nhôc. Ph¶i hiÓu r»ng phong kiÕn nh÷ng c¸n bé Êy lÊy thÕ l
−íc tiÕn tÊt nhiªn cña x· héi. X· héi tõ chç ¨n l«ng ë μ mét b còng l
lç, tiÕn ®Õn x· héi n« lÖ, tiÕn ®Õn chÕ ®é phong kiÕn, tiÕn ®Õn x· héi
μ ®Þa chñ còng t− b¶n, råi tiÕn ®Õn x· héi chñ nghÜa. NÕu gia ®×nh l
μ khi nh©n d©n ®· tiÕn bé, kh«ng cã g× ®¸ng xÊu hæ. §¸ng xÊu hæ l
−ëng ®Þa chñ, chØ − t
− gi÷ lÊy t − kh μ m×nh cø kh x· héi ®· tiÕn bé, m
biÕt lîi Ých riªng cña m×nh, kh«ng biÕt ®Õn quyÒn lîi d©n téc, quyÒn
lîi x· héi.
−êi thÇy − b¶n «ng ®· trë nªn mét ng μ t
μ con nh
¡ngghen dï l
μi ®ång chÝ −íc ta cã v
ë n d¹y chñ nghÜa céng s¶n cho chóng ta.
−ng hä tù nguyÖn hiÕn hÕt ruéng ®Êt ®Ó μ ®Þa chñ nh xuÊt th©n l
− thÕ th× kh«ng cã g× ®¸ng xÊu hæ. Dï mäc ë chia cho n«ng d©n; nh
μ
μ thËt th −ng hoa sen vÉn th¬m ®Ñp. §Þa chñ m bïn thèi lªn nh
− hoa sen vËy. tiÕn bé th× còng nh
C¸n bé: nÕu c¸n bé kh«ng n¾m v÷ng chÝnh s¸ch, kh«ng ®i ®óng
−êng lèi quÇn chóng, th× chÝnh s¸ch hay còng ho¸ dë, tèt còng ho¸ ®
xÊu.
57
thÊy vËy, tù ®éng ®i t×m c¸gi¶m t«, ®ßi chia c«ng ®iÒn.
Nãi tãm l¹i: ®ång bμo t
c¸n bé biÕt c¸ch lμm th× ®ÒuC¸n bé phô n÷ ®i vËn lμm g×, m×nh lμm nÊy, th©nC« nμo kh«ng hoμ lÉn ®−îc phè, th× vËn ®éng kh«ng thμPh¸t ®éng quÇn chóng®Êt, ®−îc Êm no vμ phô n÷ th× båi d−ìng ®−îc n«ng dchiÕn kiÕn quèc. C¸c c« cÇn®éng quÇn chóng, kÕt hîp nchøc phô n÷ ë n«ng th«n.
Nãi th¸ng 3-1953.
Tμi liÖu l−u t¹i Côc l−u tr÷
V¨n phßng Trung −¬ng §¶ng.
56
lèi quÇn chóng, th× viÖc g× còng thμnh c«ng. Tr¸i l¹i th× thÊt b¹i. Cã
viÖc bÒ ngoμi tr«ng th× nh− thμnh c«ng. ThÝ dô: nh− thuÕ n«ng
nghiÖp. Cã n¬i, c¸n bé bÞ ®Þa chñ mua chuéc bæ ®Çu d©n nghÌo; møc
thu tuy ®ñ, nh−ng vÒ mÆt chÝnh trÞ lμ thÊt b¹i: trót c¶ g¸nh nÆng
cho d©n nghÌo, cßn bän ®Þa chñ kh«ng ph¶i ®ãng gãp. ThÕ lμ bÒ
ngoμi th× nh− thμnh c«ng, thùc ra th× thÊt b¹i.
Nãi ph¸t ®éng quÇn chóng, ph¶i nãi ®Õn ®ång bμo c«ng gi¸o.
Th−êng c¸n bé cã thμnh kiÕn r»ng ®ång bμo c«ng gi¸o lμ l¹c hËu, lμ
khã vËn ®éng. Nãi vËy lμ sai. Cha cè còng cã nh÷ng ng−êi kh¸ng
chiÕn nh− cô Trùc, cô Kû vμ nhiÒu vÞ kh¸c.
ë Thanh Ho¸ cã mét th«n c«ng gi¸o, ai còng nãi lμ khã vËn
®éng. §ång chÝ Lý An t×nh nguyÖn ®i. §Õn th«n, thÊy ®ång bμo lîp
nhμ, ®ång chÝ An liÒn lªn lîp nhμ gióp, võa lμm võa nãi chuyÖn.
Khi mêi ¨n, ®ång chÝ võa ¨n võa nãi chuyÖn. §ång chÝ An kh«ng
nãi m×nh lμ c¸n bé, kh«ng tuyªn truyÒn thuÕ, d©n c«ng g× c¶. §ång
chÝ Êy chØ nãi nh÷ng chuyÖn: bé ®éi chiÕn th¾ng thÕ nμo, nh©n d©n
c¸c n¬i h¨ng h¸i ®i d©n c«ng vμ ®ãng thuÕ n«ng nghiÖp nh− thÕ
nμo. §ång bμo nghe chuyÖn thÝch, ®ßi ®ång chÝ Êy nãi chuyÖn nμy
råi chuyÖn kh¸c. KÕt qu¶ lμ hä tù ®éng xin ®ãng thuÕ, xin ®i d©n
c«ng. §ång chÝ An ë víi d©n, ¨n víi d©n, lμm viÖc víi d©n nh− ng−êi
trong nhμ; tuyªn truyÒn mμ kh«ng ra mÆt tuyªn truyÒn. §ång bμo
c«ng gi¸o rÊt yªu ®ång chÝ Êy. §Õn LÔ gi¸ng sinh, linh môc ®Õn b¸o
con chiªn söa so¹n nhμ thê ®Ó lμm lÔ. §ång bμo bËn viÖc cμy cÊy,
kh«ng muèn lμm. Linh môc ph¶i nhê ®ång chÝ An. §ång chÝ Êy ®i
nãi chuyÖn tõng nhμ, bμy cho nh©n d©n s¾p xÕp c«ng viÖc vμ vËn
®éng hä trang hoμng nhμ thê ®Ó lμm lÔ. H«m LÔ gi¸ng sinh, ®ång
bμo mêi ®ång chÝ An lªn ngåi ngang víi cha, hä nãi: "Cha lμ cha
linh hån, anh An lμ cha vËt chÊt cña chóng t«i". ChuyÖn nμy chøng
tá ®ång bμo c«ng gi¸o kh«ng l¹c hËu, vμ khÐo vËn ®éng nh− ®ång
chÝ An th× nhÊt ®Þnh vËn ®éng ®−îc.
T¹i mét chç kh¸c, ë gi÷a lμ lμng c«ng gi¸o, chung quanh lμ
lμng l−¬ng, c¸c lμng chung quanh ®−îc gi¶m t«, ®−îc chia c«ng
®iÒn, t¨ng gia s¶n xuÊt, lμm ¨n thÞnh v−îng. §ång bμo c«ng gi¸o
59
BμI
CHØNH §¶NG
ThÕ giíi cã m©u thuÉn, Trong n−íc cã m©u thuTrong m×nh còng cã m©C¸i ®ã rÊt dÔ hiÓu.
Trong m×nh cã hai phe:
cïng ®Êu tranh víi nhau.
NÕu ®Êu tranh ®Ó phe tNÕu kh«ng ®Êu tranh C¶i t¹o thÕ giíi lμ viÖc tKh¸ng chiÕn ®Ó c¶i t¹o
khæ. Muèn c¶i t¹o m×nh, ckh«ng ph¶i lμ dÔ ®©u.
NÕu chÝnh m×nh tham «
Kh«ng ®−îc. M×nh tr−íc hb¶o ng−êi ta trong s¹ch, siªAi còng thÊy siªng n¨chèi c·i ®−îc. ThÕ mμ v× saCh¼ng nh÷ng kh«ng lμm ®−m×nh kh«ng chÝnh.
Ph¶i thÊy kÎ ®Þch tron
ngoμi cã thÓ dïng sóng d
58
CéT GI¢Y THÐP
T«i ®i c«ng t¸c qua lμng T.L. §ång bμo ®ang khai héi, kiÓm
®iÓm c«ng t¸c thuÕ n«ng nghiÖp. T«i còng tham gia. §Õn môc phª
b×nh vμ tù phª b×nh, d©n lμng ph¸t biÓu ý kiÕn rÊt s«i næi. Mét chÞ
phô n÷ nãi: "GÇn lμng ta, cã mét cét gi©y thÐp bÞ mèi ¨n, ng¶ xuèng
®· 4, 5 h«m, mμ c¸c anh c¸n bé vÉn ch−a cho thay cét kh¸c. ThÕ lμ
kh«ng biÕt gi÷ g×n cña c«ng, nh− lêi B¸c d¹y...". Chñ tÞch x· vμ bÝ
th− chi bé ®Òu nhËn lçi, vμ høa s¸ng h«m sau nhÊt ®Þnh söa l¹i cét
gi©y thÐp.
TiÕp lêi, mÊy thanh niªn n«ng d©n nãi: "§ã lμ khuyÕt ®iÓm
chung cña mäi ng−êi. S¸ng mai, thanh niªn nhÊt ®Þnh xung phong
trång l¹i cét gi©y thÐp". Mäi ng−êi vç tay.
Mét cô phô l·o nãi: "B¶o vÖ cña c«ng, lμ bæn phËn cña mäi
ng−êi c«ng d©n. T«i ®Ò nghÞ: Tõ nay, hÔ ai thÊy ®−êng háng hoÆc
cét gi©y thÐp xiªu ng¶, th× ph¶i lËp tøc b¸o c¸o, ®Ó ®éng viªn d©n
lμng ®i ch÷a ngay". Mäi ng−êi vç tay t¸n thμnh.
T«i mõng thÇm r»ng: nh©n d©n, bé ®éi, c¸n bé ®Òu biÕt b¶o vÖ
cña c«ng, ®ã lμ thªm mét b»ng chøng tá râ kh¸ng chiÕn nhÊt ®Þnh
th¾ng lîi, kiÕn quèc nhÊt ®Þnh thμnh c«ng.
C.B.
B¸o Nh©n d©n, sè 103,
tõ ngμy 26 ®Õn 30-3-1953.
61
−îc. V× vËy kh«
nÕu gia ®×nh to bÞ ¸p bøc, bph¸t triÓn ®
nghÜ ®Õn gia ®×nh to.
μ c¸ch hiÓu xa thʧÊy l
Ph¶i hy sinh c¸i nhá chPh¶i hy sinh c¸i riªng cCh÷ t×nh, ch÷ hiÕu, cò
μ ®óng. Gi÷a lîi ÝthÕ míi l
μ ph¶i chän c¸i Ých cmét. M
§Õn chñ nghÜa x· héi h
−îc
®· cã h¹nh phóc th× gia ®×nV× vËy trong lóc c¸ch mhy sinh gia ®×nh nhá cho kho¸t, tuyÖt ®èi kh«ng ®
Cã mét sè c¸n bé kh«n
®ã. Ph¶i hy sinh c¸i riªng, cB©y giê trë l¹i phe thiÖlμm cho m×nh cùc khæ, gay th× nã nh
−a m×nh xuèng
− ®
μ xuèng hè. ®ã l
V× vËy ph¶i ®Êu tranh.
NÕu ®Ó phe ¸c th¾ng t
nh©n chñ nghÜa. Tõ ®ã g©y V× c¸ nh©n chñ nghÜa chung, råi sinh ra v« kû luväng, bÌ ph¸i, tham «, l·ng Ph¶i ®Êu tranh ®Ó anh th¾ng th× phe thiÖn trong n
μm sao ®Ó cho anh thiPh¶i häc tËp, häc tËp tL
− viÖc nhá, viÖc cacòng nh
60
−îc; nã v« h×nh, v« μo ®
μ nÐm v
−êi kh«ng thÓ dïng lùu ®¹n m ng
μnh trËn, lu«n lu«n lÈn lót trong m×nh ta. Nã μn ra th
¶nh, kh«ng d
−ng ®· biÕt viÖc ph¶i th× kiªn khã thÊy, khã biÕt, nªn khã tr¸nh. Nh
μm.
quyÕt l
μ
− trÌo nói, rÊt gay go v μm kh«ng ph¶i chuyÖn dÔ. Nã khã nh L
μ ®»ng kh¸c. cã khi nguy hiÓm l
−êng. μ th
μm c¸ch m¹ng mÊt ®Çu l −íc, l − håi tr Nh
−êi kh¸c sÏ μm. M×nh bÞ hy sinh th× ng μ ph¶i th× l −ng biÕt l Nh
μm. −êi kh¸c n÷a l¹i l −êi kh¸c bÞ hy sinh th× ng lμm. Ng
− vËy. μ nh μm. ChÝnh t©m l
Kiªn quyÕt l
*
* *
B©y giê nãi ®Õn t×nh, ®Õn nghÜa:
μm
μ bÊt hiÕu. Con l μ v« t×nh, l −êi céng s¶n l −êi nãi: ng Cã ng
c¸ch m¹ng cã khi ph¶i bá c¶ bè mÑ. C¸i ®ã cã kh«ng? Cã.
−êi ®a t×nh, chÝ hiÕu μ ng −êi kiªn quyÕt c¸ch m¹ng nhÊt l¹i l Ng
μm c¸ch m¹ng th× ch¼ng nh÷ng bè mÑ nhÊt. V× sao? NÕu kh«ng l
−êi kh¸c còng bÞ ®Õ quèc phong μng chôc triÖu bè mÑ ng μ h m×nh m
μy vß. kiÕn gi
−êi μ cßn cøu bè mÑ ng M×nh kh«ng nh÷ng cøu bè mÑ m×nh m
−íc n÷a.
kh¸c, bè mÑ cña c¶ n
− vËy. Ph¶i hiÓu ch÷ hiÕu cña c¸ch m¹ng réng r·i nh
VÒ t×nh còng thÕ.
μ xÊu, tèt, v¨n minh hay d· man ®Òu cã t×nh. −êi dï l Con ng
−êi c¸ch m¹ng hiÓu t×nh mét c¸ch kh¸c.
H·y c©n nh¾c:
Ng
−êi con g¸i, hay bo bo Bá thêi gian, c«ng t¸c ®Ó theo ®uæi mét ng
−íc.
μ viÖc n −ng kh«ng lo viÖc nh μn nh muèn cho vî con thanh nh
μo nhÑ? μo nÆng, c¸i n C¸i n
μo
μo nÆng, c¸i n μ gia ®×nh nhá: c¸i n −íc) v μ c¶ n Gia ®×nh to (l
−êi c¸ch m¹ng biÕt −êi c¸ch m¹ng chän gia ®×nh to. V× ng nhÑ? Ng
63
Theo con ®−êng thiÖn tQuyÕt t©m lμ lμm ®−îc.
C¸i g× khã b»ng lμm c¸
x· héi? ThÕ mμ ta lμm ®−îc.
C¸n bé cã quyÕt t©m t
®−îc x· héi.
C¸i bÝ quyÕt thμnh c«nC¸c c« c¸c chó cã lμm ®
Nãi vμo th¸ng 3-1953.
S¸ch Ph¸t huy tinh thÇn
cÇu häc, cÇu tiÕn bé,
Nxb Sù thËt, Hμ Néi, 1960,
tr.21-25.
62
chñ nghÜa M¸c - Lªnin vμ ¸p dông vμo c«ng t¸c h»ng ngμy.
Ph¶i häc hái quÇn chóng.
Cã ng−êi cho lμ "d©n ngu khu ®en". ThÕ lμ tÇm bËy. D©n rÊt
th«ng minh. QuÇn chóng kinh nghiÖm, s¸ng kiÕn rÊt nhiÒu. ChØ
cÇn m×nh cã biÕt häc hay biÕt lîi dông mμ th«i.
Mét c¸i gióp cho m×nh n÷a lμ phª b×nh vμ tù phª b×nh.
Trong n¨m nay, cã mét c¬ héi ®Ó cho tÊt c¶ c¸c c¸n bé trong
§¶ng vμ ngoμi §¶ng thö th¸ch t− t−ëng, lËp tr−êng, th¸i ®é. Tøc lμ
ph¸t ®éng quÇn chóng.
Cã mét c©u hái ph¶i tr¶ lêi døt kho¸t:
Anh ®øng vÒ phe nμo? C¸ch m¹ng ta lμ c¸ch m¹ng d©n téc d©n
chñ. C¸ch m¹ng d©n téc d©n chñ tøc lμ c¸ch m¹ng d©n cμy (do v«
s¶n l·nh ®¹o) mμ c¸ch m¹ng d©n cμy lμ ph¶i cã chÝnh s¸ch ruéng
®Êt ®óng.
Kh¸ng chiÕn tøc lμ c¸ch m¹ng, muèn kh¸ng chiÕn th¾ng lîi th×
ph¶i cã chÝnh s¸ch ruéng ®Êt ®óng.
Ta cã t¸n thμnh kh¸ng chiÕn th¾ng lîi kh«ng?
§· t¸n thμnh kh¸ng chiÕn th¾ng lîi th× ph¶i t¸n thμnh chÝnh
s¸ch ruéng ®Êt. Kh«ng cã n−íc ®«i.
Ph¶i thùc hiÖn cho kú ®−îc chÝnh s¸ch ruéng ®Êt. Ph¶i døt
kho¸t. Kh«ng ®−îc ®øng ch«ng chªnh. Kh«ng cã phe thø ba. ThÕ
giíi cã hai phe. Trong n−íc cã hai phe. Trong m×nh còng cã hai phe.
Ph¶i râ rμng. Cã nh÷ng c¸n bé hoÆc lμ m×nh, hoÆc bè mÑ, anh em,
chó b¸c, cã ruéng. §èi víi anh em ®ã, viÖc døt kho¸t kh«ng ph¶i dÔ.
Nã khã nh− trÌo nói.
Nh−ng cã trÌo kh«ng? TrÌo th× ph¶i khã nhäc. Kh«ng ph¶i
kh«ng ai gióp anh, anh cã §¶ng, cã nh©n d©n bªn c¹nh. Cã trÌo th×
míi lªn ®−îc ®Ønh nói. VËy ph¶i cã quyÕt t©m.
Tãm l¹i, cã hai con ®−êng ë thÕ giíi, ë trong n−íc vμ ë trong
m×nh.
Theo con ®−êng ¸c th× dÔ dμng, nh−ng l¨n xuèng hè.
65
§IÖN MõNG NH¢N¦íC CéNG HOKÝnh göi ®ång chÝ Rn−íc Céng Nh©n dÞp kû niÖm lÇn t
phãng khái ¸ch thèng trÞ cñgöi ®ång chÝ Chñ tÞch vμ Hunggari lêi chμo mõng nåcuéc kiÕn thiÕt chñ nghÜa x·Chóng t«i tin ch¾c r»nchóng ta ngμy cμng bÒn chÆhoμ b×nh vμ d©n chñ thÕ giíB¸o Nh©n d©n, sè 105, tõ ngμy 6 ®Õn 10-4-1953.
64
TH¦ GöI C¸C §¥N VÞ Bé §éI TA
Cã NHIÖM Vô T¸C CHIÕN ë TH¦îNG Lμo8
Th©n ¸i göi toμn thÓ c¸n bé vμ chiÕn sÜ,
LÇn nμy lμ lÇn ®Çu tiªn, c¸c chó nhËn mét nhiÖm vô quan
träng vμ vÎ vang nh− nhiÖm vô nμy, tøc lμ gióp nh©n d©n n−íc
b¹n. Mμ gióp nh©n d©n n−íc b¹n tøc lμ m×nh tù gióp m×nh.
§Ó lμm trßn nhiÖm vô chiÕn ®Êu, tõ trªn xuèng d−íi c¸c chó
cÇn ph¶i:
V−ît mäi khã kh¨n, thi ®ua diÖt ®Þch, chiÕn ®Êu anh dòng ë
bªn ®ã còng nh− ë ta;
Nªu cao tinh thÇn quèc tÕ, t«n träng chñ quyÒn, t«n träng
phong tôc tËp qu¸n, kÝnh yªu nh©n d©n cña n−íc b¹n;
TuyÖt ®èi gi÷ g×n kû luËt, gi÷ g×n danh tiÕng cña Qu©n ®éi
nh©n d©n ViÖt Nam;
TÊt c¶ ph¶i cã quyÕt t©m rÊt cao, rÊt bÒn, tranh nhiÒu th¾ng
lîi.
B¸c chê tin th¾ng lîi cña c¸c chó vμ ®ang chuÈn bÞ gi¶i th−ëng
cho nh÷ng ®¬n vÞ vμ c¸ nh©n nμo cã thμnh tÝch nhÊt.
Chμo th©n ¸i vμ quyÕt th¾ng
Ngμy 3 th¸ng 4 n¨m 1953
Hå CHÝ MINH
B¸o Qu©n ®éi nh©n d©n,
sè 83, ngμy 14-4-1953.
67
66
mÊy,"Chóng ta còng quyÕt kiªu c¨ng."
§ã còng lμ con ®−êng
vμ riªng cña thanh niªn ViÖB¸o Nh©n d©n, sè 105,
tõ ngμy 6 ®Õn 10-4-1953.
§¹i biÓu thanh niªn cña 70 n−íc ®· häp xong héi nghÞ ë Viªn
(thñ ®« n−íc ¸o), bμn c¸ch gi÷ g×n quyÒn lîi cña thanh niªn. Nh©n
HiÖn nay, quyÒn lîi chung cña d©n téc vμ riªng cña thanh niªn
ta, ®ang bÞ bän ®Õ quèc Ph¸p - Mü vμ lò phong kiÕn bï nh×n x©m
ph¹m. §Ó tranh l¹i vμ ®Ó gi÷ g×n quyÒn lîi cña m×nh, thanh niªn
- CÇn ph¶i rÌn luyÖn m×nh thμnh nh÷ng chiÕn sÜ kiªn quyÕt vμ
- CÇn ph¶i yªu lao ®éng vμ kÝnh träng cña c«ng; chèng quan
- CÇn ph¶i tuyÖt ®èi yªu Tæ quèc, dòng c¶m hy sinh cho Tæ quèc,
- CÇn ph¶i g¾n chÆt lßng yªu n−íc ch©n chÝnh víi tinh thÇn
quèc tÕ ch©n chÝnh, thËt thμ trung thμnh víi nh©n d©n, víi §¶ng
C.B. l¹i trÝch mét ®o¹n trong bμi h¸t cña 16 triÖu thanh niªn
"Khi Tæ quèc b¶o chóng ta lμm viÖc g× to lín gay go
NH¢N DÞP HéI NGHÞ
QUèC TÕ B¶O VÖ
QUYÒN LîI THANH NI£N
dÞp nμy, C.B. cã mÊy lêi cèng hiÕn cho thanh niªn ViÖt Nam ta:
ta:
- CÇn ph¶i h¨ng h¸i tham gia kh¸ng chiÕn,
gan gãc, kh«ng sî nguy hiÓm, kh«ng sî khã kh¨n,
liªu, tham «, l·ng phÝ,
vμ ChÝnh phñ.
céng s¶n Liªn X«, ®Ó tÆng thanh niªn ta:
"Chóng ta sÏ chiÕn th¾ng tÊt c¶ mäi khã kh¨n,
"ChiÕn th¾ng Nam cùc, B¾c cùc vμ ch©n trêi.
Mü kh«ng m¹nh v×:
69
1- Mü ®· dùa trªn mét Võa råi Ngo¹i tr −ëng
ra viÖc trao ®æi tï binh m
μ b×nh víi Mü cßn khã
tranh th× Mü kh«ng b¸n ®
"ho
nh©n thÊt nghiÖp, trËt tù x·2- Mü c« ®éc, kh«ng cã®Òu m©u thuÉn víi nhau.
3- ChÝnh s¸ch g©y chi
d©n thÕ giíi nªn nh©n d©n t4- Qu©n ®éi Mü Ýt kinhqu©n Anh, cè nhiªn kh«ng qu©n Mü còng kh«ng b»ng Mü l¹i chç n μo còng cã, ch
μn −îng d μm cho lùc l Mü, l
−îng ®5- Mü gÆp lùc l
−íc d©n chñ nh©μ c¸c n X« v
−íc ®Õ quèc Trong c¸c n
s¾c:
− b
a) M©u thuÉn gi÷a t
b) M©u thuÉn gi÷a c¸c
− b
c) M©u thuÉn gi÷a t
μ míi trong V× vËy m
B. Phe d©n c
nhiÒu.
1- D©n ®«ng, Liªn X«
−íc d©n chñ nh©n d©n kh¸tõ §«ng §øc tíi ViÖt Nam v
®«ng gÇn 500 triÖu, gÇn b»n
−ëng nhÊt trÝ, h2- T− t
68
μI NãI CHUYÖN B
ë LíP CHØNH §¶NG TRUNG ¦¥NG KHO¸ 3
−êng ®äc s¸ch, s¸ch míi cã, cò cã. H«m
nay B¸c nãi mét c©u chuyÖn vÒ s¸ch cò.
Trong khi rçi, B¸c th
−a Khæng Tö cã c©u: "«n viÖc cò ®Ó biÕt viÖc míi" nghÜa
lμ ta ph¶i «n nh÷ng viÖc ®· qua ®Ó thÊy viÖc míi.
μy x
Ng
I. T×NH H×NH THÕ GÜíI
μn
−êi Nga9 , bän ®Õ quèc chiÕm ho −íc C¸ch m¹ng Th¸ng M Tr
μnh mét khèi cña ®Õ quèc chñ nghÜa. μn thÕ giíi. TÊt c¶ thÕ giíi th to
μnh c«ng th× khèi ®ã bÞ −êi Nga th −ng tõ C¸ch m¹ng Th¸ng M Nh
mÊt mét m¶ng lín b»ng 1/6 qu¶ ®Þa cÇu. Tù nhiªn thÕ giíi chia ra
μ phe ®Õ quèc chñ nghÜa. ThÕ lùc hai phe: phe x· héi chñ nghÜa v
μ còng rót hÑp. Do thÞ −êng do ®ã m cña ®Õ quèc co hÑp l¹i, thÞ tr
μng. V× vËy m©u thuÉn − b¶n thiÕu n¬i b¸n h −êng rót hÑp, bän t tr
μng s©u s¾c. Sau §¹i chiÕn thø hai, 3 ®Õ quèc ph¸t xÝt gi÷a chóng c
§øc, ý, NhËt sôp ®æ, cßn l¹i 3 ®Õ quèc Mü, Anh, Ph¸p. Anh, Ph¸p
−¬ng ®èi sót kÐm v× §¹i chiÕn thø hai, cßn Mü ë xa nªn thiÖt h¹i t
−íc d©n chñ Ýt. Còng sau §¹i chiÕn thø hai ®· xuÊt hiÖn nhiÒu n
nh©n d©n. TiÕp sau ®ã ®Õn c¸ch m¹ng Trung Quèc th¾ng lîi, c¶
−êi tõ §«ng ¢u tíi ViÖt Nam, mét khèi to réng víi 800 triÖu ng
μm cho lùc μi khèi ®Õ quèc chñ nghÜa. L TriÒu Tiªn ®· t¸ch ra ngo
μ d©n chñ nh©n d©n m¹nh lªn. Tr¸i l¹i l−îng phe x· héi chñ nghÜa v
μng suy sôp. μy c μng ng phe ®Õ quèc c
μng yÕu: μy c μng ng A. Phe ®Õ quèc c
μng Mü. μ ®Çu h −ëng Mü m¹nh, nªn sî Mü, theo Mü v −êi t Cã ng
71
kh¸ng chiÕn Nam Bé råi kkh¸ng chiÕn? V× ta tin ta nh1- Kh¸ng chiÕn cña ta
nh©n d©n theo, nh©n d©n ñ2- Ta cã chñ nghÜa M¸c-3- Cã Liªn X« th μnh tr×
Trung Quèc cßn ë Diªn Anr»ng c¸ch m¹ng Trung QuèbiÕt tr
−íc r»ng kh¸ng chiÕnHåi ®ã Ph¸p nãi chØ ®¸
−íng Ph¸p chÕt bao nhiªu t
b¹c, ChÝnh phñ Ph¸p ®æ 17 kh¸ng chiÕn ta l¹i c μng m¹
−¬ng t−íc ®©y hËu ph Tr
μnh chÝnh s
th¾ng kh«ng? Cã. Song, nhtrong viÖc thi h
μ n«ng d©n vÉn
N«ng d©n. §ãng thuÕ ai h¨nhiÒu nhÊt? N«ng d©n. TãmchiÕn. ThÕ m
Cho nªn n¨m nay §¶n
μnh chÝn
chóng triÖt ®Ó thi h
μ d©n téc d©nm¹ng cña ta l
μ c¸ch m¹ng n«n«ng d©n, m
®ã ®i víi nhau. Muèn kh¸ng ruéng ®Êt. Tr¸i l¹i, kh«ng kh«ng kh¸ng chiÕn, tøc l μ
μnh m
®©y kh«ng ph¶i t¸n th
chÝnh s¸ch ruéng ®Êt, ®¶ng vIII. C¸ ThÕ giíi cã hai phe, trong
−êi chóng ta còng cã ha
mét phe ¸c.
70
−íc d©n chñ nh©n d©n. n
−êi μng bao nhiªu triÖu ng 3- Cã nh©n d©n lao ®éng tiÕn bé, cã h
−íc trªn thÕ giíi, ngay trong phe ®Õ quèc còng cã. Cuéc ë c¸c n
−êi bá phiÕu cho §¶ng −êi d©n th× 1 ng tuyÓn cö ë Ph¸p cø 4 ng
− ý −íc kh¸c nh
μng ngò Liªn X«. C¸c n μ ®øng vÒ h Céng s¶n tøc l
−íc.
μo c¸c n còng vËy. Cã 40 ®¶ng céng s¶n l·nh ®¹o phong tr
−êng nãi Liªn X« l·nh ®¹o. V× sao Liªn X« Trong khèi ta, th
−íc kh¸c? V×: l·nh ®¹o c¸c n
μ nhiÒu kinh nghiÖm ®Êu - Cã 24 triÖu c«ng nh©n cã tæ chøc v
tranh.
- Cã §¶ng Céng s¶n Liªn X«, nhiÒu kinh nghiÖm l·nh ®¹o
nhÊt, trong s¹ch, m¹nh mÏ nhÊt.
−êng khèi ®Õ quèc chñ Liªn X« ®· xung phong ph¸ vì thÞ tr
μ x©y dùng x· héi chñ nghÜa ®Çu tiªn trªn thÕ giíi, x©y ®¾p nghÜa v
−íc chèng chñ nghÜa ®Õ μnh tr× c¸ch m¹ng thÕ giíi, l·nh ®¹o c¸c n th
−íc ®ã.
μ hiÖn ®ang ra søc gióp ®ì c¸c n quèc v
−íc ®ã hîp l¹i Liªn X« anh c¶ th× Trung Quèc anh hai, 2 n
−îng v« ®Þch. μnh mét lùc l th
μm kiÓu mÉu cho μnh c«ng l −êi Nga th C¸ch m¹ng Th¸ng M
− b¶n thÕ giíi th× c¸ch m¹ng Trung Quèc còng −íc t
c¸ch m¹ng c¸c n
μ nöa thuéc ®Þa. −íc thuéc ®Þa v lμm kiÓu mÉu cho c¸c n
II. TRONG N¦íC
−íc ta, cã 2 phe cã m©u thuÉn: mét phe kh¸ng chiÕn Liªn hÖ n
−îc Ph¸p, Mü, ViÖt gåm nh©n d©n, bé ®éi, mét phe ®Õ quèc x©m l
gian, phong kiÕn, ®Þa chñ.
Mét ®»ng ®ang lªn, mét ®»ng ®ang xuèng.
μy b¾t ®Çu kh¸ng chiÕn, b¾t ®Çu tæ chøc c¨n cø du ¤n l¹i ng
kÝch ë Cao B»ng håi 1944. Håi ®ã ta cßn ph¶i mua sóng cña Quèc
d©n ®¶ng Trung Quèc, mua rÊt khã kh¨n, nã b¸n sóng kh«ng b¸n
μnh c«ng. Cè μm C¸ch m¹ng Th¸ng T¸m th μ ta ®· l
®¹n. ThÕ m
μi thuËn tiÖn cho ta. Tõ n¨m 1945 μn c¶nh bªn ngo nhiªn còng do ho
73
§IÖN MõNG
QUèC KH¸NH N¦KÝnh göi ®ång cChñ tÞNh©n danh nh©n d©n
t«i, t«i xin ®ång chÝ Chñ tChÝnh phñ TiÖp Kh¾c lêi c
nh©n dÞp Quèc kh¸nh cña n
μnh t©m Chóng t«i th
μ d©n chñ thÕ
th¾ng lîi rùc rì míi trong cvÖ ho μ b×nh v
Chóng t«i tin ch¾c t×nh
−íi sù l·nh cμng bÒn chÆt d
B¸o Nh©n d©n, sè 111,
tõ ngμy 11 ®Õn 15-5-1953.
72
μm ®óng chÝnh s¸ch cña §¶ng, phôc vô quyÒn μ l
μ g×? L ThiÖn l
μnh cÇn kiÖm liªm chÝnh, lîi ®¹i ®a sè nh©n d©n (c«ng n«ng), thùc h
−íc
−, ®Ó lîi Ých c¸ch m¹ng, nh©n d©n lªn trªn hÕt, tr chÝ c«ng v« t
μ c¸i ¸c. Hai c¸i ®ã lu«n tranh ®Êu nhau. hÕt; tr¸i l¹i l
Kh«ng Ýt c¸n bé, ®¶ng viªn ph¹m tham «, l·ng phÝ, quan liªu;
μ phe ¸c nã th¾ng phe thiÖn. NÕu mçi c¸n bé, ®¶ng viªn theo ®ã l
μnh cÇn kiÖm liªm −, thùc h ®óng chÝnh s¸ch cña §¶ng, chÝ c«ng v« t
− cho B¸c høa kh«ng cã chÝnh- cã nhiÒu c¸n bé trùc tiÕp viÕt th
−îc μ tù chØnh huÊn, röa s¹ch ® tham «, thùc hiÖn ®óng lêi høa ®ã v
−êi c¸c chó th¾ng μ b×nh trong ng μ phe d©n chñ ho c¸i bÖnh Êy - l
−êi c¸c chó.
μ phe ¸c th¾ng trong ng lîi. NÕu kh«ng l
μ viÖc g× Khæng Tö nãi: "M×nh ph¶i chÝnh t©m tu th©n" nghÜa l
−îc.
μm kiÓu mÉu; cã thÕ míi "trÞ quèc b×nh thiªn h¹" ® còng ph¶i l
μ ta kh¸ng chiÕn ®¸nh Ph¸p, kiÕn TrÞ quèc b×nh thiªn h¹ ®©y tøc l
μ b×nh thÕ giíi. Muèn c¶i quèc x©y dùng x· héi chñ nghÜa, b¶o vÖ ho
t¹o x· héi th× lßng m×nh ph¶i c¶i t¹o. NÕu lßng m×nh kh«ng c¶i t¹o
th× ®õng nãi ®Õn c¶i t¹o x· héi. Lßng m×nh cßn tham «, l·ng phÝ,
−îc. μm sao ® muèn c¶i t¹o x· héi l
μ ®¶ng viªn, c¸n bé tham gia g¸nh v¸c C¸c c« c¸c chó ®Òu l
μ mét μ tèt ®Ñp h¬n. §ã l −íc nh μm cho n nhiÖm vô c¶i t¹o x· héi, l
−îc th× tù m×nh ph¶i c¶i t¹o μm ®
−êng kú gian khæ. Muèn l viÖc tr
μ
−u ®iÓm, thËt th −íc, söa ch÷a khuyÕt ®iÓm, ph¸t triÓn m×nh tr
kiÓm th¶o, nhê anh em quÇn chóng phª b×nh. TÊt c¶ chóng ta ®Òu
−íi sù thèng trÞ cña ®Õ quèc phong −ëng trong x· héi cò d sinh tr
−êi chóng ta dï muèn hay kh«ng muèn ®Òu bÞ thãi xÊu kiÕn. Mäi ng
−êi. V× vËy ai còng cã khuyÕt μo ng cña ®Õ quèc phong kiÕn truyÒn v
®iÓm, kh«ng nhiÒu th× Ýt. Song m×nh cã §¶ng, cã chñ nghÜa M¸c Lªnin, cã §¶ng b¹n gióp, biÕt c¸ch dïng phª b×nh, tù phª b×nh ®Ó
tiÕn bé. ChØ cÇn cã quyÕt t©m söa ch÷a khuyÕt ®iÓm, c¶i t¹o m×nh,
−îc. μm ® c¶i t¹o x· héi th× nhÊt ®Þnh l
Nãi ngμy 10-4-1953.
−u t¹i B¶o tμng Tμi liÖu l
C¸ch m¹ng ViÖt Nam.
PH¸T §é
75
C¸c n¬i b¾t ®Çu häc tË
nã quan hÖ ®Õn quyÒn lîi cL., ng−êi ®Õn tham gia rÊt c¸n bé N«ng héi, lμ mét bÇn"- Ai ph¸t? - C¸n bé §¶- Ai ®éng? - N«ng d©n l- Ai lμ quÇn chóng? - chóng.
- Ph¸t thÕ nμo? - Ph¶i
n«ng d©n tù gi¸c, tù nguyÖm×nh.
- §éng thÕ nμo? - Ph¶i
cña MÆt trËn, cña ChÝnh phCòng kh«ng hÊp tÊp véi vμn- §Êu ai? - §Êu c−êng §Êu nh÷ng ®Þa chñ kh«ngChÝnh phñ.
- Muèn ph¸t ®éng ph¶i
§¹i ®a sè n«ng d©n ®· yªu c¸n bé ®Ó l·nh ®¹o; Trung −- Ph¸t ®éng ®Ó lμm g×?®−a quyÒn lîi kinh tÕ vμ chd©n ®−îc gi¶m t«, gi¶m tøc,
74
§IÖN V¡N GöI CHñ TÞCH
S¥N NGäC MINH
KÝnh göi Chñ tÞch S¬n Ngäc Minh,
Chñ tÞch Uû ban D©n téc gi¶i phãng Trung −¬ng
Cao Miªn,
Nh©n dÞp kû niÖm Ngμy tuyªn bè ®éc lËp cña n−íc Cao Miªn tù
do, thay mÆt ChÝnh phñ, nh©n d©n ViÖt Nam vμ nh©n danh c¸
nh©n t«i, t«i tr©n träng göi Chñ tÞch, Uû ban D©n téc gi¶i phãng
Trung −¬ng vμ nh©n d©n Miªn lêi chμo mõng th©n ¸i vμ nhiÖt liÖt.
D−íi sù l·nh ®¹o cña Chñ tÞch, cña Uû ban D©n téc gi¶i phãng
Trung −¬ng, nh©n d©n Miªn ®· thu ®−îc nhiÒu th¾ng lîi vÎ vang
trong c«ng cuéc kh¸ng chiÕn. Th¾ng lîi cña nh©n d©n Miªn còng lμ
nh÷ng th¾ng lîi chung cña nh©n d©n ViÖt Nam vμ cña khèi liªn
minh ViÖt - Miªn - Lμo ®oμn kÕt chiÕn ®Êu, ®¸nh ®uæi kÎ thï chung
lμ thùc d©n Ph¸p vμ can thiÖp Mü.
Chóc Chñ tÞch m¹nh khoÎ.
Ngμy 18 th¸ng 5 n¨m 1953
Chñ tÞch
n−íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoμ
Hå CHÝ MINH
B¸o Nh©n d©n, sè 118,
tõ ngμy 16 ®Õn 20-6-1953.
T
77
Nh©n vÞ ngò tuÇNg· kim thÊt cöTù cung thanh ®Tè sù thung dun
DÞch nghÜa:
Th−êng ng−êi ta M×nh nay s¸u mSèng c¸ch thanh Lμm viÖc thong d
DÞch th¬
S¸U Ch−a n
S¸u ba, m×nSèng quen
ViÖc lμm th¸ng
ViÕt b»ng ch÷ H¸n.
S¸ch Hå ChÝ Minh: TuyÓn tËp vNxb. V¨n häc, Hμ Néi, 1995, t.___________
1) B¶n dÞch cña Xu©n Thu
76
quyÒn ë lμng x·.
- Sao n÷a? - §Ó gi÷ lÊy quyÒn lîi cña m×nh, n«ng d©n ph¶i tæ
chøc thi ®ua t¨ng gia s¶n xuÊt. Ph¶i tæ chøc d©n qu©n du kÝch h¼n
hoi, ®Ó ®Ò phßng giÆc Ph¸p vμ ViÖt gian ph¸ ho¹i. Ph¶i thËt sù
chèng quan liªu, tham «, l·ng phÝ. Ph¶i h¨ng h¸i tham gia c«ng
viÖc kh¸ng chiÕn, ®Ó gi÷ nhμ, gi÷ lμng, gi÷ n−íc".
Anh B. nãi mét c¸ch rÊt ®¬n gi¶n nh−ng mäi ng−êi ®Òu hiÓu,
®Òu thÊm thÝa, vμ ®Òu t¸n thμnh. Khi anh B. døt lêi, mäi ng−êi vç
tay nh− ph¸o næ.
NhiÒu ng−êi ph¸t biÓu ý kiÕn, trong sè ®ã mét anh thanh niªn
nãi: "Trong lμng ta, 99 ng−êi n«ng d©n míi cã 1 ®Þa chñ. Cã §¶ng
vμ ChÝnh phñ l·nh ®¹o, 99 ng−êi nhÊt ®Þnh th¾ng 1 ng−êi."
T«i thÇm nghÜ: N«ng d©n ta ngμy nay kh«ng "d©n ngu khu
®en" n÷a; hä rÊt th«ng minh vμ kiªn quyÕt. Víi lùc l−îng to lín Êy,
chÝnh s¸ch ruéng ®Êt nhÊt ®Þnh thμnh c«ng.
C.B.
B¸o Nh©n d©n, sè 113,
tõ ngμy 21 ®Õn 25-5-1953.
TH¦ GöI NHIVμ NGOμI N
79
78
C¸c ch¸u nhi ®ång,
H«m nay, Ngμy nhi ®å
ch¸u nhi ®ång trong n−íc, giíi. B¸c chóc c¸c ch¸u vui B¸c ®Æc biÖt göi lêi kchiÕm ®· h¨ng h¸i tham giaB¸c göi c¸c ch¸u nhiÒu B¸o Nh©n d©n, sè 115,
tõ ngμy 1 ®Õn 5-6-1953.
T«i tr©n träng c¶m ¬n tÊt c¶. T«i xin b¸o c¸o r»ng t«i rÊt m¹nh
khoÎ vμ xin høa víi ®ång bμo, bé ®éi vμ c¸c b¹n r»ng: t«i quyÕt ®−a
tÊt c¶ tinh thÇn vμ søc lùc ®Ó cïng ®ång bμo vμ bé ®éi ®Èy m¹nh
kh¸ng chiÕn ®Õn th¾ng lîi, kiÕn quèc ®Õn thμnh c«ng, ®Æng gãp
TH¦ C¶M ¥N
Ngμy 19-5, t«i tiÕp ®−îc th− vμ ®iÖn mõng cña
Quèc héi,
ChÝnh phñ,
MÆt trËn Liªn - ViÖt,
Bé Tæng t− lÖnh Qu©n ®éi nh©n d©n ViÖt Nam,
§¶ng.
§iÖn mõng vμ b¸o c¸o thμnh tÝch thi ®ua cña c¸c
§oμn thÓ nh©n d©n,
Bé ®éi,
C¸c ®oμn d©n c«ng,
C¸c anh hïng vμ chiÕn sÜ thi ®ua,
KiÒu bμo ë n−íc ngoμi,
C¸ nh©n ®ång bμo,
C¸c ch¸u thanh niªn vμ nhi ®ång.
NhiÒu bÇu b¹n n−íc ngoμi còng cã ®iÖn chóc thä t«i.
phÇn vμo c«ng cuéc b¶o vÖ hoμ b×nh thÕ giíi.
Chμo th©n ¸i vμ quyÕt th¾ng
Th¸ng 5 n¨m 1953
Hå CHÝ MINH
B¸o Nh©n d©n, sè 115,
tõ ngμy 1 ®Õn 5-6-1953.
nh»m vμo c¶i t¹o t− t−ëng.mäi khuyÕt ®iÓm kh¸c, ngt−ëng trong s¹ch, lËp tr−ênd©n th× tr¸nh ®−îc nhiÒu kh- Nh÷ng ng−êi bÞ phª bthμ tù kiÓm th¶o tr−íc quÇsöa ®æi. §Ì nÐn phª b×nh, hMë réng d©n chñ phª b×tõ trªn xuèng vμ tõ d−íi lªnhÊt ®Þnh tÈy ®−îc bÖnh quKhÐo l·nh ®¹o, th× ®ã lc¸n bé, ®Ó x©y dùng ®¹o ®kh¸ng chiÕn vμ kiÕn quèc.
tõ ngμy 6 ®Õn 10-6-1953.
B¸o Nh©n d©n, sè 116,
81
80
PH¶I CHèNG BÖNH QUAN LI£U...
Tõ ngμy §¶ng vμ ChÝnh phñ më phong trμo chèng bÖnh quan
liªu, tham «, l·ng phÝ b»ng c¸ch gi¸o dôc, tù phª b×nh vμ phª b×nh,
quÇn chóng ®· biÕt phª b×nh, b¸o chÝ ®· ®¨ng nh÷ng lêi phª b×nh
cña quÇn chóng. §ã lμ mét tiÕn bé. Nh−ng b¸o chÝ ®¨ng råi mμ
kh«ng kiÓm tra, nh÷ng c¸n bé vμ nh÷ng c¬ quan bÞ phª b×nh th× cø
im lÆng. §ã lμ mét khuyÕt ®iÓm cÇn söa ch÷a.
- C¸c b¸o chÝ th× cÇn nªu nh÷ng viÖc kiÓu mÉu, ph©n t¸ch râ
rμng, lμm cho mäi ng−êi nhËn râ: quan liªu, tham «, l·ng phÝ lμ téi
¸c. Vμ do ®ã mμ khuyÕn khÝch quÇn chóng, më réng phong trμo phª
b×nh tõ d−íi lªn trªn.
Khi nhËn ®−îc th− phª b×nh cña quÇn chóng, th× kh«ng nªn
véi ®¨ng, mμ ph¶i lùa chän, ®iÒu tra. Khi ph¶i tr¸i ®· râ rμng, míi
®¨ng lªn b¸o. Nh− vËy, phª b×nh míi cã kÕt qu¶ thiÕt thùc.
Ph¶i lμm cho quÇn chóng h¨ng h¸i phª b×nh, nh−ng ®ång thêi
ph¶i l·nh ®¹o viÖc phª b×nh cña quÇn chóng. Nh− vËy, th× mèi liªn
hÖ gi÷a b¸o chÝ víi quÇn chóng cμng thªm chÆt chÏ; vμ viÖc quÇn
chóng vμ b¸o chÝ gióp gi¸o dôc c¸n bé còng cã kÕt qu¶ thªm.
- C¸c c¬ quan vμ c¸c c¸n bé l·nh ®¹o th× cÇn liªn hÖ nh÷ng
viÖc kiÓu mÉu Êy víi c«ng t¸c cña ngμnh m×nh vμ do ®ã mμ më
réng phong trμo phª b×nh tõ trªn xuèng d−íi. Kh«ng nªn v× viÖc
phª b×nh Êy kh«ng quan hÖ trùc tiÕp víi ngμnh m×nh mμ kh«ng
nghiªn cøu. Còng kh«ng nªn t¸ch rêi viÖc phª b×nh víi c«ng t¸c
hμng ngμy.
Trong viÖc "3 chèng", c¸c b¸o chÝ còng nh− c¸c c¬ quan, cÇn
83
chø quyÕt kh«ng thÓ ®Æt lîimét tiÕn bé.
−êi nhËn râ lËp- Mäi ng
−
vÒ phe lao ®éng, phe c«ng thÓ cã lËp tr −êng thø 3. T
−ëng phong kiÕn ®Þa cht− t
tr¸i víi sù tiÕn bé cña x· cuéc ph¸t ®éng quÇn chóng m¹nh kh¸ng chiÕn chèng ®§ã l μ mét tiÕn bé.
−ng ph¶i biÕt tiÕn bNh
dÆm, ph¶i tiÕp tôc ®Èy nã ltiÕn bé còng ph¶i kh«ng ngng μy mai tho¸i bé.
Muèn tiÕn bé m·i th×
−u ®iÓm, söa ch
trong c«ng t¸c, häc víi anph¸t triÓn
−íi lªn trªn ë c¸c
th× ph¶i thùc hiÖn d©n chd −íi, tõ d
−¬
μm g l·nh ®¹o cÇn ph¶i l
−íng dÉn
tù phª b×nh. C¸c c¸n bé bÊtnghÜa vô ®ßi hái thùc hiÖn tr¸ch tæ chøc v μ h
phª b×nh, gióp ®ì cho mäi n
Trong líp chØnh huÊn
khuyÕt ®iÓm. C¸n bé cã nhiNÕu c¸n bé ho
μn kh«n
μn to
V× ®· l©u, chóng ta sin
μm cho nhiÒ
μ phong kiÕn, bÞ v¨n ho¸ ®· s©u. Nã ®· l v
μm cho
c¶ Tæ quèc. Nã ®· l
− tù lîi, nghÜa c¸ nh©n, tù t
− nh÷ng bÖnh kinh niªn.nh
82
μI NãI T¹I BUæI BÕ M¹C B
LíP CHØNH HUÊN C¸N Bé §¶NG,
D¢N, CHÝNH C¸C C¥ QUAN TRUNG ¦¥NG
μy ai còng cã tiÕn bé hoÆc nhiÒu hoÆc Ýt. Trong líp chØnh huÊn n
μ mét kÕt qu¶ tèt. §ã l
μi §¶ng hiÓu §¶ng, gÇn §¶ng, μ c¸n bé ngo - Nhê chØnh huÊn m
−íc. C¸n bé trong §¶ng th× hiÓu râ h¬n nhiÖm vô tin §¶ng h¬n tr
μ ph¶i kÝnh träng, gÇn gòi gióp ®ì, ®ång μi §¶ng l ®èi víi c¸n bé ngo
μ
μ c¸n bé trong §¶ng v μi §¶ng. Do ®ã m thêi häc hái c¸n bé ngo
μ mét tiÕn bé. −íc. §ã l
μn kÕt h¬n tr μi §¶ng ®o ngo
μn
−êi c¸n bé ho μm ng −êi hiÓu muèn l - Nhê chØnh huÊn mäi ng
μn th× c¸n bé chuyªn m«n ph¶i hiÓu chÝnh trÞ, c¸n bé chÝnh trÞ to
μ
μ c¸n bé quÌ. §ã l ph¶i hiÓu chuyªn m«n. NÕu chØ hiÓu mét bªn l
mét tiÕn bé.
μ thï trªn thÕ giíi, trong μ b¹n, ai l −êi ®Òu biÕt râ ai l - Mäi ng
μ kÎ thï μ trong m×nh. Muèn ®¸nh th¾ng chñ nghÜa ®Õ quèc l −íc v
n
μ
μ phong kiÕn ®Þa chñ l trªn thÕ giíi, muèn ®¸nh th¾ng thùc d©n v
μ kÎ thï μ l
−íc hÕt ph¶i ®¸nh th¾ng lßng t −íc th× tr
kÎ thï trong n
trong m×nh. Ph¶i "chÝnh t©m tu th©n" míi cã thÓ "trÞ quèc b×nh
μ mét tiÕn bé. thiªn h¹"1). §ã l
μ
−êi nhËn râ lîi Ých chung cña d©n téc ph¸t triÓn v - Mäi ng
μ cñng cñng cè th× lîi Ých riªng cña c¸ nh©n míi cã thÓ ph¸t triÓn v
cè. Cho nªn lîi Ých c¸ nh©n ¾t ph¶i phôc tïng lîi Ých cña d©n téc,
___________
1) Xem gi¶i thÝch cña Chñ tÞch Hå ChÝ Minh vÒ c©u nμy ë tr.72.
C¸c c« c¸c chó ®· häc l
85
nhí vμ ph¶i quyÕt t©m thchØnh huÊn, tøc lμ:
- §oμn kÕt néi bé trong - Gi÷ v÷ng lËp tr−êng, - N©ng cao tinh thÇn
kh¨n.
- Toμn t©m toμn lùc
chiÕn.
- Lu«n lu«n thËt thμ t
tËp ®Ó tiÕn bé.
- G©y phong trμo chèng Kh¸ng chiÕn cßn l©u
®¸nh cμng m¹nh, chóng tat©m, ChÝnh phñ cã quyÕt t©cã quyÕt t©m. §Ó xøng ®¸nphñ, cña bé ®éi vμ cña nh©lμm trßn nhiÖm vô, ®Ó gãp toμn th¾ng lîi, kiÕn quèc ®ÕC¸c c« c¸c chó cã quyÕt Nãi ngμy 9-6-1953.
Tμi liÖu l−u t¹i Trung t©m
l−u tr÷ Quèc gia I.
84
nªn kh«ng khái nhiÒu hay Ýt cã thãi xÊu Êy.
Tõ C¸ch m¹ng Th¸ng T¸m thμnh c«ng, chóng ta míi tho¸t
khái vßng tèi t¨m b−íc lªn ®−êng s¸ng sña. Nh−ng, tõ chç tèi b−íc
sang chç s¸ng kh«ng khái cã ng−êi hoa m¾t, cho¸ng v¸ng. Tõ ®Þa vÞ
n« lÖ b−íc lªn ®Þa vÞ chñ nh©n kh«ng khái cã ng−êi ch−a quen g¸nh
v¸c, ch−a hiÓu m×nh lμ ng−êi chñ g¸nh v¸c tr¸ch nhiÖm, thiÕu lßng
tù tin. V¶ l¹i cho ®Õn nay sù gi¸o dôc cña §¶ng vμ ChÝnh phñ cßn
nhiÒu thiÕu sãt. V× nh÷ng lÏ ®ã mμ c¸n bé cßn m¾c nhiÒu khuyÕt
®iÓm.
Nh−ng ngμy nay, §¶ng vμ ChÝnh phñ ®· cè g¾ng gi¸o dôc, th×
c¸n bé cÇn ph¶i cè g¾ng c¶i t¹o vμ nhÊt ®Þnh c¶i t¹o ®−îc.
Mäi ng−êi cÇn nhËn râ: ngμy nay chóng ta sèng trong mét thêi
®¹i to lín vÎ vang, mét thêi ®¹i toμn giai cÊp lao ®éng ®ang ®Êu
tranh anh dòng vμ tiÕn bé, toμn d©n téc ®ang ®Êu tranh anh dòng
vμ tiÕn bé, mét thêi ®¹i mμ ai cã quyÕt t©m c¶i t¹o th× ch¾c ch¾n
tiÕn bé kh«ng ngõng.
Chóng ta sèng trong mét thêi ®¹i mμ c¸n bé ®· cã vinh dù lμ
mét bé phËn cña nh©n d©n lμm chñ n−íc nhμ, l¹i cã vinh dù lμ ®μy
tí cña nh©n d©n. §ã lμ mét vinh dù v« cïng cao quý.
Chóng ta sèng trong mét thêi ®¹i mμ c¸n bé ®−îc §¶ng, ChÝnh
phñ vμ nh©n d©n rÌn luyÖn, tin cËy vμ yªu mÕn nh− vèn liÕng quý
nhÊt cña n−íc nhμ, kh¸c h¼n víi bän thùc d©n vμ phong kiÕn khinh
rÎ c¸n bé, coi c¸n bé nh− nh÷ng ng−êi lμm thuª.
Chóng ta sèng trong mét thêi ®¹i mμ chñ nghÜa M¸c - Lªnin
soi s¸ng vμ d¹y dç mäi ng−êi, mäi c¸n bé trë nªn nh÷ng chiÕn sÜ
c¸ch m¹ng ch©n chÝnh.
Chóng ta sèng trong thêi ®¹i vÎ vang th× ph¶i sèng cho xøng
®¸ng.
Tr−íc kia, dï c¸n bé ®· ph¹m nhiÒu khuyÕt ®iÓm, nay ®· ®−îc
chØnh huÊn, ai cã quyÕt t©m th× nhÊt ®Þnh söa ch÷a ®−îc, nhÊt
®Þnh cã thÓ cëi lèt con ng−êi cò ®Ó trë nªn con ng−êi míi, víi lËp
tr−êng t− t−ëng vμ t¸c phong míi.
87
mùc.ViÖc lμm cÇu ®−êng ®·nh−:
§ång chÝ Mao (n÷ than
®· ®Þnh.
§ång chÝ Lý (n÷ thanh §ång chÝ Chun t¨ng n¨§ång chÝ Phóc t¨ng n¨§ång chÝ ChiÓu t¨ng n¨§ång chÝ §oan t¨ng n¨Cßn nhiÒu chiÕn sÜ kh
cÇn ®−îc khen th−ëng. NhbiÕn mau chãng vμ réng khPhong trμo thi ®ua cÇnc«ng t¸c cÇu ®−êng nhÊt ®ÞnB¸o Nh©n d©n, sè 119,
tõ ngμy 21 ®Õn 25-6-1953.
86
C¤NG T¸C CÇU §¦êNG
CÇu ®−êng lμ m¹ch m¸u cña ®Êt n−íc.
CÇu ®−êng tèt th× lîi cho kinh tÕ: hμng ho¸ dÔ l−u th«ng, sinh
ho¹t ®ì ®¾t ®á, nh©n d©n khái thiÕu thèn.
CÇu ®−êng tèt th× lîi cho qu©n sù: bé ®éi ta chuyÓn vËn nhanh,
®¸nh th¾ng nhiÒu.
CÇu ®−êng tèt th× lîi cho chÝnh trÞ: ý nguyÖn vμ t×nh h×nh cña
nh©n d©n nhanh chãng lªn ®Õn §¶ng vμ ChÝnh phñ, chÝnh s¸ch vμ
chØ thÞ cña §¶ng vμ ChÝnh phñ mau chãng th«ng ®Õn nh©n d©n.
Nãi tãm l¹i, cÇu ®−êng tèt th× nhiÒu viÖc dÔ dμng vμ thuËn lîi
h¬n. V× vËy, lμm cÇu ®−êng còng nh− mét chiÕn dÞch. Ng−êi lμm
cÇu ®−êng còng lμ chiÕn sÜ. Cho nªn:
L·nh ®¹o vÒ chÝnh trÞ vμ kü thuËt ph¶i v÷ng ch¾c.
Tæ chøc tõ x· ®Õn c«ng tr−êng ph¶i chÆt chÏ.
KÕ ho¹ch ph¶i tØ mØ vμ ®Çy ®ñ, ®Ó tr¸nh l·ng phÝ d©n c«ng, vËt
liÖu vμ ngμy giê.
T− t−ëng ph¶i th«ng suèt tõ cÊp l·nh ®¹o ®Õn anh chÞ em d©n
c«ng.
T¸c phong ph¶i d©n chñ, dùa vμo lùc l−îng quÇn chóng, häc
hái s¸ng kiÕn cña quÇn chóng, ®Ó l·nh ®¹o quÇn chóng.
C¸n bé ph¶i lμm g−¬ng mÉu, ®i s¸t víi quÇn chóng, viÖc tuyªn
truyÒn, cæ ®éng, ®«n ®èc, kiÓm tra, th−ëng ph¹t ph¶i ®óng
VÒ tæ chøc: cÇn chØnh
89
d−íi lμm cho nã gän gμng, hnhiÒu viÖc Ých lîi cho nh©n VÒ c¸n bé: cÇn lùa chäthanh niªn nam n÷, d¹y cnh©n d©n, trong d©n c«ng ë Mét sè c¸n bé y tÕ ®· Nªn xÕp ®Æt c«ng viÖc ®Ó cthÕ sÏ rÊt lîi cho c«ng t¸c chChóc Héi nghÞ thμnh c«ViÕt kho¶ng th¸ng 6-1953. Tμi liÖu l−u t¹i Trung t©m
l−u tr÷ Quèc gia I.
88
TH¦ GöI HéI NGHÞ C¸N Bé Y TÕ
TOμN QUèC N¡M 1953
(Nhê «ng Bé tr−ëng chuyÓn Héi nghÞ c¸n bé y tÕ)
Nh©n dÞp Héi nghÞ nμy, t«i göi lêi th©n ¸i chóc c¸c b¹n m¹nh
khoÎ vμ h¨ng h¸i c«ng t¸c ®Ó Héi nghÞ ®−îc nhiÒu kÕt qu¶ thiÕt thùc
vμ tèt ®Ñp. T«i nªu mÊy ý kiÕn sau ®©y ®Ó gióp c¸c b¹n nghiªn cøu.
Søc khoÎ cña c¸n bé vμ nh©n d©n ®−îc ®¶m b¶o th× tinh thÇn
cμng h¨ng h¸i. Tinh thÇn vμ søc khoÎ ®Çy ®ñ th× kh¸ng chiÕn cμng
nhiÒu th¾ng lîi, kiÕn quèc cμng mau thμnh c«ng. NhiÖm vô Êy cã
hai phÇn:
Phßng bÖnh còng cÇn thiÕt nh− trÞ bÖnh, ®Ó lμm trßn nhiÖm vô
Êy c¸n bé y tÕ (b¸c sÜ, y t¸, nh÷ng ng−êi gióp viÖc) cÇn ph¶i:
Th−¬ng yªu ng−êi bÖnh nh− anh em ruét thÞt.
CÇn ph¶i tËn t©m tËn lùc phông sù nh©n d©n.
"L−¬ng y ph¶i kiªm tõ mÉu". C¸n bé y tÕ nªn cè g¾ng thùc hiÖn
mÊy ®iÓm nμy:
VÒ chuyªn m«n: cÇn lu«n lu«n häc tËp nghiªn cøu ®Ó lu«n lu«n
tiÕn bé, nh−ng ph¶i chó träng c¸i g× thiÕt thùc vμ thÝch hîp víi
hoμn c¶nh kh¸ng chiÕn cña ta hiÖn nay.
VÒ chÝnh trÞ: cÇn trau dåi t− t−ëng vμ ®¹o ®øc cña ng−êi c¸n bé
trong chÕ ®é d©n chñ: yªu n−íc, yªu d©n, yªu nghÒ, ®oμn kÕt néi bé,
thi ®ua häc tËp, thi ®ua c«ng t¸c.
§ã lμ quan ®iÓm quÇn c- Ph¶i chØnh ®èn tæ chøTæ chøc ph¶i gän gμng.
91
ph¶i quy ®Þnh râ rμng. C¸c vμ ®«n ®èc th−êng xuyªn, pTæng côc cung cÊp cã trngμnh vμ c¸c c¸n bé nªn ký ng−êi ®Òu ra søc lμm trßn n- Më réng d©n chñ.
C¸c ®ît chØnh huÊn ®·
cñng cè kÕt qu¶ Êy, cÇn ptrμo thËt thμ tù phª b×nh vg©y phong trμo thiÕt thùc cvËy th× c«ng t¸c cña Tæng gãp mét phÇn to vμo nh÷ng C¸c chó cã quyÕt t©m tT¹p chÝ HËu cÇn, sè 9, th¸ng 6-1953, tr.24.
90
TH¦ GöI HéI NGHÞ C¸N Bé CñA TæNG CôC
CUNG CÊP N¡M 1953
Th©n ¸i göi Héi nghÞ c¸n bé cña Tæng côc cung cÊp,
B¸c vui lßng nhËn ®−îc b¸o c¸o r»ng Héi nghÞ ®· cè g¾ng lμm
viÖc vμ cã kÕt qu¶ kh¸: t×m thÊy khuyÕt ®iÓm vμ c¸ch söa ch÷a
khuyÕt ®iÓm, thùc hiÖn biªn chÕ, chØnh ®èn tæ chøc, söa ®æi lÒ lèi
lμm viÖc...
B©y giê, d−íi sù l·nh ®¹o, ®«n ®èc, kiÓm tra cña Tæng côc, c¸c
ngμnh ph¶i thi ®ua thùc hiÖn nh÷ng ®iÒu ®· quyÕt ®Þnh trong Héi
nghÞ.
Sau ®©y, B¸c cã mÊy ®iÓm cÇn dÆn c¸c chó:
- Ph¶i lu«n lu«n n©ng cao tinh thÇn tr¸ch nhiÖm.
Nh©n d©n hy sinh rÊt nhiÒu c«ng vμ cña ®Ó cung cÊp cho bé ®éi.
§¶ng vμ ChÝnh phñ lu«n lu«n s¨n sãc ®Õn bé ®éi. Nh©n d©n,
§¶ng vμ ChÝnh phñ tin c¸c chó, giao tr¸ch nhiÖm cho c¸c chó.
VËy tr¸ch nhiÖm cña c¸n bé Tæng côc cung cÊp tõ trªn ®Õn
d−íi lμ toμn t©m toμn lùc phôc vô bé ®éi. Chí tham «, chí l·ng phÝ
mét ®ång tiÒn, mét b¸t g¹o, mét ngμy c«ng cña nh©n d©n ®ãng gãp
cho bé ®éi.
- Ph¶i thËt lßng th−¬ng yªu binh sÜ.
Ph¶i s¨n sãc ®êi sèng vËt chÊt vμ tinh thÇn cña binh sÜ, ph¶i
coi binh sÜ nh− anh em ruét thÞt cña m×nh. §èi víi c«ng nh©n c¸c
nhμ m¸y, víi anh em l¸i xe, víi d©n c«ng phôc vô chiÕn dÞch, víi
anh em th−¬ng binh còng vËy.
- Chèng th¸i ®é rôt rÌ,
93
c«ng n«ng vμ trÝ thøc, gi÷a NhiÖm vô cña mäi ng−êC¸n bé phô tr¸ch c¸c c¬huÊn.
quyÕt t©m c¶i t¹o; gióp nhaC¸c c«, c¸c chó ®Òu lμ m¹ng, ®Òu lμ nh÷ng c¸n béMong c¸c c«, c¸c chó cè g¾toμn lùc phông sù kh¸ng cnhiÖm vô (nhÊt lμ nhiÖm vôs¸ch ruéng ®Êt), ®Ó trë nªn Chóc c¸c c«, c¸c chó m¹B¸o Nh©n d©n, sè 120, Nh÷ng ng−êi dù líp c
tõ ngμy 26 ®Õn 30-6-1953.
92
TH¦ GöI C¸C LíP CHØNH HUÊN C¥ QUAN
Th©n ¸i göi líp chØnh huÊn,
Nh©n dÞp më ®Çu líp chØnh huÊn, B¸c cã mÊy lêi gióp c¸c c«,
c¸c chó nghiªn cøu:
V× sao ph¶i chØnh huÊn?
V× c¸n bé ta lËp tr−êng ch−a v÷ng ch¾c, t− t−ëng ch−a th«ng
suèt. Do ®ã mμ m¾c nhiÒu khuyÕt ®iÓm nh−:
- Ch−a hiÓu râ ®−êng lèi c¸ch m¹ng d©n téc - d©n chñ; ch−a
n¾m ®−îc v÷ng chÝnh s¸ch tr−êng kú kh¸ng chiÕn, tù lùc c¸nh
sinh.
- Ch−a ph©n biÖt râ rμng ai lμ thï, ai lμ b¹n (trªn thÕ giíi,
trong n−íc vμ trong b¶n th©n m×nh).
- V× vËy mμ m¾c nhiÒu bÖnh. Chñ nghÜa c¸ nh©n, ®Æt lîi Ých
riªng cña m×nh, cña gia ®×nh m×nh lªn trªn, lªn tr−íc lîi Ých chung
cña d©n téc. §ã lμ bÖnh chÝnh, bÖnh mÑ, do ®ã mμ sinh ra nhiÒu
chøng bÖnh kh¸c, nh−:
Tù t− tù lîi, sî khã sî khæ;
Kh«ng yªn t©m c«ng t¸c. Ham ®Þa vÞ danh tiÕng;
L·ng phÝ, tham «. Quan liªu, mÖnh lÖnh, v.v..
ChØnh huÊn ph¶i thÕ nμo?
ChØnh huÊn lμ cèt ®Ó gióp c¸n bé n©ng cao t− t−ëng c¸ch
m¹ng, cñng cè lËp tr−êng, röa gét khuyÕt ®iÓm, ph¸t triÓn −u ®iÓm.
Muèn cã kÕt qu¶ Êy th× ph¶i:
- Më réng d©n chñ: thËt thμ tù phª b×nh vμ thμnh khÈn phª b×nh.
95
Chí tù kiªu tù m·n, chñ quNh÷ng ®¬n vÞ vμ chiÕntiÕn bé h¬n n÷a. §¬n vÞ vμ nhiÒu ®Ó tiÕn kÞp c¸c chiÕn sB¸c chóc cho:
C¸c chó vui vÎ m¹nh k
chÝnh trÞ ®Ó cñng cè lËp tr−tranh vμ phông sù nh©n d©d©n trong phong trμo ph¸t ruéng ®Êt.
Nh÷ng ®¬n vÞ nμo cã nh
th¾ng lîi míi.
B¸c høa hÑn víi c¸c ch
B¸c sÏ göi gi¶i th−ëng cho nB¸o Qu©n ®éi nh©n d©n,
sè 89, ngμy 6-7-1953.
94
TH¦ GöI Bé §éI SAU CHIÕN DÞCH
MïA XU¢N N¡M 1953
Th©n ¸i göi toμn thÓ bé ®éi,
Sau chiÕn dÞch mïa Xu©n, ®èi víi c¸c ®¬n vÞ vμ c¸c chiÕn sÜ cã
thμnh tÝch ®Æc biÖt, B¸c muèn khen th−ëng mét c¸ch ®Ých ®¸ng vμ
sèt dÎo. Nh−ng c¸c ®¬n vÞ chän läc chËm, ®Õn nay ch−a b¸o c¸o ®Çy
®ñ. V× vËy, B¸c göi th− nμy tr−íc, khen th−ëng sÏ ®Õn sau. Trong
th− nμy
B¸c khen ngîi:
Trong chiÕn dÞch mïa Xu©n, c¸c chó ®· nªu cao tinh thÇn chÞu
®ùng gian khæ, v−ît qua khã kh¨n; hμnh qu©n th× nhanh chãng, bÝ
mËt, chiÕn ®Êu th× h¨ng h¸i dòng c¶m; biÕt lμm d©n vËn, tranh thñ
nh©n d©n.
Mét sè ®¬n vÞ tiÕn bé kh¸ vÒ ®¸nh vËn ®éng. Mét sè ®¬n vÞ tiÕn
bé kh¸ vÒ ®¸nh c«ng kiªn. Vïng sau l−ng ®Þch, th× du kÝch ®· thu
®−îc nhiÒu th¾ng lîi.
B¸c phª b×nh:
Mét sè ®¬n vÞ cßn m¾c nh÷ng khuyÕt ®iÓm nh−:
QuyÕt t©m ch−a ®−îc v÷ng ch¾c, bÒn bØ ch−a thËt cao nh− B¸c
dÆn vμ nh− c¸c chó ®· høa víi B¸c.
C¸ch chØ huy cña c¸n bé nhiÒu khi cßn m¸y mãc, ch−a linh
®éng v× vËy mμ ®· bá lì nhiÒu dÞp tèt tiªu diÖt ®Þch.
B¸c nh¾c nhë:
C¸c chó ph¶i ra søc söa ch÷a khuyÕt ®iÓm, ph¸t triÓn −u ®iÓm.
ViÖc thi ®ua ph¶i tæ ch
97
nh÷ng chiÕn sÜ hoÆc nh÷ng tÞch vμ ChÝnh phñ khen thNh−ng ®ång thêi, ph¶i xÕp kh«ng ph¶i v× viÖc chÝnh mμLêi kªu gäi cña ChÝnh ph¶i ®Æt d−íi khÈu hiÖu: "§NghÜa lμ ph¶i tØnh t¸o ®Þch ph¸ ho¹i. §Ò phßng ntr−íc.
Tôc ng÷ nãi: "ThuËn v
Tõ kh¸ng chiÕn ®Õn nay, chngo¹i x©m, v× qu©n vμ d©n tN¨m nay, ë nh÷ng vïnph¶i ®oμn kÕt mét lßng, ®−®ª th× chóng ta nhÊt ®Þnh tB¸o Nh©n d©n, sè 124,
tõ ngμy 16 ®Õn 20-7-1953.
96
RA SøC GI÷ §£ PHßNG LôT
Ngμy 20-4-53, ChÝnh phñ ®· cã lêi ®«n ®èc ®ång bμo vÒ viÖc
®¾p ®ª, hé ®ª (B¸o Nh©n d©n, ngμy 20-5-53).
Mçi n¨m, mïa m−a ®Õn, th× giÆc lôt l¹i uy hiÕp.
GiÆc LôT lμ tiªn phong cña giÆc §ãI. Nã lμ ®ång minh cña
giÆc NGO¹I X¢M. Nã mong lμm cho d©n ta ®ãi kÐm, ®Ó gi¶m bít
søc kh¸ng chiÕn cña chóng ta.
§¾p ®ª gi÷ ®ª lμ ®Ó chèng giÆc lôt vμ giÆc ®ãi, cho nªn còng
nh− mét chiÕn dÞch.
V× nÕu "Lôt th× lót c¶ lμng", cho nªn cÇn ph¶i ®éng viªn tÊt c¶
®ång bμo ë vïng cã ®ª, h¨ng h¸i tham gia chiÕn dÞch ®¾p ®ª gi÷ ®ª.
Trong viÖc ®¾p ®ª gi÷ ®ª, kÕ ho¹ch ph¶i rÊt tØ mØ, ph©n c«ng
ph¶i rÊt rμnh m¹ch, chuÈn bÞ ph¶i rÊt chu ®¸o, l·nh ®¹o ph¶i rÊt
thèng nhÊt.
C¸n bé qu©n, d©n, chÝnh, ®¶ng, nh÷ng vïng Êy ph¶i xem viÖc
®¾p ®ª gi÷ ®ª lμ viÖc chÝnh. Phèi hîp ph¶i thËt chÆt chÏ. ChØ ®¹o
ph¶i thËt thiÕt thùc. Tæ chøc ph¶i thËt ®Çy ®ñ. TuyÖt ®èi chèng
c¸ch kho¸n tr¾ng, chèng quan liªu, mÖnh lÖnh.
§èi víi ®ång bμo d©n c«ng, ph¶i gi¶i thÝch, tuyªn truyÒn, cæ
®éng, tæ chøc ®Õn n¬i ®Õn chèn. Ph¶i lμm cho mäi ng−êi hiÓu râ:
®¾p ®ª gi÷ ®ª lμ lîi Ých chung cña ®Þa ph−¬ng, mμ còng lμ lîi Ých
thiÕt th©n cña mçi ng−êi. Ph¶i chó ý båi d−ìng tinh thÇn vμ vËt
chÊt cho d©n c«ng. Ph¶i hÕt søc tr¸nh l·ng phÝ ngμy giê, nh©n lùc
vμ vËt lùc cña ®ång bμo.
GöI C
99
Bé TH¦¥
Th−a cô,
Nh©n dÞp Ngμy Th−¬n
t«i vμ 50 c¸i kh¨n tay do chuyÓn cho anh em th−¬ng B¸o Nh©n d©n, sè 126,
tõ ngμy 26 ®Õn 30-7-1953.
98
§IÖN MõNG
NH¢N DÞP Kû NIÖM QUèC KH¸NH
N¦íC CéNG HOμ NH¢N D¢N BA LAN
KÝnh göi ®ång chÝ B«lÐtlav¬ Biªrót,
Thñ t−íng n−íc Céng hoμ Nh©n d©n Ba Lan,
Nh©n dÞp ngμy Quèc kh¸nh n−íc Céng hoμ Nh©n d©n Ba Lan,
nh©n danh ChÝnh phñ vμ nh©n d©n ViÖt Nam vμ c¸ nh©n t«i, t«i
xin göi tíi ®ång chÝ Chñ tÞch, ChÝnh phñ vμ nh©n d©n Ba Lan lêi
chμo mõng th©n ¸i.
Chóng t«i phÊn khëi theo dâi c«ng cuéc x©y dùng chñ nghÜa x·
héi cña nh©n d©n Ba Lan ®ang tÝch cùc tiÕn hμnh d−íi sù l·nh ®¹o
s¸ng suèt cña ®ång chÝ vμ víi sù gióp ®ì cña Liªn X« vÜ ®¹i. Chóng
t«i chóc nh©n d©n Ba Lan ®¹t ®−îc nhiÒu thμnh tÝch to lín h¬n n÷a
®Ó gãp phÇn gi÷ g×n hoμ b×nh, d©n chñ vμ x· héi chñ nghÜa trªn thÕ
giíi.
Chñ tÞch kiªm Thñ t−íng
n−íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoμ
Hå CHÝ MINH
B¸o Nh©n d©n, sè 125,
tõ ngμy 21 ®Õn 25-7-1953.
101
dông kinh nghiÖm cña c¸c s¶n Liªn X« v μ §¶ng Céng
−ëng. Tõ th¸n− t
gi¸o dôc t
−¬n
μnh Trung Ban ChÊp h
μ nh÷ng n viªn, tÊt c¶ ®Òu l
μ C
μ khu cña §¶ng v tØnh v
−¬ng §¶ng l·nh ®¹o.
§¶ng). C¸c líp häc ®ã ®Òu Trung
μnh khC¸c ban chÊp h
μ huyÖn gåm 11.38bé tØnh v
− vËy tæng céng ®· cNh
−¬ng tr×nh häc t
Tuú theo c¸c ®iÒu kiÖn ®Þa 4 th¸ng. Ch
μi chÝnh cña ViÖt Nam;
téc d©n chñ ViÖt Nam; cuécd©n téc; chÝnh s¸ch MÆt trËv μ t
trong c¸c vïng t¹m bÞ ®Þch®¶ng viªn.
ViÖc häc tËp nh÷ng v
nh÷ng t¸c phÈm cña M¸c, ®ång chÝ Malencèp t¹i §¹i hnh÷ng t¸c phÈm cña ®ång c®ång chÝ Hå ChÝ Minh, nh÷Trong Qu©n ®éi nh©n dtheo c¸c líp häc chÝnh trÞ. C
−îc g¾nViÖc häc tËp ®
μnh mét hoÆc hai tu
®iÓm trong c«ng t¸c cña ckho¸ d
−¬ng ®èi tèt. §iÒKÕt qu¶ t
μy ncña häc viªn khi ph¬i b
c«ng t¸c cña m×nh còng nh
μ c¸
cña c¸c tæ chøc §¶ng v
kÕt qu¶ cßn næi bËt h¬n trochÝnh trÞ, lßng dòng c¶m v
μ tr×nh ®éKÕt qu¶ chñ yÕu l
−îc n©ng cao. ®
100
CHóNG T¤I V÷NG TIN VμO TH¾NG LîI
CUèI CïNG CñA M×NH
− tõ ViÖt Nam) (Th
−êng ®iÓm l¹i nh÷ng μo cuèi th¸ng 6, chóng t«i th H»ng n¨m, v
μ chuÈn bÞ kÕ ho¹ch cho s¸u th¸ng kÕt qu¶ cña s¸u th¸ng ®· qua v
s¾p tíi. Trong s¸u th¸ng ®Çu n¨m nay, song song víi viÖc tiÕp tôc
cuéc chiÕn tranh gi¶i phãng d©n téc, chóng t«i ®· b¾t ®Çu tiÕn
μ c¶i μnh hai nhiÖm vô chñ yÕu: gi¸o dôc chÝnh trÞ cho c¸n bé v h
c¸ch ruéng ®Êt.
*
* *
Sau khi C¸ch m¹ng Th¸ng T¸m n¨m 1945 th¾ng lîi, §¶ng cã
kho¶ng 5.000 ®¶ng viªn. PhÇn lín nh÷ng ®ång chÝ ®ã võa ra khái
μ tï cña Ph¸p ë C«n §¶o, Lao B¶o, S¬n La, v.v.. Trong sè Êy c¸c nh
−êi ®· ë tï 15-17 n¨m. cã ng
Tõ n¨m 1946, §¶ng ®· ph¸t triÓn nhanh cã khi qu¸ nhanh.
§Õn cuèi n¨m 1950, §¶ng ®· cã gÇn 700.000 ®¶ng viªn. Do kh«ng
μnh mét c«ng t¸c cã hÖ thèng ®èi víi c¸c ®¶ng viªn ®ång thêi tiÕn h
μm cho tr×nh ®é míi, cho nªn viÖc t¨ng qu¸ nhanh sè ®¶ng viªn ®· l
gi¸c ngé chÝnh trÞ cña ®¶ng viªn bÞ gi¶m sót. V× vËy, Ban ChÊp
μ
−¬ng §¶ng ®· quyÕt ®Þnh ngõng kÕt n¹p ®¶ng viªn v μnh Trung h
tæ chøc nh÷ng líp häc chÝnh trÞ ®Ó gi¸o dôc cho ®¶ng viªn nh÷ng
kiÕn thøc s¬ ®¼ng cña chñ nghÜa M¸c - Lªnin.
−îng μ rÊt thiÕu gi¶ng viªn cã chÊt l Do thiÕu kinh nghiÖm v
μi lßng l¾m. −îc h nªn ban ®Çu kÕt qu¶ kh«ng ®
−¬ng ®· cè g¾ng hÕt søc m×nh ®Ó vËn μnh Trung Ban ChÊp h
103
−îc ph¸tHiÖu lÖnh ®· ®
μ
khi chuÈn bÞ chu ®¸o, th¸ncuéc héi nghÞ. H¬n 200 ®¹i kü c¸c chØ thÞ cña §¶ng v
−êi ta ®·ruéng ®Êt míi. Ng
μ gi¶m tøthËt sù gi¶m t« v
μ
viÖc trong mét sè vïng v
dÇu loang".
Héi nghÞ kÕt thóc, c¸c
μnh nhiÒu ®éi. Mçi
®· ®i th¼ng vÒ n«ng th«n trchia th
μng nhÊt ®Þnh. tr¸ch mét l
μ n«ng d©n
chÆt chÏ néi quy trong ®ã ctrong nh÷ng nh
¨n); 3) gióp ®ì hä trong mäi C«ng t¸c cña c¸c ®éi ®
μ nth¨m n«ng d©n nghÌo v
μng. Gi¶i thÝch cho trong l
μn
μ cïng hä b khæ cña hä v
khæ ®ã. Gi¶i thÝch chÝnh s¸Lùa chän nh÷ng ng −êi tÝch
héi häp, khuyÕn khÝch n«ngph¶i chÞu ®ùng, thøc tØnh lTh μnh lËp mét uû ban l©
−îc lùa chän tμnh viªn ® th
μy sÏ l·nh ®¹o phUû ban n
®Êt míi.
Khi tÊt c¶ nh÷ng viÖc
−êi ta dÉn
N«ng d©n - nh÷ng n¹n nh©c«ng khai buéc téi chóng.
cuéc mÝt tinh. Ng
μ ¸n nh©n
Cuèi cïng, to
téi ®· buéc ph¶i tr¶ l¹i cho
102
Bªn c¹nh nh÷ng kÕt qu¶ ®Çu tiªn ®ã, chóng t«i còng ®· cã nhiÒu
khuyÕt ®iÓm: thêi gian häc tËp qu¸ ng¾n, kh«ng ®ñ gi¸o viªn, nghiªn
−a ®ñ s©u s¾c lý luËn chñ nghÜa M¸c-Lªnin, v.v.. KhuyÕt ®iÓm cøu ch
μ: trong sè 1.365 häc viªn ®ang gi÷ c¸c träng tr¸ch, chØ cã kh¸c l
μ n«ng d©n lao ®éng. Do ®ã, −êi l μ 351 ng μ c«ng nh©n v −êi l 139 ng
μnh phÇn x· héi c¸c c¸n bé §¶ng cßn cÇn ph¶i cè g¾ng c¶i thiÖn th
cña m×nh.
μ khuyÕt ®iÓm, kinh nghiÖm ®· MÆc dï cã nh÷ng khã kh¨n v
−êng ®óng −ëng ®ang ®i trªn con ® − t
chØ ra r»ng c«ng t¸c gi¸o dôc t
−îc c¶i tiÕn ®Ó kh¾c phôc nh÷ng khuyÕt μng ® μy c ®¾n. Nã sÏ ng
®iÓm Êy.
*
* *
μ ®Õ quèc NhËt bÞ ®uæi khái Ngay tõ khi bän thùc d©n Ph¸p v
μ ®· ra s¾c −íc ViÖt Nam D©n chñ Céng ho −íc, ChÝnh phñ n ®Êt n
lÖnh vÒ c¸c biÖn ph¸p c¶i c¸ch ruéng ®Êt: chia ruéng ®Êt cña bän ®Õ
μ bän ph¶n quèc cho n«ng d©n nghÌo, chia ruéng c«ng, gi¶m quèc v
−ng c¸c ®Þa chñ lín ®· t×m mäi c¸ch ®Ó trèn 25% ®Þa t«, v.v.. Nh
μnh thùc thùc hiÖn −êi trong bän chóng ®· th tr¸nh ph¸p luËt. Ýt ng
viÖc gi¶m ®Þa t«.
μy b¾t ®Çu cuéc Th¸ng 12 n¨m ngo¸i, nh©n dÞp kû niÖm ng
−íc, trong lêi kªu gäi nh©n d©n, Chñ tÞch Hå ChÝ chiÕn tranh yªu n
μ n«ng d©n, d©n lao ®éng ®· cung cÊp phÇn lín Minh ®· nãi: chÝnh l
c¸c chiÕn sÜ cho qu©n ®éi chóng ta, ®· g¸nh v¸c phÇn lín c«ng viÖc
−¬ng. μ hËu ph ë tiÒn tuyÕn v
−êi nghÌo nhÊt, bëi v× hä cã Ýt hoÆc μ nh÷ng ng −ng hä l¹i l Nh
μ nî l·i qu¸ μ hä bÞ bãc lét nÆng nÒ bëi ®Þa t« v kh«ng cã ruéng ®Êt, v
μ MÆt trËn d©n téc cÇn ph¶i kiªn cao. Tõ nay, ChÝnh phñ, §¶ng v
μnh mét chÝnh s¸ch ruéng ®Êt míi nh»m c¶i thiÖn sè quyÕt thi h
μ ®Èy m¹nh cuéc kh¸ng chiÕn cña phËn cña n«ng d©n chóng ta v
d©n téc...
105
B¶n tæng kÕt t×nh h×nh
−êi cña ®Þch thiÖt h¹i vÒ ng
μu ®æ binh. VÒ vËt chÊt: 4 t
μ
löa bÞ ph¸ huû, 9 m¸y bay, cã ®éng c¬ kh¸c ®· bÞ ph¸tr −êng, 820 sóng ®¹i liªn v
Theo nh÷ng b¸o c¸o c
chóng t«i ®· tiªu diÖt 23.0tÝch).
Tõ th¸ng 12-1950 ®Õn t
−íc ViÖt N®¹o, ChÝnh phñ n
− t«i ®· nªu ë trªn,
gia ®×nh h¬n 35.000 tï binhNh
−îc nh÷nh©n d©n ®· thu ®
−îc nhiÒu tiÕncòng ®· ®¹t ®
kÎ ®Þch cña chóng t«i còng b¸o Le Monde: "... Ng μy n
trong lo¹i ho¹t ®éng qu©n sgiíi, Ýt tèn kÐm kh«ng thÓ t
μi nhÑ. ChbÞ chØ b»ng khÝ t
Êy th× xe t¨ng, ®¹i b¸c, m¸Monde, ng μy 21-5-1953). K
−¬ng l¹i ntranh, xø §«ng D
cña nã 500 tû phr¨ng, tøc
−ng vÉn bÞ nh÷ng μ ë, nh nh
−îc, kh«ng ®vÒ mÆt chiÕn l
μ
Nã còng thó nhËn r»ng v
mong manh. "ViÖt Minh ®thuËn lîi ®èi víi hä, hä gi÷thËt sù l μ xÊu. Qu©n ®éi c
−¬ng" (b¸o Climats). D
104
−îc, sè tiÒn c«ng bÞ gi÷ l¹i mét c¸ch bÊt hîp ph¸p,
tr¶ l¹i nh÷ng ruéng ®Êt ®· bÞ chiÕm ®o¹t mét c¸ch gian lËn, v.v..
ph¸t canh thu ®
−êng hîp bÞ c¸o cßn ph¹m nh÷ng téi kh¸c nghiªm Trong tr
μ ¸n nh©n d©n cã quyÒn kÕt ¸n ®Õn møc tö h×nh. träng h¬n, to
μnh nh÷ng biÖn μng thi h Cho ®Õn nay, ®· cã kho¶ng 20 l
μ mét cuéc −îc kh¸ phong phó. §ã l μy. Kinh nghiÖm thu ® ph¸p n
−êi lao ®éng ®Êu tranh giai cÊp thËt sù ë n«ng th«n. Nh÷ng ng
μ cã ®Çu ãc mét khi thøc tØnh, ®· tá ra cã tÝnh chiÕn ®Êu cao v
thùc tiÔn.
μ nham hiÓm. Cã PhÇn ®«ng c¸c ®Þa chñ ®Òu rÊt x¶o tr¸ v
nh÷ng kÎ ®· ph¹m nh÷ng téi ¸c khñng khiÕp cho ®Õn nay vÉn che
−îc v× n«ng d©n kh«ng d¸m tè c¸o ra. giÊu ®
μnh chÝnh s¸ch ruéng ®Êt míi, chÝnh μng ®· thi h Trong nh÷ng l
quyÒn cña bän ®Þa chñ phong kiÕn bÞ ®¸nh ®æ, n«ng d©n lao ®éng
μo ®·
−êi chñ. Trong 6 th¸ng cuèi n¨m, phong tr μnh nh÷ng ng trë th
μo ®· μng. N«ng d©n rÊt phÊn khëi, v× phong tr lan ra tíi h¬n 200 l
μ lîi Ých cña hä.
*
®¸p øng ®óng nguyÖn väng v
* *
−íc ®· thu
Trong nöa ®Çu n¨m nay, cuéc chiÕn tranh yªu n
μnh tùu ®¸ng kÓ. −îc nh÷ng th ®
μnh
−îc th ë ®ång b»ng B¾c Bé, nh÷ng c¨n cø du kÝch míi ®· ®
μ μ §«ng, H μ t¹i c¸c tØnh Th¸i B×nh, H −êng, ®Æc biÖt l μ t¨ng c lËp v
μ c¸c chiÕn μy l −¬ng. C¸i míi trong thêi kú n −ng Yªn, H¶i D Nam, H
μo c¶ trung t©m cña c¸c tØnh sÜ du kÝch cña chóng t«i ®· tiÕn c«ng v
−¬ng, KiÕn An. Trong tØnh sau − Nam §Þnh, Ninh B×nh, H¶i D nh
μng tr¨m tÊn bom μy, c¸c chiÕn sÜ cña chóng t«i ®· ph¸ huû h cïng n
μng chôc v¹n lÝt Ðt x¨ng. μ ®· ®èt ch¸y h μ ®¹n ®¹i b¸c v v
μ chøc
μ theo c¸c nh C¸c boongke ë Yªn VÜ, hÖ thèng dinh luü m
μ "vinh quang" cña cè Thèng chÕ T¸txinhi, ®· bÞ tr¸ch Ph¸p th× ®ã l
μ bÞ ph¸ huû. chiÕm v
107
106
Cßn chóng t«i, chóng t«i kh«ng say s−a víi th¾ng lîi vμ kh«ng
®¸nh gi¸ qu¸ thÊp kÎ ®Þch, nh−ng chóng t«i tù c¶m thÊy ngμy cμng
m¹nh lªn, ngμy cμng thªm v÷ng tin vμo th¾ng lîi cuèi cïng cña
chóng t«i, ngμy cμng quyÕt t©m ®uæi ra khái Tæ quèc m×nh bän thùc
d©n Ph¸p vμ quan thÇy cña chóng lμ bän can thiÖp Mü, mÆc dï
BμI NãI CHUYC
chóng t«i vÉn kh«ng tõ bá th¸i ®é bÌ b¹n vμ h÷u nghÞ ®èi víi nh©n
Th¸ng 7 n¨m 1953
vui. Môc nãi chuyÖn cña t«i T«i nghe nãi buæi chiÒTãm t¾t nh÷ng sai lÇm cña nãi chuyÖn, bμn b¹c th× ra dèt; ®èi ®·i víi anh em th× kTheo t«i, mét sè c¸n bnhËn nh÷ng lêi phª b×nh Êy,Thø nhÊt, t«i thay mÆt phª b×nh. Trong Tuyªn ng«§¶ng b¹n phª b×nh cho §¶nThø hai, anh em trong b×nh; xem l¹i nh÷ng ®iÒu a®iÓm Êy kh«ng ®óng víi sù viªn ph¶i gÇn gòi nh©n d©n, lªn mÆt, biÕt sao nãi vËy; kd©n, kh«ng giÊu dèt. §èi vkh«ng kh¸ch s¸o, ngo¹i giaongoμi §¶ng tin nhau, ®oμn kT«i cã xem l¹i nh÷ng c©nh− thÕ lμ rÊt tèt. Anh chÞ ___________ H«m nay t«i ®Õn, thÊy
1) Tæ chøc tõ ngμy 15-7 ®Õ
DIN
d©n Ph¸p.
TuÇn b¸o V× mét nÒn hoμ b×nh
l©u dμi, v× mét nÒn d©n chñ
nh©n d©n, b¶n tiÕng Ph¸p,
sè 250, ngμy 21-8-1953.
lóc ®ã d¹y th× d¹y g×, ®μo tträng ®¹o", cô ë ®Þa vÞ «ng tcòng träng cô. Nh−ng «ng t®¸ ®Ýt. Dï muèn hay kh«ntèt. Nh− thÕ lμ cã thÓ cã téi lμ häc trß cô, nh− thÕ lμ tø Tãm l¹i, c¸c ngμnh thÊy tiÕn lªn b−íc n÷a xÐt téi cña ®Õn cμng c¨m thï ®Õ quèc tiªu cùc, mμ ph¶i tÝch cùc lμphong kiÕn. Cã lμm ®−îc kh«Cã mÊy vÊn ®Ò anh em ®· râ rÖt, hoÆc lμ ch−a râ m¹nh, råi ®i ®Õn sî Mü. VÊMü cã m¹nh kh«ng? ë Giíi Th¹ch ®−îc Mü hÕt søNãi thÕ cã qu¸ kh«ng?
VÒ chiÕn tranh ë TriÒu
109
khèi muèn ®¸nh, tøc lμ bän V× cã hai khèi tr¸i nhau, khkhèi muèn ®¸nh. Nghe ®Õ qtin h¬n lμ ta phª b×nh nã. ChMét ng−êi cã ®Þa vÞ chNÕu Mü cø theo chÝnh s¸ch®Õn sôp ®æ v× 5 cí:
1. Kinh tÕ Mü lμ kinh
trong cuéc ChiÕn tranh thNÕu hoμ b×nh, kinh tÕ chiÕ®Çu th¸ng 6, nghe Liªn X«, chiÕn, thÞ tr−êng chøng kh
108
ch−a th«ng ®−a ra th¶o luËn, kh«ng ®Ó bông, kh«ng giÊu giÕm, nh−
thÕ rÊt tèt.
T«i cã mét sè ý kiÕn sau ®©y, ®óng hay kh«ng, anh em xem l¹i.
1. Nãi chung, ®¹i ®a sè c©u hái ®Æt ra ®Òu lÊy c¸i "t«i", c¸i c¸
nh©n m×nh lμm chñ thÓ. ThÝ dô: d©n ®èi víi t«i thÕ nμo? §¶ng ®èi
víi t«i thÕ nμo? ChÝnh phñ ®èi víi t«i thÕ nμo? Anh em c¸n bé t«i
t−¬ng lai thÕ nμo? §Þa vÞ cña t«i thÕ nμo? Tãm l¹i lμ lÊy c¸i t«i, lÊy
c¸ nh©n m×nh lμm chñ thÓ, ®ßi quyÒn lîi cña c¸ nh©n m×nh mμ
kh«ng nãi g× ®Õn nghÜa vô cña m×nh. Ph¶i nãi: t«i ®èi víi d©n ph¶i
thÕ nμo? §èi víi §¶ng ph¶i thÕ nμo? §èi víi ChÝnh phñ ph¶i thÕ
nμo? Nãi réng ra lμ chØ ®ßi nh©n d©n phôc vô m×nh mμ kh«ng nãi
m×nh ph¶i phôc vô nh©n d©n thÕ nμo?
2. Tõ c¸i t«i ®i ®Õn c¸i "ta". Nh−ng c¸i ta bÞ ®éng. ThÝ dô: Mü
m¹nh, can thiÖp vμo ViÖt Nam, ta thÕ nμo? Mü gióp Ph¸p m¹nh
h¬n, ta thÕ nμo? Gióp bï nh×n tæ chøc qu©n ®éi m¹nh h¬n, ta thÕ
nμo? T«i ch¾c lμ sau khi nghiªn cøu kü, ph¶i ®Æt ng−îc l¹i lμ: ta
chñ ®éng, Mü ®Õn ta còng ®¸nh; Ph¸p m¹nh, ta còng ®¸nh; bï nh×n
tæ chøc thªm qu©n, ta còng ®¸nh.
Còng v× "t«i" vμ "ta" Êy, nªn nhiÒu vÊn ®Ò kh«ng gi¶i quyÕt
®−îc; nÕu chñ ®éng th× rÊt dÔ gi¶i quyÕt.
Mét ®iÓm n÷a. Nghe nãi c¸c ngμnh, c¸c c¸ nh©n «n l¹i, xÐt l¹i
nh÷ng viÖc m×nh ®· lμm trong håi Ph¸p thuéc, thÊy th»ng Ph¸p
xÊu xa vμ lμm nhôc m×nh.
§Æc biÖt anh em thÊy viÖc nã ®èi ®·i, gi¸o dôc m×nh lμ nhôc
nh· h¬n. Nh−ng thÊy thÕ vÉn ch−a triÖt ®Ó. ThÊy nhôc lμ mét b−íc,
ph¶i tiÕn lªn b−íc n÷a: thÊy téi cña m×nh. V× Ph¸p nhåi sä, mua
chuéc nªn m×nh ®· ®èi ®·i víi nh©n d©n nh− thÕ nμo, ®iÒu Êy anh
em chÞ em ch−a nghÜ tíi. ThÊy m×nh nhôc ®· ®μnh, cßn ph¶i thÊy
téi n÷a.
Xin lçi cô Bïi, (cã tiÕng cô Bïi: "Kh«ng d¸m, xin cô cø nãi") vÝ
dô: thêi tr−íc cô lμm thÇy gi¸o th× kh«ng cã g× lμ tham «, l·ng phÝ
cña nh©n d©n, v× d¹y bao nhiªu giê lÜnh bÊy nhiªu tiÒn. Nay xÐt l¹i,
111
−¬ng ®Ó ®ång minh B¨ng D
− Quyrin« (Quiricña Mü nh
μi Loan, B¶o §¹i ë ViÖt Mü n÷a. §
μu bay Mü cã nhiÒ4. T
−íc: h¶i qu©n kÐmh¬n c¸c n
μn B¸o Mü nãi: mét ®o
qu©n, ®¹i ®a sè lÝnh Mü trlμm. Mü lËp Uû ban nghiªn luËn mét c©u rÊt mØa mai: "®¹o ®øc nªn nã mÊt c¶ thiªn5. Mü gÆp mét ®Þch nhthÕ giíi b¶o vÖ ho μ b×nh. M
μnh phong
l¹i ë ¤slo (Na Uy), sau l¹i hn¨m ngo¸i míi th
μ cã lÇnμ b×nh". ThÕ m vÖ ho
μ n¬i
− ë Mü l Ngay nh
μ cho μ b×nh l hÔ nãi ®Õn ho
μi rh¬n 2 triÖu ch÷ ký. Ngo
trÝ thøc ®Êu tranh cho h
μ b×nh.
(croisade) b¶o vÖ ho
Nãi tãm l¹i Mü cã 5 ®iÓChøng cí râ rÖt: Mü v
TriÒu Tiªn (B¾c TriÒu Tiªn)m« cña Mü l μ ®¸nh lÊy Tri
μ
− thÕ l X«, Trung Quèc. Nh
μi thÊt b¹i qu©n sù
§¹i chiÕn thø nhÊt, Mü
Ngo
μng−îc ®Þa vÞ anh chÞ, tõ h ®
___________
−
1) Pingouin: lo¹i chim n
sèng ë miÒn bê biÓn Nam B¾c
110
μ
−êi ta gäi l ë Mü, ng μy sau, vÉn tiÕp tôc sôt gi¸. ®«la, mÊy ng
μ b×nh. khñng ho¶ng ho
−íc ®©y 3, 4 n¨m, v× kÕ ho¹ch 2. ChÝnh trÞ th× Mü bÞ c« ®éc. Tr
−íc T©y ¢u phôc tïng, ca tông Mü. B©y μ tÊt c¶ c¸c n M¸csan11 m
μo t×nh
−íc ®· t¨ng binh bÞ qu¸ søc nªn l©m v μ c¸c n giê, kÕt qu¶ l
−
−¬ng T©y nh −íc ph tr¹ng kinh tÕ bÕ t¾c. H¬n n÷a, Mü cÊm c¸c n
−íc d©n
μ c¸c n
−¬ng §«ng, Liªn X« v Anh, Ph¸p, ý bu«n b¸n víi ph
−a sang Mü b¸n th× thuÕ quan −íc ® μng ho¸ c¸c n chñ nh©n d©n. H
μng cho Mü gi¸ rÊt rÎ. μng cña Mü gi¸ rÊt ®¾t, b¸n h rÊt cao, mua h
−íc nhá nhÊt ®Çu tiªn −íc t×m c¸ch chèng l¹i Mü. N V× thÕ, c¸c n
μ X©ylan. Mü hái vÒ viÖc X©ylan b¸n cao su cho chèng l¹i Mü l
−îc ®¾t, mua g¹o l¹i Trung Quèc, X©ylan gi¶ lêi: "Cao su t«i b¸n ®
μm". Mü còng ph¶i chÞu. Tõ cuèi n¨m ngo¸i ®Õn gi¸ rÊt rÎ, nªn t«i l
−íc
μ c¸c n
μn sang Liªn X« v −ît göi ph¸i ®o giê, Anh, Ph¸p ®Òu lÇn l
d©n chñ nh©n d©n ®Ó ®iÒu ®×nh bu«n b¸n. GÇn ®©y, Anh cö c¶ viªn
−¬ng m¹i sang Liªn X«. −ëng Bé Th cùu Bé tr
μi th¸ng, Thñ Cßn nhiÒu m©u thuÉn kh¸c n÷a. C¸ch ®©y v
t−íng Anh Sícsin (Churchill) nãi: "NÕu Mü kh«ng b»ng lßng ®iÒu
®×nh bu«n b¸n víi Liªn X« th× Sícsin sÏ tù sang gÆp Malencèp".
μ nãi c©u Êy th× ®ñ biÕt m©u − Anh m −íc nh −íng mét n Mét Thñ t
μo? thuÉn thÕ n
−íc ®Õ quèc ®Ó hßng MÆt kh¸c, Mü mua chuéc chÝnh phñ c¸c n
μn mÊt tiÒn toi, v× nã gióp rÊt μn n
l«i kÐo nh©n d©n. B©y giê Mü ph
−íc Ph¸p, ý vÉn bá phiÕu cho §¶ng Céng μ nh©n d©n c¸c n
nhiÒu m
μ Cana®a. GÇn μ th©n Mü nhÊt l −íc gÇn Mü v − mét n s¶n. L¹i nh
−êi −¬ng yªu ng −íng Cana®a còng nãi: "Chóng ta rÊt th ®©y Thñ t
−ng chóng ta mong b¹n cña chóng ta nhËn μ Mü, nh b¹n quý b¸u l
−êi Cana®a". μ ng r»ng chóng ta l
ë Ên §é b©y giê «ng Nªru ra mÆt chèng Mü.
−îc cña Mü tr¸i víi chÝnh nghÜa. Ch¼ng 3. ChÝnh s¸ch x©m l
μ nh©n d©n Mü còng chèng. Cã nh÷ng nh©n d©n thÕ giíi chèng m
μo còng muèn cã thÕ lùc, ë ¢u − b¶n nãi: Mü chç n μ ®¹i t mét nh
−¬ng hay B¾c μy kia, Mü sÏ ®i ®Õn Nam B¨ng D ¸. Mét ng −
còng nh
113
®Õ quèc quþ, nã biÕt kh«ngph¸n. §õng cã ¶o t
−ëng m×n
§Çu n¨m, sau khi tró
−îc th×
Tiªn nghiªn cøu ®Æt kÕ ho¹lμ nÕu kh«ng ®¸nh ®
−
μ. Nh TriÒu ph¶i xin ho
Aixenhao nãi muèn ®¸nh n
− thÕ th× tNÕu hy sinh nh
μm ph¸n ®×nh chi
Ta còng ph¶i ®¸nh ch
míi chÞu ®
μm ph¸n, chø kh«ng ph¶i ®
−ëng. Mô®©u. §õng cã ¶o t
−êi nãi Mü
cßn hy väng 1%, nã vÉn ®¸nCã nh÷ng ng
còng thÕ, Mü vÉn gióp Ph¸kh¨n h¬n, ta cã ®¸nh kh«nvÉn thua.
Nãi vÒ kh¸ng chiÕn cñ
−íc. Lóc Êy cã qu©n n¨m tr
−êi cho Ph¸p th× nhiÒu ng
−êi, tron
chøc ®¸nh NhËt, ®¸nh Ph¸du kÝch ta cã 12 ng
−ëng
biÕn ®æi, NhËt Ph¸p sÏ xunsÏ cã 12 v¹n ng
−êi. Ta quyÕ
−¬ng lai, tin t
xem vÒ t
−êi hái søcB©y giê cã ng
μ mét côc
vÒ sóng, ®¹n, xe t¨ng, m¸ysao ta nãi ta m¹nh h¬n? V× Tinh thÇn anh lÝnh ®øng ®nªn ®¹i b¸c chØ l
μ ®¸nh, ®−ng biÕt v× ai m nh
μ
nhÊt ®Þnh th¾ng lîi, tin v
−îc. lμm còng ®
112
−îc rÊt nhiÒu tiÒn. μ ® giíi v
−ng vÒ kinh tÕ −êi nh §¹i chiÕn thø hai, Mü mÊt h¬n 18 v¹n ng
μm ®Çu sá phe ®Õ quèc. −ît c¶ Anh, l μi lín, vÒ chÝnh trÞ v −îc ph¸t t ®
μi
−êi, tiÒn x §Õn chiÕn tranh TriÒu Tiªn, Mü mÊt h¬n 38 v¹n ng
−îc g× c¶, chÝnh trÞ l¹i bÞ c« lËp. μ kh«ng ® mÊt kh¸ nhiÒu, m
μ mét th¾ng lîi cña phe d©n V× vËy, ®×nh chiÕn ë TriÒu Tiªn l
μ mét thÊt b¹i cho phe ®Õ quèc g©y chiÕn, μ l
μ b×nh thÕ giíi v chñ ho
μ Mü. nhÊt l
μ
−êi Mü v μi cña ng Cã anh em hái vÒ v¨n ho¸ Mü. Cã mÊy b
−êi Anh nãi vÒ v¨n ho¸ Mü ®¨ng b¸o "Pour une Paix durable et ng
μ v×
μi v μ b×nh l©u d pour une DÐmocratie populaire" (V× mét nÒn Ho
−a cho anh em xem. Mét c« gi¸o mét nÒn D©n chñ nh©n d©n), nªn ®
−¬ng ®èi Mü nãi: "trong 2.000 quyÓn s¸ch cña Mü cã ®é 200 quyÓn t
−êi xem khã −íp, khiÕn ng μ d©m ®·ng, trém c μn l
trong s¹ch, cßn to
−êi Anh nãi: "Hai quyÓn s¸ch ë Mü b¸n ch¹y nhÊt,
nÕu ®äc qua xem néi dung nãi g×, th× ta thÊt kinh".
chÞu". Mét ng
− thÕ nãi Mü kh«ng cã v¨n ho¸ ®©u. MÊy tr¨m Kh«ng ph¶i nh
−êi v¨n ho¸ Mü ch©n chÝnh bÞ th¶i hÕt, s¸ch viÕt kh«ng cho in, ng
μm. c«ng viÖc kh«ng cho l
Bªn Mü b©y giê cã bÖnh thÇn kinh nhiÒu, v× tuyªn truyÒn chiÕn
tranh. Mét b¶n ®iÒu tra cña Quèc héi Mü vÒ téi ph¹m viÕt cã h¬n 2
−êi −êi d©n Mü th× cã mét ng μ cø 76 ng −êi ph¹m träng téi v triÖu ng
ph¹m téi.
μ b×nh v× ë Mü
cã bän ph¸. Nªn anh em Trung - TriÒu rÊt tØnh t¸o ®Ó ®Ò phßng.
−a ®i ®Õn ho
−ng ch
ë TriÒu Tiªn ®· ®×nh chiÕn nh
−ëng ®Õn ViÖt Cã anh em liªn hÖ: TriÒu Tiªn ®×nh chiÕn ¶nh h
μo? Nam thÕ n
−ëng kh«ng? Cã, v×: Cã ¶nh h
μ b×nh, TriÒu μ mét bé phËn cña phe d©n chñ ho 1. TriÒu Tiªn l
μ ta th¾ng lîi. Tiªn th¾ng lîi l
μ ph¶i ®¸nh bao giê cho 2. TriÒu Tiªn cho ta thÊy kinh nghiÖm l
115
2. H¬n n÷a, §¶ng ph¶i
d©n nhËn thÊy chÝnh s¸ch chÝnh s¸ch Êy.
Cho nªn §¶ng rÊt hoa
chiÒu nay.
Cã anh em hái mét ng
−êi t«n gi¸o kh«ng? Cã. Ng
μm nhiÖm vô, gih¨ng h¸i l
−íc
−ng trong ®iÒu kiÖn hiÖn Anh em l¹i hái: ë n
tÕ l¹c hËu, kü thuËt kÐm, t«nh
μm g×? Cã
chñ, §¶ng X· héi. §¶ng L§¶ng X· héi th× l
tæ chøc, gi¸o dôc anh em trÝ®· v μo §¶ng Lao ®éng hoÆ
−êi n
§¶ng X· héi tæ chøc, huÊn§¶ng D©n chñ tæ chøc, huÊchñ. Mét sè nh÷ng ng
mét sè nãi: b©y giê c¸c anh ®Õn l −ît chóng t«i, nªn hä
μy μ sau n
®Ó kh¸ng chiÕn v
μ cÇn thirμng, quan träng v
C©u hái Êy cã thÓ cã mÊ1. B©y giê ®· cã §¶ng
lμm c¸ch m¹ng.
2. §¶ng Lao ®éng muènNghÜ nh − thÕ ®Òu kh«n
114
μm ph¸n kh«ng? §Õn c©u hái: ta cã chÞu ®
−îc μ b×nh; v× Ph¸p x©m l −¬ng ho 1. Tõ ®Çu ®Õn nay, ta chñ tr
ta nªn ta ph¶i ®¸nh.
2. Ta biÕt nÕu kh«ng ®¸nh cho giÆc quþ th× kh«ng bao giê nã
μm ph¸n μm ph¸n, nªn ta ph¶i ®¸nh nã quþ; nã quþ, nã xin ® xin ®
μm ph¸n rÊt ®¬n gi¶n: μm ph¸n. §iÒu kiÖn ® ta sÏ ®
a) Cót ®i.
μn ®éc lËp. μn to b) ViÖt Nam ho
μm ph¸n. −a ® − thÕ th× ch −a cã nh Ch
Tãm l¹i, ta cßn ph¶i tr¶i qua nhiÒu gian khæ, ph¶i ®¸nh m¹nh
víi quyÕt t©m cña ta, víi tinh thÇn cña d©n ta. Mü ®Õn ta còng
μn.
μn to
μo ®éc lËp ho ®¸nh, ®¸nh cho ®Õn khi n
B©y giê, ®Þch mét mÆt chuÈn bÞ ®¸nh ta, mét mÆt phãng ra tin
−
− th¶ mét c¸i måi, nÕu ta nh μy ra trß ®iÒu ®×nh nh ®iÒu ®×nh. Nã b
bÇy c¸ ®æ x« l¹i ®íp, quªn c¶ tØnh t¸o ®Ò phßng, nã sÏ dÔ ®¸nh ta.
M×nh ph¶i chñ ®éng, kiªn quyÕt ®èi phã víi mäi t×nh thÕ.
Trong nh÷ng c©u hái cña c¸c anh chÞ em, t«i thÊy mét phÇn v×
−ëng sî khã, sî − t
−ng mÆt kh¸c biÓu lé Ýt nhiÒu t muèn hiÓu, nh
μo ®i
khæ, sî Mü. §iÒu Êy kh«ng nªn. ChiÕn sÜ ra mÆt trËn, ®ång b
−îc mäi khã kh¨n. −ît ® d©n c«ng, hä kh«ng sî g× c¶. Hä quyÕt t©m v
μ ®· c¸i g× còng sî NÕu sî khã, sî khæ, sî Mü th× c¸i g× còng sî. M
μm n« lÖ.
*
−îc viÖc g×, chØ l
μm ®
th× kh«ng l
* *
−ng
Cã anh em nãi chÝnh s¸ch cña §¶ng rÊt ®óng ®¾n, nh
μm kh«ng? μ cã ®ñ c¸n bé ®Ó l μm kh«ng v kh«ng biÕt cã quyÕt t©m l
−îc chÝnh 1. NhÊt ®Þnh §¶ng cã quyÕt t©m thùc hiÖn cho kú ®
−¬ng mÉu −¬ng kh«ng g s¸ch Êy. Anh em thÊy mét sè c¸n bé ®Þa ph
trong viÖc thùc hiÖn chÝnh s¸ch. ChÝnh v× thÕ, §¶ng ph¶i chØnh
μ hÕt lßng hÕt søc thùc hiÖn chÝnh μm cho c¸n bé hiÓu thÊu v huÊn, l
s¸ch Êy.
117
H«m nay B¸c nãi vÒ c¸cHiÖn nay tr×nh ®é cña
phÐp ®äc dμi, ®iÒu kiÖn giÊyin dμi, th× giê cña ta, ng−êi cho phÐp xem l©u. V× vËy cÊy.
Trong c¸c b¸o, cã nh÷
rau muèng kÐo d©y. §äc ®Õc¸i g×; ®äc ®Õn khóc ®u«i th×v« Ých.
- V× ai mμ m×nh viÕt?
- Môc ®Ých viÕt lμm g×?
Ph¶i ®Æt c©u hái: ViÕt c- ViÕt cho ®¹i ®a sè: C«ViÕt ®Ó lμm g×?
- §Ó gi¸o dôc, gi¶i thÝc
chóng.
ThÕ th× viÕt c¸i g×?
Trong vÊn ®Ò nμy còng
thï th× viÕt míi ®óng.
___________
1) Bμi gi¶ng cña Chñ tÞc
−¬ng, ngμy 17-8-1953.
116
søc gióp ®ì c¸c §¶ng anh em ®Ó cïng nhau tiÕn bé, kh¸ng chiÕn,
kiÕn quèc.
*
* *
C¸c c« vμ c¸c chó lμ c¸n bé kh¸ng chiÕn, c¸ch m¹ng. BÊt kú ë
®Þa vÞ nμo, lμm nghÒ g×, ®Òu lμ ng−êi chñ trong nh÷ng ng−êi chñ
n−íc nhμ (chñ ®©y kh«ng ph¶i lμ ®Þa chñ). Ph¶i cã khÝ kh¸i nh−
thÕ.
Cã c©u "tiªn thiªn h¹ −u, hËu thiªn h¹ l¹c", nghÜa lμ lo tr−íc
d©n, vui sau d©n. Trong lóc khã kh¨n cña d©n téc, khÝ tiÕt cña
ng−êi c¸n bé lμ kh«ng sî g× hÕt, kh«ng sî kÎ ®Þch, kh«ng sî khã
kh¨n gian khæ. C¸i g× khã kh¨n, cùc khæ, c¸n bé ph¶i xung phong
lμm tr−íc. Muèn cho xøng ®¸ng lμ ng−êi c¸n bé c¸ch m¹ng, mong
c¸c c« c¸c chó ph¶i cã khÝ tiÕt Êy.
Nãi vμo tèi 7-8-1953.
S¸ch Ph¸t huy tinh thÇn
cÇu häc, cÇu tiÕn bé,
Nxb. Sù thËt, Hμ Néi, 1960,
tr.38-49.
119
μ vi
th× chÐp lÊy ®Ó dïng m
μi liμi liÖu th«i. T×m t mét t
chÞu khã.
μy
®Ò kh¸c, råi gãp 2,3 vÊn ®ÒviÕt.
Cã khi xem tê b¸o n
μi liÖu t
Xem b¸o Trung Quèc,
Muèn cã nhiÒu t
−îc nhiÒu thø b¸o chõng n
Mét thÝ dô: bªn Liªn X
®
−
n«ng nghiÖp, chØ nãi thÕ th«Cè nhiªn l
−îc. Nh
μ ®
μ møc c«n
trong mïa Êy, m
−íc b¹n lªn nh Quèc, ë c¸c n
μ s
μo ®Ó m − thÕ n kÐm nh
μo
μo tiÕn, bªn n ngay bªn n
μo? C¸ch viÕt thÕ n
μ cÇn ph¶i t−íc hÕt l Tr
−êng giang ®l»ng nh»ng "tr
μo rõng xanh". M×nh ch¾t v
μ kh«ng nhí −êi xem m ng
−îc, t
®óng, nh»m kh«ng ®óng m®
m ®
−îc, lμ
−îc, nhí ®
μn
μng, gän g xem, viÕt râ r
ph¶i dïng ch÷, thÝ dô: "®éc Trung Quèc, nh −ng ta kh«n
−în, kNÕu qu¸ t¶ kh«ng m
−îc.
mét" th× kh«ng ai hiÓu ®
- Chí ham dïng ch÷ - c
qu¸. Nh÷ng ch÷ tiÕng ta cãkia. C¸n bé còng hay dïnkh«ng ®óng.
118
ViÕt ®Ó nªu nh÷ng c¸i hay, c¸i tèt cña d©n ta, cña bé ®éi ta, cña
c¸n bé ta, cña b¹n ta. §ång thêi ®Ó phª b×nh nh÷ng khuyÕt ®iÓm
cña chóng ta, cña c¸n bé, cña nh©n d©n, cña bé ®éi. Kh«ng nªn chØ
−ng phª b×nh ph¶i ®óng ®¾n. Nªu μ giÊu c¸i xÊu. Nh viÕt c¸i tèt m
μo
c¸i hay, c¸i tèt, th× ph¶i cã chõng mùc, chí phãng ®¹i. Cã thÕ n
μ nh©n d©n ta còng ®ñ nhiÒu c¸i hay ®Ó nªu lªn,
kh«ng cÇn ph¶i bÞa ®Æt ra.
nãi thÕ Êy. Bé ®éi v
μnh, μ, ch©n th Phª b×nh th× ph¶i phª b×nh mét c¸ch thËt th
®óng ®¾n; chø kh«ng ph¶i ®Ó ®Þch lîi dông ®Ó nã ph¶n tuyªn
truyÒn.
μo?
Cßn ®èi víi ®Þch th× thÕ n
μo ta biÕt Th× nªu nh÷ng c¸i xÊu cña nã ®Ó cho bé ®éi ta, ®ång b
μo, ®Ó g©y lßng c¨m thï ®èi μo, xÊu xa thÕ n lμ chóng nã ®éc ¸c thÕ n
víi qu©n ®Þch.
Sù hung ¸c, xÊu xa cña chóng nã rÊt nhiÒu, nÕu biÕt gom gãp
μi
μm, bªn ngo μ viÕt. Cã nh÷ng viÖc chóng nã l tμi liÖu th× tha hå m
μ xÊu, ta ph¶i gi¶i thÝch cho μ bªn trong th× thËt l μ tèt, m − l
th× nh
nh©n d©n ta hiÓu.
μ Mü ThÝ dô: Trong vïng ®Þch, Ph¸p cã khi "ph¸t chÈn" hay l
−íp chç μ chóng ®· c "gióp" ®Ó tuyªn truyÒn, ®Ó mua chuéc. Sù thùc l
μy råi "gióp" chç kh¸c. Mét thÝ dô Êy ®ñ biÕt c¸i xÊu cña nã râ rÖt n
μ tèt. − thÕ l μm nh −ëng nã l −ng nÕu kh«ng biÕt xem xÐt th× t råi. Nh
μ viÕt? μi liÖu ®©u m LÊy t
μ:
μi liÖu th× ph¶i t×m, tøc l Muèn cã t
1. Nghe: l¾ng tai nghe c¸c c¸n bé, nghe c¸c chiÕn sÜ, nghe ®ång
μ viÕt. μi liÖu m μo ®Ó lÊy t b
−êi ®i xa vÒ, hái nh©n d©n, hái bé ®éi
nh÷ng viÖc, nh÷ng t×nh h×nh ë c¸c n¬i.
2. Hái: hái nh÷ng ng
μ thÊy. 3. ThÊy : m×nh ph¶i ®i ®Õn, xem xÐt m
−íc, xem 4. Xem: xem b¸o chÝ, xem s¸ch vë. Xem b¸o chÝ trong n
μi. −íc ngo b¸o chÝ n
−îc −îc, ®· ®äc ® 5. Ghi: nh÷ng c¸i g× ®· nghe, ®· thÊy, ®· hái ®
121
Cã khi sè b¸o nμo còng ThÝ dô: Nh− nãi thanh
cÇm ®ßn g¸nh, lóc gÆp lÝnh VÒ sau cø phiªn chî nμMét thÝ dô kh¸c : GiÆc phô n÷ gi¶ èm ë l¹i, mçi tèië d−íi hÇm bÝ mËt. HÇm cã®æ ch¸o xuèng.
§ã lμ mét viÖc oanh li
khÐo, lμm lé bÝ mËt, vÒ sau lμ nã nhÊt ®Þnh ®μo cho ®−îThÕ lμ viÕt mμ kh«ng btªn ng−êi, cho ®Þch biÕt.
ViÕt khÈu hiÖu:
Cã nh÷ng khÈu hiÖu
kh«ng hiÓu v× viÕt t¾t c¶ manh viÕt khÈu hiÖu Êy ®äc ch¾c d©n còng Ýt ng−êi hiÓu.
L¹i cã c¸ch viÕt "hoa ho
ra ch÷ N, ch÷ I kh«ng ra cthÕ, c¸ch nãi còng thÕ. Nãi dung. Nãi lung tung nh− nråi kh«ng biÕt ®−êng nμo mth× kh«ng biÕt nãi g×! Nãi Ýt,ch¾n th× quÇn chóng thÝch Muèn nãi g× ph¶i chuÈnC¸ch viÕt vμ c¸ch nãi ®Kinh nghiÖm B¸c viÕt tSau ThÕ giíi chiÕn tr___________
1) Lç th«ng h¬i.
120
Vμi thÝ dô: 3 th¸ng th× kh«ng nãi 3 th¸ng, l¹i nãi "tam c¸ nguyÖt".
§¸nh vμo s©u th× nãi "tung th©m", xem xÐt th× nãi "quan s¸t", v.v..
Ph¶i viÕt gän gμng, râ rμng, v¾n t¾t. Nh−ng v¾n t¾t kh«ng
ph¶i lμ côt ®Çu, côt ®u«i, mμ ph¶i cã ®Çu, cã ®u«i.
Ph¶i häc c¸ch nãi, tiÕng nãi cña quÇn chóng. Cã nhμ th¬ nμo
nãi: "Tãc c−êi, tay h¸t" th× thËt lμ "hoang vu"! Cã nhμ v¨n nãi: "cÆp
m¾t «ng cô giμ dÜnh ngé" th× thËt lμ "ngé nghÜnh"!
Chí ham dïng ch÷. Nh÷ng ch÷ mμ kh«ng biÕt râ th× chí dïng.
Nh÷ng ch÷ mμ tiÕng ta cã, th× ph¶i dïng tiÕng ta.
ViÕt ph¶i thiÕt thùc, "nãi cã s¸ch, m¸ch cã chøng", tøc lμ nãi c¸i
viÖc Êy ë ®©u, thÕ nμo, ngμy nμo, nã sinh ra thÕ nμo, ph¸t triÓn thÕ
nμo, kÕt qu¶ thÕ nμo?
Vμi thÝ dô: Chèng tham «, l·ng phÝ th× nªu râ ai tham «, ai
l·ng phÝ? C¬ quan nμo tham «? L·ng phÝ c¸ch thÕ nμo? ngμy th¸ng
nμo, v.v.. Chí viÕt lung tung.
Nãi du kÝch ®¸nh th¾ng, ®¸nh th¾ng ngμy nμo? Th¾ng c¸ch thÕ
nμo? GiÕt ®−îc bao nhiªu ®Þch, b¾t bao nhiªu ®Þch, thu ®−îc bao
nhiªu sóng? ... Ph¶i nãi râ rμng, ®ång thêi chí lé bÝ mËt.
ViÕt råi ph¶i thÕ nμo?
ViÕt råi th× ph¶i ®äc ®i, ®äc l¹i. ThÊy c¸i g× thõa, c©u nμo, ch÷
nμo thõa, th× bá bít ®i. §äc ®i ®äc l¹i 4, 5 lÇn ®· ®ñ ch−a? Ch−a ®ñ.
§äc ®i ®äc l¹i, söa ®i söa l¹i. M×nh ®äc mÊy lÇn råi còng ch−a ®ñ.
Ph¶i nhê mét sè ®ång chÝ c«ng, n«ng, binh, ®äc l¹i. Chç nμo ngóc
ng¾c, ch÷ nμo khã hiÓu, hä nãi ra cho th× ph¶i ch÷a l¹i.
C¸ch viÕt truyÒn ®¬n còng thÕ, viÕt b¸o còng thÕ, viÕt b¸o c¸o,
viÕt g× còng thÕ.
ViÕt chuyÖn cã nhiÒu ngãc ng¹nh th× ph¶i n¾m lÊy c¸i chÝnh,
kh«ng nªn kÓ con cμ con kª. Nh»m lÊy ®iÓm chÝnh mμ viÕt.
Ph¶i gi÷ bÝ mËt:
Trong lóc viÕt, th× ph¶i chó ý gi÷ bÝ mËt. C¸c b¸o chÝ cña ta rÊt
kÐm gi÷ bÝ mËt.
tõng ch÷ mμ viÕt còng khã cC¸ch Ýt l©u, ®ång chÝ Êph¶i rót, lÇn nμy qua lÇn kh§ång chÝ nãi: "§−îc råigiê cã vÊn ®Ò g×, th× viÕt dμi §ång chÝ Êy th−êng nhrμng, minh b¹ch, chí cã lñdïng th× hái anh em, chí cã §Êy lμ ®ång chÝ Êy còv¨n råi phô tr¸ch tê b¸o nμM×nh viÕt ®−îc lμ nhê ®Lóc viÕt ®−îc b¸o råi, l§ã lμ mét sù c¶ gan!
D¸m viÕt thö, lμ v× cã
123
quyÓn cña Anat«n Phr¨ngXem thÊy c¸c «ng Êy viÕt giThö viÕt mét truyÖn nm×nh biÕt rÊt râ v× tù m×nhban v¨n nghÖ cña b¸o §¶nchÝ Êy: "§Êy, t«i thö viÕt b®¨ng, chç nμo cÇn ph¶i söa,cã tÝnh tù ¸i ®©u, nhê c¸c ®åTruyÖn Êy ®−îc ®¨ng lªsung s−íng!
Råi m×nh chØ viÕt tru
Ph¸p. C¸c ®ång chÝ còng tmμ c¸c ®ång chÝ Êy kh«ngbiÕt.
Cã thÓ nãi, tõ lóc b¾t ®
chØ thÝch viÕt nh÷ng truyÖ®Ëp thùc d©n Ph¸p.
C¸ch m¹ng Th¸ng T¸
122
tuyªn truyÒn cho n−íc ta, nh−ng kh«ng viÕt ®−îc ch÷ Ph¸p. Lμm
thÕ nμo b©y giê ?
NhÊt ®Þnh ph¶i häc viÕt cho kú ®−îc.
Cã mét ®ång chÝ lμm trong mét tê b¸o Sinh ho¹t c«ng nh©8F1) b¶o:
"Cã tμi liÖu g×, anh cø viÕt, råi t«i ®¨ng cho".
B¸c nãi: "Tμi liÖu th× cã, chØ téi t«i kh«ng viÕt ®−îc". §ång chÝ
Êy nãi: "Anh cø viÕt 3 dßng, 5 dßng còng ®−îc. Cã thÕ nμo th× viÕt
thÕ Êy. NÕu cã sai mÑo mùc th× t«i söa cho".
ThÕ lμ tõ ®Êy trë ®i, m×nh häc viÕt b¸o. ViÕt 3, 4 dßng. Khi viÕt
råi, chÐp ra 2 miÕng, 1 miÕng göi cho nhμ b¸o, 1 miÕng m×nh gi÷
l¹i.
LÇn ®Çu tiªn bμi m×nh ®−îc ®¨ng b¸o, cã thÓ nãi lμ s−íng nhÊt
trong ®êi ng−êi. M×nh ®em bμi b¸o ®· ®¨ng råi víi c¸i miÕng m×nh
®· gi÷ l¹i, so l¹i coi thö sai l¹c chç nμo, hä söa cho thÕ nμo.
C¸ch Ýt l©u, ®ång chÝ Êy nãi: "Anh viÕt ®−îc 3 dßng råi, b©y giê
kÐo dμi ra !". M×nh cè g¾ng kÐo dμi m·i, cho ®Õn lóc viÕt ®−îc 10
dßng.
§ång chÝ Êy l¹i nãi: "Anh kÐo dμi n÷a ®i, cho tμi liÖu thμnh mét
bμi nhá !". ThÕ lμ m×nh cø kÐo, ®ång chÝ cø söa, cø khuyÕn khÝch
m×nh.
C¸ch gi¸o dôc nh− thÕ thËt tèt. Cø kÐo, kÐo, kÐo ®Õn khi viÕt
hÕt mét cét, råi h¬n mét cét, råi mét cét r−ìi.
ThÕ råi ®ång chÝ Êy nãi: "μ, b©y giê anh viÕt ®−îc råi, anh nªn
lμm mét c¸ch kh¸c. Rót ng¾n l¹i".
ThËt lμ rÇy rμ! Tr−íc th× b¾t kÐo dμi, b©y giê l¹i b¾t rót ng¾n!
Nh−ng mμ ®ång chÝ Êy nãi: "Anh kÐo dμi ®−îc, th× b©y giê rót ng¾n
rót còng ®−îc. Tõ mét cét r−ìi, nay chØ viÕt mét cét th«i. ViÕt cho
thËt chÆt, xem ®i xem l¹i, nh÷ng c¸i g× l«i th«i, dμi dßng kh«ng cÇn
thiÕt th× bá nã ®i ...". ThÕ råi m×nh ph¶i ®Õm tõng ch÷. Mét dßng cã
mÊy ch÷, mét cét th× cã mÊy dßng. Nã cã sè ch÷ cña nã råi, ®Õm
___________
1) La vie ouvriÌre.
125
124
lËp cña n−íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoμ. §ã lμ lÇn thø ba mμ
B©y giê, khi B¸c viÕt g× còng ®−a cho mét sè ®ång chÝ xem l¹i,
§IÖN MõNGNãi tãm l¹i viÕt còng nh− mäi viÖc kh¸c, ph¶i cã chÝ, chí giÊu
NGμY QUèC KD¢N CHñ NKÝnh göi ®ång chÝ Néi c¸c nTriÒu TiªNh©n dÞp ngμy Quèc k
TriÒu Tiªn, thay mÆt nh©n chñ Céng hoμ vμ nh©n dannhê ®ång chÝ chuyÓn cho nD©n chñ Nh©n d©n TriÒu TiT«i kÝnh chóc nh©n d©nthèng nhÊt quèc gia vμ mchiÕn tranh tμn ph¸.
T«i tin r»ng d−íi sù l·
cña ®ång chÝ vμ nhê søc ñnhoμ b×nh thÕ giíi, nhÊt lμ nh©n d©n TriÒu Tiªn sÏ th¾B¸o Nh©n d©n, sè 130,
tõ ngμy 16 ®Õn 20-8-1953.
m×nh thÊy sung s−íng.
chç nμo khã hiÓu th× c¸c ®ång chÝ b¶o cho m×nh söa ch÷a.
dèt, nhê tù phª b×nh vμ phª b×nh mμ tiÕn bé.
QuyÕt t©m th× viÖc g× khã mÊy còng lμm ®−îc.
S¸ch C¸ch viÕt,
Héi nh÷ng nhμ viÕt b¸o
ViÖt Nam xuÊt b¶n
lÇn thø hai, n¨m 1955.
127
Môc ®Ých cña chØnh huÊ
−u ®iÓm. Môc ®Ých cña chcã
μnh nh÷
®Ó c¸c c«, c¸c chó th
nh©n d©n. Do ®ã, trong lóc hth
μ, cè g¾ng söa ch÷a. C¸c asöa ch÷a ®Ó xøng ®¸ng ®èi v2- N
−
−íc ta bÞ n« lÖ d
−íc ViÖt
n¨m, ®Õ quèc gÇn mét tr¨n¨m. Kh¸ng chiÕn ®Ó ®Ëp td©n téc, l μm cho n
hiÖn chÕ ®é d©n chñ míi, tcéng s¶n. V× ¸ch n« lÖ l©u dô nh − mét c©y to, muèn
−îc
μ ®½n ® phót ®ång hå m
−êng kú, gian khæ. NÕu kh«ng ®
μ cué
−îc, v× ®©y l
tr
μ Ph¸p, cã Mü - Am¹nh l
®ùng còng kh«ng ®Òu nhagian khæ còng kh«ng ®Òu.khæ b»ng ng −êi giao th«ng
−ng so víi chth«ng khæ nh
chiÕn sÜ cã khi ph¶i nhÞn ®®Þch; ®
−a,
−êng ®Ìo giêi m
ChiÕn sÜ kh«ng than phiÒnnªn lÊy ®ã l
−¬ng. §¸n
μm g
−¬ng. ChiÕn sÜ ch¼ng nh
x«ng pha tªn ®¹n. GiÆc chÕth
−
cho d©n téc, cho §¶ng. Nh
−êi nãi: gian khæ,
®©u. Ph¶i biÕt vËy ®Ó chÞu Cã ng
μo? Cè nhiªn, t×nh giathÕ n
−êi c¸chμ ng −ng m×nh l Nh
μ giai cÊp. Gi
gi¸o dôc ph¶i tr«ng xa thÊ®×nh to nhÊt l
126
μI NãI CHUYÖN T¹I LíP CHØNH HUÊN
C¸C C¥ QUAN KHU I
B
C¸c c«, c¸c chó häc tËp cã tiÕn bé kh«ng ? NhiÒu hay Ýt, ch¾c ai
μi
còng cã tiÕn bé c¶. §¸ng lÏ trong lóc c¸c c«, c¸c chó häc tËp, ngo
−¬ng còng ®Õn c¸c ®ång chÝ phô tr¸ch líp häc, c¸c ®ång chÝ Trung
−ng v× c«ng viÖc bËn l¾m. Nay B¸c thay mÆt Trung th¨m hái nh
−¬ng ®Õn th¨m c¸c c«, c¸c chó.
μ kinh nghiÖm cña c¸c n¬i
kh¸c, B¸c nãi chuyÖn víi c¸c c«, c¸c chó mÊy ®iÓm sau ®©y:
μo b¸o c¸o cña c¸c c¬ quan v
C¨n cø v
− kh«ng ®¶ng viªn, ®Òu 1- C¸c c«, c¸c chó, ®¶ng viªn còng nh
®· tham gia kh¸ng chiÕn mÊy n¨m nay, chÞu cùc chÞu khæ. C¸c c«,
μm trßn mét phÇn nhiÖm vô ®èi víi Tæ quèc, − vËy ®· l c¸c chó nh
μm trßn nhiÖm vô mét −ng chØ l ®èi víi nh©n d©n, ®èi víi §¶ng, nh
phÇn th«i.
μ g× ? V× sao ph¶i chØnh huÊn ? Môc ®Ých chØnh huÊn l
−êi hoÆc nhiÒu hoÆc Ýt, cã V× sao ph¶i chØnh huÊn ? V× mçi ng
−ng còng cã khuyÕt ®iÓm. V× cã khuyÕt ®iÓm nªn ph¶i −u ®iÓm nh
−êi èm ph¶i ch÷a bÖnh. V× − ng
chØnh huÊn ®Ó söa ch÷a, còng nh
μo s©u
vËy trong chØnh huÊn c¸c c«, c¸c chó ph¶i cè g¾ng häc tËp, ®
suy nghÜ. Khi kiÓm th¶o, cã khuyÕt ®iÓm g× ph¶i nãi hÕt, kh«ng sî
μ
−ng ®Ó anh em v −êng, nh §¶ng, ChÝnh phñ hay anh em coi th
§¶ng gióp cho söa ch÷a.
−êi cã Ýt khuyÕt ®iÓm còng cÇn söa ch÷a, nÕu kh«ng th× ho¸ Ng
μ anh em
−êi cã nhiÒu khuyÕt ®iÓm chí cã bi quan. §¶ng v nhiÒu. Ng
−îc.
gióp cho söa ch÷a, th× khuyÕt ®iÓm ®Õn mÊy còng söa ch÷a ®
−îc. V× sao m×
theo kh¸ng chiÕn. Cã ph¶i Sao hä sèng ®
kh¸ng chiÕn, h¹i riªng cho t4. Mét ®iÓm n÷a "TÊt cb©y giê theo ®uæi kh¸ng chivÒ nghØ. Nh
−íc th«i, v× kh¸ng chi
μm? C¸c c« c¸c c
−u ®Êu tranh n
−êi
tranh. B¸c còng vËy, còng céng s¶n vÉn ph¶i ®Êu traph¶i ®Êu tranh víi ng
Liªn X« cã b·i c¸t mÊy trith
− vËy ®Õn chñ nghÜa
−íc:
μ ®· xin vÒ
5. NhiÒu c«, chó kh«ng
sî coi ngùa th× bao giê tiÕn tiÕn bé hay chó ®¸nh m¸y cgiê tiÕn bé, v.v.. Kh«ng ®ónx· héi, gÇn l¹i l
μnh
chó thÊy gi©y da ®eo tay, c¸ë trong cã bé m¸y. Trong cc¸i nhá, tÊt c¶ l
129
− t
t©m chÞu khæ, cßn cã t
− vËy kh«ng ®ó
mét b
khã nhäc cÇn ph¶i ®Êu tranghØ th× ai l
häc giíi thiÖu ®ång chÝ L
1926).
Chó L
μnh ®Êt tèt, giång lóa, b«Nh
− vËy cã mÊy b Nh
míi, chñ nghÜa x· héi, chñhÕt b −íc ®Çu m
kh«ng cã chÝ khÝ.
μ c¶ mét n
μ mét bé Êy mçi c¬ quan l
μm th
μnh bé m¸y, bé mkh«ng th
128
μ gia ®×nh cña m×nh. Êy l −íc b¹n.
cßn ë Liªn X«, Trung Quèc, c¸c n
−îc gi¶i −a ® μn, m×nh ch μn to
−îc gi¶i phãng ho −a ® NÕu giai cÊp ch
μ ®¹i gia ®×nh. D©n μn. ë ViÖt Nam ta, c¶ d©n téc l μn to
phãng ho
−îc gi¶i −îc gi¶i phãng th× gia ®×nh nhá cña m×nh míi ® téc cã ®
−îc gi¶i phãng, gia ®×nh m×nh còng −a ® phãng. NÕu gia ®×nh to ch
−îc gi¶i phãng. −a ® ch
Ph¶i c©n nh¾c: hy sinh lîi Ých gia ®×nh nhá cho gia ®×nh to, hay
hy sinh lîi Ých gia ®×nh to cho gia ®×nh nhá cña m×nh. C¸c c«, c¸c
chó tù c©n nh¾c lÊy. NÕu c©n nh¾c ®óng th× sÏ Ýt th¾c m¾c vÒ tiÓu
gia ®×nh cña m×nh. Ph¶i hy sinh lîi Ých riªng cho lîi Ých chung. Lîi
Ých chung cã th¾ng lîi th× lîi Ých riªng míi th¾ng lîi.
−ng
−¬ng gia ®×nh. Nh μ th
−êi ta ai ch¼ng muèn cã gia ®×nh v Ng
−êi hy sinh gia ®×nh nhá cho ®¹i gia ®×nh. ThÝ dô c¸c liÖt còng cã ng
− thÕ kh«ng muèn cã tiÓu gia ®×nh −êi biÕt nh −íc ta. Còng cã ng sÜ n
μn ý cho ®¹i gia ®×nh. μn t©m to
®Ó to
μ c¸c líp chØnh §¶ng còng cã quan hÖ víi 3- Mét ®iÓm n÷a m
μnh. Cã c¸i khã: khi kh¸ng μ con, vî con ë trong th ®Þa chñ, víi b
μnh. VÒ lý luËn chiÕn, m×nh muèn kh¸ng chiÕn, muèn trung th
−ng nÕu gia ®×nh göi cho bót m¸y, göi tiÒn th× khã muèn c¾t ®øt, nh
c¾t ®øt. Trªn lý luËn ph¶i cÊm tuyÖt. Thùc tÕ, ChÝnh phñ, §¶ng
μ c¸i khæ t©m, v× thÊy c¸n kh«ng h¹ mÖnh lÖnh ph¶i c¾t ®øt ®i. §ã l
−a thÊy c¸i h¹i cña quan hÖ −a v÷ng, ch −êng ch bé cña m×nh lËp tr
μnh cã
μ con trong vïng ®Þch. Gia ®×nh ë trong th víi ®Þa chñ, víi b
μm trinh
μ nã lîi dông l quan hÖ víi vïng tù do. T©y nã biÕt hÕt v
th¸m cho nã, bÊt kú ai, cã khi gia ®×nh kh«ng biÕt, c¸n bé kh«ng
μo nã ph¶i biÕt. Nã ®Ó gia ®×nh ®i −ng nã lîi dông v× ai ra v biÕt nh
μm ë − thÕ ®Ó nã lîi dông. Nã hái dß tin tøc, anh Êy l l¹i tù do nh
μ nã hái c¬ quan ë ®©u. μ gÆp anh Êy, råi dÇn d ®©u, chÞ ®i ®Õn ®©u m
− vËy −êi nh −îc gi¸o dôc bÞ nã lîi dông. Mét ng Gia ®×nh kh«ng ®
−êi h¹i gÊp ®«i, cã khi nã l¹i ®i theo c¸n bé ®Ó t×m h¹i mét Ýt, hai ng
μm trinh th¸m cho
biÕt c¬ quan. Cßn quan hÖ, cßn h¹i, gia ®×nh l
μ kh«ng biÕt, ®Ó mang l¹i c¸i g×? C¸i ®ång hå, bót m¸y? §©y T©y m
μng mÊy chôc v¹n c¸n bé lμ h¹i chung, cßn cã h¹i riªng n÷a: cã h
131
nÊu ¨n, cã ng−êi chØ may ¸oTãm l¹i, bÊt kú lμm viphñ, cho d©n téc. VËy bÊt em thi ®ua ®Òu lμ anh hïnth× tiÕn bé, chç kh¸c kh«ng g¾ng, kiªn quyÕt an t©m c«hïng ®−îc.
Nãi ngμy 25-8-1953.
Tμi liÖu l−u t¹i Côc l−u tr÷
V¨n phßng Trung −¬ng §¶ng.
130
kim ng¾n ch¹y l©u, c¸i kim dμi ch¹y chãng, c¸c ch÷ ®øng m·i mét
chç. C¸c c«, c¸c chó cã thÊy nhiÖm vô cña mçi bé phËn m¸y, hμnh
®éng cña mçi bé phËn m¸y kh¸c nhau kh«ng? ThÝ dô ®øng nói nμy,
tr«ng nói nä, c¸c ch÷ muèn ch¹y nh− kim, c¸c kim muèn ®øng mét
chç nh− ch÷. Nh− vËy kh«ng thμnh bé m¸y. Mçi c¬ quan còng thÕ,
ë n−íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoμ to nhÊt lμ B¸c, thÊp nhÊt lμ
c¸c chó nÊu bÕp, cã ph¶i kh«ng? NÕu B¸c kh«ng cã chó nÊu ¨n, B¸c
cã lμm ®−îc viÖc kh«ng? NÕu chó nÊu bÕp kh«ng lμm trßn ®−îc
nhiÖm vô, ®Ó c¬m sèng, c¬m khª, canh thiu, B¸c còng kh«ng lμm
trßn ®−îc nhiÖm vô. Chó giao th«ng ch¹y th−, ®¸ng lÏ mét giê, lμm
trßn nhiÖm vô; nh−ng nghªnh ngang mÊt mÊy giê ®ång hå míi ®Õn
n¬i råi l¹i mÊt mÊy giê ®ång hå míi trë vÒ. §¸ng lÏ mÊt hai giê
®ång hå thμnh mÊt mÊy giê ®ång hå, c«ng viÖc gi¶i quyÕt chËm
thμnh thÊt b¹i. Nh− vËy c«ng viÖc cña chó giao th«ng rÊt quan hÖ,
c«ng viÖc cña chó ®¸nh m¸y còng vËy.
Nh− vËy, chóng ta tÊt c¶ mäi ng−êi, bÊt kú ë mét chøc vô nμo,
cao hay thÊp, to hay nhá, tÊt c¶ mäi ng−êi lμm thμnh mét bé m¸y.
ThiÕu mét ng−êi nμo hay cã mét ng−êi lμm kh«ng trßn nhiÖm vô lμ
háng c¶. Trong c«ng t¸c cã ng−êi lμm c«ng t¸c nμy, ng−êi lμm c«ng
t¸c kia nªn ®Þa vÞ kh¸c nhau, nhiÖm vô quan träng kh¸c nhau.
(B¸c nãi víi mét chÞ lμm ë ®iÖn ®μi).
ThÝ dô b©y giê c« lμm chñ tÞch, B¸c lμm ®iÖn ®μi cã ®−îc
kh«ng? Kh«ng ®−îc. NÕu B¸c kh«ng lμm trßn nhiÖm vô, B¸c cã téi
víi §¶ng, víi nh©n d©n. C« kh«ng lμm trßn nhiÖm vô, c« còng cã
téi. NÕu B¸c kh«ng lμm trßn nhiÖm vô mμ c« lμm trßn nhiÖm vô,
thÕ lμ c« h¬n B¸c.
N¨m ngo¸i, mét trÝ thøc, chó TrÇn §¹i NghÜa gióp viÖc ®¾c lùc
cho kh¸ng chiÕn ®−îc bÇu lμm ChiÕn sÜ thi ®ua. Mét n«ng d©n kh¸c
còng ®−îc bÇu lμm anh hïng v× lμm trßn nhiÖm vô, mét c«ng nh©n
kh¸c còng ®−îc bÇu nh− vËy, v× lμm trßn nhiÖm vô. BÊt kú ng−êi
nμo, lμm bÊt kú mét viÖc g×, chÝnh trÞ hay chuyªn m«n, nÕu lμm
trßn nhiÖm vô, th× ®Òu cã kÕt qu¶, ®Òu cã thÓ thμnh mét anh hïng
cña d©n téc. Trong sè h¬n tr¨m ChiÕn sÜ ®−îc bÇu lªn, cã ng−êi chØ
133
VÒ ta - Khi b¾t ®Çu kh¸
−ng vËt chÊt thh¨ng h¸i, nh
Ta th× ph¶i gi÷ thÕ thñ. Tuy phñ ®· tr«ng xa thÊy réng, ®Þnh th¾ng lîi, nh
−ng ph¶i tr
Sù thËt ®· chøng tá c
μng tr¶i nhiÒu thö ®óng: c
−
μng m¹nh mÏ, lùc l ®éi ta c
cuèi n¨m 1950, ta ®· ®uæi phãng T©y B¾c, ®· ®¸nh s©trËn vÎ vang. Bé ®éi ®Þa p
μ ho¹t ®éncòng ph¸t triÓn v
μ th¾ng lîi vÒ mÆt §ã l
μi chÝnh, néi chÝnh, v¨tÕ, t
μo h¨ng h¸i thi ®ua
ngõng. ThÝ dô: do chÝnh s¸®ång b
μi chÝnh d
mét nÒn kinh tÕ t
μ Ch
thêi kú kh¸ng chiÕn, m
μ
cho n«ng d©n, ®ång thêi cc«ng nh©n v μ c¸n bé. §ã l
chÝnh cña ta.
Nh÷ng kÕt qu¶ tèt cña
chØnh huÊn lμ mét th¾ng lîiCuéc ph¸t ®éng quÇn ckÕ ho¹ch, tõng b −íc mét, c
μ sÏ ®Èy m¹nh kh¸ng Ng
sèng cho n«ng d©n, tiÕn tín«ng d©n khái ¸ch ®Þa chñkinh tÕ quèc d©n, sÏ më réncè chÝnh quyÒn d©n chñ nd©n v μy b¾t ®Çu kh¸ng c
μo h·y cßn non yÕu.Miªn, L
−îc nhiÒu tμo ®· thu ® μ L v
132
LêI K£U GäI NH¢N DÞP Kû NIÖM
μY §éC LËP C¸CH M¹NG TH¸NG T¸M Vμ NG
μo, μn thÓ ®ång b Cïng to
μ c¸n bé, μn thÓ chiÕn sÜ v Cïng to
μ H«m nay chóng ta vui vÎ kû niÖm C¸ch m¹ng Th¸ng T¸m v
μy §éc lËp. Ng
μ do 80 n¨m phÊn ®Êu oanh liÖt cña nh©n d©n ta μy l §éc lËp n
−îc. μ tranh ® m
μ do 8 n¨m anh dòng kh¸ng chiÕn cña nh©n d©n μy l §éc lËp n
μ gi÷ v÷ng. ta m
μ phong kiÕn k×m h·m nh©n Suèt gÇn mét thÕ kû, ®Õ quèc v
−ëng ®· tiªu diÖt hÕt tinh thÇn d©n ta trong ®Þa ngôc n« lÖ. Chóng t
−ng chóng ®· lÇm to. Trong th× nhê −íc cña nh©n d©n ta. Nh yªu n
μ ®Êu tranh anh dòng cña nh©n d©n ta. μn kÕt chÆt chÏ v khèi ®o
μi th× nhê Liªn X« ®· ®¸nh th¾ng ®Õ quèc NhËt, nªn C¸ch Ngo
μ ®éc lËp. −íc ta ®· thèng nhÊt v μnh c«ng, n m¹ng Th¸ng T¸m ®· th
−íc "chÕt μ lò ViÖt gian b¸n n −íc v
−íp n −ng bän ®Õ quèc c Nh
μ nÕt kh«ng chõa", g©y ra chiÕn tranh, hßng ®Æt l¹i nÒn thèng trÞ m
−íc ta.
cña chóng ë n
μ ChÝnh phñ kiªn quyÕt −îc ®ã, §¶ng v μnh ®éng x©m l −íc h Tr
μn kÕt nh©n d©n kh¸ng chiÕn ®Õn cïng, tiÕp tôc sù μ ®o l·nh ®¹o v
nghiÖp vÎ vang cña C¸ch m¹ng Th¸ng T¸m, gi÷ v÷ng thèng nhÊt
μ ®éc lËp cña Tæ quèc. v
*
* *
KiÓm ®iÓm l¹i mÊy n¨m kh¸ng chiÕn võa qua, chóng ta thÊy
μng yÕu. μy c μng m¹nh, thÕ ®Þch ng μy c râ: ThÕ ta ng
135
®Õ quèc. C¸c d©n téc thuéc tranh chèng l¹i chóng. Dï tranh x©m l
−îc ViÖt - Miª
tr¸nh khái thÊt b¹i.
Nãi tãm l¹i, thÕ cña giÆ
μng yÕu. μy c còng ng
Cuéc ®×nh chiÕn ë TriÒ
μ Trung d©n TriÒu Tiªn v
μ c
b×nh d©n chñ thÕ giíi; m
−îc th¾ng lîi ÊTranh ®
mét lßng. V× qu©n ®éi gi¶i Trung Quèc chiÕn ®Êu anh ñng hé. Th¾ng lîi Êy do chitranh ® −îc.
μ phe Mü
®au ®ín, chóng kh«ng thÓchiÕn ®Õn ho
μ b×nh cßn cã n
§Õ quèc Mü v
−u ph¸ ho¹i cña ®Õ quèc v
c¸ch ph¸ ho¹i. Cho nªn qub×nh d©n chñ thÕ giíi cÇn pm
Th¾ng lîi cña TriÒu T
−îng cñ−ëng lùc l cμng tin t
μng cña ®Õ quèc suy yÕu, c
μo
chiÕn ®Êu cùc kú gian khæ ViÖc ®×nh chiÕn ë Trim¹nh h¬n n÷a phong tr
μm cho tinh thÇn bNam, l
μ nguþ quyÒn t
d©n Ph¸p, can thiÖp Mü v
nguþ qu©n v
μ b×nh gi¶ dèi, ®éc l®iÖu ho
134
μy thªm chÆt chÏ. μo ng anh em ViÖt - Miªn - L
−íc d©n chñ míi μ c¸c n
μy b¾t ®Çu kh¸ng chiÕn, Liªn X« v Ng
μn g¾n nh÷ng tæn thÊt nÆng nÒ do §«ng ¢u ®ang ph¶i ra søc h
ChiÕn tranh thÕ giíi lÇn thø hai g©y ra; c¸ch m¹ng Trung Quèc
−a tæ chøc. μ b×nh thÕ giíi ch μo ho
®ang gÆp khã kh¨n; phong tr
−íc
μy nay, Liªn X« ®ang tiÕn m¹nh sang chÕ ®é céng s¶n, c¸c n Ng
d©n chñ §«ng ¢u ®ang ra søc x©y dùng chñ nghÜa x· héi, c¸ch
μ ®ang ra søc x©y dùng d©n chñ μnh c«ng v m¹ng Trung Quèc ®· th
μ b×nh thÕ giíi ph¸t triÓn rÊt m¹nh; μo ho
μy nay phong tr míi. Ng
μ th¾ng lîi lín cña phe ta. kh¸ng chiÕn TriÒu Tiªn th¾ng lîi. §ã l
μ th¾ng lîi cña ta. Th¾ng lîi cña anh em ta còng tøc l
μy b¾t ®Çu chiÕn tranh, giÆc Ph¸p hung h¨ng VÒ ®Þch - Ng
t−ëng nuèt sèng chóng ta. Chóng rªu rao r»ng ®é 5,6 tuÇn lÔ chóng
−a h¬n 1 phÇn 4 sè sÜ quan, gÇn mét −íc ra. Chóng ®· ® −íp l¹i n sÏ c
−íc
−îc n μng chôc v¹n binh lÝnh Ph¸p sang x©m l nöa h¹ sÜ quan, h
μng −êi, h μng mÊy v¹n ng −ng mçi n¨m chóng ®· hao tæn h ta. Nh
μ chóng ®· thÊt b¹i liªn tiÕp. μ kÕt qu¶ l μn triÖu b¹c, m ng
μng μy c μm cho Ph¸p kinh tÕ ng ChiÕn tranh ë ViÖt Nam ®· l
μng μy c μng thiÕu hôt, thuÕ kho¸ ng μy c μi chÝnh ng khñng ho¶ng, t
μng bèi rèi, μy c μng khæ cùc, chÝnh trÞ ng μy c nÆng nÒ, nh©n d©n ng
μm cho
μng suy yÕu. ChiÕn tranh ë ViÖt Nam ®· l μy c qu©n sù ng
μo ®Õ μng bÞ phô thuéc v μy c μi tËn, ng μng d©n cïng t μy c Ph¸p ng
quèc Mü.
μ chÝnh kh¸ch ph¶n ®éng Ph¸p μy nay thËm chÝ b¸o chÝ v Ng
−a bao giê t×nh h×nh qu©n ®éi Ph¸p ë còng ph¶i thõa nhËn r»ng: Ch
μy μy nay, thÊt b¹i tõ trËn n − ng μo nguy ngËp nh ViÖt - Miªn - L
μi h¬n 500 c©y sè, tõ biªn giíi Hoa - ViÖt ®Õn trËn kh¸c ph¶i ch¹y d
®Õn C¸nh ®ång Chum. Chóng ®· ph¶i thõa nhËn r»ng chiÕn tranh
ë ViÖt Nam ®· hót hÕt sinh lùc cña Ph¸p. Ph¸p ch¼ng nh÷ng
μ l¹i kh«ng tr¸nh khái thÊt b¹i. kh«ng cã hy väng th¾ng lîi m
μng khñng ho¶ng, μy c Phe ®Õ quèc do Mü cÇm ®Çu, kinh tÕ ng
μng s©u s¾c. Chóng ®· thÊt b¹i μy c gi÷a c¸c ®Õ quèc m©u thuÉn ng
−íc
μ TriÒu Tiªn, nh©n d©n lao ®éng trong n nÆng nÒ ë Trung Quèc v
μng m¹nh chèng chÝnh s¸ch g©y chiÕn cña μy c chóng ®Êu tranh ng
137
μ d©n ta ph¶i quyÕt t©m nhiÖm vô sau ®©y:
- Qu©n ®éi ph¶i ra søc
v
n©ng cao chÝ khÝ chiÕn ®Êu,ph¸ tan mäi ©m m −u tÊn c«
- Nh©n d©n ph¶i thi ®u
gia kh¸ng chiÕn.
−ng ®Þμo sau l
- §ång b
μn quÐt, tranh chèng ®Þch c
μi s¶n cgi÷ g×n tÝnh mÖnh t
−êi h·y sèt s¾- Mäi ng
®éng quÇn chóng thùc hiÖn - C¸n bé ph¶i ra søc hsöa ch÷a khuyÕt ®iÓm, hÕthiÖn ®óng chÝnh s¸ch cña quÇn chóng.
μm trßn nh÷ng nhi§Ó l
bé ta ph¶i:
−ê−ëng tr − t
- N©ng cao t
μ tiÕ
nhËn râ ta, b¹n, thï; ph¶i lum −u cña ®Þch lõa bÞp v
−êi ViÖt, lÊy chiViÖt ®¸nh ng
μn kÕt v μn d©n ®o - To
−êng kú kh¸ng chiÕn
®Èy m¹nh kh¸ng chiÕn, gi÷ Tr
§éc lËp thèng nhÊt, nh
B¸o Nh©n d©n, sè 132,
tõ ngμy 26 ®Õn 31-8-1953.
136
μm gi¶m bít tinh thÇn quyÕt chiÕn cña nh©n d©n ta. MÆt hßng l
μ vò khÝ ®Ó ®Èy kh¸c chóng gÊp rót tËp trung, t¨ng thªm qu©n ®éi v
μ d©n ta ph¶i lu«n lu«n tØnh m¹nh chiÕn tranh h¬n n÷a. VËy qu©n v
−u cña chóng, ®¸nh tan t¸o, lu«n lu«n chuÈn bÞ ®Ó ®¸nh tan ©m m
μ b×nh.
−ëng ho −ëng sî gian khæ, ¶o t − t
−ëng sî Mü, t t− t
−ng chóng ta μ b×nh. Nh −¬ng ho Chóng ta bao giê còng chñ tr
μ gian khæ cã th¾ng lîi míi −êng kú v biÕt r»ng cuéc kh¸ng chiÕn tr
μ ®éc lËp thËt sù míi cã μ b×nh. ChØ cã thèng nhÊt v −îc ho tranh ®
μ b×nh. ho
*
* *
μ
Nh©n dÞp Quèc kh¸nh, t«i thay mÆt nh©n d©n, qu©n ®éi v
−íc b¹n, nh©n ChÝnh phñ ta c¶m ¬n sù ñng hé cña nh©n d©n c¸c n
μ b×nh.
μ nh©n d©n thÕ giíi ®Êu tranh cho ho d©n Ph¸p v
−íc linh hån c¸c liÖt sÜ ®· hy sinh T«i kÝnh cÈn nghiªng m×nh tr
cho Tæ quèc;
μ gia ®×nh −¬ng binh, bÖnh binh v T«i göi lêi th©n ¸i an ñi c¸c th
liÖt sÜ;
−¬ng,
μn thÓ chiÕn sÜ VÖ quèc qu©n, bé ®éi ®Þa ph Khen ngîi: to
μ c«ng an; d©n qu©n du kÝch v
μo d©n c«ng; §ång b
ChiÕn sÜ thi ®ua t¨ng gia s¶n xuÊt;
C¸n bé Qu©n, D©n, ChÝnh, §¶ng;
μ nhi ®ång; C¸c cô phô l·o, c¸c ch¸u thanh niªn v
μi.
−íc ngo μo ë n μ kiÒu b μo ë vïng t¹m bÞ chiÕm v §ång b
−êng theo ®Þch, −êi lÇm ® μy t«i kªu gäi nh÷ng ng Nh©n dÞp n
μ nh©n d©n ta bao
μ trë vÒ víi Tæ quèc. ChÝnh phñ v h·y gi¸c ngé v
μ quy chÝnh. −êi c¶i t giê còng khoan hång víi nh÷ng ng
−ng chóng −îc nhiÒu th¾ng lîi lín, nh Tuy chóng ta ®· tranh ®
μ
ta tuyÖt ®èi kh«ng chñ quan khinh ®Þch. §Ó tranh lÊy ®éc lËp v
μ b×nh thÕ giíi, μo viÖc gi÷ g×n ho μ gãp phÇn v thèng nhÊt thËt sù v
μ gian khæ, qu©n −êng kú v cuéc kh¸ng chiÕn cña ta vÉn cßn ph¶i tr
139
TH¦ GöI HéI NCTh©n göi Héi nghÞ c¸n Bé häp Héi nghÞ c¸n b
®Þnh c«ng t¸c n¨m míi, thÕ N¨m nay c«ng t¸c giach÷a ®−êng cÇu, rÊt lμ quandÔ dμng.
V× vËy, t«i rÊt mong to
s¸ng kiÕn, v−ît mäi khã khT«i göi 7 huy hiÖu ®Ó nhÊt.
Chóc anh em m¹nh khoChóc Héi nghÞ thμnh c«
S¸ch Nh÷ng lêi kªu gäi cña
Hå Chñ tÞch, Nxb. Sù thËt,
Hμ Néi, 1960, t.II, tr.226.
138
§IÖN MõNG NH¢N DÞP Kû NIÖM
NGμY QUèC KH¸NH N¦íC CéNG HOμ
NH¢N D¢N BUNGARI
KÝnh göi ®ång chÝ SÐcv¨ngcèp, Chñ tÞch Héi ®ång
Bé tr−ëng n−íc Céng hoμ Nh©n d©n Bungari,
Nh©n dÞp ngμy Quèc kh¸nh gi¶i phãng Bungari, thay mÆt
nh©n d©n vμ ChÝnh phñ ViÖt Nam vμ nh©n danh c¸ nh©n t«i, t«i
h©n hoan göi tíi ®ång chÝ Chñ tÞch, nh©n d©n vμ ChÝnh phñ
Bungari lêi chμo mõng nång nhiÖt.
Chóng t«i phÊn khëi theo dâi nh÷ng thμnh c«ng cña nh©n d©n
Bungari trong c«ng cuéc ®Êu tranh ®Ó x©y dùng chÕ ®é x· héi chñ
nghÜa, d−íi sù l·nh ®¹o s¸ng suèt cña ®ång chÝ, cña §¶ng Céng s¶n
Bungari vμ víi sù gióp ®ì huynh ®Ö cña Liªn X« vÜ ®¹i. Chóng t«i
xin chóc nh©n d©n Bungari ®¹t ®−îc nhiÒu th¾ng lîi míi ®Ó gãp
phÇn b¶o vÖ hoμ b×nh vμ d©n chñ thÕ giíi.
Chñ tÞch kiªm Thñ t−íng
n−íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoμ
Hå CHÝ MINH
B¸o Nh©n d©n, sè 134,
tõ ngμy 6 ®Õn 10-9-1953.
TH¥
141
GöI C¸C 9 TÕt Trung 8 n¨m kh¸nC¸c ch¸u khB¸c rÊt vui lThu nμy B¸c
B¸c h«n c¸c ch¸uThu nμy h¬nKh¸ng chiÕn th¾Ph¸t ®éng nC¶i c¸ch ruéD©n ®ì chËt H¨ng h¸i t¨Xãm gÇn choNo c¬m Êm ¸o, th
140
TH¦ GöI C¸N Bé Vμ §åNG BμO
D¢N C¤NG CÇU §¦êNG
Th©n göi c¸n bé vμ ®ång bμo d©n c«ng,
Nh©n dÞp ph¸i ®oμn cña ChÝnh phñ ®i kinh lý, B¸c th©n ¸i göi
lêi chóc c¸c c«, c¸c chó vui vÎ, m¹nh khoÎ vμ cè g¾ng lμm viÖc.
C«ng viÖc cÇu ®−êng lμ rÊt quan träng. Nã còng lμ mét chiÕn
dÞch mμ c¸c c«, c¸c chó lμ chiÕn sÜ.
B¸c cïng §¶ng vμ ChÝnh phñ lu«n lu«n theo dâi c«ng t¸c cña
c¸c c«, c¸c chó.
B¸c rÊt vui lßng v× ®· cã nh÷ng chiÕn sÜ g−¬ng mÉu nh− c«
M·o, c« Lý, chó Chum, chó ChiÓu vμ c¸c chiÕn sÜ kh¸c.
B¸c mong r»ng: tõ nay c¸n bé vμ anh chÞ em d©n c«ng ph¶i ra
søc thùc hiÖn kÕ ho¹ch thi ®ua, cã chuÈn bÞ, cã tæ chøc, thiÕt thùc
vμ dÎo dai, ®Ó ®−a chiÕn dÞch cÇu ®−êng ®Õn hoμn toμn th¾ng lîi.
§ã sÏ lμ chiÕn c«ng vÎ vang cña c¸c c«, c¸c chó.
ChÝnh phñ vμ B¸c s½n sμng khen th−ëng nh÷ng ®éi vμ nh÷ng
chiÕn sÜ xuÊt s¾c nhÊt.
Mong c¸c c«, c¸c chó cè g¾ng thi ®ua ®Ó giËt gi¶i th−ëng.
Chμo th©n ¸i vμ quyÕt th¾ng
Ngμy 16 th¸ng 9 n¨m 1953
Hå CHÝ MINH
Tμi liÖu l−u t¹i Trung t©m
l−u tr÷ Quèc gia I.
TH¦ GöI Vμ §å
143
142
Nh©n dÞp kû niÖm Nam
ChÝnh phñ trung −¬ng th©c¸n bé, chiÕn sÜ vμ ®ång bμoSuèt 8 n¨m kh¸ng chiÕbøc t−êng ®ång cña Tæ quècan thiÖp Mü vμ bÌ lò ViÖt gCμng ®Êu tranh gian kl¹i cμng h¨ng h¸i kiªn quytÝnh kiªn c−êng bÊt khuÊt cCuéc kh¸ng chiÕn cña tkú gian khæ, tù lùc c¸nh sin§Þch cμng gÇn ngμy thÊVËy t«i nh¾c nhë mÊy thùc hiÖn cho kú ®−îc:
- §ång bμo ta ph¶i ®o
xuÊt, ra søc tham gia kh¸n- Bé ®éi ta ph¶i thi ®uch¾c vμ réng kh¾p c¸c vïndiÖt chóng ®Õn ®ã.
- C¸n bé Qu©n, D©n, C
toμn t©m toμn ý phôc vô nh®−êng lèi quÇn chóng, lμm ®
ChØnh huÊn, chØnh qu©n,
Bé ®éi cè g¾ng,
QuyÕt chiÕn quyÕt th¾ng,
DiÖt giÆc lËp c«ng.
Kh¾p n¬i Nam, B¾c, T©y, §«ng,
§−a tin th¾ng trËn cê hång tung bay.
C¸c ch¸u vui thay!
B¸c còng vui thay!
Thu sau so víi Thu nμy vui h¬n.
B¸C Hå
B¸o Nh©n d©n, sè 136,
tõ ngμy 16 ®Õn 20-9-1953.
145
144
- §èi víi nh÷ng kÎ lÇm ®−êng theo giÆc, th× ta ph¶i thμnh khÈn
gi¶i thÝch vμ kªu gäi hä quay vÒ víi Tæ quèc; lμm cho hä tin t−ëng
r»ng ChÝnh phñ vμ ®ång bμo ta s½n sμng khoan hång víi nh÷ng
Víi t×nh h×nh thÕ giíi thuËn lîi cho ta, víi lßng nång nμn yªu
BμI NãI T
ChÝnh phñ ta, chóng ta nhÊt ®Þnh v−ît ®−îc mäi khã kh¨n gian
n−íc cña qu©n vμ d©n ta, víi sù l·nh ®¹o s¸ng suèt cña §¶ng vμ
LíP CHØNH Hkhæ vμ tranh ®−îc th¾ng lîi hoμn toμn.
Tr−êng kú kh¸ng chiÕn nhÊt ®Þnh th¾ng lîi!
H«m nay, chóng ta vu
Thèng nhÊt, ®éc lËp, nhÊt ®Þnh thμnh c«ng!
mÆt §¶ng vμ ChÝnh phñ trc«ng nh©n ®· cè g¾ng h−ín®Ó gióp c¸c cô vμ c¸c c«, c¸cThø hai lμ c¶m ¬n c¸cg¾ng xung phong nghiªn cmét ®iÒu ®¸ng quý träng. Chμo th©n ¸i vμ quyÕt th¾ng
Hå CHÝ MINH
Ba lμ t«i vui lßng tuyªn
Ýt hoÆc nhiÒu. Theo sù nhËn®iÓm sau ®©y:
a) Mäi ng−êi ®Òu nhËn
ta rÊt yªu quý trÝ thøc. Yªuthùc hμnh, nh÷ng trÝ thøc phông sù kh¸ng chiÕn. Yªu khèi víi nh©n d©n, nh÷ng trb) Mäi ng−êi nhËn râ r¸p bøc bãc lét tμn tÖ c«ng n«v÷ng tinh thÇn giai cÊp vμ tc−êng bÊt khuÊt. Khi cã c¬ n«ng h¨ng h¸i næi dËy, ®Æt quªn m×nh chiÕn ®Êu anh thùc d©n vμ phong kiÕn cchóng dμnh mét tý ti c¸i ch
ng−êi con biÕt c¶i tμ quy chÝnh.
B¸o Nh©n d©n, sè 137,
tõ ngμy 21 ®Õn 25-9-1953.
147
Nh÷ng ®iÓm t«i nãi trª
−ê
μ lËp tr −ëng v − t
chuyÓn t
−íc ®Çu trong c
chóng ta ph¶i nhËn r»ng kchØ l μ mét b
röa hÕt nh÷ng chøng bÖnh
μ t¸c phong c−ëng v − t
μo t
v
Chóng ta ph¶i biÕt r»n
thêi ®¹i rÊt to lín, sù vËt Trong kho¶ng mÊy m −¬i
− v«
ph¸t minh míi mÎ nh
−êi ®· cnguyªn tö, v.v.. Ng
−êi.
μi ng ®Ó phôc vô cho lo
μ c
triÓn nhanh chãng nhÊt l
−¬
Trong kho¶ng mÊy m
kh¾p thÕ giíi, ®· ®¸nh tan mét phÇn ba qu¶ ®Þa cÇu.
−í−¬i s¸u n¨m tr Ba m
μ ph− b¶n, ®Õ quèc v cña t
réng mªnh m«ng nèi liÒn tQuèc ®Õn TriÒu Tiªn, 800 tnhÊt trÝ vÒ t
−ëng, chÝn
− t
μng tr−êi Êy l¹i cã h khèi ng
−¬n m×nh bÞ ¸p bøc ®ang v
®ßi gi¶i phãng tù do.
μ
μ phe d©n chñ ho §ã l
−íc, tªn tuæi n
®øng trong phe Êy, ViÖt Na9 n¨m tr
v× c¸ch m¹ng, v× kh¸ng chigiíi, ®Þch th× sî, b¹n th× yªu.Sù tiÕn bé cña nh©n d©tr −íc, qu©n ®éi ta rÊt non ta ®· tr
μnh mau c
−ëng th
− vÒ chiÕn thuËt; ®còng nh
146
μn tÖ vÒ mÆt tinh thÇn. −ng chóng ¸p bøc bãc lét trÝ thøc t thøc. Nh
μm cho trÝ thøc xa rêi thùc tÕ, xa rêi nh©n d©n. Chóng Chóng ®· l
−íc m×nh bÞ n« μng ®Õn nçi quªn n μm cho mét sè trÝ thøc m¬ m ®· l
μ thï, μ b¹n, ai l μ n« lÖ, kh«ng ph©n biÖt ai l lÖ, quªn tù m×nh l
μ mét thñ ®o¹n μ ®óng. §ã l μ sai, l μo l
−îc thÕ n kh«ng ph©n biÖt ®
μ phong kiÕn. v« cïng th©m ®éc cña thùc d©n v
−êi nhËn râ r»ng: muèn tho¸t ¸ch n« lÖ, muèn tù lËp c) Mäi ng
μm c¸ch m¹ng, ph¶i kh¸ng chiÕn. −êng th× nhÊt ®Þnh ph¶i l tù c
μnh nhiÖm μn th
μ tiÕp tôc c«ng viÖc c¸ch m¹ng ®Ó ho Kh¸ng chiÕn l
μ c¸ch m¹ng d©n téc gi¶i phãng, vô c¸ch m¹ng. C¸ch m¹ng cña ta l
c¸ch m¹ng d©n chñ nh©n d©n, c¸ch m¹ng ph¶n ®Õ ph¶n phong -
μ c¸ch m¹ng n«ng d©n, c¸ch m¹ng ruéng ®Êt. c¨n b¶n l
−êi nhËn râ r»ng: kh¸ng chiÕn nhÊt ®Þnh th¾ng lîi Mäi ng
−êng kú gian khæ, tù lùc c¸nh sinh. Tù lùc c¸nh sinh −ng ph¶i tr nh
−êng kú. −ît mäi khã kh¨n, chÞu ®ùng gian khæ ®Ó chiÕn ®Êu tr ®Ó v
μ nhÊt ®Þnh th¾ng lîi. −êng kú l −îc tr ChiÕn ®Êu ®
μ tr¸ch nhiÖm chung c¶ −êng kú gian khæ, tù lùc c¸nh sinh l Tr
μ c¸n bé trÝ −êi, m μ tr¸ch nhiÖm riªng cña mçi ng μn d©n, còng l to
−u hËu l¹c". −¬ng, ph¶i "tiªn μm g thøc th× cÇn ph¶i l
μnh c«ng, kh¸ng −êi nhËn râ r»ng: muèn ®éc lËp th d) Mäi ng
chiÕn th¾ng lîi th× ph¶i ®¸nh quþ ®Õ quèc, ®¸nh quþ phong kiÕn.
−îng cùc kú to lín μ muèn ®¹t môc ®Ých Êy th× ph¶i cã mét lùc l V
μ nh©n d©n ta
−îng Êy s½n cã ë nh©n d©n ta, m m¹nh mÏ. Lùc l
μ n«ng d©n lao ®éng. tuyÖt ®¹i ®a sè l
−îng Êy, th× ph¶i ph¸t ®éng quÇn chóng Muèn ®éng viªn lùc l
μo kh¸c. μi ra kh«ng cã c¸ch n thùc hiÖn chÝnh s¸ch ruéng ®Êt. Ngo
μ bän phong kiÕn bï nh×n ViÖt gian ph¶n Trõ bän thùc d©n v
μ kh«ng muèn kh¸ng chiÕn th¾ng −êi ViÖt Nam ai m ®éng, th× ng
μ
−íc hÕt l −íc, tr −êi yªu n μnh c«ng. Cho nªn nh÷ng ng lîi, ®éc lËp th
−êng døt kho¸t, ®øng h¼n vÒ phÝa c¸n bé, cÇn ph¶i cã mét lËp tr
−a kh¸ng chiÕn ®Õn −îng chñ chèt, nã ® n«ng d©n, vÒ phÝa lùc l
μnh c«ng... th¾ng lîi, ®éc lËp ®Õn th