"
Tỉnh Thức - Harvard Business Review PDF EPUB
🔙 Quay lại trang tải sách pdf ebook Tỉnh Thức - Harvard Business Review PDF EPUB
Ebooks
Nhóm Zalo
TỈNH THỨC
THUỘC SERIES TRÍ TUỆ XÚC CẢM CỦA HBR
Cuốn sách được giới thiệu bởi
KHÔNG GIAN SÁCH QUẢN TRỊ VÀ KỸ NĂNG
https://www.facebook.com/groups/sachquantri/
MINDFULNESS
Original work copyright ©2017 Harvard Business School Publishing Corpora tion
Published by arrangement with Harvard Business Review Press Unauthorized duplication or distribution of this work constitutes copyright infringement.
TỈNH THỨC
Bản quyền tiếng Việt © Công ty Cổ phần Sách Alpha, 2021
Không phần nào trong xuất bản phẩm này được phép sao chép hay phát hành dưới bất kỳ hình thức hoặc phương tiện nào
mà không có sự cho phép trước bằng văn bản của Công ty Cổ phần Sách Alpha.
Góp ý về sách, liên hệ về bản thảo và bản dịch: publication@alphabooks.vn Liên hệ hợp tác về nội dung số: ebook@alphabooks.vn
Liên hệ hợp tác xuất bản & truyền thông trên sách: project@alphabooks.vn Liên hệ dịch vụ tư vấn, đại diện & giao dịch bản quyền: copyright@alphabooks.vn
Biên mục trên xuất bản phẩm của Thư viện Quốc gia Việt Nam Tỉnh thức / Trịnh Ngọc Minh dịch. - H. : Công Thương ; Công ty Sách Alpha, 2021. - 104tr. ; 18cm. - (Trí tuệ xúc cảm)
ISBN 9786043113266
1. Tâm lí học 2. Ý thức 3. Tự chủ
153.8 - dc23
COH0029p-CIP
Harvard Business Review Press
TỈNH THỨCTHUỘC SERIES TRÍ TUỆ XÚC CẢM CỦA HBR Trịnh Ngọc Minh dịch
Mục lục
01 Tỉnh thức trong thời đại phức tạp 7 Bài phỏng vấn Ellen Langer
Alison Beard thực hiện
02 Tỉnh thức có thể biến đổi não bộ
(theo nghĩa đen) 33 Christna Congleton,
Brita K. Hölzel và Sara W. Lazar
03 Cách thực hành tỉnh thức
trong cả ngày làm việc 43 Rasmus Hougaard và Jacqueline Carter
04 Khả năng phục hồi cho tất cả chúng ta 53 Daniel Goleman
05 Sự nhanh nhạy cảm xúc 61 Susan David và Christna Congleton
06 Đừng để quyền lực hủy hoại bạn 79 Dacher Keltner
07 Tỉnh thức cho người
không có thời gian để thiền 99 Maria Gonzalez
08 Chúng ta có mất gì không khi dùng sự tỉnh thức như một công cụ tăng năng suất? 107 Charlote Lieberman
09 Những nguy cơ với sự tỉnh thức
tại nơi làm việc 117 David Brendel
01
Tỉnh thức
trong thời đại phức tạp
āĿ Ǝ埊ij DŽøŠ /ŕŕĚŠ gîŠijĚƑ ŕĿƙūŠ ĚîƑē ƥĺƸČ ĺĿġŠ
S°ŀˇ é¼Čˇ Èėȡ Ļï»Ĭˇ ĂŜʗˇ Čéïó×ȡ ÉŊŀˇ Éň°ˇ $ąąÓȡ
T°ČéÓᎠŔÚˇ ĻûČïˇ ĻïŊɡ ÒÆˇ ϱɎ ÒĘČéˇ įºĻˇ ąġȡ ÒØČˇÉ±ÉïˇĻʼnˇÏŀŗˇĻįēČéˇČïóÚŀˇąþČïˇŔŋɡĂï±Éˇ Čï°ŀʗˇ ĻŌˇ ĂóČïˇ ĻØˇ ïĝɡ ïÁČïˇ Ŕóˇ Éïēˇ ÒØČˇ Ϲċˇ ąŘˇ ïĝɡ ĻõÉïˇÉŋÉʖˇ[éïó×ȡÉŊŀˇĬï±ĻˇïóÙČˇį°ˇÈµČéˇÉ±ÉïˇÒÛˇĻ¹ċˇ ÒØČˇČïŎČéˇéúˇÒ°ČéˇÏóÜȎᰎŖŀČéˇĮŀ°ČïˇĻï°ŗˇŔúˇÒ´Ļˇ ċúČïˇŔÁēˇʻÉïØˇÒʡĻŋˇïÁČïʼˇŔˎĻïŊÉʗˇÉïŁČéˇĻ°ˇÉĔˇĻïÛˇ éóÂċˇÈġώɲČéˇĻï¶ČéʗˇéóÂóˇĬïĔČéˇĂïÂˇČ²Čéˇij±ČéˇĻÀēˇ ŔÁˇÒÀώÒʼnĢɡïóÙŀˇ Įŀ¡ ɰēˇïĠČʖˇ ï¶ČéˇïÀČʗˇČïŎČéˇ ĻïōˇČéïóÙċˇʻČéʼnĢɡÉïóÚŀˇĂóċˇÒęČéˇïęʼˇÉň°ˇÈÁˇÒÆˇ ÉïŊČéˇċóČïˇÒÁȡĖČéˇÉ°ēˇĻŀĚóˇÉĔˇĻïÛˇÉÂóˇĻïóÙȡijŊɡ ĂïğÓˇÒĠȡéóÂČˇÈµČéˇÉ±ÉïˇïÁČïˇÒĘČéˇČïʼnˇĻïģóˇÒóÛċˇ ɼɺˇ Ȳċˇ Ļįʼnġɡ ÒĔʖˇ įēČéˇ ÉŀĘɡ ĬïğČéˇ ŔºČˇ ČÁŗˇ Ŕġóˇ
Èó×ȎϻĬˇŔó×ČˇÉºĬˇÉ°ēˇ ąóijēȡ Ó°įÏʗˇT°ČéÓįˇÒʼn°ˇį°ˇ ijŀŗˇČéïþˇÉň°ˇċúČïˇŔÚˇŔóÙɡąÆČïˇÒÀēˇŔÁˇĮŀÂȡąŘˇĻįēČéˇ ĻïģóˇÒÀóˇČéÁŗˇÉÁČéˇïěȡąēÀČʖ
HBR: ?Æŗˀ ȳĻˀ Ò¼ŀˀ Ŕġóˀ ČïŎČéˀ ÒóÚŀˀ ÉĠˀ ÈÂČʏˀ ïõČïˀŖ±ÉˀĻïúˀĻûČïˀĻïŊÉˀąÁˀéúʜˀ ïùˀÒùČïˀČéïþ°ˀ ČĔˀČïʼnˀĻïØˀČÁēʜ
Langer:ˇûČïˇĻïŊɡąÁˇĮŀ±ˇĻįúČïˇÉïňˇÒĘČéˇÉïŁˇ ŘˇÒØČˇČïŎČéˇÒóÚŀˇċġóʖˇQïóˇąÁċˇ Ŕ»ŗʗˇÈÀȡÒʼnĢÉˇÒ´Ļˇ ŔÁēˇ ïóÙȡ ĻÀóʗˇ ČïÀŗˇ ÉÂċˇ ïĠȡ Ŕġóˇ Èėóˇ ÉÂČïˇ ŔÁˇ Įŀ°Čˇ ÒóÛċʖˇ #Ĕˇ ąÁˇ ÒóÚŀˇ Éėώ ŗØŀˇ Éň°ˇ ijŋˇ é³Čˇ ĂØĻʖˇ ¢Áˇ ŔóÙɡ ÒĔˇijÂȡijóČïˇÉïŊˇĂïĖČéˇĻó×ŀˇĻėȎȲČ项ʼnĢČéʖˇ°óˇą¼ċˇ Éň°ˇ ï¼ŀˇ ïØĻˇċĝóˇ ČéʼnģóˇąÁˇ Éïēˇ įµČéˇ ŔóÙɡ ČÁŗˇ ɲČéˇ Ļï¶ČéˇŔÁˇċÙώċğóʖˇ[ïʼnČéˇĻïŊˇé¹ŗˇÉ²ČéˇĻï¶Č项ÁˇĻºĻˇ É¡ČïŎČéˇÒ±Čïˇéó±ˇĻó×ŀˇÉŋɡĻïóØŀˇijŀŗˇŖÔώċÁˇÉïŁČéˇ Ļ°ˇÒʼn°ˇį°ʗˇÉŇČéˇČěóˇąēˇijäˇé´Ĭˇį³ÉˇįėóˇŔÁˇĂïĖČéˇĻïÛˇ éóÂóˇĮŀŗØĻˇÒʼnĢÉʖ
óˇ ÉœČéˇ Ļúċˇ ijŋˇ Ěȡ ÒùČïʖˇ ïŁČéˇ Ļ°ˇċŀėȡ éóŎˇ ŗ×ȡċĝóˇĻïŊˇŔÁˇÉïēˇįµČéˇČØŀˇąÁċˇŔ»ŗʗˇÉïŁČéˇĻ°ˇÉĔˇ
ĻïÛˇĂóÛċˇijē±ĻˇÒʼnĢɡÉïŁČéʖˇ[ïʼnČéˇŔúˇċĝóˇĻïŊˇąŀĖȡ Ļï°ŗˇÒĚóˇČ×ȡÒóÚŀˇÒĔˇĂïĖČéˇïóÙŀˇĮŀÂʖˇį×ȡĻïŋɎϨʗˇ ČĔˇĂïóØČˇÈÀȡċºĻˇĂóÛċˇijē±Ļʖ
TºŗˇŔõˇÏņˇŔڡɱɡĮŀŗˇĻįúČïˇąÁċˇŔóÙÉʖˇQïóˇČéʼnģóˇ ϰˇ ČĔóʘˇ ʻ#¹ŗˇ ąÁˇ ɱÉïˇ Ļïŋɡ ïóÙȡ ŔóÙɡ ČÁŗʗʼˇ ÒóÚŀˇ ČÁŗˇ ĂïĖČéˇÒŁČéʖˇTŀĖȡÉĔˇįºĻˇČïóÚŀˇÉ±ÉïˇÒÛˇąÁċˇċĘώŔóÙÉʗˇ ŔÁˇÉ±ÉïˇÈÀȡÉïĝȡČ×ȡĬïņˇĻïŀĘɡŔÁēˇÈėóˇÉÂČïˇïóÙȡ ĻÀóʖˇ ÀȡĂïĖČéˇĻïÛˇéóÂóˇĮŀŗØĻˇŔºČˇÒÚˇÉň°ˇČéÁŗˇïĖċˇ ȰŗˇÈµČéˇéóÂóˇĬï±ĬˇÉň°ˇČéÁŗˇïĖċˇĮŀ°ʖˇ¢úˇŔ»ŗʗˇĂïóˇ°óˇ ÒĔˇČĔóʘˇʻ?ÆŗˇïĝɡÒóÚŀˇČÁŗˇÒÛˇČĔˇĻïÁČïˇÈÂȎȲČéˇĻïŊˇ ï°óʗʼˇïÆŗˇÒÛˇïęóˇÉïŀĖČéˇÉÂČïˇĻûČïˇéóĔČ项×ȡĻįēČéˇÒ¼ŀˇ ÈÀČʗˇŔúˇÒóÚŀˇÒĔˇÉĔˇČéïþ°ˇąÁˇÈÀȡĻïóØŀˇijŋˇąʼnŀˇĻ¹ċʖˇ ±Éˇ ĮŀŗˇĻ³ÉˇÈÀȡÒʼnĢɡČï»ČˇąÁˇČïŎČéˇĮŀŗˇĻ³ÉˇĬïҡïĢĬˇŔġóˇ Čéʼnģóˇ ÒÆˇ ĻÀēˇ į°ˇ ÉïŁČéʗˇ ŔÁˇ ÈÀȡ ÉÁČéˇ Ăï±Éˇ Čéʼnģóˇ ÒĔˇ ȰēˇČïó×ŀˇĻïúˇĮŀŗˇĻ³ÉˇÉÁČéˇĂÔċˇïóÙŀˇĮŀ¡ŔġóˇÈÀČˇÈºŗˇ Čïó×ŀʖˇQïóˇÈÀȡąʼnŀˇĻ¹ċʗˇÉ±ÉˇĮŀŗˇĻ³ÉʗˇąÙˇĻïʼnģČéˇŔÁˇċņɡ Ļó×ŀˇijäˇÏ¾ČˇÏ³ĻˇÈÀČʙˇÉïŁČéˇĂïĖČéˇĂïėČéˇÉïØˇÈÀČʖ
ïÓēˀČéïó×ČˀÉŊŀˀÉň°ˀÉïùʑˀċĘĻˀijėˀąĢóˀõÉïˀÉņˀĻïÛˀ Éň°ˀŔóÙÉˀąʼnŀˀϹċˀïĠČˀąÁˀéúʜ
ïŊˇČïºĻˇąÁˇïóÙŀˇijŀºĻˇÉ°ēˇïĠČʖˇ ïŁČéˇĻĖóˇÒÆˇ Ļïŋɡ ïóÙȡċĘώČéïó×ȡ ÉŊŀˇ Ŕġóˇ ɱɡČïÀɡ ÉĖČéˇ Éň°ˇ ÏÁȡ ČïÀɡ éó°ēˇ ïʼnĤČéʗˇ ČïŎČéˇ Čéʼnģóˇ ïĔ°ˇ į°ˇ Ò°Čéˇ Éï±ČˇČÂȡŔˎÉŇČéʖˇ?ĝˇÉïĠóˇÒóˇÉïĠóˇąÀóˇŔÁóˇÈÂȡČïÀɡ éóėČéˇČï°ŀʗˇČïʼnČéˇÒĔˇąÀóˇąÁˇċĘώÉĖČéˇŔóÙÉˇÏ°Čïˇéó±ˇ ĂïĔˇÈğʖˇ¢úˇŔ»ŗʗˇÉïŁČéˇĻĖóˇÉïēˇÉ±ÉˇČïĔċˇÈóÛŀˇÏóÜČʖˇ ZĘώijėˇÒʼnĢɡ ŗ×ŀˇ ɼŀˇ ĻŇŗˇ ءij°ēˇ ÉïÔĬˇąÀóˇċĘώċÁȡ ĻįúČïˇ ÏóÜȡ ČÁēˇ ÒĔˇ ʵˇ Čéïþ°ˇ ąÁˇ ÉïĠóˇċĘώ ɱÉïˇ ąĠˇ ąÁʖˇ [ïŎČéˇČéʼnģóˇĂï±ÉˇÒʼnĢɡŗ×ŀˇÉ¼ŀˇąÁċˇċġóˇċÁȡĻįúČïˇ ÏóÜȡĻïÓēˇČïŎČéˇÉ±ÉïˇĻóČïˇĻØˇʵˇÉïĠóˇċĘώɱÉïˇąʼnŀˇ Ϲċʖˇ ÀČˇïÆŗˇČïġˇįµČéˇÒ¹ŗˇĂïĖČéˇĬïÂóˇąÁˇČïÀɡÿ°ŞŞʗˇ ŔúˇŔ»ŗˇČïŎČéˇĻï°ŗˇÒĚóˇĻïŋɡijŋˇįºĻˇĻóČïˇŔóʖˇ[ïʼnČéˇĂïóˇ ÉïŁČéˇĻĖóˇĬï±ĻˇÉ±ÉˇÈÂȡĻïŀˇ¹ċˇÉïēˇĻïõČïˇéó¡ĂïĖČéˇ ÈóØĻˇéúˇ ŔÚˇČéïó×ȡÉŊŀˇČéïÓˇ Ļïúˇïĝˇʼn°ˇ ĻïõÉïˇČïŎČéˇ ÈÂȡČïÀɡÉïĠóˇĻïÓēˇÉ±ÉïˇąʼnŀˇĻ¹ċˇïĠȡï¶Čʖˇ¢úˇŔ»ŗʗˇĤˇ Ò¹ŗˇÉïŁČéˇĻĖóˇÒÆˇÉĔˇċĘώÈŀĚóˇÈóÛŀˇÏóÜȡČïĔċʗˇČĠóˇ ċĝóˇČéʼnģóˇÒÚŀˇÉïĠóˇĻïÓēˇÉ±ÉïˇïĝˇċŀėČʗˇŔÁˇïĝˇĻïÛˇ ïóÙȡ ĻėώïĠČʖˇ ĔˇĮŀ°ČˇÒóÛċˇ Éïēˇ įµČéˇČØŀˇÒÛˇċĝóˇ ČéʼnģóˇċÀČïˇ°óˇČºŗˇąÁċˇĻïúˇċĝóˇŔóÙɡijäˇČé°ŗˇą»ĬˇĻŊɡ
ĻįĤˇČ×ȡïěȡąēÀČʖˇ#ŁČ项ÁˇÉĔˇĻïÛˇČïʼnˇŔ»ŗʗˇČØŀˇċĝóˇ ČéʼnģóˇąÁċˇŔ»ŗˇċĘώɱÉïˇÉïėČéˇÒėóʖˇ[ØŀˇċĝóˇČéʼnģóˇ ÒÚŀˇČ졹ŋɡĻįēČéˇÉŇČéˇċĘώÈėóˇÉÂČïˇŔÁˇïēÁȡĻēÁȡ ïóÙȡ ÏóÙȡ ĻÀóˇ ÒĔʗˇ ĂïĖČéˇ ÉĔˇ ąŘˇ Ïēˇ éúˇ ąÀóˇ ĂïĖČéˇ ÒÀώ ÒʼnĢÉˇĂØĻˇĮŀ¡ĬïėóˇïĢĬˇÉïºĻˇąʼnĢČéˇïĠȡï¶Čʖˇ
ûČïˇĻïŊɡÉĞȡÉĔˇČïóÚŀˇąĢóˇõÉïˇĂï±Éʖˇ[ĔˇéóŁĬˇ ÈÀȡÉïŁˇŘˇÏܡÏÁČéˇïĠČʖˇ ÀȡČïġˇČïóÚŀˇŔóÙÉˇÒÆˇąÁċˇ ïĠČʖˇ Àȡij±ČéˇĻÀēˇïĠČʖˇ ÀȡÉĔˇĻïÛˇĻ»ČˇÏņČéˇÉĠˇïĘóˇ Ăïóˇ ÉïŁČéˇ ŖŀºĻˇ ïóÙČʖˇ Àȡ Ļį±Čïˇ ÒʼnĢɡ ČïŎČéˇ Čéŀŗˇ ÉĠˇÉïʼn°ˇĬï±ĻˇijóČïʖˇ Àȡŗ×ŀˇĮŀءċĝóˇČéʼnģóˇïĠȡŔÁˇ ċĝóˇČéʼnģóˇÉœČ鎺×ŀˇĮŀءÈÀȡïĠČʗˇŔúˇÈÀȡõĻˇÒ±Čïˇéó±ˇ ČéʼnģóˇĂï±ÉˇïĠČʖˇ ÀȡĻįĤˇČ×ȡąĖóˇÉŀėȡïĠČʖ
ŋˇÉï¼ČˇÉïŌˇŔÁˇïėóˇĻóØÉˇÉĔˇĻïÛˇÈóØČˇċºĻʗˇÈĤóˇ ČØŀˇÈóØĻˇąŘˇÏēˇĻÀóˇij°ēˇċúČïˇÒ°Č项ÁċˇŔóÙɡéúˇÒĔʗˇÈÀȡ ijäˇĂïĖČéˇÉïûˇĻįõÉïˇÈÂȡĻï¹ČˇŔúˇĂïĖČ项ÁċˇŔóÙɡĂï±Éʖˇ [ØŀˇÈÀȡïēÁȡ ĻēÁȡ ء ĻïŊɡ ĂïóˇĮŀŗØĻˇÒùČïˇʼnŀˇ Ļó×ȡ ČïóÙċˇŔņˇČÁŗʗˇąÁċˇŔóÙɡĻÀóˇÉĖČéˇĻŗˇČÁŗʗˇĻÀēˇį°ˇijÂȡ Ĭï½ċˇČÁŗˇïē´ÉˇĻïÓēˇÒŀĚóˇÉïóØČˇąʼnĢɡČÁŗʗˇĻïúˇąŘˇÏēˇ éúˇÒÛˇÈÀȡĬïÂóˇïėóˇï»ČˇÉïŊʝ
Ėóˇ ÒÆˇ Čéïó×ȡ ÉŊŀˇ ŔºČˇ ÒÚˇ ČÁŗˇ ĻįēČéˇ é¼Čˇ ɾɺˇ ȲċʗˇŔÁˇĻįēČéˇï¼ŀˇïØĻˇċĝóˇĻïʼnġɡÒēʗˇÉïŁČéˇĻĖóˇĻïºŗˇ įµČéˇĻûČïˇĻïŊɡĻÀēˇį°ˇĂØĻˇĮŀ¡ĻõÉïˇÉŋɡïĠČʖˇ#óÚŀˇČÁŗˇ ÏܡïóÛŀˇĻïĖóʗˇČØŀˇÈÀȡČï»Čˇį°ˇÒĔˇąÁˇċĘώÈóØČˇijėˇČĚóˇ ĻįĘóʖˇ ºĻˇĂÛˇÈÀȡąÁċˇéúˇʵˇ²ČˇÈ±Čïˇij°ČÏŕóÉïʗˇĬïğČéˇ ŔºČʗˇŔóØĻˇÈ±ēˇÉ±ēˇʵˇÈÀČˇÒ°Č项ÁċˇŔóÙɡÒĔˇċĘώɱÉïˇ ąʼnŀˇ Ϲċˇïē´ÉˇąĠˇąÁʖˇ[ØŀˇąÁċˇċĘώɱÉïˇąʼnŀˇ Ϲċˇ Ļïúˇ ÈºĻˇĂÛˇąÁˇŔóÙɡéúʗˇÈÀČˇÉœČéˇijäˇÒÛˇąÀóˇÒʼnĢÉˇÏºŀˇºČʖˇrˇ ɺĬˇÉ°ēˇČïºĻˇĤˇÈºĻˇĂśˇąþČïˇŔŋɡČÁēˇʵˇÉ±Éˇ $aˇĻįēČéˇ Ï°Čïˇij±Éïˇ8ēįĻŀČÓˇɿɺʗˇČïŎČéˇČéïÙˇijþˇŔÁˇČïÀɡijþˇºČˇ ĻʼnĢČéˇČïºĻʗˇ Ŕ»ČˇÒĘČéˇ Ŕó×ȡïÁČéˇÒ¼ŀʗˇ éó±ēˇ Ŕó×ȡ ŔÁˇ Ļï̎ċ±ŗˇéóğóˇČïºĻˇʵˇÈÀČˇÉœČéˇijäˇĻïºŗˇĤˇÒĔˇČïŎČéˇ ČéʼnģóˇąʼnŀˇĻ¹ċʗˇŔúˇÒĔˇąÁˇÉ±ÉïˇÏŀŗˇČïºĻˇÒÛˇą×ȡÒʼnĢɡŔùˇ ĻįõˇċÁˇïĝˇÒ°ČéˇÒŊČéʖ
ïùˀÒÆˀÉïûˀį°ˀċėóˀąó×ČˀïÙˀéóŎ°ˀĻûČïˀĻïŊÉˀŔÁˀijŋˀ ÒĚóˀċġóˀČïʼnˀĻïØˀČÁēʜ
ŇČéˇ Ŕġóˇ 9°ÈįóÓąˇ ?°ċċēČÏʗˇ ċĘώ ijóČïˇ Ŕó×ȡ ɰēˇïĝÉʗˇĻĖóˇÒÆˇĻïŋɡïóÙȡċĘώČéïó×ȡÉŊŀˇŗ×ŀˇÉ¼ŀˇ Čéʼnģóˇ Ļï°ċˇ éó°ˇ Ļúċˇ ɱÉïˇ ijōˇ ÏņČéˇċġóˇ Éïēˇ ČïŎČéˇ
ċĔȡÒęˇÒÆˇïğČéʖˇ ïŁČéˇĻĖóˇʻÈĠċʼˇijŋˇąĠˇąÁˇŔÁēˇċĘώ ČïĔċˇÈµČéˇÉ±ÉïˇÉïēˇïĝˇÈóØĻˇijÂȡĬï½ċˇÒÆˇĂïĖČéˇijōˇ ÏņČéˇÒʼnĢɡČïʼnˇÏŋˇÒùČïˇÈ°ČˇÒ¼ŀˇį°ˇij°ēˇʵˇÏ¾ČˇÉïŊČéˇ ċĘώŔõˇÏņˇČĚóˇĻóØČéˇĻŌˇɽZʗˇċĘώąēÀóˇĂÓēˇĻïºĻˇÈÀóʖˇ¢ġóˇ ČïĔċˇ Ăï±Éʗˇ ÉïŁČéˇ ĻĖóˇ ĂïóØČˇ ïĝˇąʼnŀˇ Ϲċˇ ÒĠȡ éóÂȡ ȵČéˇÉ±ÉïˇċˎĻ¡ɱɡĻõČïˇÉïºĻˇÉň°ˇijÂȡĬï½ċˇʵˇŔ»Ļˇ ÉïºĻˇÉïûˇÈ±ċˇÏõČïˇĻįēČéˇĂïēÂČéˇĻïģóˇéó°ČˇČé³ČʖˇºĻˇ Čïó×Čʗˇ ČïŎČéˇ Řˇ ĻʼnĤČéˇ ij±Čéˇ ĻÀēˇ ČïºĻˇ Éïēˇ É±Éïˇ ijōˇ ÏņČéˇċġóˇÒØČˇĻŌˇČïĔċˇĻïŊˇï°óʖ
QïĖČéˇÉïûˇąÁˇČïÁˇČéïó×ȡÉŊŀʗˇČïÁˇŔ²ČˇŔÁˇČïÁˇ ĻʼnˇŔºČʗˇĻĖóˇÉĞȡąÁˇċĘώïĝ°ˇijþˇʵˇċěóˇïēÀώÒĘČéˇÒÚŀˇ ċ°Č项Àóˇ Éïēˇ ĻĖóˇ ĻïĖČéˇ Ļóȡ ŔÚˇČéʼnģóˇ Ăï±Éˇ ʵˇ ŔÁˇ ĻĖóˇ ÉĔˇŘˇĻʼnĤČéˇČéïó×ȡÉŊŀˇijŋˇĻûČïˇĻïŊɡŔÁˇij°óˇą¼ċˇĂïóˇ Ò°Čéˇ Ŕäˇ Ļį°Čïʖˇ Ėóˇ ÉïĢώ Ļïºŗˇ ċúČïˇ Ò°Čéˇ ijōˇ ÏņČéˇ ċÁŀˇ ïēÁČéˇ Ļï̡ ĻįēČéˇ Ăïóˇ ÒùČïˇ ijōˇ ÏņČéˇ ċÁŀˇ Òğˇ ĻʼnĠóʗˇČ×ČˇÈ³ĻˇÒ¼ŀˇÉėˇé³Čéˇijō°ʖˇ[ïʼnČéˇįęóˇĻĖóˇČï»Čˇ į°ˇÉïõČïˇċúČïˇÒÆˇĮŀŗØĻˇÒùČïˇijōˇÏņČéˇċÁŀˇÒğˇĻʼnĠóˇ ÉïûˇŔÁóˇéó¹ŗˇĻįʼnġɡÒĔʖˇZĝóˇČéʼnģóˇÒÚŀˇĻïʼnģČ鎪ŀŗ×ȡ ČïʼnˇĻïØʖˇ ÀČˇÈ³ĻˇÒ¼ŀˇŔġóˇijŋˇĂïĖČéˇÉï³ÉˇÉï³ČʗˇÒʼn°ˇ
į°ˇĮŀŗØĻˇÒùČïˇŔÁˇČØŀˇÈÀȡċ³Éˇij°óˇą¼ċʗˇÒĔˇąÁˇċĘώϰóˇ ïĝ°ʖˇ[ïʼnČéˇÉēȡÒʼnģČéˇÈÀČˇÒ°ČéˇÒóˇÉïûˇąÁˇċĘώĮŀŗØĻˇ ÒùČïʖˇ ÀȡÉĔˇĻïÛˇĻï°ŗˇÒĚóˇČĔˇÈºĻˇÉŊˇąŁÉˇČÁēʗˇŔÁˇÉĔˇ ĻïÛˇċĘώéóÂóˇĬï±ĬˇĻï°ŗˇĻïØˇijäˇĻėώïĠČʖˇQïóˇÈÀȡąʼnŀˇ Ϲċʗˇij°óˇą¼ċˇijäˇĻïÁČïˇïŎŀˇõÉïʖ
¢óÙÉˀąʼnŀˀ Ϲċˀ ĂïóØČˀČéʼnģóˀ ϰˀ ĻįĤˀČ×ČˀąĖóˀÉŀėČˀ ïĠČˀČïʼnˀĻïØˀČÁēʜ
ïŁČéˇĻĖóˇÒÆˇÉïûˇį°ˇÒóÚŀˇČÁŗˇĻįēČéˇŔÁóˇČéïó×ȡ ÉŊŀʗˇ ĻįēČéˇ ÒĔˇ ÉĔˇ ċĘώ Čéïó×ȡ ÉŊŀˇ Ļïŋɡ ïóÙȡ Ŕġóˇ ČïŎČéˇČéʼnģóˇÈ±ČˇĻÀĬˇÉïõʘˇČéʼnģóˇąʼnŀˇĻ¹ċˇÈ±ČˇÒʼnĢɡ ČïóÚŀˇïĠȡŔÁˇÒʼnĢÉˇÒ±Čïˇé󱡹ÁˇÏܡċØČˇïĠČʖˇ?°ŗˇé¼Čˇ Ò¹ŗˇïĠČʗˇÉïŁČéˇĻĖóˇŖÓċˇŖÔώį³ÉˇįėóˇċÁˇÉ±ÉˇČŎˇéó±ċˇ ÒėɡÒóÚŀˇïÁČïˇĬïÂóˇÒėóˇċ´ĻʘˇČØŀˇïÁČïˇÒĘČéˇċÀČïˇ ċäʗˇ ÉĔˇ Ĭï¼Čˇ Ȱċˇ ĻõČïʗˇ ïĝˇ ijäˇ Èùˇ Čï»Čˇ ŖÔώ ąÁˇ ±Éˇ Řʗˇ ČïʼnČéˇČØŀˇïÁČïˇÒĘČéˇĻïÓēˇÉ±ÉïˇČŎˇĻõČïʗˇïĝˇÈùˇÉēóˇ ąÁˇŗØŀˇÒŀėóˇŔÁˇĂïĖČéˇÉĔˇĻėˇÉïºĻˇąÆČïˇÒÀēʖˇ ïŁČéˇĻĖóˇ ŗ×ŀˇÉ¼ŀˇï°óˇČïĔċˇĬïņˇČŎˇÏóÜȡĻïŀŗØĻˇʵˇċĘώČïĔċˇ ÒʼnĢɡŗ×ŀˇÉ¼ŀˇïÁČïˇÒĘČéˇĻïÓēˇÉ±ÉïˇČ°ċˇĻõČïʗˇČïĔċˇ ÉĞȡąÀóˇïÁČïˇÒĘČéˇĻïÓēˇÉ±ÉïˇČŎˇĻõČïʖˇ°ŀˇÒĔʗˇċĘώ
Čō°ˇĻïÁČïˇŔó×ȡÉň°ˇċěóˇČïĔċˇÒʼnĢɡïʼnġČéˇÏ¾ČˇÒÛˇ ÏóÜȡ ĻïŀŗØĻˇċĘώ ɱÉïˇąʼnŀˇ Ϲċʗˇ ŔÁˇ ÉïŁČéˇ ĻĖóˇČï»Čˇ ĻïºŗˇĻïõČïˇéó¡ĻïõÉïˇČïŎČéˇČéʼnģóˇąʼnŀˇĻ¹ċʗˇÈºĻˇĂÛˇïĝˇ Ò°ČéˇĻïÛˇïóÙȡŔ°óˇĻįĞˇéóġóˇĻõČïˇČÁēʖ
¢ÁˀĻûČïˀĻïŊÉˀÉœČéˀĂïóØČˀÉïŁČéˀϰˀÈġĻˀĬï±ČˀŖÔĻˀ ČéʼnģóˀĂï±ÉˀïĠČˀÒŁČéˀĂïĖČéʜ
#ŁČéˇ Ŕ»ŗʖˇºĻˇ É¡ ÉïŁČéˇ Ļ°ˇÒÚŀˇ ÉĔˇ ŖŀˇïʼnġČéˇ Ĭï¹ČˇąēÀóˇČéʼnģóˇĂï±ÉˇċĘώɱÉïˇĻïóØŀˇijŀŗˇŖÔĻʘˇ Čïˇ ČÁŗˇ ÉŊČéˇ Čï³Éʖˇ ˎ Ăó°ˇ Èėɡ ÒęČéʖˇ [ïʼnČéˇ Ăïóˇ ċ´Éˇ ÒùČïˇČéʼnģóˇĂï±ÉˇĻïÓēˇÉ±ÉïˇČïʼnˇŔ»ŗʗˇÈÀȡijäˇĂïĖČéˇ ĻïÛˇĻ»ČˇïʼnĤČéˇċėóˇĮŀ°ČˇïÙˇŔġóˇïĝˇïē´ÉˇijōˇÏņČéˇĻÁóˇ ȲČéˇÉň°ˇïĝʖˇûČïˇĻïŊɡéóŁĬˇÈÀȡïóÛŀˇįΎĻÀóˇij°ēˇċĝóˇ Čéʼnģóˇ Éʼnˇ Ŗōˇ ĻïÓēˇ É±Éïˇ ïĝˇ Ò°Č项Áċʖˇ [Ĕˇ ï¶Čˇ ĬïÂóˇ ïĢĬˇąŘˇŔġóˇïĝˇŔÁēˇĻïģóˇÒóÛċˇÒĔʗˇČØŀˇĂïĖČéˇĻïúˇïĝˇÒÆˇ ĂïĖČ项ÁċˇČïʼnˇŔ»ŗʖ
ïŁČéˇĻĖóˇÒÆˇĻïŋɡïóÙȡċĘώČéïó×ȡÉŊŀˇĻįēČéˇ ÒĔˇ ŗ×ŀˇ ɼŀˇ Òėóˇ ĻʼnĢČéˇ Ļï°ċˇ éó°ˇ Ò±Čïˇ éó±ˇ É±Éˇ Ò´Éˇ ÒóÛċˇ ĻõČïˇ É±Éïˇ Éň°ˇ ÉïõČïˇïĝˇʵˇïĝˇċŀėȡ Ļï°ŗˇÒĚóˇ
ČïºĻˇÒóÚŀˇéúˇČïºĻˇŔÁˇÒ±Čïˇéó±ˇÉ°ēˇÈÂȡĻï¹ČˇČïºĻˇĤˇ ÒóÛċˇéúˇʵˇŔÁˇČï»ČˇĻïºŗˇċĘώÒóÚŀˇįºĻˇĻįġˇĻį×ŀʖˇ[ïŎČéˇ Ò´ÉˇÒóÛċˇÒʼnĢɡċĝóˇČéʼnģóˇÒ±Čïˇéó±ˇÉ°ēˇÉĔˇŖŀˇïʼnġČéˇ ąÁˇĬïó×ȡÈÂȡĻõÉïˇÉŋɡÉň°ˇČïŎČéˇÒóÚŀˇċÁˇïĝˇċŀėȡ Ļï°ŗˇÒĚóʖˇTءÏēˇÉ±ˇČï¹ČˇĻĖóˇĂïĖČéˇĻïÛˇČéŌČéˇʻÈėɡ ÒęČéʼˇąÁˇĻĖóˇÒ±Čïˇéó±ˇÉ°ēˇijŋˇĻŋˇĬï±ĻʗˇĂïĖČéˇéĞˇÈĔʖˇ #óÚŀˇÒĔˇÉĔˇČéïþ°ˇąÁˇČØŀˇċŀėȡĻï°ŗˇÒĚóˇïÁČïˇŔóˇÉň°ˇ ĻĖóʗˇÈÀȡĬïÂóˇĻïŀŗØĻˇĬïņɡĻĖóˇÒŌČ鎺×ŀˇĻïõÉïˇijŋˇĻŋˇ Ĭï±ĻʗˇĂïĖČéˇéĞˇÈĔˇČŎ°ʖˇ[ïʼnČéˇįºĻˇÉĔˇĻïÛˇĂïóˇČïúȡ ĻĖóˇĻŌˇéĔɡČïúȡČÁŗˇʵˇĻŋˇĬï±ĻˇĻï°ŗˇŔúˇÈėɡÒęČéˇʵˇÈÀȡ ijäˇĂïĖČéˇċŀėȡĻï°ŗˇÒĚóˇĻĖóʖ
Quản lý lưu tâm
[éʼnģóˀĮŀÂČˀąŘˀÉĞČˀÉĔˀĻïÛˀąÁċˀéúˀĂï±ÉˀÒÛˀąʼnŀˀϹċ ïĠČʜ
ZĘώ ÉïóØČˇ Ļïŀ»Ļˇ ąÁˇ ĻʼnĤČéˇ ĻʼnĢČéˇ įµČéˇ ijŀŗˇ Čéïþˇ Éň°ˇÈÀȡąÁˇĻïŊˇïēÁȡĻēÁȡĻïºŗˇÒʼnĢÉʖˇ[ØŀˇąÁċˇČïʼnˇ Ŕ»ŗʗˇÈÀȡijäˇĂïĖČéˇČéïþˇČïŎČéˇÒóÚŀˇĻęóˇĻÙˇŔÚˇČéʼnģóˇ
Ăï±Éʖˇ Àȡ ijäˇ Ļúċˇ ÒʼnĢɡ ɱÉïˇ ÒÛˇ ïóÛŀˇ Įŀ°Čˇ ÒóÛċˇ Éň°ˇïĝʖ
¢ÁˇĂïóˇÈÀČˇÒ°ČéˇĂïĔˇÉïùŀˇŔÚˇÒóÚŀˇéúˇÒĔˇʵˇÉĔˇ ĻïÛˇ °óˇÒĔˇïēÁȡ ĻïÁČïˇÉï»ċˇČïóÙċˇ Ŕņˇïē´ÉˇĂïĖČéˇ ĻïÓēˇÉ±ÉïˇÈÀȡċŀėȡʵˇïÆŗˇĻŋˇïğóʘˇʻ#ĔˇąÁˇċĘώϰóˇïĝ°ˇ ï°ŗˇċĘώÒóÚŀˇÈºĻˇĻóÙČʝʼˇ ĔˇąäˇąÁˇŔØˇij°ŀˇÒºŗʖˇ?¼ŀˇïØĻˇ ČïŎČéˇÒóÚŀˇĂïóØČˇÉïŁČéˇĻ°ˇĂïĔˇÉïùŀˇÒÚŀˇąÁˇČïʼnˇĻïØʖ
ĖóˇÉœČéˇČĔóˇŔġóˇċĝóˇČéʼnģóˇįµČéˇïÆŗˇČéïþˇŔÚˇ ÉĖČéˇŔóÙÉʣÉŀĘɡijėČéˇČïʼnˇijŋˀĻõÉïˀïĢĬˇŔÁēˇČï°ŀʗˇÉïŊˇ ĂïĖČéˇ ĬïÂóˇ ijŋˇ ɹȎ ȵČéʖˇ ʻ ¹Čˇ ȵČéʼˇ Éïēˇ Ļïºŗˇ ï°óˇ È×ȡÒė󡹻ĬˇŔÁˇĂïĖČéˇÉĔˇÒóÛċˇÉïŀČéʖˇ[ïʼnČéˇĂïĖČéˇ ĬïÂóˇ Ŕ»ŗʖˇ ¡ ï°óˇ Éïňˇ ŗØŀˇ ÒÚŀˇ ąó×ȡ Įŀ°Čˇ ÒØČˇ Éēȡ ČéʼnģóʖˇįēČéˇÉïŁČéˇÒÚŀˇÉĔˇČïŎČéˇÉ²ČéˇĻï¶ČéʗˇÉ±Éˇ ąùÉïˇĻįúČïˇĬïÂóˇÒ±ĬˇŊČéʖˇ[ØŀˇĻ±ÉïˇÈÀÉïˇÉïŁČéʗˇÈÀȡ ijäˇ ĂïĖČéˇïĝɡÒʼnĢɡ ɱÉïˇ ÉïŀŗÛȡČïŎČéˇ éúˇÒÆˇąÁċˇ ĻïÁČïˇÉĖČéˇĤˇąþČïˇŔŋɡČÁŗˇij°Č项þČïˇŔŋɡĂó°ʖˇQïóˇąʼnŀˇ Ϲċʗˇ ÉïŁČéˇ Ļ°ˇ Čï»Čˇ į°ˇ ɱɡ ĬïÀċˇ Ļįҡ ÒÚŀˇ Ïēˇ Éēȡ ČéʼnģóˇĻÀēˇį°ˇŔÁˇÉïŁČéˇĂïĖČéˇéóġóˇïÀȡÉïŁČéˇĻ°ʖ
ÀČˇÉœČéˇÉ¼ČˇČïġˇįµČéˇÉ²ČéˇĻï¶ČéˇĂïĖČéˇé³Čˇ ŔġóˇÉ±ÉˇijŋˇĂóÙČʗˇČĔˇé³ČˇŔġóˇÉ±ÉïˇÈÀȡČïúȡČï»ČˇÉ±Éˇ ijŋˇĂóÙČʖˇ ÀȡČéïþˇįµČéˇċĘώÒóÚŀˇÉņˇĻïÛˇij³ĬˇŖÂŗˇį°ˇ ŔÁˇ Ăïóˇ ČĔˇ ŖÂŗˇ į°ʗˇ ÈÀȡ ÉÂċˇ Ļïºŗˇ Ļï»Ļˇ ĂïňČéˇ ĂïóØĬʖˇ [ïʼnČéˇÏŋˇÒē±ČˇąÁˇijŋˇÂēˇĻʼnĤČéʖˇ ïŁČéˇĻ°ˇĂïĖČéˇĻïÛˇ ÈóØĻˇÒóÚŀˇéúˇijäˇŖÂŗˇį°ʖˇ¢úˇŔ»ŗʗˇïÆŗˇĻŋˇÒʼn°ˇį°ˇČ²ċˇąŘˇ ÏēˇŔúˇij°ēˇÈÀȡijäˇĂïĖČéˇÈùˇċºĻˇŔóÙÉʖˇ°ŀˇÒĔʗˇïÆŗˇČéïþˇ ȲċˇąŘˇÏēˇĻÀóˇij°ēˇČØŀˇÒóÚŀˇÒĔˇŖÂŗˇį°ˇĻïúˇČĔˇijäˇÉĔˇąĢóˇ ÉïēˇÈÀȡʵˇÉ±ÉˇÉĠˇïĘóˇċġóʗˇČïóÚŀˇĻïģóˇéó°ČˇïĠȡÉïēˇ éó°ˇÒúČïʚˇŌˇÉïěˇijŀŗˇČéïþˇŔÚˇČĔˇČïʼnˇċĘώÒóÚŀˇÉï³Éˇ Éï³Čˇ ŖÂŗˇ į°ʗˇ ÈÀȡ ÒÆˇ ÉïŀŗÛȡ ij°Čéˇ Čéïþˇ ŔÚˇ ČĔˇ Čïʼnˇ ÒóÚŀˇÉĔˇĻïÛˇijäˇŖÂŗˇį°ʗˇŔÁˇČé°ŗˇÉ¡ĂïóˇČĔˇŖÂŗˇį°ʗˇÈÀȡ Ŕ¾ČˇijäˇĚČʖ
[ØŀˇÈÀȡÉÂċˇĻïºŗˇÈùˇĻį±ÉïˇČïóÙċˇąÁċˇÉïēˇĮŀ±ˇ ĻÂóʗˇïÆŗˇąÁċˇÒóÚŀˇĻʼnĠČéˇĻŋʖˇ?ÆŗˇÒ´ĻˇÉ¹ŀˇïğóˇŔÚˇČóÚċˇ ĻóȡįµČéˇÈÀȡąÁˇČéʼnģóˇÏŀŗˇČïºĻˇÉĔˇĻïÛˇąÁċˇÒóÚŀˇéúˇÒĔʗˇ įµČéˇÉïûˇÉĔˇċĘώɱÉïˇÒÛˇąÁċˇŔÁˇÉĖČéˇĻŗˇijäˇĻó×ŀˇĻŇČéˇ ČØŀˇÈÀȡĂïĖČ项ÁċʖˇQïóˇÈÀȡÉĤóˇċĤˇČïúȡČï»ČˇŔġóˇ ijŋˇąʼnŀˇĻ¹ċʗˇÉ²ČéˇĻï¶ČéˇijäˇĻ°ČˇÈóØČʖ
ûČïˇĻïŊɡéóŁĬˇÈÀȡČï»Čˇį°ˇĂïĖČéˇÉĔˇĂØĻˇĮŀ¡ ĻõÉïˇÉŋÉˇï°ŗˇĻó×ŀˇÉŋÉʖˇ Ĕˇ ʗˇ ʗˇ ʗˇ ʚˇŔÁˇċěóˇĂØĻˇĮŀ¡ ÒÚŀˇÉĔˇČïŎČéˇĻï±ÉïˇĻïŊɡŔÁˇÉĠˇïĘóʖ
?ÆŗˇÒʼn°ˇį°ˇċĘώijėˇĻúČïˇïŀėČéʗˇĻĖóˇijäˇéóÂóˇĻïõÉïˇ ÉïēˇÈÀȡČéïÓˇĻûČïˇĻïŊɡïŎŀˇõÉïˇČïʼnˇĻïØˇČÁēʖ
ĖóˇąÁˇČéʼnģóˇÒŊČéˇÒ¼ŀˇċĘώČïĔċˇÈºĻˇÒęČéˇŘˇĂóØČʖˇ ZĝóˇČéʼnģóˇĻį°ČïˇÉÆóˇĂùÉïˇąóÙώŔڡɱɡÉïóØČˇąʼnĢɡĂï±Éˇ Čï°ŀˇŔÁˇĻĖóˇĬïÂóˇĮŀŗØĻˇÒùČïˇÉïĝȡċĘĻʖ
[éʼnģóˇ Ŗʼn°ˇ ĻŌČéˇ ÉĔˇ ɹŀˇ ÉïŀŗÙȡ ŔÚˇ ï°óˇ Čéʼnģóˇ ÒØČˇ Ļįʼnġɡċ´ĻˇċĘώĻï½ċˇĬï±ČʖˇZĘώČéʼnģóˇĂÛˇÉ¹ŀˇÉïŀŗÙȡ ĻŌˇéĔɡÒʡÉň°ˇċúČïʗˇŔÁˇŔùˇĻï½ċˇĬï±ČˇČĔóʘˇʻ#ŁČéˇįęóʖʼˇ [éʼnģóˇÉĞȡąÀóˇÉœČéˇĂÛˇÉ¹ŀˇÉïŀŗÙȡĻŌˇéĔɡÒʡÉň°ˇ°Čïˇ Ļ°ʗˇ ŔÁˇ Ŕùˇ Ļï½ċˇĬï±Čˇ ÉœČéˇČĔóʘˇ ʻ#ŁČéˇ įęóʖʼˇ?ĝˇ Ļï³Éˇ ċ³Éʘˇʻ ¡ï°óˇÉïŁČéˇĻĖóˇĂïĖČéˇĻïÛˇÒÚŀˇÒŁČéˇÒʼnĢÉʖʼˇ ¢Áˇ Ļï½ċˇ Ĭï±Čˇ Ò±Ĭˇ ąÀóʘˇ ʻ#ŁČéˇ įęóʖʼˇ ïŁČéˇ Ļ°ˇ Įŀ°Čˇ ČóÙċˇįµČéˇÒÛˇéóÂóˇĮŀŗØĻˇÉ±Éˇ Ļį°ČïˇÉïºĬʗˇÉïŁČéˇ Ļ°ˇ ĬïÂóˇąŋ°ˇÉïĝȡÈ×ȡČÁŗˇï°ŗˇÈ×ȡĂó°ʗˇïē´ÉˇĻïğ°ˇïóÙĬʖˇ [ïʼnČéˇÉïŁČéˇĻ°ˇé¼ČˇČïʼnˇąŀĖȡÉĔˇĻïÛˇĻúċˇĂóØċˇÉ±Éˇ
éóÂóˇĬï±ĬˇÉŇČéˇÉĔˇąĢóʖˇï°ŗˇŔúˇÒÛˇċĝóˇČéʼnģóˇÈùˇĂïĔ°ˇ ÉŊČéˇ ĻįēČéˇ Įŀ°Čˇ ÒóÛċˇ Éň°ˇ ïĝʗˇ ïÆŗˇ ąŇóˇ ąÀóˇ ŔÁˇ ċĤˇ ĂïĔ°ʖˇ Àȡ ïÆŗˇ ŗ×ŀˇ ɼŀˇ ɱɡ È×ȡ Ļį°Čïˇąŀ»Čˇ ĻŌˇ éĔɡ ČïúȡÉň°ˇÈ×ȡÉĞȡąÀóˇÒÛˇČï»Čˇį°ˇąŘˇąäˇÉň°ˇÈ×ȡÒĔʖˇ°ŀˇ ÒĔˇĻúċˇį°ˇÉ±ÉïˇÒÛˇÉ¡ï°óˇÒÚŀˇÒŁČéʖ
ĖóˀąÁˀċĘĻˀéó±ċˀÒėÉˀÒóÚŀˀïÁČïˀÉĔˀČïóÚŀˀĻįĝČéˀĻį±Éïʑˀ Ò°ČéˀÒėóˀċ´ĻˀŔġóˀĂïňČéˀïēÂČéˀɱˀČï¹Čʏ
[Øŀˇ ĂïĖČéˇ ĻïÛˇ Ļïŋɡ ïóÙȡ ÉŀĘɡ ĬïğČéˇ ŔºČˇ ČÁŗˇ Ŕúˇ Ò°Čéˇé´ĬˇŔºČˇÒÚˇĤˇČïÁʗˇĻĖóˇijäˇČĔóʘˇʻ ąóijēČʗˇċēČéˇÉïùˇ ĻïŊˇąěóˇÉïēˇĻĖóʗˇČïʼnČéˇĻ¹ċˇĻįõˇÉň°ˇĻĖ󡹣ɡČÁŗˇÒ°Čéˇ ĤˇČĠóˇĂï±ÉˇŔúˇĻĖóˇÒ°Čéˇé´ĬˇĬïÂóˇċĘώĂïňČéˇïēÂČéʖʼˇ Àȡ ÉĔˇ ĻïÛˇ ČĔóʘˇ ʻdóʗˇ Ļŀ¼Čˇ Ļįʼnġɡ ĻĖóˇ ÉœČéˇ ŔŌ°ˇ é´Ĭˇ ĂïňČéˇïēÂČéʖˇQïĖČéˇij°ēˇÒ¹ŀʖˇĖóˇïóÛŀˇċÁʖʼˇ¢Áˇij°ŀˇ ÒĔʗˇĂïóˇĂïňČéˇïēÂČéˇĂØĻˇĻïŁÉʗˇÉïŁČéˇĻ°ˇÉĔˇĻïÛˇĻįĤˇ ąÀóˇŔġóˇČïŎČéˇéúˇċúČïˇÒ°Č项ÁċʗˇČïʼnČéˇŔġóˇċĘώċėóˇ Įŀ°Čˇ ïÙˇ ïēÁȡ ĻēÁȡċġóʗˇ ÒóÚŀˇ ijäˇ éóŁĬˇ ĻÀēˇ į°ˇ ÒʼnĢɡ ČïóÚŀˇÒóÚŀˇĻėώÒßĬˇĻįēČéˇĻʼnĠČ项°óʖ
ĖóˀąÁˀċĘĻˀČéʼnģóˀijØĬˀÒ°ČéˀÒ±Čïˀéó±ˀċĘĻˀČï¹ČˀŔó×Čˀ ĂÔċˀïóÙŀˀĮŀÂʏ
¢óÙɡąÁċˇįΎįµČéˇijŋˇÒ±Čïˇé󱡹ÁˇĮŀ°ČˇÒóÛċˇÉň°ˇÈÀČʗˇ ĂïĖČéˇĬïÂóˇąÁˇĮŀ°ČˇÒóÛċˇÉïŀČéʗˇijäˇċĤˇį°ˇÉŀĘɡÒėóˇ ĻïēÀóʖˇ 9ó¡ ijōˇ ċĘώ ijóČïˇ Ŕó×ȡ ïē´Éˇ ċĘώ Čï¹Čˇ Ŕó×ȡ ÉĘČéˇɻˇŔġóˇɻˇį°ˇɻʖˇ9ó±ēˇŔó×ȡïē´ÉˇČéʼnģóˇijōˇÏņČ项°ēˇ ÒĘČéˇÉĔˇĻïÛˇÉïûˇČĔóʘˇʻ°óˇįęóʗʼˇïē´ÉˇÉėˇé³ČéˇĻúċˇïóÛŀˇ ĻÀóˇij°ēˇČéʼnģóˇČÁŗˇąÀóˇÒʼn°ˇį°ˇÉ¹ŀˇĻį¡ąģóˇČïʼnˇŔ»ŗʖˇQïóˇ ÒĔʗˇ Čéʼnģóˇ Čï¹Čˇ Ŕó×ȡ ČĔóʘˇ ʻ[Øŀˇ Éïùˇ Ļï×ċˇċĘώ ȳċˇ ĂßēˇÉ°ēˇijŀˇŔÁēˇċĘώȳċˇĂßēˇĂï±ÉʗˇɻˇÉĘČéˇɻˇÈµČéˇɻʖʼˇ ¢ÁˇČéʼnģóˇijØĬˇÒÆˇïĝɡĻï×ċˇÒʼnĢɡċĘώÒóÚŀʖ
TÁˇ ċĘώ ČïÁˇ ąÆČïˇ ÒÀēʗˇ ÈÀȡ ÉĔˇ ĻïÛˇ ąÁċˇ Čïʼnˇ ĻïÛˇċúČïˇąÁˇ ïŁ°ˇŔÁˇĂïóØČˇċĝóˇČéʼnģóˇĬïÂóˇįŀȎὺʖˇ [ïʼnČéˇĂïóˇÒĔʗˇÈÀȡijäˇĂïĖČéˇïĝɡÒʼnĢÉˇÈºĻˇÉŊˇÒóÚŀˇ éúʗˇÈĤóˇijäˇĂïĖČ顰óˇČĔóˇÉïēˇÈÀȡÈóØĻʗˇŔÁˇÈÀȡijäˇÉˎ ÒĠČʗˇĂïĖČéˇïÀČïˇĬïŁÉʖˇ ÀȡĂïĖČéˇČïºĻˇĻïóØĻˇĬïÂóˇ ÉˎÒĠȡ ĂïóˇĤˇ Ļį×ȡÒûČïʖˇ Àȡ Ŕ¾Čˇ ÉĔˇ ĻïÛˇ ÉĤóˇċĤˇĤˇ ÒĔˇċÁʖ
TÁċˀĻïØˀČÁēˀÒÛˀĻÀēˀį°ˀċĘĻˀĻĚˀÉïŊÉˀÈóØĻˀąʼnŀˀϹċˀïĠČʝ
QïóˇĻʼnˇŔºČˇÉïēˇÉ±ÉˇÉĖČéˇĻŗʗˇĻĖóˇĻïʼnģČéˇÈ³ĻˇÒ¼ŀˇÈµČéˇ É±ÉïˇÉïēˇïĝˇĻïºŗˇïĝˇÒÆˇąĠˇąÁˇČïʼnˇĻïØˇČÁēˇŔÁˇÒ°ČéˇÈğˇ ąĥˇČïŎČéˇéúʖˇ ÀȡÉïûˇÉĔˇĻïÛˇąĠˇąÁˇČØŀˇÒ±ĬˇŊČéˇÒňˇï°óˇ ÒóÚŀˇĂóÙČʘˇ ÀČˇÒÆˇĻúċˇį°ˇÉ±ÉïˇĻėώČïºĻˇÒÛˇąÁċˇċĝóˇ ŔóÙÉʗˇŔÁˇijäˇĂïĖČéˇÉĔˇéúˇĻï°ŗˇÒĚóʖˇºĻˇČïó×Čʗˇï°óˇÒóÚŀˇ ĂóÙȡČÁŗˇĂïĖČéˇĻïÛˇČÁēˇÒ±ĬˇŊČéˇÒʼnĢÉʖˇ¢úˇŔ»ŗʗˇČØŀˇ ÒóˇąÁċʗˇÈÀȡČ×ȡĻïŋɡijŋˇĤˇÒĔˇŔÁˇÒÛˇĻ¹ċˇċĝóˇĻïŊʖˇ°ŀˇ ÒĔʗˇĻĖóˇéóÂóˇĻïõÉïˇįµČéˇÉĔˇČïóÚŀˇÉēȡÒʼnģČéˇĂï±ÉˇÒÛˇ ÒØČˇÈºĻˇÉŊˇÒ¹ŀˇŔÁˇĻïŋɎϨˇÈÀȡĻï»ċˇÉïõˇĂïĖČéˇĻïÛˇ Éï³ÉˇÉï³ČˇÒõÉïˇÒØČˇÒÆˇÉïĝȡÉŀėóˇÉŇČ项ÁˇČĠóˇÈÀȡ ĻïŋɡijŋˇċŀėČˇÒØČʖˇZĝóˇĻïŊˇĻįĖČéˇijäˇĂï±ÉˇĻŌˇČïŎČéˇ éĔɡČïúȡĂï±Éʖ
ĖóˇČĔóˇŔġóˇÉ±ÉˇČïÁˇąÆČïˇÒÀēˇįµČéˇĂïĖČéˇÈóØĻˇ ĂïĖČéˇij°ēˇʵˇĻĖóˇĂïĖČéˇÈóØĻʗˇÈÀȡĂïĖČéˇÈóØĻʗˇĂïĖČéˇ °óˇÈóØĻˇʵˇÉĞȡïĠȡąÁˇïÁČïˇÒĘČéˇČïʼnˇĻïÛˇċúČïˇÈóØĻʗˇ ŔÁˇČïŎČéˇČéʼnģóˇĂï±Éˇéó¡ŔģˇČïʼnˇïĝˇÉœČéˇÈóØĻʗˇÏ¾Čˇ ÒØČˇÒňˇąēÀóˇÉÂċˇéó±ÉˇĂïĔˇÉïùŀˇŔÁˇąēˇą³Čéʖˇ?ÆŗˇąēÀóˇÈğˇ ɱɡÉïõČïˇij±ÉïˇĂïĖČéˇÉĔˇij°óˇijĔĻʖˇ ïõČïˇij±ÉïˇĂïĖČéˇ
ÉĔˇij°óˇijĔώijäˇÒʼn°ˇÒØČˇÉïõČïˇij±ÉïˇČĔóˇÏėóˇĻėóˇÒ°ʖˇ?Æŗˇ ĂïóØČˇ ċĝóˇ Čéʼnģóˇ Ò´Ļˇ ɹŀˇ ïğóʘˇ ʻÀóˇ ij°ēʝˇ TÁċˇ ĻïÓēˇ É±Éïˇ ČÁŗˇ Ļïúˇ ÉĔˇąĢóˇ éúˇ ïĠȡ ijēˇ Ŕġóˇ ɱÉïˇ Ăï±ÉʝʼˇQïóˇ ÈÀȡąÁċˇĻïØʗˇċĝóˇČéʼnģóˇijäˇÈġώɲČéˇĻï¶ČéˇÒʼnĢɡÒĖóˇ ÉïŁĻʗˇŔÁˇĻºĻˇÉ¡ɱɡÈÀȡÒÚŀˇÉĔˇĂïÂˇČ²ČéˇČï»Čˇį°ˇŔÁˇ ϻȎÏņČéˇČïŎČéˇÉĠˇïĘóˇĻėώïĠČʖ
±ÉïˇÒ¹ŗˇČïóÚŀˇČ²ċʗˇĂïóˇĻĖóˇąÁċˇŔóÙɡŔġóˇċĘώ ŔóÙȡÏʼnĥČ项ÆēʗˇċĘώŗˇĻ±ˇÈʼnġɡŔÁēˇŔÁˇĬïÁȡČÁȡįµČéˇ ÉĔˇ ċĘώ Čéʼnģóˇ ĂïĖČéˇ ċŀėȡ ÒØČˇ ĬïĞČéˇ ²Čʖˇ Áˇ ºŗˇ ċŀėȡĤˇĻįēČéˇĬïĞČéˇįó×ČéˇŔÁˇ²ČˇÈĠˇÒ»ŀˇĬïĘČéʖˇĖóˇ ċġóˇŖÓȡŔÁēˇŔÁˇïğóʘˇʻ#óÚŀˇÒĔˇÉĔˇéúˇĂïĖČéˇĚȡij°ēʝʼˇ ˎºŗˇĻį¡ąģóʘˇʻ[ØŀˇċĝóˇČéʼnģóˇÒÚŀˇċŀėȡąÁċˇĻïØˇĻïúˇ ij°ēʝʼˇĖóˇÒ±Ĭʘˇʻ ïÁʗˇČØŀˇ°óˇÉœČ项ÁċˇĻïØˇĻïúˇÉˎijäˇĻóØĻˇ ĂóÙċˇÒʼnĢɡ įºĻˇČïóÚŀˇ ĻóÚȡċŀ°ˇ ĻïŋɡĬï½ċʖˇ[ïʼnČéʗˇ Čéïó×ċˇ ĻŁÉˇČïÔʗˇ ĂïóˇÒĔˇ Éˎ ijäˇ ÈóØĻˇ įµČéˇ ÉĔˇ ŔºČˇÒÚˇ ĻįēČéˇĂï¹ŀˇ ÉïØˇÈóØČˇïē´ÉˇĬïņɡ ŔņˇÒęˇ ²Čʖˇ[Øŀˇ Éïûˇ ÉĔˇċĘώČéʼnģóˇĻïûČïˇĻïēÂČ项ÁċˇŔ»ŗˇĻïúˇÉĔˇéúˇČéïó×ċˇ ĻįĝČéˇÒ¹ŀʝˇ ĞȎȨŀˇÒóÚŀˇÒĔˇ ĻïʼnģČ鎪ŀŗ×ȡŖÂŗˇį°ʗˇ ĻïúˇÒóÚŀˇĻĖóˇČĔóˇĻïŋɡijŋˇÉĔˇĂïÂˇČ²ČéˇÒ°ČéˇÏóÜȡį°ʖʼ
ĔˀĬïÂóˀÉïùˀĂïĖČéˀĻïõÉïˀϰČïˀij±ÉïˀĂóÛċˀĻį°ʜ
T¼ČˇÒ¼ŀˇĻó×ȡÈÀȡÏŀŗÙώĮŀ°ˇÏ°Čïˇij±ÉïˇĂóÛċˇĻį°ˇĻïúˇ ċĝóˇŔóÙɡÒÚŀˇĚČʗˇČïʼnČéˇij°ŀˇÒĔʗˇï¼ŀˇïØĻˇċĝóˇČéʼnģóˇ ÉĔˇ Ŗŀˇ ïʼnġČéˇ ąÁċˇ ŔóÙɡ ÒĔˇ ċĘώ ɱÉïˇ ąĠˇ ÒÆČéʖˇ [ïʼnˇ ĻįēČéˇČéÁČïˇïÁČéˇĂïĖČéʗˇÈÀȡĬïÂóˇċĤˇÉ±ČïˇĻÁʗˇċĤˇ ĻóØĻˇąʼnŀʗˇĻ³ĻˇÉïėČéˇÈ²ČéʙˇČïʼnČéˇČØŀˇĻŀŗØĻˇįĠóˇċÁˇÈÀȡ Ŕ¾ČˇĂïĖČéˇĂïĤóˇÒĘČéˇÉïėČéˇÈ²Čéʗˇċ±ŗˇÈ°ŗˇijäˇįĠóʖ
°Čïˇij±ÉïˇĂóÛċˇĻį°ˇĂïĖČéˇĻęóˇČØŀˇÉïŁČ鎺×ŀˇ ɼŀˇĻïĖČéˇĻóȡÒùČïˇĻõČïˇÒʼnĢɡĻïŀˇĻï»ĬˇČé°ŗˇĻÀóˇĻïģóˇ ÒóÛċˇÒĔʖˇ¢õˇÏņʗˇʻ?ÆŗˇąʼnŀˇŘˇÒóÚŀˇĂóÙȡĻïģóˇĻóØĻʖˇ ŋ°ˇ Ļį×ȡ ÒóÚŀˇ ĂóÙȡ ČÁŗˇ Ļïúˇ ÉïŁČéˇ Ļ°ˇ Č×ȡ È»Ļˇ ï°ŗˇ ϳώ ÉïėČéˇ È²Čéʝʼˇ ïē´Éˇ ʻZÁŀˇ ϰˇ Éň°ˇ ÈÙČïˇ Čï¹Čˇ ïĖċˇ Ȱŗˇ Ăï±Éˇ ïĖċˇ Įŀ°ˇ Čïʼnˇ ĻïØˇ ČÁēʝʼˇ [Øŀˇ Ò´Ļˇ ČïŎČéˇ É¹ŀˇïğóˇĂïŀŗØČˇĂïõÉïˇijŋˇĻûČïˇĻïŊÉʗˇÈÀȡijäˇÒʼn°ˇċĝóˇ ČéʼnģóˇŔÁēˇïóÙȡĻÀóˇŔÁˇÉĔˇČïóÚŀˇĂïÂˇČ²ČéˇĻį±ČïˇÒʼnĢɡ ϰóˇČÀȡïĠČʖˇ
[ï¹Čˇ ĻóÙČʗˇ ɱɡ ÈúČïˇ ąŀ»Čˇ ÒùČïˇ ĻõČïʗˇ ąʼnŀˇ Ϲċˇ ÉœČéˇéóŁĬˇĂïĠóˇéĢóˇÉ±ÉˇċėóˇĮŀ°ČˇïÙˇÉ±ˇČï¹Čʖˇ¢óÙɡ
Òʼn°ˇį°ˇąģóˇĂïÓȡʻįĖČéˇÈÀȡĻŀŗÙώĮŀ±ʼˇijäˇĂÔċˇïóÙŀˇ Įŀ¡ïĠȡČïŎČéˇÉ¹ŀˇÒÀóˇąēÀóˇČïʼnˇʻ?ĖċˇČ°ŗˇÒĖóˇċ³Ļˇ ÈÀȡąēČ项°ČïˇĻï»ĻˇÒºŗʖʼˇ#ÛˇČĔóˇÒʼnĢɡČïʼnˇŔ»ŗʗˇÈÀȡ ĬïÂóˇĻïŋɡijŋˇÒÛˇŘʗˇċĝóˇČéʼnģóˇijäˇČï»Čˇį°ˇijŋˇĮŀ°ČˇĻ¹ċˇ Éň°ˇÈÀȡŔÁˇĻį¹ČˇĻįĝČéˇÒóÚŀˇÒĔʖ
Tỉnh thức và tập trung
ZĖóˀĻįʼnģČéˀĂóČïˀÏē°ČïˀÒÆˀĻï°ŗˀÒĚóˀįºĻˀČïóÚŀˀĂÛˀĻŌˀ ĂïóˀÉïùˀȳĻˀÒ¼ŀˀČéïó×ČˀÉŊŀˀŔÚˀĻûČïˀĻïŊÉʏˀ[ĔˀĬïŊÉˀĻÀĬˀ ïĠČˀŔÁˀÈġĻˀįĪˀįÁČéˀÒóʏˀTó×ČˀĻņÉˀÉĔˀČïŎČéˀÏŎˀąóÙŀˀŔÁˀ Ĭï¹ČˀĻõÉïˀċġóʏˀ¢úˀŔ»ŗʑˀĻûČïˀĻïŊÉˀÉÁČéˀĮŀ°ČˀĻįĝČéˀïĠČˀ Òėóˀ Ŕġóˀ ŔóÙÉˀąàēˀą±óˀ éóŎ°ˀ ÏĞČéˀïěČˀąēÀČˀʮˀČïʼnČéˀ ijŋˀ ïěČˀąēÀČˀĂïóØČˀČéʼnģóˀϰˀĂïĔˀąʼnŀˀϹċˀïĠČˀįºĻˀČïóÚŀʖ
ĖóˇÉïēˇįµČéˇïěȡąēÀȡąÁˇċĘώÏÀČéˇČï»ČˇĻïŊÉʖˇZĝóˇ ČéʼnģóˇČĔóˇ įµČéˇ ÉĔˇ Įŀ±ˇČïóÚŀˇ ĻïĖČéˇ ĻóČʗˇČïʼnČéˇ ĻĖóˇ Ļïúˇ ċŀėȡ ČĔóˇ ĻïĖČéˇ Ļóȡ ȹŗˇ éóģˇ ĂïĖČéˇ ČïóÚŀˇ ïĠȡ Ļįʼnġɡ Ò¹ŗʖˇ ŋˇ Ăï±Éˇ ÈóÙώ ȵċˇ Ĥˇ Éïěˇċĝóˇ Čéʼnģóˇ Ļóȡ
įµČéˇċúČïˇĬïÂóˇÈóØĻˇïØĻˇʵˇïĝˇÉÁČéˇÉĔˇČïóÚŀˇĻïĖČéˇ ĻóȡĻïúˇijÂȡĬï½ċˇÉÁČéˇĻėώŔÁˇÉĖČéˇĻŗˇijäˇÉÁČéˇĂóØċˇ ÒʼnĢɡČïóÚŀˇĻóÚČʖˇĖóˇČéïþˇąʼnĢČéˇĻïĖČéˇĻóȡċÁˇ°óˇÒĔˇ ÉĔˇÒʼnĢɡĂïĖČéˇĮŀ°ČˇĻįĝČéˇÈµČéˇŔóÙɡČĔˇÒʼnĢɡĻóØĬˇ Čï»Čˇ į°ˇ ij°ēʖˇ ¢Áˇ ŔóÙɡ ĻóØĬˇ Čï»Čˇ ÒĔˇ ɼȎ ĬïÂóˇ ÒʼnĢɡ ĻïŋɡïóÙȡċĘώɱÉïˇÉĔˇŘˇĻïŊÉʖ
ĖČéˀČéïÙˀÒÆˀĻï°ŗˀÒĚóˀĂïÂˀȲČéˀąʼnŀˀϹċˀÉň°ˀÉïŁČéˀ ϰˀČïʼnˀĻïØˀČÁēʜˀ[ĔˀĻįĢˀéóŁĬˀï°ŗˀé¹ŗˀĻįĤˀČéÀóʜ
ZĘώ ą¼Čˇ ČŎ°ʗˇ Čéʼnģóˇ ϰˇ ÉĔˇ ĻïÛˇ ċ°Čéˇ ijŋˇ ĻûČïˇ ĻïŊɡ ÒØČˇ ÈºĻˇ Ăśˇ ÒóÚŀˇ éúʖˇ ïŁČéˇ ĻĖóˇ ÒÆˇ Čéïó×ȡ ÉŊŀˇ ŔÚˇ ŔóÙÉˇÒ°ˇČïóÙċˇŔÁˇČï»ČˇĻïºŗˇČØŀˇÈÀȡÉĤóˇċĤˇŔÁˇČġóˇ ąğČéˇÉ±Éˇį°ČïˇéóġóʗˇÒĔˇÉĔˇĻïÛˇąÁˇċĘώąĢóˇĻïØʖˇïĖČéˇ ĻóȡĻŌˇŔóÙɡČÁŗˇÉĔˇĻïÛˇéóŁĬˇÈÀȡĻįēČéˇŔóÙɡĂï±ÉʖˇĖóˇ ČéïþˇŔóÙɡÉïŁČéˇĻ°ˇČ×ȡąÁċˇąÁˇïĝɡïğóˇĻԎɱÉïˇÉĖČéˇ ČéïÙˇĻįĤˇČ×ȡĻïŁˇŔùʗˇïºĬˇÏ¾ČʗˇŔÁˇÒʼn°ˇČĔˇŔÁēˇÉĖČéˇ ŔóÙɡÉň°ˇċúČïʖ
9¼ČˀÒ¹ŗʑˀ? }ˀÒÆˀŖŀºĻˀÈÂČˀċĘĻˀÈÁóˀŔóØĻˀŔÚˀϼċˀĮŀ°Čˀ ĻįĝČéˀ Éň°ˀ ŔóÙÉˀ Ļ»Ĭˀ ĻįŀČéʑˀ ĻįēČéˀ ÒĔˀ ϱÉˀ éóÂˀ °ČóÓąˀ
9ēąÓċ°ČˀČĔóˀŔÚˀijŋˀɼČˀĻïóØĻˀÉň°ˀÉÂˀŔóÙÉˀĻï²ċˀÏĞˀŔÁˀ Ăï°óˀ Ļï±Éʏˀ TÁċˀ ĻïØˀ ČÁēˀ ÒÛˀ ÈÀČˀ ɹČˀ ȵČéˀ éóŎ°ˀ ĻûČïˀ ĻïŊÉˀʮˀąó×ČˀĻņÉˀĻúċˀĂóØċˀɱóˀċġóˀʮˀŔġóˀĂïÂˀȲČéˀąÁċˀ ŔóÙÉˀÉï²ċˀÉïûˀŔÁˀïēÁČˀĻïÁČïˀċĝóˀŔóÙÉʜ
ŋˇÉÂČïˇéó±Éʗˇïē´ÉˇĻ»ĬˇĻįŀČéˇÉ°ēˇÒĘʗˇÉœČéˇÉĔˇĻïÛˇąÁˇ ijŋˇąĠˇąÁʖˇ[ØŀˇÒ°ČéˇÉʼnĥóˇČéŋ°ˇÈ²ČéˇĮŀ°ˇįŌČéˇŔÁˇÉïûˇ ÉïŁˇŘˇÒØČˇČïŎČéˇÉÁČïˇÉ¹ŗˇÒÛˇĂïĖČéˇÈùˇÒ»ĬˇŔÁēˇċ´Ļʗˇ ĻĖóˇÉĔˇĻïÛˇÈğˇĮŀ°ˇČïŎČéˇïĞČˇÒ±ˇÏʼnġóˇÒºĻʗˇČéŋ°ˇÉň°ˇ ĻĖóˇijäˇŔºĬˇŔÁˇ ĻĖóˇijäˇČéÆʖˇ[ïʼnČéˇ ĻĖóˇĂïĖČéˇČéïþˇÒĔˇ ąÁˇČïŎČéˇéúˇ °ČˇċŀėȡČĔóˇŔÚˇijŋˇĻ»ĬˇĻįŀČéʖˇ[ïŎČéˇ éúˇÈÀȡċŀėȡąÁˇċĘώijŋˇÉĤóˇċĤʗˇĖȡïаˇʵˇïÆŗˇÉïŁˇŘˇ ÒØČˇČïŎČéˇŔóÙɡÈÀČˇÒ°Č项ÁċˇČïʼnČéˇÒŌČéˇÉïûˇÉï²ċˇ Éï²ċˇŔÁēˇċĘώĻïŊʗˇÈĤóˇČïʼnˇĻïØˇÈÀȡijäˇÈğˇąĥˇČïŎČéˇ ÉĠˇïĘóˇĂï±Éʖ
ïŁČéˀϰˀĻïºŗˀÉĘČéˀÒęČéˀĮŀÂČˀąŘˀÒ°ČéˇČĔóˀČïóÚŀˀïĠČˀ ŔÚˀĻûČïˀĻïŊÉʏˀ¢ÁēˀĻïģóˀÒóÛċˇČÁēˇÉïùˀČï»Čˀį°ˀČïŎČéˀŘˀ ĻʼnĤČéˀċÁˀċúČïˀČéïó×ČˀÉŊŀˀĻįēČéˀČïóÚŀˀĻï»ĬˀĂŜˀÒÆˀ ĻįĤˀĻïÁČïˀŖŀˀïʼnġČéˀÉïňˀÒÀēʜ
Qïóˇ ĻĖóˇ Ļï°ċˇ Ïŋˇ ċĘώ ÈŎ°ˇ ĻóÙÉʗˇ ÉĔˇ ï°óˇ Čéʼnģóˇ Ăï±Éˇ Čï°ŀˇ ÒØČˇ é´Ĭˇ ĻĖóˇ ŔÁˇ ČĔóʘˇ ʻŋˇ ĻûČïˇ ĻïŊɡ Éň°ˇ Éïùˇ Ĥˇ Ăï³ĬˇċĝóˇČĠóʖʼˇºĻˇČïó×ČʗˇĻĖóˇŔŌ°ˇŖÓċˇċĘώÈʡĬïóċˇ ċġóˇ È³Ļˇ Ò¼ŀˇ ȵČéˇ ÉÂČïˇ ÉĔˇ Čéʼnģóˇ Òóˇ Įŀ°Čïˇ|ŀÂČéˇ ĻįʼnģČéˇ?°įŔ°įÏˇïğóˇċĝóˇČéʼnģóˇŖÓċˇĻûČïˇĻïŊɡąÁˇéúʗˇ ŔÁˇ ĂïĖČéˇ °óˇ ÈóØĻʖˇïØˇČ×Čʗˇ Ŕ¾Čˇ ÉĞȡ įºĻˇČïóÚŀˇ ŔóÙɡ ĬïÂóˇąÁċʖ
ïùˀijäˀąÁċˀéúˀĻóØĬˀĻïÓēʜ
¢óÙȡ ûČïˇ ĻïŊɡ T°ČéÓᎠʭT°ČéÓᎠZóČÏèŀąČÓijijˇ CČijĻóĻŀĻÓʮˇ ïēÀώ ÒĘČéˇ ĻįēČéˇ È°ˇ ąþČïˇ ŔŋÉʘˇ ijŊɡ ĂïğÓʗˇ ĻŀĚóˇ ϱɎ ŔÁˇ ČĠóˇ ąÁċˇ ŔóÙÉʖˇ ¢Úˇ ijŊɡ ĂïğÓʗˇ ÉïŁČéˇ ĻĖóˇ ċŀėȡŖÓċˇÉĔˇĻïÛˇĻïŁÉˇÒ½ŗˇĂï±óˇČóÙċˇŔÚˇĻ¹ċˇĻįõʳÉĠˇ ĻïÛˇÈ°ēˇŖ°ʖˇ[ïóÚŀˇČ²ċˇĻįʼnġÉʗˇÉïŁČéˇĻĖóˇÒÆˇĻïŋɡïóÙȡ Čéïó×ȡÉŊŀˇŔڡɱɡČŎˇéóŁĬˇŔóÙɡʭČïŎČéˇČéʼnģóˇéóÂċˇ ɹȎij°ŀˇĂïóˇÒʼnĢɡĻïĖČéˇÈ±ēˇÉĖČéˇŔóÙɡÉň°ˇïĝˇąÁˇĻ»Ĭˇ ĻïÛˇÏņÉʮˇŔÁˇĻïùˇąŋɡ ʭċĝóˇČéʼnģóˇïēÁȡĻïÁČïˇĻėώïĠȡ ɱɡÈÁóˇĂóÛċˇĻį°ˇċ³ĻˇĻԎɱɎÉïŎˇÉ±óˇąġȡĤˇÏʼnġóˇÉŇČéˇ ą×ȡ ɱɡ ÉïŎˇČïğˇĤˇ Ļį×ȡ ÉŇČéʗˇ ĻÀēˇį°ˇĂśˇ ŔĝČéˇįµČéˇ ïĝˇ ijäˇ ÉĔˇ ĻïÛˇ Òĝɡ ÒʼnĢɡ ïØĻʮʖˇ ?óÙȡ ÉïŁČéˇ ĻĖóˇ Ò°Čéˇ
ĻïōˇċĘώĬïʼnĠČéˇĬï±ĬˇÉïŎ°ˇĻįùˇÈµČéˇĻûČïˇĻïŊɡÉïēˇ ČïóÚŀˇÉ²ČˇÈÙČïˇċÁˇċĝóˇČéʼnģóˇÉïēˇįµČéˇĂïĖČéˇĂóÛċˇ ijē±Ļˇ ÒʼnĢɡ ÒÛˇ ŖÓċˇ ąóÙŀˇ ÉïŁČéˇ Ļ°ˇ ÉĔˇ ĻïÛˇ ÉÂóˇ ĻïóÙȡ ɱɡĻįóÙŀˇÉïŊČéˇĂïĖČéʖˇ ïŁČéˇĻĖóˇÉœČéˇÒ°ČéˇĻïŋɡ ïóÙȡɱɡĂïĔ°ˇČéïûˇČéʼnĢɡÉïóÚŀˇĂóċˇÒęČéˇïęˇĻį×ȡ Ăï³Ĭˇ ĻïØˇ éóġóʗˇ È³Ļˇ Ò¼ŀˇ ĻŌˇ °Čˇ ZóéŀÓąˇ ÏÓˇ ąąÓČÏÓʗˇ ZÓŖóÉēʗˇijōˇÏņČéˇÉ±ÉˇĂŝˇĻïŀ»ĻˇÒÆˇÒʼnĢɡČéïó×ȡÉŊŀˇ ÉïŊČéˇċóČïˇÒÛˇéóŁĬˇċĝóˇČéʼnģóˇijėČéˇċÀČïˇÏÀȡïĠČʖˇ ïŁČéˇĻĖóˇÉœČéˇÒ°ČéˇĻ̡ÉïŊɡɱɡïĘóˇČéïùˇŔÁˇĻʼnˇŔºČˇ ŔÚˇĂØĻˇïĢĬˇÉĖČéˇŔóÙÉʣÉŀĘɡijėČéʗˇąÆČïˇÒÀēˇąʼnŀˇĻ¹ċˇ ŔÁˇČïŎČéˇĮŀŗˇĻįúČïˇÉïóØČˇąʼnĢÉʗˇéóÂċˇÉ²ČéˇĻï¶ČéˇŔÁˇ ÒĚóˇċġóʗˇŔġóˇÉ±ÉˇÉĖČéˇĻŗˇČïʼnˇïēįąēʗˇ°ČϰČÏÓįˇŔÁˇ ɱɡĻ̡ÉïŊɡĬïóˇÉïõČïˇĬïňˇČïʼnˇ }$ˇŔÁˇċÀČ项ʼnġóˇ $ČÓįéŗˇ ÉĻóēȡ[ÓĻŕēįáÉň°ˇ¢ÓċēČĻʖ
ĖóˇÒʼnĢɡÈóØĻˇįµČéˇĻĖóˇÒÆˇĂïóØČˇijóČïˇŔó×ȡÉň°ˇ ċúČïˇĬï±ĻˇÒó×ȡŔúˇąŀĖȡČéïþˇį°ˇČïŎČéˇŘˇĻʼnĤČéˇċġóʖˇ ĖóˇÒ°ČéˇČéïþˇŔÚʚˇÉĔˇĻïÛˇąÁˇċĘώĻįÀóˇĻûČïˇĻïŊɡÉïēˇ ĻįáˇÓċʖˇZĘώÈÁóˇĻ»ĬˇÉĔˇĻïÛˇąÁˇĻ»ĬˇïĢĬˇċĘώČïĔċˇɼɺˇ ÓċˇŔÁˇÉïó°ˇĻïÁČïˇÉ±ÉˇČïĔċˇČïğˇʵˇČ°ċʣČŎʗˇĻįáˇČïğˇ
ïĠČʣąġȡïĠČʗˇĻĔɡij¾ċʣĻĔɡij±ČéˇċÁŀʗˇċ´ÉˇÒęˇÒÓČʣ ċ´ÉˇÒęˇċÁŀˇij³ÉˇʵˇÉïēˇÒØČˇĂïóˇÉïŁČéˇČï»Čˇį°ˇċĝóˇ ČéʼnģóˇÒÚŀˇąÁˇÏŀŗˇČïºĻʖˇ[ïʼnˇĻĖóˇÒÆˇČĔóˇĻįēČéˇijŀėώɽɺˇ ȲċʗˇÉ±ÉïˇĻėώČïºĻˇÒÛˇéóÂċˇÒùČïˇĂóØČˇąÁˇĻ²ČéˇÉʼnģČéˇ ĔɡijŀŗˇŖÔĻʖˇ ïŁČéˇĻĖóˇÉœČéˇijäˇÉïĠóˇÉ±ÉˇĻįĞˇÉïĠóˇŔÁˇ Ŗ±ēˇĻįĘȡɱɡÒĘóˇéóŎ°ˇÉïŌČéʖˇ?ē´ÉˇÉĔˇĻïÛˇÉïŁČéˇĻĖóˇ ijäˇÉïēˇċěóˇÒŊ°ˇĻįáˇċĘώÉĠˇïĘóˇŔóØĻˇąÀóˇÉ±ÉˇĮŀŗˇĻ³Éˇ Éň°ˇĻįĞˇÉïĠóʗˇÒÛˇĻïÛˇïóÙȡįΎįµČéˇĂØĻˇĮŀ¡ÉïûˇąÁˇijŋˇ ĬïÂȡ±ČïˇĂïÂˇČ²ČéˇÉň°ˇċĘώÓċˇĻįēČéˇĻįʼnģČéˇïĢĬˇ ČïºĻˇÒùČïʖˇ ÀȡÈóØĻˇĂïĖČéʗˇČØŀˇČéʼnģóˇĻ°ˇÉïēˇĬïÔĬˇ éó°ēˇÈĔČéˇÈ°ˇą¼ČˇĻįēČéˇċĖȡĮŀ¼ČˇŔĢĻʗˇĻĖóˇÒÆˇąÁˇĻ°ŗˇ ŔĢώéóğóˇïĠȡČïóÚŀʖ
ZĘώÒóÚŀˇŔÚˇĻûČïˇĻïŊɡċÁˇÉïùˇċŀėȡċĝóˇéó±ċˇÒėɡ ÒóÚŀˇïÁČïˇéïóˇČïġˇąÁˇéúʝ
ĖóˇïēÁȡĻēÁȡĻóȡĻʼnĤČéˇċĘώÒóÚŀˇČéïÓˇÉĔˇŔáˇÉ̡ąěʘˇ ŀĘɡijėČéˇ ÉïûˇąÁˇČïŎČéˇ ĂïēÂČïˇ Ăï³Éʖˇ¢úˇ Ŕ»ŗʗˇČØŀˇ ÈÀȡ ÈóØČˇ ĂïēÂČïˇ Ăï³Éˇ ĻįĤˇ Č×ȡ Įŀ°Čˇ ĻįĝČéʗˇ ĻºĻˇ É¡ ijäˇÒÚŀˇĮŀ°ČˇĻįĝČéʖˇ ÀȡÉĔˇĻïÛˇąʼnŀˇĻ¹ċʗˇÉĔˇĻïÛˇąĠˇąÁʖˇ ÀȡÉĔˇĻïÛˇĻï³ČéʗˇÉĔˇĻïÛˇĻïŀ°ʖˇÙˇČïºĻˇąÁˇÈÀȡąĠˇąÁˇ
ŔÁˇĻïºĻˇÈÀóʖˇ¢úˇŔ»ŗʗˇĂïóˇÈÀȡąÁċˇÈºĻˇÉŊˇÒóÚŀˇéúʗˇïÆŗˇ ąʼnŀˇĻ¹ċʗˇÉïŁˇŘˇÒØČˇČïŎČéˇÒóÚŀˇċġóʗˇĂïóØČˇÉïŁČéˇĻįĤˇ Č×ȡÉĔˇŘˇČéïþ°ˇŔġóˇÈÀȡŔÁˇÈÀȡijäˇĬï±ĻˇĻįóÛČʖ
-ࣰ2 9य
ˇąÁˇ éó±ēˇ ijʼnˇ ϹċˇąŘˇ ïĝɡ ĻÀóˇ #Àóˇ ïĝɡ?°įŔ°įÏʗˇ ŔÁˇąÁˇ Čéʼnģóˇij±Č项»Ĭˇ¢óÙȡûČïˇĻïŊɡT°ČéÓįʖˇ TCa[ˇ $ } ˇąÁˇÈó×ȎϻĬˇŔó×ČˇÉºĬˇ ɰēˇĻÀóˇ?°įŔ°įÏˇ ŀijóČÓijijˇ}ÓŔóÓŕʖ
02
Tỉnh thức có thể biến đổi não bộ (theo nghĩa đen)
ĺƑĿƙƥĿŠî ūŠijŕĚƥūŠȡ
ƑĿƥƥî eȦ OŵŕǕĚŕ DŽā ¬îƑî ØȦ gîǕîƑ
TïØˇ éóġóˇ ĂóČïˇ Ïē°Čïˇ Ò°Čéˇ Ŗ¼ċˇ Ŗúˇ Ŕġóˇ Čï°ŀˇ
ŔÚˇ ĻûČïˇ ĻïŊÉʖˇ [ïʼnČéˇ ÉĔˇ ąäˇ ÈÀȡ Éïʼn°ˇ ČéïÓˇ ČĔóˇ įµČéˇ ijŋˇ į¼ċˇ įʡ ČÁŗˇÒʼnĢɡĂïē°ˇ ïĝɡ Ăŝˇ Ļïŀ»Ļˇ ïěˇ ĻįĢʖˇ [éïó×ȡ ÉŊŀˇ é¼Čˇ Ò¹ŗˇ ÉŀČéˇ ÉºĬˇ ȵČéˇ ÉïŊČéˇċÀČïˇċäˇÉïēˇĻïºŗˇŔóÙɡĻïŋɡïÁČïˇČï»ČˇĻïŊɡ ĂïĖČéˇĬï±ČˇŖÔώĤˇĂïēÂČïˇĂï³ÉˇïóÙȡĻÀóˇʭÉĞȡéĝóˇąÁˇ ĻûČïˇĻïŊÉʮˇąÁċˇĻï°ŗˇÒĚóˇÈƎȯēʗˇĻïÓēˇÉ±ÉïˇċÁˇÈºĻˇĂśˇ °óˇąÁċˇŔóÙɡĻįēČéˇċĖóˇĻįʼnģČéˇĂóČïˇÏē°ČïˇĬïŊɡĻÀĬˇ ČéÁŗˇČ°ŗˇʵˇÉï³ÉˇÉï³ČˇÈ°ēˇéęċˇċĝóˇČïÁˇąÆČïˇÒÀēˇʵˇ ÒÚŀˇČ×ȡÈóØĻʖɻ
¢Áēˇ Č²ċˇ ɼɺɻɻʗˇ ÉïŁČéˇ ĻĖóˇ ÒĔČéˇ éĔĬˇ ċĘώ Čéïó×ȡ ÉŊŀˇ Ļį×ȡ ČïŎČéˇ Čéʼnģóˇ Ļï°ċˇ éó°ˇ ÒÆˇ ïēÁȡ ĻïÁČïˇÉïʼnĠČéˇĻįúČïˇĻûČïˇĻïŊɡĂÔēˇÏÁóˇĻ±ċˇĻŀ¼ČˇŔÁēˇ
ÒÚˇ ĻÁóˇ Čéïó×ȡ ÉŊŀˇ ČÁŗʖ2ˇ ïŁČéˇ ĻĖóˇ Įŀ°Čˇ ij±Ļˇ Ļïºŗˇ ċ»Ļˇ Òʡ ÉïºĻˇ Ŗ±ċˇ Éň°ˇ ïĝˇ ϲČ项×ȡ Ò±Čéˇ ĂÛʖˇQÛˇ ĻŌˇ ÒĔʗˇ ĻįēČéˇČïóÚŀˇČ²ċʗˇÉ±ÉˇĬïĞČéˇ ĻïõˇČéïóÙċˇĂïē°ˇ ïĝɡĻï¼ČˇĂóČïˇĻŌˇĂï³ĬˇČĠóˇĻį×ȡĻïØˇéóġóˇÒÆˇČéïó×ȡ ÉŊŀˇÉ±ÉïˇĻïŊɡĻïóÚȡÒùČïʗˇċĘώĬïʼnĠČéˇĬï±ĬˇĮŀ°Čˇ ĻįĝČéˇÒÛˇĻïŋɡïÁČïˇĻûČïˇĻïŊÉʗˇĻï°ŗˇÒĚóˇČÆēˇÈĘʖˇ[²ċˇ ȰŗʗˇċĘώČïĔċˇÉ±ÉˇČïÁˇĂïē°ˇïĝɡĻŌˇ#Àóˇïĝɡ įóĻóijïˇ ēąŀċÈó°ˇ ŔÁˇ #Àóˇ ïĝɡ ĖČéˇ ČéïÙˇ ïÓċČóĻŞˇ ÒÆˇ ÉĔˇ ĻïÛˇĻĚČéˇïĢĬˇÏŎˇąóÙŀˇĻŌˇïĠȡɼɺˇČéïó×ȡÉŊŀˇÒÛˇŖ±Éˇ ÒùČïˇŔŇČéˇČÆēˇČÁēˇĻïʼnģČ鎪ŀŗ×ȡÉïùŀˇÂČïˇïʼnĤČéʖɽ ?ĝˇŖ±ÉˇÒùČïˇÒʼnĢɡõώČïºĻˇ ϱċˇŔŇČéˇĂï±ÉˇČï°ŀʖˇrˇ Ò¹ŗʗˇ ÉïŁČéˇ ĻĖóˇ Ļ»Ĭˇ ĻįŀČéˇ ŔÁēˇ ï°óˇ ŔŇČéˇ ċÁˇ ÉïŁČéˇ ĻĖóˇĻóȡįµČéˇijäˇÒʼnĢɡɱɡÉïŀŗ×ȡéó°ˇĂóČïˇÏē°ČïˇÒ´Éˇ ÈóÙώĮŀ°ČˇĻ¹ċʖ
#¼ŀˇ Ļó×ȡ ąÁˇ ŔŇČéˇ ŔĞČéˇ ÉŀČéˇ Ŕğˇ ČÆēˇ Ļįʼnġɡ ʭ ʮʗˇċĘĻˇÉºŀˇĻįŁÉˇČµċˇij¹ŀˇÈ×ȡĻįēČéˇĻį±ČʗˇĬïõ°ˇ ij°ŀˇĻïŇŗˇĻį±Čʖˇ ˇé³ČˇŔġóˇĂïÂˇČ²ČéˇĻŋˇÒóÚŀˇÉïûČïʗˇ Čéïþ°ˇąÁˇĂïÂˇČ²ČéˇïʼnġČéˇijŋˇÉïŁˇŘˇŔÁˇïÁČïˇŔóˇÉĔˇÉïňˇ ÒõÉïʗˇČé²ČˇÉÂȡɱɡĬïÂȡŊČéˇÉÂċˇĻõČïˇĂïĖČéˇĻïõÉïˇ
ïĢĬˇ ŔÁˇ ąóČïˇ ïēÀώ ÉïŀŗÛȡ ÒĚóˇ ÉïóØČˇ ąʼnĢÉʖɾˇ [ïŎČéˇ ČéʼnģóˇÈùˇĻĚȡĻïʼnĠČéˇ ˇĻïÛˇïóÙȡijŋˇÈėɡÒęČéˇŔÁˇ ïŀČéˇ ï²Čéˇ ĂïĖČéˇ ÒʼnĢɡ ĂóÚċˇ ÉïØʙˇČïŎČéˇČéʼnģóˇ Èùˇ ijŀŗˇ éóÂċˇċėóˇ ąó×ȡ ïÙˇ éóŎ°ˇ ŔŇČéˇ ČÁŗˇ Ŕġóˇ ɱɡ ŔŇČéˇ ČÆēˇĂï±ÉˇÉœČéˇĻïÛˇïóÙȡĂÔċˇĻįēČéˇÉ±ÉˇÈÁóˇĂóÛċˇĻį°ˇ ŔÚˇijŋˇąóČïˇïēÀώĻįõˇĔÉʘˇ?ĝˇÉĔˇŖŀˇïʼnġČéˇÈ±ċˇŔÁēˇÉ±Éˇ ÉïóØČˇąʼnĢɡéóÂóˇĮŀŗØĻˇ ŔºČˇÒÚˇĂïĖČéˇïóÙŀˇĮŀ¡Ļï°ŗˇ ŔúˇÒóÚŀˇÉïûČïˇïÁČïˇŔóˇÉň°ˇċúČïʖɿˇZ´ĻˇĂï±ÉʗˇČïŎČéˇ ČéʼnģóˇĻ»ĬˇĻïóÚȡÉïēˇĻïºŗˇįĪˇĂØĻˇĮŀ¡ŔʼnĢώĻįĘóˇĻįēČéˇ É±ÉˇÈÁóˇĂóÛċˇĻį°ˇŔÚˇĂïÂˇČ²ČéˇĻŋˇÒóÚŀˇÉïûČïʗˇÉïėČéˇ ąÀóˇijŋˇĬï¹ČˇĻ¹ċˇŔÁˇĻïʼnģČéˇÒʼn°ˇį°ˇÉ¹ŀˇĻį¡ąģóˇÉïõČïˇ Ŗ±Éˇ ïĠȡ Čéʼnģóˇ ĂïĖČéˇ Ļ»Ĭˇ ĻïóÚČʖ6ˇ ¢ŇČéˇ ˇ Éň°ˇ ïĝˇÉœČéˇïēÀώÒĘČéˇČïóÚŀˇïĠȡijēˇŔġóˇČïŎČéˇČéʼnģóˇ ĂïĖČéˇ ĻïóÚȡ ÒùČïʖ7ˇ [éēÁóˇ Ăï¡ ȲČéˇ Ļŋˇ ÒóÚŀˇ ÉïûČïʗˇ ˇÉĞȡąó×ȡĮŀ°ČˇĻġóˇŔóÙɡïĝɡïğóˇĂóČïˇČéïóÙċˇĻŌˇ Įŀ±ˇĂïŊˇÒÛˇïěˇĻį̎ŔóÙɡÒʼn°ˇį°ˇĮŀŗØĻˇÒùČïˇĻėώČïºĻʖ8 ±ÉˇČïÁˇĂïē°ˇïĝɡÉïûˇį°ˇŔŇČéˇ ˇÉĔˇĻïÛˇÒ´ÉˇÈóÙώ Įŀ°ČˇĻįĝČéˇĂïóˇÒėóˇċ´ĻˇŔġóˇïēÁȡÉÂČïˇĂïĖČéˇÉï³Éˇ Éï³ČˇŔÁˇĻï°ŗˇÒĚóˇČï°ČïˇÉïĔČéʖˇ
¢ŇČéˇČÆēˇĻïŊˇï°óˇċÁˇÉïŁČéˇĻĖóˇċŀėȡČïºČˇ ċÀČïˇąÁˇïęóˇïÂóˇċÆʗˇċĘώŔŇČéˇÉïēˇĻïºŗˇąʼnĢČéˇÉïºĻˇ Ŗ±ċˇ ϲČéˇ ą×ȡ ĻįēČéˇ ČÆēˇ ČïŎČéˇ Čéʼnģóˇ Ļï°ċˇ éó°ˇ ÉïʼnĠČéˇ ĻįúČïˇ ĻûČïˇ ĻïŊɡ Ȳċˇ ɼɺɻɻˇ Éň°ˇ ÉïŁČéˇ ĻĖóʖˇ ¢ŇČéˇïúČïˇÉ±ˇČéŋ°ˇČÁŗˇČµċˇij¹ŀˇĤˇĻįēČéˇċěóˇÈ×ȡ Ļï±óˇÏʼnĠČéˇŔÁˇąÁˇċĘώĬï¼ČˇÉň°ˇïÙˇŔóÚȡʵˇĻ»ĬˇïĢĬˇ É±ÉˇÉºŀˇĻįŁÉˇÈ×ȡĻįēČ项ó×ȡĮŀ°ČˇÒØČˇÉÂċˇŖŁÉˇŔÁˇ Ļįõˇ Čïġʖˇ [Ĕˇ ÒʼnĢɡ È°ēˇ Ĭïňˇ ÈĤóˇ ɱɡ Ļïņˇ ĻïÛˇČï»Čˇ ïēįċēČÓˇ ɲČéˇ Ļï¶Čéˇ ÉēįĻóijēąʗˇ ŔÁˇ ČïóÚŀˇ Čéïó×ȡ ÉŊŀˇ ÒÆˇ Éïûˇ į°ˇ ČĔˇ ÉĔˇ ĻïÛˇ Èùˇ ĻĚȡ ĻïʼnĠČéˇ Ïēˇ É²Čéˇ Ļï¶ČéˇċÆČˇĻõČïʗˇéĔĬˇĬï¼Čˇé¹ŗˇį°ˇċĘώŔĞČ鎪籺ˇ ÉĔˇ ïÀóˇ ĻįēČéˇ ÉĠˇ ĻïÛʖ9ˇ ïŋɡ ĻØʗˇ ČïŎČéˇ Čéʼnģóˇ é´Ĭˇ ĬïÂóˇČïŎČéˇįėóˇąēÀȡąó×ȡĮŀ°ČˇÒØČˇÉ²ČéˇĻï¶ČéˇČïʼnˇ Ļį¼ċˇ ÉÂċˇ ŔÁˇ įėóˇąēÀȡ ɲČéˇ Ļï¶Čéˇ ij°ŀˇ ij°Čéˇ ÉïºČˇ ʭz ʮˇÉĔˇïęóˇïÂóˇċÆˇČïğˇïĠČʖɻɺˇºĻˇÉ¡ČïŎČéˇÒóÚŀˇ ČÁŗˇÉïûˇį°ˇĻ¼ċˇĮŀ°ČˇĻįĝČéˇÉň°ˇïęóˇïÂóˇċÆˇÒėóˇŔġóˇ Ăï¡ ȲČéˇ Ĭïņɡ ïęóˇ ʵˇċĘώ Éïú°ˇ ĂïĔ°ˇ Įŀ°Čˇ ĻįĝČéˇ Ăï±Éˇ ĻįēČéˇ ĻïØˇ éóġóˇ ĂóČïˇ Ïē°Čïˇ ÉĔˇ ŗ×ŀˇ ɼŀˇ É°ēˇ ïóÙȡȰŗʖ
[ïŎČéˇĬï±ĻˇïóÙȡČÁŗˇÉïûˇąÁˇĬï¼ČˇÒ¼ŀˇÉň°ˇÉ¹ŀˇ ÉïŀŗÙČʖˇ ±ÉˇČïÁˇĂïē°ˇïĝɡĻï¼ČˇĂóČïˇÉĞȡÉïûˇį°ˇĻïŋɡ ïÁČïˇĻûČïˇĻïŊɎϱɎÒĘČéˇÒØČˇÉ±ÉˇŔŇČéˇČÆēˇąó×ȡĮŀ°Čˇ ÒØČˇĻįóˇéó±ÉʗˇČï»ČˇĻïŊɡÉĠˇĻïÛʗˇĂïÂˇČ²ČéˇÉïùŀˇÒ°ŀʗˇ ÒóÚŀˇÉïûČïˇÉÂċˇŖŁÉʗˇČĘóˇĮŀ°ČʗˇijŀŗˇČéïþˇĬïŊɡĻÀĬˇŔÁˇ ءĻïŊɡŔÚˇÈÂȡĻï¹ČʖˇZ´ÉˇÏҡÉïŁČéˇĻ°ˇÉ¼ČˇČéïó×ȡÉŊŀˇ ČïóÚŀˇïĠȡÒÛˇéïóˇąÀóˇČïŎČéˇĻï°ŗˇÒĚóˇČÁŗˇĻïÓēˇĻïģóˇ éó°ČˇŔÁˇïóÛŀˇÉ±ÉˇÉĠˇÉïØˇÉĠˇijĤʗˇČïʼnČéˇÈµČéˇÉïŊČéˇ ĻʼnĠČéˇÒęČéˇÉĔˇÒʼnĢɡįºĻˇĻïŀŗØĻˇĬïņÉʖ
ûČïˇĻïŊɡĂïĖČéˇÉĞȡÒʼnĢɡÉēóˇąÁˇÒóÚŀˇʻÉĔˇĻïúˇ ĻėĻʼˇ Òėóˇ Ŕġóˇ ɱɡ éó±ċˇ Òėɡ ÒóÚŀˇ ïÁČïʖˇ #Ĕˇ ąÁˇ ÒóÚŀˇ ʻĬïÂóˇÉĔʼʘˇċĘώɱÉïˇÒÛˇéóŎˇÉïēˇÈƎȯēˇÉň°ˇÉïŁČéˇ Ļ°ˇ ĂïğÓˇċÀČïʗˇ ïěˇ Ļį̎ Ăï¡ ȲČéˇ Ļŋˇ ÒóÚŀˇ ÉïûČïˇ ŔÁˇ į°ˇĮŀŗØĻˇÒùČïˇïóÙŀˇĮŀÂʗˇÉœČéˇČïʼnˇÈÂēˇŔÙˇÈÂȡĻï¹Čˇ ĂïğóˇÉ²ČéˇĻï¶ČéˇÒĘɡïÀóʖˇ[ĔˇÉĔˇĻïÛˇÒʼnĢɡĻõÉïˇïĢĬˇ ŔÁēˇ Òģóˇ ijėČéˇ ĻĖȡ éó±ēˇ ïē´Éˇ Ϲċˇ ąóČïʗˇ ïē´Éˇ ÒʼnĢɡ ĻïŋɡïÁČïˇČïʼnˇċĘώïúČïˇĻïŊɡįàȡąŀŗÙȡĻóČïˇĻï¼Čʖˇ Qïóˇ ÉïŁČéˇ Ļ°ˇČéęóˇŖŀėČéʗˇ ïõώ ĻïĤˇ ŔÁˇ ɰċˇ ĂØĻˇąʼnŀˇ ϹċˇʵˇÒ´ÉˇÈóÙώĂïóˇĤˇÉŇČéˇČïŎČéˇČéʼnģóˇĂï±ÉˇÉœČéˇ
Ò°Č项ÁċˇÒóÚŀˇ ĻʼnĠČéˇ Ļŋˇ ʵˇ ÉïŁČéˇ Ļ°ˇ ÉĔˇ Ăï¡ ȲČéˇ ÒʼnĢɡĻï°ŗˇÒĚóʖ
ˇąÁˇċĘώČïÁˇĻʼnˇŔºČˇŔÚˇĂïÂˇČ²Č项ÆČïˇÒÀēˇŔÁˇĻï°ŗˇ ÒĚóˇĻÀóˇ Ŗēȡ ē°ÉïóČéʗˇÒęČéˇĻïģóˇČéïó×ȡÉŊŀˇŔÚˇÉ²ČéˇĻï¶ČéˇŔÁˇČÆēˇÈʡĻÀóˇ ÙČïˇŔó×ȡ#°ˇĂïē°ˇZ°ijij°ÉïŀijÓĻĻijˇŔÁˇ#Àóˇïĝɡ ÓČŔÓįʖˇ ˎÉĔˇÈµČéˇĻïÀɡijþˇ ŔÚˇĬï±ĻˇĻįóÛȡÉēȡČéʼnģóˇŔÁˇĻ¹ċˇąŘˇïĝɡÉň°ˇ#Àóˇïĝɡ?°įŔ°įÏʖˇ
W ¿ ˇĻóØČˇïÁČïˇČéïó×ȡÉŊŀˇZ}CˇÒÛˇĻúċˇïóÛŀˇÉ±ÉˇÉĠˇÉïØˇĻï¼Čˇ ĂóČïˇÉň°ˇŔóÙɡĻïŋɡïÁČïˇĻûČïˇĻïŊÉʖˇ¢ėȡąÁˇČéïó×ȡÉŊŀˇŔó×ȡĻÀóˇ ÙČïˇŔóÙȡ#°ˇ Ăïē°ˇZ°ijij°ÉïŀijÓĻĻijˇŔÁˇįʼnģČ鎥ˇ?°įŔ°įÏʗˇÉˎïóÙČˇÒ°Č项ÁċˇŔóÙɡĻÀóˇ#Àóˇ ïĝɡQŝˇĻïŀ»ĻˇZŀČóÉïʖˇ ˎÉĔˇÈµČéˇĻóØČˇijþˇĻ¹ċˇąŘˇïĝɡĻÀóˇ#Àóˇïĝɡ9óÓijijÓȡ Ĥˇ#ŊÉʖˇ
W ˇąÁˇ Ļį̎ąŘˇČéïó×ȡ ÉŊŀˇ ĻÀóˇ Ăïē°ˇ Ϲċˇ Ļï¼ČˇïĝÉʗˇ ÙČïˇ ŔóÙȡ #°ˇĂïē°ˇZ°ijij°ÉïŀijÓĻĻijˇŔÁˇĬïĔˇéó±ēˇijʼnˇĻ¹ċˇąŘˇïĝɡĻÀóˇįʼnģČ鎥ˇ?°įŔ°įÏʖˇ įĝČéˇĻ¹ċˇĻįēČéˇČéïó×ȡÉŊŀˇÉň°ˇÉˎąÁˇąÁċˇij±ČéˇĻğˇÉĠˇÉïØˇĻï¼ČˇĂóČïˇÒµČéˇ ij°ŀˇČïŎČéˇĻ±ÉˇÒĘČéˇÉĔˇąĢóˇÉň°ˇŗēé°ˇŔÁˇĻïóÚČʗˇÉ¡ĻįēČéˇċĖóˇĻįʼnģČ项¹ċˇijÁČéˇ ŔÁˇĤˇČïŎČéˇČéʼnģóˇĂïğÓˇċÀČïʖ
Ghi chú
ɻʖ ʖˇ[ʖˇ °Čïēēʗˇʻ?ēŕˇZÓÏóϰĻóēȡZ°ŗˇ ï°ČéÓˇĻïÓˇ į°óČʗʼˇ[Óŕˀ¥ēįĂˀ óċÓijʗˇČéÁŗˇɼʂˇĻï±ČéˇZĘĻʗˇɼɺɻɻʖ
ɼʖ ʖˇQʖˇ?ĜąŞÓąˇŔÁˇÉĘČéˇijŋʗˇʻZóČÏèŀąČÓijijˇzį°ÉĻóÉÓˇTÓ°ÏijˇĻēˇCČʳˇÉįÓ°ijÓijˇ óȡ}ÓéóēČ°ąˇ į°óȡ9į°ŗˇZ°ĻĻÓᎠÓČijóĻŗʗʼˇzijŗÉïó°Ļįŗˀ}ÓijÓ°įÉïˀɻʃɻʗˇ ijėˇɻˇʭČéÁŗˇɽɺˇĻï±ČéˇZĘĻʗˇɼɺɻɻʮʘˇɽʀʳɾɽʖ
ɽʖ Qʖˇ ʖˇ8ēŖˇŔÁˇÉĘČéˇijŋʗˇʻCijˇZÓÏóϰĻóēȡ ijijēÉó°ĻÓÏˇŕóĻïˇ ąĻÓįÓÏˇ į°óȡ ĻįŀÉĻŀįÓʝˇ ˇŗijĻÓċ°Ļóɡ}ÓŔóÓࡰČÏˇZÓϰʳ ȰąŗijóijˇēèˇZēįĬïēċÓĻįóɡ [Óŀįēóċ°éóČéˇ óȡ ZÓÏóϰĻóēȡ zį°ÉĻóĻóēČÓįijʗʼˇ [ÓŀįēijÉóÓČÉÓˀ °ČÏˀ óēÈÓï°Ŕóēį°ąˀ}ÓŔóÓŕijˇɾɽˇʭĻï±Č顱ŀʗˇɼɺɻɾʮʘˇɾʂʳʁʖ
ɾʖ Zʖˇ zēijČÓᎠŔÁˇ ÉĘČéˇ ijŋʗˇ ʻïÓˇ ČĻÓįóēᎠóČéŀą°ĻÓˇ 9ŗįŀijˇ °ČÏˇ ĻïÓˇ ZÓÉï°ČóijċˇēèˇÓąèʳ}Óéŀą°ĻóēČʗʼˇ ēéČóĻóŔÓʑˀ èèÓÉĻóŔÓʑˀ̊ˀ Óï°Ŕóēį°ąˀ [ÓŀįēijÉóÓČÉÓˀʁʗˇijėˇɾˇʭĻï±ČéˇZʼnģóˇï°óʗˇɼɺɺʁʮʘˇɽʃɻʳɿʖ
ɿʖ aʖˇ ÓŔóČijĂŗˇ ŔÁˇ ÉĘČéˇ ijŋʗˇ ʻaȡ įóÈŀĻóēČijˇ ēèˇ ČĻÓįóēᎠóČéŀą°ĻÓˇ ēįĻÓŖˇ Ļēˇ Óï°Ŕóēįʗʼˇ į°óȡ ɻɻʂʗˇ Ĭï¼Čˇ ɻˇ ʭĻï±Čéˇ ?°óʗˇ ɻʃʃɿʮʘˇ ɼʁʃʳ ɽɺʀʙˇ ʖˇ Zʖˇ ?ēé°ˇ ŔÁˇ ÉĘČéˇ ijŋʗˇ ʻCċĬ°Éώ ēèˇ 8įēČĻ°ąˇ £ïóĻÓˇ Z°ĻĻÓᎠTÓijóēČijˇēȡzÓįèēįċ°ČÉÓˇZēČóĻēįóČéʘˇ$}zˇ$ŔóÏÓČÉÓˇ èēᎠēįĻóÉ°ąˇ óijÉēČČÓÉĻóēČʗʼˇ į°óȡɻɼʃʗˇĬï¼ČˇʂˇʭĻï±Č顱ċʗˇɼɺɺʀʮʘˇɼɻʁʁʳɼɻʂʂʖ
ʀʖ zʖˇ ʖˇŔ°ČˇÏÓȡ?ŀįáŔÁˇÉĘČéˇijŋʗˇʻ9įÓ°ĻÓįˇ$èŢÉóÓČÉŗˇóȡ ĻĻÓČĻóēČ°ąˇ zįēÉÓijijóČéˇ}Óą°ĻÓÏˇĻēˇZóČÏèŀąČÓijijˇZÓÏóϰĻóēČʗʼˇ|ŀ°įĻÓįąŗˀOēŀįȰąˀ ēèˀ$ŖĬÓįóċÓČϰąˀzijŗÉïēąēéŗˀʀɽʗˇijėˇʀˇʭĻï±Č顱ŀʗˇɼɺɻɺʮʘˇɻɻʀʂʳɻɻʂɺʖ
ʁʖ ʖˇ Qʖˇ ?ĜąŞÓąˇ ŔÁˇ ÉĘČéˇ ijŋʗˇ ʻ óèèÓįÓČĻ󰹡 $Čé°éÓċÓČώ ēèˇ ČĻÓįóēᎠóČéŀą°ĻÓˇ °ČÏˇ Ïÿ°ÉÓČώ ZÓÏ󰹡 8įēČĻ°ąˇ ēįĻÓŖˇ óȡ ÏÓĬώ ZÓÏóϰĻēįijˇ °ČÏˇ [ēČʳċÓÏóϰĻēįijʗʼˇ[ÓŀįēijÉóÓČÉÓˀ TÓĻĻÓįijˇ ɾɼɻʗˇ ijėˇ ɻˇ ʭɼɻˇĻï±Č顱ŀʮʘˇɻʀʳɼɻʖ
ʂʖ ʖˇ£ʖˇQÓČČÓįąÓŗˇ ŔÁˇ ÉĘČéˇ ijŋʗˇ ʻaĬĻóċ°ąˇ ÓÉóijóēȡZ°ĂóČéˇ °ČÏˇ ĻïÓˇ ČĻÓįóēᎠóČéŀą°ĻÓˇ ēįĻÓŖʗʼˇ[°ĻŀįÓˀ[ÓŀįēijÉóÓČÉÓˀʃˇʭɻʂˇĻï±Č顱ŀʗˇ ɼɺɺʀʮʘˇʃɾɺʳʃɾʁʖ
ʃʖ ʖˇ ʖˇZÉ$ŕÓȡ ŔÁˇ zʖˇ Oʖˇ9ó°Č°įēijʖˇ ʻĻįÓijijʳˇ °ČÏˇ ąąēijϰijóijʳCČÏŀÉÓÏˇ į°óȡzą°ijĻóÉóĻŗʗʼˇ ČČŀ°ąˀ}ÓŔóÓŕˀēèˀZÓÏóÉóČÓˀʀɼˇʭĻï±Čéˇ?°óʗˇɼɺɻɻʮʘˇ ɾɽɻʳɾɾɿʖ
ɻɺʖ ¥ʖˇCʖˇïÓąóČÓʗˇʻ[Óŀįēóċ°éóČéˇĻŀÏóÓijˇēèˇZēēÏˇ óijēįÏÓįˇ$èèÓÉĻijˇēȡ ĻïÓˇ į°óČʗʼˇ óēąēéóɰąˀzijŗÉïó°ĻįŗˀɿɾʗˇijėˇɽˇʭɻˇĻï±Č顱ċʗˇɼɺɺɽʮʘˇɽɽʂʳ ɽɿɼʙˇŔÁˇʖˇ¢ʖˇ9ŀįŔóĻijˇÉŇČéˇÉĘČéˇijŋʗˇʻZ°éČÓĻóɡ}ÓijēȰČÉÓˇCċ°éóČéˇ ĻŀÏŗˇ ēèˇ ?óĬĬēɰċĬ°ąˇ ¢ēąŀċÓˇ óȡ ïįēČóÉʗˇ ēċȰĻʳ}Óą°ĻÓÏˇ zēijĻĻį°ŀċ°Ļóɡ ĻįÓijijˇ óijēįÏÓįʗʼˇ óēąēéóɰąˀ zijŗÉïó°Ļįŗˇ ɾɺʗˇ ijėˇ ɻɻˇ ʭČéÁŗˇɻˇĻï±ČéˇZʼnģóˇï°óʗˇɻʃʃʀʮʘˇɻɺʃɻʳɻɺʃʃʖ
03
Cách thực hành tỉnh thức trong cả ngày làm việc
¤îƙŞƭƙ OūƭijîîƑē
DŽā cîČƐƭĚŕĿŠĚ îƑƥĚƑ
BÀȡÉĔˇĻïÛˇÒÆˇÈóØĻˇĮŀ±ˇįΎÉÂċˇéó±ÉˇČÁŗʘˇ Àȡ
ÒØČˇ Ŕ²Čˇ ĬïĞČéˇ Ŕġóˇ ċĘώ ĂØˇ ïēÀÉïˇ įΎ įÁČéˇ ÉïēˇČéÁŗˇċġóʗˇŔÁˇįęóˇÉÂċˇéó±ÉˇČïʼnˇÉïûˇċġóˇ ĻõÉïˇĻ³ÉˇĻïĖóʗˇÈÀČˇÒÆˇąÀóˇĻį×ȡÒʼnģČéˇĻįĤˇŔÚˇČïÁʖˇ ïõȡ ïē´ÉˇċʼnģóˇĻóØČéˇÒęČéˇïęˇÒÆˇĻįĖóˇĮŀ°ˇČïʼnČéˇÈÀȡċġóˇ ÉïûˇïēÁȡĻïÁČïˇÒʼnĢɡċĘώijėˇʼnŀˇĻó×Čʖˇ¢ÁʗˇįºĻˇÉĔˇĻïÛʗˇ ÈÀȡ Ļï»ċˇ Éïõˇ ĂïĖČéˇČïġˇÒʼnĢɡÉïõČïˇ Ŗ±ÉˇċúČïˇÒÆˇ ąÁċˇČïŎČéˇéúˇijŀėώÉ¡ČéÁŗʖˇ[ØŀˇÒóÚŀˇČÁŗˇČéïÓˇÉĔˇ ŔáˇĮŀÓȡĻïŀĘÉʗˇÒŌČ项ēʘˇQïĖČéˇÉïûˇÉĔˇċúČïˇÈÀȡČïʼnˇ Ŕ»ŗˇÒ¹ŀʖˇ[éïó×ȡÉŊŀˇÉïēˇĻïºŗˇċĝóˇČéʼnģóˇÏÁČïˇé¼Čˇ ɾʁ˾ˇĻïģóˇéó°ČˇĻïŊɡÒÛˇČéïþˇŔÚˇÒóÚŀˇéúˇÒĔˇĂï±ÉˇŔġóˇ ČïŎČéˇŔóÙÉˇÒ°Č项Áċʖɻˇ[ĔóˇÉ±ÉïˇĂï±ÉʗˇČïóÚŀˇČéʼnģóˇ ÒÆˇÒÛˇʻÉïØˇÒʡą±óˇĻŋˇÒĘČéʼʖ
ï×ċˇ ŔÁēˇ ÒĔʗˇ ÉïŁČéˇ Ļ°ˇ ÒÆˇ éó°ˇ Čï»Ĭˇ ŔÁēˇ É±óˇ ċÁˇ ČïóÚŀˇ Čéʼnģóˇ Ò°Čéˇ éĝóˇ ąÁˇ ʻČÚȡ ĂóČïˇ ĻØˇ ÉïŁˇ Řʼʖˇ įēČéˇ ČÚȡ ĂóČïˇ ĻØˇ ÉïŁˇ Řʗˇ Ăï¡ ȲČéˇ Ïŀŗˇ Ļįúˇ ijŋˇ Ļ»Ĭˇ ĻįŀČéˇÉœČéˇĮŀ°ČˇĻįĝČéˇČïʼnˇĂŝˇČ²ČéˇĮŀÂȡąŘˇïē´ÉˇĂŝˇ Ļïŀ»Ļʖˇ¢ÁˇÈĤóˇÉ±ÉˇČïÁˇąÆČïˇÒÀēˇĬïÂóˇÉĔˇĂïÂˇČ²ČéˇïºĬˇ ĻïŀˇŔÁˇĻĚČéˇïĢĬˇċĘώąʼnĢČ项ġȡĻïĖČéˇĻóȡČïµċˇÒʼn°ˇ į°ˇČïŎČéˇĮŀŗØĻˇÒùČïˇÒŁČéˇÒ³ČʗˇïĝˇÒ´ÉˇÈóÙώÈùˇÂČïˇ ïʼnĤČéˇÈĤóˇŖŀˇïʼnġČéˇÒ°Č项×ȡČÁŗʖ
óȡ Ļėώ ąÁˇ ÈÀȡ ÉĔˇ ĻïÛˇ įàȡ ąŀŗÙȡ Èʡ ČÆēˇ Éň°ˇ ċúČïˇĻ»ĬˇĻįŀČéˇĻėώïĠČˇÈµČéˇÉ±ÉïˇĂØĻˇïĢĬˇÉ±ÉˇÈÁóˇ Ļ»Ĭˇ ĻûČïˇ ĻïŊɡ ĻįēČéˇ ijŀėώ É¡ ČéÁŗʖˇ ŋ°ˇ Ļį×ȡ ĂóČïˇ ČéïóÙċˇÉň°ˇÉïŁČéˇĻĖóˇŔġóˇïÁČéˇČéïúȡČïÁˇąÆČïˇÒÀēˇ ĻįēČéˇïĠȡɼɿɺˇ Ļ̡ÉïŊÉʗˇÏʼnġóˇÒ¹ŗˇąÁˇċĘώijėˇïʼnġČéˇ Ï¾ČˇÒÛˇÈÀȡĻįĤˇĻïÁČïˇċĘώąÆČïˇÒÀēˇĻ»ĬˇĻįŀČéˇŔÁˇąʼnŀ
ϹċˇïĠČʖ
#¼ŀˇĻó×ČʗˇïÆŗˇÈ³ĻˇÒ¼ŀˇċĘώČéÁŗˇÉïēˇÒŁČéˇÉ±Éïʖˇ ±ÉˇČïÁˇČéïó×ȡÉŊŀˇÒÆˇĬï±ĻˇïóÙȎᰎÉïŁČéˇĻ°ˇéóÂóˇ ĬïĔČéˇČïóÚŀˇïēįċēČӎɲČéˇĻï¶ČéˇČïºĻˇĻįēČéˇŔĞČéˇ ŔÁóˇĬïŁĻˇij°ŀˇĂïóˇĻïŊÉˇÏ»ŗʖ2ˇÀóˇij°ēʝˇ ĤóˇijŀŗˇČéïþˇŔÚˇ
ČéÁŗˇij³ĬˇĻġóˇĂõÉïˇïēÀώÈÂȎȲČéˇÉïÀŗʳï°ŗʳÉïóØČˇÒºŀˇ Éň°ˇÉïŁČéˇĻ°ˇŔÁˇéóÂóˇĬïĔČéˇÉēįĻóijēąˇŔÁēˇċ±ŀʖˇ ēˇÒĔʗˇ ÈÀČˇïÆŗˇĻïōˇÉ±ÉïˇČÁŗʘˇQïóˇÈÀȡĻïŊÉˇÏ»ŗʗˇïÆŗˇÏÁČïˇï°óˇ ĬïŁĻˇĻį×ȡéóʼnģČéˇŔÁˇÉïûˇÒÛˇŘˇÒØČˇïĠóˇĻïĤˇÉň°ˇÉïõČïˇ ċúČïʖˇQïóˇČïŎČéˇijŀŗˇČéïþˇŔÚˇČéÁŗˇċġóˇïóÙȡą×ȡĻįēČéˇ Ò¼ŀʗˇÈÀČˇïÆŗˇÒÛˇÉïŁČéˇĮŀ°ˇÒóˇŔÁˇĻįĤˇŔÚˇŔġóˇïĠóˇĻïĤˇ Éň°ˇċúČïʖ
óØĬˇĻïÓēʗˇĂïóˇÈÀČˇÒØČˇŔ²ČˇĬïĞČéʗˇïÆŗˇÏÁČïˇɻɺˇ ĬïŁĻˇĻÀóˇÈÁȡąÁċˇŔóÙɡïē´ÉˇĻįēČ鎪ӎÒÛˇĻ²ČéˇÉʼnģČé ĻįõˇČÆēˇĻįʼnġɡĂïóˇÈ³ĻˇÒ¼ŀˇïēÀώÒĘČéˇÈµČéˇÉ±ÉïˇĻïŋɡ ïÁČïˇĻûČïˇĻïŊɡČï°Čïˇij°ŀˇÒ¹ŗʘˇ[ï³ċˇċ³ĻʗˇĻïʼnˇéóÆČˇ ŔÁˇ Čéęóˇ Ļï¶Čéˇ ąʼnČéʖˇ »Ĭˇ ĻįŀČéˇ ïēÁȡ ĻēÁȡ ŔÁēˇ ïĠóˇ ĻïĤʖˇ ïûˇÉ¼ČˇÏŀŗˇĻįúˇijŋˇÉïŁˇŘˇąó×ȡĻņɡŔÁēˇïĠóˇĻïĤʘˇ ïõώŔÁēʗˇĻïĤˇį°ʙˇïõώŔÁēʗˇĻïĤˇį°ʖˇ#ÛˇĻ»ĬˇĻįŀČéˇŔÁēˇČïùĬˇ ĻïĤʗˇïÆŗˇÒØċˇĻï¼ċˇĤˇċěóˇą¼ČˇĻïĤˇį°ʖˇ ºĻˇÉŊˇĂïóˇČÁēˇ ÈÀȡ Ļïºŗˇ Ϲċˇ ĻįõˇÈùˇŖ°ēˇČïÆČéʗˇÉïûˇÉ¼ČˇéóÂóˇĬïĔČéˇ ijŋˇŖ°ēˇČïÆČéˇºŗˇÈµČéˇÉ±ÉïˇĮŀ°ŗˇąÀóˇĻ»ĬˇĻįŀČéˇŔÁē
ïĠóˇĻïĤʖˇ|ŀ°ČˇĻįĝČéˇïĠȡÉÂʗˇÈÀČˇïÆŗˇÉïēˇĬïÔĬˇÈÂȡ Ļï¹Čˇ ϻȎ ïʼnĤČéʖˇ įēČéˇ ijŀėώ Ļïģóˇ éó°Čˇ ÉĞȡ ąÀóˇ Éň°ˇ
ČéÁŗʗˇČïŎČéˇČéʼnģóˇĂï±ÉˇŔÁˇČïŎČéˇijŋˇĻïĖóˇĻïŁÉˇĂï±Éˇ ijäˇ Ļį°Čïˇ Čï°ŀˇ ijŋˇ ÉïŁˇ ء Éň°ˇ ÈÀČʖˇ [ïʼnČéˇ ĻįēČéˇ ɻɺˇ ĬïŁĻˇČÁŗʗˇĻºĻˇÉ¡ijŋˇÉïŁˇŘˇÉň°ˇÈÀȡąÁˇÉň°ˇįó×ČéˇÈÀČ ċÁˇĻïĖóʖ
ZĘώĂïóˇÈÀȡĻïŋɡïÁČïˇŖēČéˇŔÁˇij·ČˇijÁČéˇÈ³Ļˇ Ò¼ŀˇąÁċˇŔóÙÉʗˇijŋˇĻûČïˇĻïŊɡÉĔˇĻïÛˇéóŁĬˇĻ²ČéˇïóÙŀˇijŀºĻˇ Éň°ˇ ÈÀČʖˇ ?°óˇ Ăŝˇ ȲČéˇÒùČïˇ Čéïþ°ˇ ċĘώ Ϲċˇ Ļįõˇ ąʼnŀˇ ϹċʘˇĻ»ĬˀĻįŀČéˇŔÁˇČï»ČˀĻïŊÉʖˇ»ĬˇĻįŀČ项ÁˇĂïÂˇČ²Čéˇ ïʼnġČéˇijŋˇÉïŁˇŘˇŔÁēˇČïŎČéˇéúˇÈÀČˇÒ°Č项ÁċʗˇĻįēČéˇ Ăïóˇ Čï»Čˇ ĻïŊɡ ąÁˇ Ăï¡ ȲČéˇ Čï»Čˇ į°ˇ ŔÁˇ éóÂóˇ ĬïĔČéˇ ČïŎČéˇĬïóÚȡČïóÜŀˇĂïĖČéˇÉ¼ČˇĻïóØĻˇĂïóˇÉïŁČéˇĬï±Ļˇ ijóČïʖˇ?ÆŗˇïóÛŀˇįµČéˇĻûČïˇĻïŊɡĂïĖČéˇÉïûˇąÁˇċĘώijŋˇ įàȡąŀŗÙȡĻþČïˇĻÀóʙˇČĔˇÉĞȡąó×ȡĮŀ°ČˇÒØČˇŔóÙɡĬï±Ļˇ ĻįóÛȡċĘώĻįõˇĔɡČïÀŗˇÈÔČʗˇij±ČéˇijŀėĻʖˇ¢ÁˇĻûČïˇĻïŊɡ ĻįēČéˇïÁČïˇÒĘČ项ÁˇijŋˇĻï°ŗˇĻïØˇĻŀŗÙώŔģóˇÉïēˇŔóÙɡ ĻïŋɡïÁČïˇÒ°ˇČïóÙċˇċĘώɱÉïˇÂēˇĻʼnĤČéʖˇTÁċˇŔóÙɡ ÉĔˇ ء ĻïŊɡ Čéïþ°ˇ ąÁˇ ±Ĭˇ ÏņČéˇ ijŋˇ Ļ»Ĭˇ ĻįŀČéˇ ŔÁˇ Čï»Čˇ ĻïŊɡŔÁēˇċĝóˇŔóÙɡÈÀȡąÁċˇĂÛˇĻŌˇĂïóˇÈʼnġɡŔÁēˇŔ²Čˇ ĬïĞČéʖˇ»ĬˇĻįŀČéˇŔÁēˇČïóÙċˇŔņˇĻįʼnġɡċ³ĻʗˇŔÁˇČï»Čˇ
į°ˇÉœČéˇČïʼnˇéóÂóˇĬïĔČéˇČïŎČéˇĬïóÚȡČïóÜŀˇÉ¡ĻįēČéˇ ą¾ČˇČéēÁóˇĂïóˇÉïŁČéˇĬï±ĻˇijóČïʖˇ µČéˇÉ±ÉïˇČÁŗʗˇĻûČïˇ ĻïŊɡéóŁĬˇĻ²ČéˇïóÙŀˇijŀºĻʗˇéóÂċˇij°óˇą¼ċˇŔÁˇĻï»ċˇÉïõˇ ϲČéˇÉʼnģČéˇĂïÂˇČ²Čéˇij±ČéˇĻÀēʖ
#ÛˇïóÛŀˇįΎïĠȡŔÚˇijŊɡċÀČïˇÉň°ˇijŋˇĻ»ĬˇĻįŀČéˇ ŔÁˇČï»ČˇĻïŊÉʗˇïÆŗˇŖÓċˇŖÔώċĘώČěóˇĂïĚˇĻ±ÉˇÒĘČéˇÒØČˇ é¼ČˇČïʼnˇ ĻºĻˇÉ¡ÉïŁČéˇ Ļ°ʘˇČéïóÙȡÓʳċ°óąʖˇ$ʳċ°óąˇÉĔˇ ċĘώɱÉïˇÒÛˇĻïŀˇïŁĻˇijŋˇÉïŁˇŘˇÉň°ˇÉïŁČéˇĻ°ˇŔÁˇÉïŀŗÛȡ ïʼnġČéˇČĔˇÒØČˇÉ±ÉˇČïóÙċˇŔņˇÉĔˇċŊɡÒʡʼnŀˇĻó×ȡĻïºĬˇ ïĠȡ ÈĤóˇ ŔóÙɡ ïēÁȡ ĻïÁČïˇ É±Éˇ ČïóÙċˇ Ŕņˇ Čïğʗˇ ÒʼnĢɡ ïēÁȡĻïÁČïˇČï°ČïˇÉïĔČéˇijäˇéóÂóˇĬïĔČéˇÏēĬ°ċóČÓʗˇ ąēÀóˇ ïēįċēČÓˇ Ïܡ Éïùŀʗˇ ĻįēČéˇ ČÆēʖˇ[Ĕˇ ĂïóØČˇ ÉïŁČéˇ Ļ°ˇČéïóÙȡÓʳċ°óąˇŔÁˇÂČïˇïʼnĤČéˇÒØČˇijŋˇĻ»ĬˇĻįŀČéˇÉň°ˇ ÉïŁČéˇĻ°ʖˇï°ŗˇŔÁēˇÒĔʗˇÈÀČˇïÆŗˇ±ĬˇÏņČéˇĻûČïˇĻïŊɡ ĂïóˇċĤˇïĘĬˇĻïʼnˇÒØČʖˇ»ĬˀĻįŀČéˇŔÁēˇČïŎČéˇéúˇĮŀ°Čˇ ĻįĝČéˇŔÁˇÏŀŗˇĻįúˇČï»ČˀĻïŊɡŔÚˇĻïŊˇÉïûˇąÁˇČïŎČéˇČïóÜŀˇ ¹ċʖˇ#ÛˇÉĔˇċĘώĂïĤóˇÒ¼ŀˇČéÁŗˇċġóˇĻėώïĠČʗˇïÆŗˇĻį±Čïˇ ÒÛˇŔóÙɡĂóÛċˇĻį°ˇÓʳċ°óąˇĻïÁČïˇŔóÙɡąÁċˇÒ¼ŀˇĻó×ȡŔÁēˇ ÈŀĚóˇij±ČéʖˇTÁċˇČïʼnˇŔ»ŗˇijäˇéóŁĬˇÈÀȡĻį±ČïˇÒʼnĢɡijŋˇ
ĻºČˇÉĖČéˇÉň°ˇČïŎČéˇĬïóÚȡČïóÜŀˇŔÁˇŔºČˇÒÚˇČé³ČˇïÀȡ ĻįēČéˇĂïēÂČéˇĻïģóˇéó°ČˇŔėȡÉĔˇĻóÚċˇČ²ČéˇÉïēˇijŋˇĻ»Ĭˇ ĻįŀČéˇŔÁˇij±ČéˇĻÀēˇÒ´ÉˇÈóÙĻʖ
Qïóˇ ɱɡ ÉŀĘɡ ïĝĬˇ ąó×ȡ ĻóØĬˇ ĂïĖČéˇ ĻïÛˇ Ļį±Čïˇ ĂïğóˇÈ³ĻˇÒ¼ŀʗˇijŋˇĻûČïˇĻïŊɡÉĔˇĻïÛˇéóŁĬˇÈÀČˇÏ¾ČˇÏ³Ļˇ ɱɡÉŀĘɡïĝĬˇĻėȡõώĻïģóˇéó°ČˇïĠČʗˇïóÙŀˇĮŀ¡ïĠČʖˇ#Ûˇ Ļį±ČïˇÈʼnġɡ ŔÁēˇ ÉŀĘɡïĝĬˇ Ŕġóˇ Ϲċˇ ĻįõˇąĠˇÒÆČéʗˇïÆŗˇ ÏÁČïˇï°óˇĬïŁĻˇĻïŋɡïÁČïˇĻûČïˇĻïŊÉʗˇÈÀȡÉĔˇĻïÛˇĻïŋɡ ïóÙȡŔóÙɡºŗˇĻį×ȡÒʼnģČéˇÒóʖˇėώïĠȡČŎ°ʗˇïÆŗˇÒÛˇï°óˇ ĬïŁĻˇÒ¼ŀˇĻó×ȡÉň°ˇÉŀĘɡïĝĬˇÏóÜȎᰎĻįēČéˇóċˇą´Čéʗˇ ÒÛˇċĝóˇČéʼnģóˇïēÁȡĻēÁȡÉĔˇċ´ĻˇÉ¡ŔÚˇĻïÛˇÉïºĻˇą¾Čˇ ĻóČïˇ Ļï¼Čʖˇ °ŀˇ ÒĔʗˇ ČØŀˇ ÉĔˇ ĻïÛʗˇ ïÆŗˇ ĂØĻˇ ĻïŁÉˇ ÉŀĘɡ ïĝĬˇ ijġċˇ Ļįʼnġɡ Ȳċˇ ĬïŁĻˇ ÒÛˇ ĻºĻˇ É¡ ČïŎČéˇ Čéʼnģóˇ Ļï°ċˇéó°ˇÉĔˇĻïģóˇéó°ČˇÉïŀŗÛȡÒĚóˇŘˇĻïŊɡij°ČéˇÉŀĘɡ ïĝĬˇĻóØĬˇĻïÓēˇÉň°ˇïĝʖ
QïóˇČéÁŗˇÏ¼ČˇĻįĖóˇĮŀ°ˇŔÁˇÈƎȯēˇÉň°ˇÈÀČˇÈ³Ļˇ Ò¼ŀˇċÙώċğóʗˇijŋˇĻûČïˇĻïŊɡÉĔˇĻïÛˇéóŁĬˇÈÀȡČïÀŗˇÈÔȡ ŔÁˇ Ļį±Čïˇ ÒʼnĢɡ ČïŎČéˇ ĮŀŗØĻˇ ÒùČïˇ ĻÙˇ ïÀóʖˇ °ŀˇ ÈŎ°ˇ Ļįʼn°ʗˇÈÀČˇïÆŗˇÒ´ĻˇïßȡéóģˇĻį×ȡÒóÙȡĻïēÀóˇÒÛˇČĔˇÒ̡
ÉïŀĖČéˇ ij°ŀˇ ċěóˇ éóģʖˇ Qïóˇ ČéïÓˇ ĻóØČéˇ ÉïŀĖČéʗˇ ÈÀČ ïÆŗˇČéŌČéˇïēÀώÒĘČéˇïóÙȡĻÀóˇŔÁˇĻïŋɡïóÙȡċĘώĬïŁĻˇ ĻïŋɡïÁČïˇĻûČïˇĻïŊÉʖˇ[ïŎČéˇÒĢώČéïûˇÉĔˇŘˇĻïŊɡČÁŗˇ ijäˇéóŁĬˇÈÀȡĂïĖČéˇÈ»ĻˇÉïØˇÒʡą±óˇĻŋˇÒĘČéˇŔÁˇij°ˇÒÁ ŔÁēˇĻúČïˇĻįÀČéˇČéïóÙȡïÁČïˇÒĘČéʖ
ŀėóˇÉŇČéʗˇĂïóˇČéÁŗˇĂØĻˇĻïŁÉˇŔÁˇÈÀČˇÈ³ĻˇÒ¼ŀˇŔÚˇ ČïÁʗˇïÆŗˇĻóØĬˇĻņɡĻïŋɡïÁČïˇĻûČïˇĻïŊÉʖˇįēČéˇõώČïºĻˇ ɻɺˇĬïŁĻˇĻį×ȡÒʼnģČéʗˇÈÀČˇïÆŗˇĻ³ĻˇÒóÙȡĻïēÀóʗˇĻ³ĻˇÒÁóʖˇ ?ÆŗˇÈŀĖČéˇÈğˇÈºĻˇĂśˇijŀŗˇČéïþˇČÁēˇČÂŗˇijóČïʖˇ ïŁˇŘˇ ÒØČˇïĠóˇĻïĤˇÉň°ˇÈÀČʖˇTÁċˇČïʼnˇŔ»ŗˇijäˇéóŁĬˇÈÀȡĻįŁĻˇ ÈğˇÒʼnĢɡČïŎČéˇÉ²ČéˇĻï¶ČéˇĻįēČéˇČéÁŗˇÒÛˇÉĔˇĻïÛˇĻįĤˇ ŔÚˇČïÁˇŔÁˇĻïŋɡijŋˇïóÙȡÏóÙȡÈ×ȡéó°ˇÒúČïʖ
ûČïˇĻïŊɡĂïĖČéˇĬïÂóˇąÁˇijėČéˇĻï»ĻˇÉï»ċʖˇûČïˇ ĻïŊɡąÁˇŔÚˇŔóÙɡÈÀȎȹČéˇÉ°ēˇijŋˇĻ»ĬˇĻįŀČéˇŔÁˇČï»Čˇ ĻïŊɡÉ¡ĻįēČéˇÉĖČéˇŔóÙɡŔÁˇÉŀĘɡijėČéʖˇ ÀȡąēÀóˇÈğˇ ĬïóÚȡČïóÜŀˇŔÁˇÒóˇÒŁČéˇïʼnġČéˇĻïÓēˇÉ¡ċņɡĻó×ŀˇÉň°ˇ ɱˇČï¹ČˇŔÁˇĻ̡ÉïŊÉʖˇ?ÆŗˇĂóÛċˇijē±ĻˇĻ¹ċˇĻįõˇÉň°ˇÉïõČïˇ ÈÀČʘˇ ïōˇ ČéïóÙċˇ ČïŎČéˇ ąģóˇ Ăïŀŗ×ȡ ČÁŗˇ ĻįēČéˇ ɻɾˇ ČéÁŗˇŔÁˇŖÓċˇÉïŁČéˇéóŁĬˇõÉïˇéúˇÉïēˇÈÀČʖ
ąÁˇ ČïÁˇ ij±Čéˇ ą»Ĭˇ ŔÁˇ éó±ċˇ Òėɡ ÒóÚŀˇ ïÁČïˇ Éň°ˇ ïÓˇ zēĻÓČĻ󰹡zįēÿÓÉĻʗˇČïÁˇÉŀČéˇÉºĬˇïÁČéˇÒ¼ŀˇĻēÁȎɼŀˇÉ±ÉˇéóÂóˇĬï±ĬˇĻûČïˇĻïŊɡ ÉïēˇÏē°ČïˇČéïóÙĬʖˇ ČïˇÒÆˇÉŇČéˇO°ÉĮŀÓąóČÓˇ °įĻÓįˇŔóØĻˇÉŀėȡaČÓˀÓÉēČÏˀ ïÓ°Ïʓˀ$Čï°ČÉÓˀ¥ēŀįˀ zÓįèēįċ°ČÉÓˀ °Ļˀ£ēįĂˀŕóĻïˀZóČÏèŀąČÓijijˇ ʭĻÀċˇ ÏùÉïʘˇ ZĘώéó¹ŗˇĬïõ°ˇĻįʼnġÉʘˇ[¹ČéˇÉ°ēˇïóÙŀˇijŀºĻˇąÁċˇŔóÙÉˇÈµČéˇijŋˇĻûČïˇĻïŊÉʮʖˇ
ˇąÁˇċĘώÒėóˇĻ±ÉˇÉň°ˇïÓˇzēĻÓČĻ󰹡zįēÿÓÉĻʗˇÒÆˇąÁċˇŔóÙɡ ŔġóˇÉ±ÉˇČïÁˇąÆČïˇÒÀēˇĻį×ȡĻēÁȎɼŀʗˇÈ°ēˇéęċˇÉ¡ɱɡéó±ċˇÒėɡÒóÚŀˇïÁČïˇ Éň°ˇēČŗʗˇ ċÓįóɰȡ$ŖĬįÓijijʗˇ} ˇŔÁˇQzZ9ʖ
Ghi chú
ɻʖ ʖˇ į°ÏĻʗˇ ʻ£°ČÏÓįóČéˇ ZóČÏˇ [ēώ °ˇ ?°ĬĬŗˇ ZóČÏʗʼˇ ?°įŔ°įÏˀ9°ŞÓĻĻÓʗˇČéÁŗˇɻɻˇĻï±ČéˇZʼnģóˇċĘĻʗˇɼɺɻɺʖ
ɼʖ Oʖˇ ʖˇzįŀÓijijČÓįˇŔÁˇÉĘČéˇijŋʗˇʻ8įÓÓˇ ēįĻóijēąˇTÓŔÓąijˇ èĻÓᎠŕ°ĂÓČóČéʘˇ ˇ}Óąó°ÈąÓˇ óēąēéóɰąˇZ°įĂÓįˇèēįˇĻïÓˇ ijijÓijijċÓČώēèˇ ÏįÓČēÉēįĻóÉ°ąˇ ÉĻóŔóĻŗʗʼˇTóèÓˀÉóÓČÉÓijˀʀɻʗˇijėˇɼʀˇʭĻï±ČéˇZʼnģóˇċĘĻʗˇɻʃʃʁʮʘˇɼɿɽʃʳɼɿɾʃʖ
04
Khả năng phục hồi cho tất cả chúng ta
'îŠĿĚŕ HūŕĚŞîŠ
CĔˇï°óˇÉ±ÉïˇÒÛˇÈÀȡÉňČéˇÉėˇĂïÂˇČ²ČéˇĬïņɡ
ïęóʘˇċĘώąÁˇČĔóˇÉïŀŗÙȡŔġóˇÉïõČïˇÈÂȡĻï¹Čʗˇ ï°óˇąÁˇįàȡąŀŗÙȡąÀóˇÈƎȯēˇÉň°ˇÈÀČʖ
[ØŀˇÈÀȡé´ĬˇĬïÂóˇċĘώĻïºĻˇÈÀóˇąġČʗˇïÆŗˇČéïÓˇ ĻïÓēˇąģóˇĂïŀŗ×ȡŀŗ×ČˇÈ±ÉˇÉň°ˇČïÁˇĻ¹ċˇąŘˇïĝɡZ°įĻóȡ Óąóéċ°Čˇ ĻįēČéˇÈÁóˇŔóØĻˇ? }ʗˇʻ ŀóąÏóČéˇ}ÓijóąóÓČÉÓʼˇ ʭĻÀċˇÏùÉïʘˇ¤¹ŗˇÏŋČéˇĂïÂˇČ²ČéˇĬïņɡïęóʮˇʭĻï±Čéˇʼnʗˇ ɼɺɻɻʮʖˇ?ÆŗˇČĔóˇÉïŀŗÙȡŔġóˇÈÂȡĻï¹ČʖˇŋˇĻÀēˇÉïēˇċúČïˇ ċĘώijŋˇÉ°ČˇĻïóÙĬˇŔÚˇċ´ĻˇČï»ČˇĻïŊɡŔÁˇÉïėČ项Àóˇijŀŗˇ ČéïþˇÉïňˇÈÀóˇÈµČéˇĻï±óˇÒʡąÀɡĮŀ°Čʖˇ?ÆŗˇĻï±ÉïˇĻïŊɡ ijŀŗˇČéïþˇŀˇij¼ŀˇÉň°ˇÈÀȡŔÁˇĻï°ŗˇĻïØˇČĔˇÈµČéˇċĘώɱóˇ ČïúȡĻõÉïˇÉŋÉʖ
Z°ŗˇ ċ³Čˇ Ļï°ŗʗˇ ČïŎČéˇ ĻïºĻˇ ÈÀóˇ ąġȡ ïóØċˇ Ăïóˇ ŖÂŗˇį°ˇĻįēČéˇÉŀĘɡijėČéʖˇ
[ïʼnČéˇ ÉĞȡ ŔóÙɡ Ĭïņɡ ïęóˇ ij°ŀˇ ČïŎČéˇ į³Éˇ įėóˇ ĂïĔˇÉïùŀʗˇČïŎČéˇĻïºĻˇÈÀóˇČïğˇŔÁˇČïŎČ鎪±ēˇĻįĘČˇÒØČˇ Ĭï±ĻˇÉ±ŀˇŔėȡĻïʼnģČéˇĻïºŗˇĻįēČéˇÉŀĘɡijėČéˇÉň°ˇÈºĻˇ ĂśˇČïÁˇąÆČïˇÒÀēˇČÁēˇĻïúˇij°ēʝˇQïÂˇČ²ČéˇĬïņɡïęóˇċĘώ ą¼ČˇČŎ°ˇąÁˇÉ¹ŀˇĻį¡ąģóˇʵˇČïʼnČéˇŔġóˇċĘĻˇŘˇČéïþ°ˇĂï±Éʖˇ ÀȎɼȎĬïÂóˇįàȡąŀŗÙȡąÀóˇÈƎȯēˇÉň°ˇċúČïʖ
ĘˇČÆēˇ ÉĔˇċĘώ ÉĠˇ ÉïØˇ įºĻˇ Ăï±Éˇ ÒÛˇ Ĭïņɡ ïęóˇ ij°ŀˇČïŎČéˇĻïóÙώïÀóˇĻõÉïˇąœŗˇĻŌˇĬïóÚȡČïóÜŀˇĻïʼnģČéˇ ČéÁŗʖˇ¢ÁˇŔġóˇċĘώÉïŁĻˇČ졹ŋÉʗˇÈÀȡÉĔˇĻïÛˇČ¹ČéˇÉºĬˇ ĂïÂˇČ²ČéˇÉïēˇČĔʖ
ºĻˇ ÉŊˇ Ăïóˇ ČÁēˇ ĂïĔˇ Éïùŀˇ ÒØČˇ ċŊɡ ČĔóˇ ïē´Éˇ ąÁċˇÒóÚŀˇéúˇÒĔˇĂïóØČˇÉïŁČéˇĻ°ˇïėóˇĻóØÉˇŔÚˇij°ŀˇʭ°óˇċÁˇ ĂïĖČéˇÉĔˇÒĖ󡹣ɡČïʼnˇĻïØˇÉïŊʝʮʗˇÒĔˇąÁˇċĘĻˇÏºŀˇïóÙŀˇ Éï³ÉˇÉï³ČˇÉïēˇĻïºŗˇïÀÉïˇïÀČïˇČï¹ČˇÉň°ˇÉïŁČéˇĻ°ˇ ʵˇÉïóØÉˇį°Ï°įˇĻïĖČéˇÈ±ēˇČéŀŗˇïóÛċˇÉň°ˇČÆēˇÈʡŔÁˇ ĂõÉïˇïēÀώĬïÂȡŊČéˇÉïÀŗʳï°ŗʳÉïóØČˇÒºŀˇʵˇÒÆˇÉïóØċˇ
ąºŗˇÉ±ÉˇĻįŀČéˇĻ¹ċˇÒóÚŀˇïÁČïˇÉň°ˇČÆēˇĤˇŔŇČéˇŔğˇČÆēˇ ĻįʼnġɡĻį±Čʖˇ ïú°ˇĂïĔ°ˇĻï¼ČˇĂóČïˇÉïēˇĂïÂˇČ²ČéˇĬïņɡ ïęóˇČµċˇĤˇ ŔóÙɡ ÉïŁČéˇ Ļ°ˇĬïņɡïęóˇČï°ČïˇČïʼnˇ ĻïØˇ ČÁēˇĻŌˇĻįÀČéˇĻï±óˇÈùˇĻºČˇÉĖČéˇÒĔʖˇ
ïÓēˇ }óÉï°įÏˇ °ŔóÏijēČʗˇ ċĘώ ČïÁˇ Ăïē°ˇ ïĝɡ Ļï¼Čˇ ĂóČïˇ ĻÀóˇ #Àóˇ ïĝɡ £óijÉēČijóČʗˇ ïÙˇ ċÀÉïˇ éóŁĬˇ ÉïŁČéˇ Ļ°ˇ ĻįĤˇ ąÀóˇ ĻįÀČéˇ Ļï±óˇ Ò¼ŗˇ Òňˇ ȲČéˇ ąʼnĢČéˇ ŔÁˇ Ļ»ĬˇĻįŀČéˇij°ŀˇĂïóˇïÀÉïˇïÀČïˇČï¹ČˇÈùˇĻºČˇÉĖČéˇĻ»Ĭˇ ĻįŀČéˇĤˇĬïõ°ˇÈ×ȡĻį±óˇŔŇČéˇŔğˇČÆēˇĻįʼnġɡĻį±Čʖˇ Čïˇ ÉœČéˇČï»ČˇĻïºŗˇĂïóˇÉïŁČéˇĻ°ˇÒ°ŀˇÈŀęČʗˇïēÀώÒĘČéˇĤˇ Ĭïõ°ˇÈ×ȡĬïÂóˇÉň°ˇŔŇČéˇŔğˇČÆēˇĻįʼnġɡĻį±Čˇéó°ˇĻ²Čéʖˇ ZěóˇČéʼnģóˇÒÚŀˇÉĔˇċŊɡÒʡïēÀώÒĘČéˇĻį±óʣĬïÂóˇÒ´Éˇ Ļïҡ Ïŋˇ Òē±Čˇ ĬïÀċˇ Ŕóˇ Ϲċˇ ĻįÀČéˇ ïµČéˇ ČéÁŗˇ ʵˇ ČØŀˇ Čéïó×Čéˇ ŔÚˇ È×ȡ ĬïÂóʗˇ ÉïŁČéˇ Ļ°ˇ Èėóˇ įėóˇ ĂïĔˇ Éïùŀˇ ČïóÚŀˇ ïĠČʗˇ ČØŀˇ Čéïó×Čéˇ ŔÚˇ È×ȡ Ļį±óʗˇ ÉïŁČéˇ Ļ°ˇ ijäˇ Čï°ČïˇĬïņɡïęóˇïĠȡij°ŀˇĻºĻˇÉ¡ɱɡąēÀóˇÒ°ŀˇĂïĚʖ
#Ûˇ éóÂóˇ ĮŀŗØĻˇ ŔºČˇ ÒÚˇ ČÁŗˇ ĻÀóˇ ČĠóˇ ąÁċˇ ŔóÙÉʗˇ °ŔóÏijēȡ ïĢĬˇ ϱɎ Ŕġóˇ 9ó±ċˇ Òėɡ ÒóÚŀˇ ïÁČïˇ Éň°ˇ ċĘώÉĖČéˇĻŗˇĂïĤóˇČéïóÙĬˇĻįēČ项þČïˇŔŋɡÉĖČéˇČéïÙˇ
ijóČïˇïĝÉʗˇąÁċˇŔóÙɡɼɾʣʁʗˇŔġóˇ±ĬˇąŋɡąġȡÒęČéˇĻïģóˇąÁˇ Éïŀŗ×ȡéó°ˇĻïóÚȡÒùČïʗˇOēȡQ°È°Ļʳ¬óČȡÉň°ˇįʼnģČéˇ ¥ˇ ĻïŀĘɡ#Àóˇ ïĝɡZ°ijij°ÉïŀijÓĻĻijʖˇQ°È°Ļʳ¬óČȡ ÉŀČéˇ ÉºĬˇ ïʼnġČéˇ Ï¾Čˇ ĻûČïˇ ĻïŊɡ Éïēˇ É±Éˇ Čï¹Čˇ Ŕó×ȡ Éň°ˇ ĬïĞČéˇÉĖČéˇČéïÙˇijóČïˇïĝÉʗˇċĘώĬïʼnĠČéˇĬï±Ĭˇįàȡ ąŀŗÙȡijŋˇÉïŁˇŘˇÏÀŗˇÉïēˇČÆēˇÈʡéïóˇČï»ČˇÈºĻˇÉŊˇÒóÚŀˇ éúˇŖÂŗˇį°ˇĻįēČéˇĻïģóˇÒóÛċˇïóÙȡĻÀóˇŔġóˇijŋˇĻ»ĬˇĻįŀČéˇ ïēÁȡĻēÁȡʵˇČïʼnČéˇĂïĖČéˇĬïÂȡŊČ项Àóʖ
?ʼnġČéˇÏ¾ČˇįºĻˇÒĠȡéóÂČʘ
ɻʖ úċˇċĘώČĠóˇŗ×ȡĻþČïʗˇįó×ČéˇĻʼnʗˇċÁˇÈÀȡĂïĖČéˇ ÈùˇĬï¹Čˇ Ϲċˇ ĻįēČéˇ ŔÁóˇĬïŁĻʖˇ ï¶ČéˇïÀČʗˇÈÀȡ ÉĔˇĻïÛˇÒĔČéˇÉō°ˇŔ²ČˇĬïĞČéˇċúČïˇŔÁˇĻ³ĻˇĻóØČéˇ ÒóÙȡĻïēÀóʖ
ɼʖ [éęóˇĻïēÂóˇċ±óʗˇĻï¶Č项ʼnČéˇČïʼnČéˇĻï¡ąğČéʖ
ɽʖ »ĬˇĻįŀČéˇŘˇĻïŊɡŔÁēˇïĠóˇĻïĤʗˇÉïŁˇŘˇÒØČˇÉÂċˇ éó±ÉˇïõώŔÁēˇŔÁˇĻïĤˇį°ʗˇąó×ȡĻņɡČïʼnˇŔ»ŗʖ
ɾʖ #ŌČéˇĬï±ČˇÒē±ČˇČïùĬˇĻïĤˇÉň°ˇÈÀČʗˇÉœČéˇÒŌČéˇ Éėˇé³ČéˇĻï°ŗˇÒĚóˇČĔˇĻïÓēˇÈºĻˇĂśˇÉ±ÉïˇČÁēʖ
ɿʖ ¤ÓċˇÈºĻˇÉŊˇÒóÚŀˇéúˇĂï±ÉˇŖŀºĻˇïóÙȡĻįēČéˇĻ¹ċˇ ĻįõˇČïʼnˇċĘώijŋˇĬï¹ČˇĻ¹ċˇʵˇijŀŗˇČéïþʗˇ¹ċˇĻï°Čïʗˇ ÈºĻˇÉŊˇÒóÚŀˇéúʖˇ?ÆŗˇÒÛˇÉïŁČéˇÒóˇŔÁˇĮŀ°ŗˇąÀóˇĻ»Ĭˇ ĻįŀČéˇŔÁēˇïĠóˇĻïĤʖ
°ŀˇĻ±ċˇĻŀ¼ČˇŔġóˇĻįŀČéˇÈúČïˇɽɺˇĬïŁĻˇċěóˇČéÁŗˇ ĻïŋɡïÁČïˇĻûČïˇĻïŊÉʗˇÉ±ÉˇČï¹ČˇŔó×ČˇÒÆˇÉïŀŗÛȡĻŜˇąÙˇ Éň°ˇïĝˇĻŌˇČéïó×ČéˇŔÚˇÈ×ȡĬïÂóˇĬïõ°ˇÉ²ČéˇĻï¶Čéˇij°Čéˇ Čéïó×ČéˇŔÚˇÈ×ȡĻį±óˇĬïõ°ˇĂó×ȡÉʼnģČéʖˇ?ĠȡČŎ°ʗˇïĝˇ ÉĞȡÉïēˇÈóØĻˇïĝˇÉĔˇąÀóˇÒʼnĢɡČóÚċˇ ŗ×ŀˇ ĻïõÉïˇ ĻįēČéˇ ÉĖČéˇŔóÙÉʘˇ?ĝˇČïġˇąÀóˇÒʼnĢɡČïŎČéˇÒóÚŀˇÒÆˇċ°ČéˇÒØČˇ ȲČ项ʼnĢČéˇÉïēˇïĝˇČé°ŗˇĻŌˇÒ¼ŀʖ
#ÛˇČï»ČˇÒʼnĢÉˇÒ¼ŗˇÒňˇąĢóˇõÉïˇÉň°ˇĻûČïˇĻïŊÉʗˇÈÀȡ Č×ȡĻïŋɡïÁČïˇċěóˇČéÁŗˇĻŌˇɼɺʳɽɺˇĬïŁĻʖˇ?ÆŗˇÉēóˇČĔˇ ČïʼnˇċĘώĻïĔóˇĮŀÓȎϻĬˇĻïÛˇÏņɡĻóČïˇĻï¼Čʖˇ¢óÙɡÒʼnĢɡ ïʼnġČéˇÏ¾Čˇ ĻŌČéˇÈʼnġɡ ÉĔˇ ĻïÛˇijäˇ įºĻˇïŎŀˇõÉïʗˇČïʼnČéˇ ÒóÚŀˇĮŀ°Čˇ ĻįĝČéˇČïºĻˇŔ¾ČˇąÁˇÈÀȡĬïÂóˇij³ĬˇŖØĬˇÒʼnĢɡ Ļïģóˇéó°ČˇÒÛˇĻïŋɡïÁČïˇĻįēČéˇĻïĔóˇĮŀÓȡïµČéˇČéÁŗˇÉň°ˇ ċúČïʖˇʭï»ċˇÉïõˇÉĞȡÉĔˇÉ±ÉˇïʼnġČéˇÏ¾ČˇijōˇÏņČéˇÒēÀȡ ÒʼnģČéˇÏóˇÉïŀŗÛȡċěóˇČéÁŗˇČïʼnˇċĘώÈŀĚóˇĻïŋɡïÁČïʖʮ
ûČïˇĻïŊÉˇÒÆˇŔÁˇÒ°ČéˇÏ¼ČˇÒʼnĢɡɱɡČïÁˇÒóÚŀˇ ïÁČïˇÉŊČéˇį³ČˇĻõȡČïóÙċʖˇ ĔˇČïŎČéˇĻįŀČéˇĻ¹ċˇČĠóˇ ŔóÙɡ ïʼnġČéˇ Ï¾Čˇ ĻûČïˇ ĻïŊɡ ÒÆˇ ÒʼnĢɡ ĻïóØĻˇ ĂØˇ Ĭïҡ ïĢĬˇ Ŕġóˇ Ïē°Čïˇ Čï¹Čʗˇ ĻŌˇ ČïŎČéˇ Ăïŀˇ Čéïûˇ ÏʼnĥČéˇ ČïğˇČïʼnˇZóį°Ŕ°ąˇ}ÓijēįώĤˇ įóŞēȰˇÒØČˇÉ±ÉˇÉïʼnĠČéˇ ĻįúČïˇąÆČïˇÒÀēˇąʼnŀˇĻ¹ċˇĻÀóˇįʼnģČ鎥ˇĻïŀĘɡ#Àóˇïĝɡ Z°ijij°ÉïŀijÓĻĻijʖˇ#Àóˇïĝɡ9ēēéąÓˇÒÆˇČïóÚŀˇČ²ċˇÉŀČéˇ ÉºĬˇĂïĔ°ˇïĝɡŔÚˇĻûČïˇĻïŊɡÉïēˇČï¹ČˇŔó×ȡÉň°ˇċúČïʖ
ÀȡÉĔˇĻïÛˇÒʼnĢɡąĢóˇĂïóˇÒóÚŀˇÉïûČïˇĂïÂˇČ²Čéˇ Ĭïņɡ ïęóˇ Éň°ˇ ČÆēˇ ÈµČéˇ ŔóÙɡ ïĝɡ ɱÉïˇ Ļïŋɡ ïÁČïˇ ĻûČïˇĻïŊɡĂïĖČéʝˇrˇÉ±Éˇéó±ċˇÒėɡÒóÚŀˇïÁČïˇÉĔˇïóÙŀˇ ijŀºĻˇÉ°ēʗˇ ϱɎÒĘČéˇÉň°ˇÉ²Čéˇ Ļï¶ČéˇÉĔˇ ĻïÛˇįºĻˇĂïĔˇ Ĭï±ĻˇïóÙČʗˇÏēˇÒĔˇÉ±ÉˇÒęČéˇČéïóÙĬˇÉň°ˇĻĖóˇąÁˇ}óÉï°įÏˇ ēŗ°ĻŞóijˇ ŔÁˇ ČČóÓˇZÉQÓÓˇÒÆˇÒÚˇ ŖŀºĻˇċĘώ ɱÉïˇ ÉĔˇ ĻïÛˇÉēóˇČïʼnˇċĘώÉï½ČˇÒē±ČˇijĠˇÈʡŔÚˇijŋˇÉ²ČéˇĻï¶Čéˇ ĤˇŔùˇĻįõˇąÆČïˇÒÀēʗˇïÆŗˇĻŋˇïğóʘˇʻĖóˇÉĔˇÉÂċˇéó±ÉˇÈºĻˇ°Čʗˇ ÈęȡÉïęČˇï°ŗˇÉÂċˇĻïºŗˇÉŀĘɡijėČéˇĂïĖČéˇĻŀŗÙώŔģóˇ ʭĻó×ŀˇÉïŀ½ČˇÉ°ēˇïĠȡʽÒňˇĻėĻʾʮˇĂïĖČéʝʼˇZĘώÉïŁĻˇĻûČïˇ ĻïŊɡÉĔˇĻïÛˇéóŁĬˇĻ¹ċˇĻįõˇÈÀȡĻïēÂóˇċ±óʖ
ˇąÁˇÒęČéˇéó±ċˇÒėɡÉň°ˇ?óÙĬˇïĘóˇ[éïó×ȡÉŊŀˇŔÚˇįõˇĻŀÙˇ ŖŁÉˇÉÂċˇĻįēČéˇÉ±ÉˇĻ̡ÉïŊɡĻÀóˇ#Àóˇïĝɡ}ŀĻéÓįijʗˇąÁˇÒęČéˇĻ±Éˇéó¡Éň°ˇzįóċ°ąˀ TÓ°ÏÓįijïóĬʓˀ TÓ°ÏóČéˀŕóĻïˀ $ċēĻóēȰąˀ CČĻÓąąóéÓČÉÓˀʦĻÀċˀ ÏùÉïʓˀTÆČïˇ ÒÀēˇ ijĠˇ Ăï°óʘˇ ¾Čˇ Ï³Ļˇ ȵČéˇ Ļįõˇ ĻŀÙˇ ÉÂċˇ ŖŁÉʮˇ ʭ?°įŔ°įÏˇ ŀijóČÓijijˇ }ÓŔóÓࡠzįÓijijʗˇ ɼɺɻɽʮʗˇÒęČéˇĻïģóˇąÁˇĻ±Éˇéó¡Éň°ˇïÓˀ į°óČˀ°ČÏˀ$ċēĻóēȰąˀCČĻÓąąóéÓČÉÓʓˀ[Óŕˀ CČijóéïĻijˇʭĻÀċˇÏùÉïʘˇ ƎȯēˇŔÁˇĻįõˇĻŀÙˇŖŁÉˇÉÂċʘˇ[ïŎČéˇïóÛŀˇÈóØĻˇċġóʮʖ
05
Sự nhanh nhạy cảm xúc
Các lãnh đạo hữu hiệu quản lý suy nghĩ và cảm xúc như thế nào?
¬ƭƙîŠ 'îDŽĿē
DŽā ĺƑĿƙƥĿŠî ~sHg/¹~s
16ʖɺɺɺˇʵˇÒĔˇąÁˇijėˇĻŌˇĻįŀČéˇÈúČïˇÉïŁČéˇ
ϰˇČĔóˇċěóˇČéÁŗʖˇ ÀČˇïÆŗˇĻʼnĤČéˇĻʼnĢČéˇ
ÉĞȡÈóØĻˇÈ°ēˇČïó×ŀˇĻŌˇÉïʼn°ˇĻïÁČïˇŔ²Čˇ
ĻįēČéˇĻ¹ċˇĻįõʖˇ?¼ŀˇïØĻˇÉïŁČéˇĂïĖČéˇĬïÂóˇąÁˇijŋˇĻï»Ļˇ ċÁˇąÁˇČïŎČéˇÒ±Čïˇéó±ˇŔÁˇČï»ČˇÒùČïˇÒ°ČˇŖÓȡÉŇČéˇ ÉÂċˇŖŁÉˇʵˇċĘώijėˇĻõÉïˇÉŋɡŔÁˇïŎŀˇõÉïˇʭZúČïˀÒÆˀąÁċˀ ŔóÙÉˀÉï²ċˀÉïûˀŔÁˀÉĔˀĻïÛˀʴŖōˀąŘˀéĝČʵˀÒʼnĢÉˀÈÁóˀĻïŀŗØĻˀ ĻįúČïˀ ČÁŗʗˀ ¢ºČˀ ÒÚˀ ČÁŗˀ Ò±Čéˀ ÒÛˀą×Čˀ ĻóØČéʗˀ zïĔˀ ïňˀ ĻùÉïˀċġóˀ ÉĔˀ Ŕáˀ ÏÜˀ é¼Čʮʗˇ ijėˇ Ăï±Éˇ Ļó×ŀˇ ÉŋɡïĠȡ ʭ Čïˀ ϰˀÒ°ČéˀÉėˀĻúČïˀĬïġĻˀąģˀċúČïʗˀZúČïˀijäˀĻŋˀÈóØČˀċúČïˀ ĻïÁČïˀĻįĞˀïÚˀċºĻʗˀZúČïˀąÁˀÒęˀįĤċʮʖ
[ïóÚŀˇ Čéʼnģóˇ ĻïʼnģČéˇ Éïēˇ įµČéˇ Ĥˇ Ŕ²Čˇ ĬïĞČéˇ ĂïĖČéˇÉĔˇÉïěˇÉïēˇijŀŗˇČéïþˇŔÁˇÉÂċˇŖŁÉˇĂïĔˇĂï²Čʘˇ
[ïŎČéˇ Čéʼnģóˇ ÒóÚŀˇ ïÁČïʗˇ ŔÁˇ Ò´Éˇ ÈóÙώ ąÁˇ ąÆČïˇ ÒÀēʗˇ ïē´ÉˇČ×ȡĂï³ÉˇĂŜˇïē´ÉˇĬïÂóˇĻʼnĠóˇŔŀóʗˇĻïÛˇïóÙȡįΎijŋˇ ĻŋˇĻóȡŔÁˇÏµČˇŖŀėČéˇÈºĻˇĂśˇĻó×ŀˇÉŋɡČÁēˇÒ°ČéˇijŇČéˇ ijņɡ ą×ȡ ĻįēČéˇ ïĝʖˇ [ïʼnČéˇ ÒóÚŀˇ ÒĔˇ Òóˇ ČéʼnĢɡ ąÀóˇ Ŕġóˇ ijóČïˇïĝɡÉĠˇÈÂČʖˇ ×ȡĻįēČéˇÈºĻˇĂśˇÉēȡČéʼnģóˇąÁČïˇ ċÀČïˇČÁēˇÉœČéˇÒÚŀˇÉĔˇąŀęČéˇijŀŗˇČéïþˇŔÁˇÉÂċˇŖŁÉˇ ȰēˇéęċˇČïŎČ项ģóˇÈúČïˇĬï½ċʗˇČéïóˇČéģˇŔÁˇij̎ïÆóʖˇ #¼ŀˇ Ĕɡ Éň°ˇ ÉïŁČéˇ Ļ°ˇ Éïûˇ Ò°Čéˇ ąÁċˇ ÉĖČéˇ ŔóÙɡ ċÁˇ ÉïŁČéˇÒʼnĢɡĻÀēˇį°ˇÒÛˇąÁċʘˇÉėˇé³Č项ʼnģČéˇĻįʼnġɡŔÁˇ éóÂóˇĮŀŗØĻˇŔºČˇÒÚʗˇĻį±ČïˇČïŎČéˇÉÀċˇÈ¾ŗˇĻóÚċˇ½Čʖ
įēČéˇ Ļïŋɡ ĻóÜȡ Ļʼnˇ ŔºČˇ ÉïóØČˇ ąʼnĢɡ Éēȡ Čéʼnģóˇ Éïēˇ É±Éˇ ÉĖČéˇ Ļŗˇ Ļį×ȡ Ăï³Ĭˇ ĻïØˇ éóġóʗˇ ÉïŁČéˇ ĻĖóˇ Ļïºŗˇ ɱɡČïÁˇąÆČïˇÒÀēˇŔºĬˇŔ±ĬˇĂïĖČéˇĬïÂóˇŔúˇÉĔˇijŀŗˇČéïþˇ ŔÁˇÉÂċˇŖŁÉˇĂïĖČéˇċēČéˇċŀėȡʵˇÒĔˇąÁˇÒóÚŀˇĂïĖČéˇĻïÛˇ Ļį±ČïˇĂïğóˇʵˇċÁˇÈĤóˇïĝˇÈùˀċ³ÉˇŔÁēˇÒĔʗˇČïʼnˇÉ±ˇÈùˇŔʼnġČéˇ ŔÁēˇąʼnġóʖˇ#óÚŀˇ ČÁŗˇ ŖÂŗˇ į°ˇ ĻïÓēˇċĘώ ĻįēČéˇ ï°óˇ ɱÉïʖˇ ?ĝˇïēÁȡĻēÁȡĻóȡŔÁēˇČïŎČéˇijŀŗˇČéïþˇÒĔʗˇÉēóˇÉïŁČéˇ ČïʼnˇijŋˇĻï»ĻˇʭįēČéˀÉĖČéˀŔóÙÉˀĻįʼnġÉˀÉň°ˀĻĖóˀÉœČéˀŔ»ŗʏʏʏˀ ĖóˀÒÆˀĻïºĻˀÈÀóˀĻįēČéˀÉÂˀijŋˀČéïóÙĬˀÉň°ˀċúČïʮˇŔÁˇĻį±Čïˇ
ČÔˇ ČïŎČéˇ ĻúČïˇ ïŀėČéˇ éĢóˇ ą×ȡ ÉïŁČéˇ ʭĖóˀ ijäˀ ĂïĖČéˀ ÉïºĬˀČï»ČˀĻïōˀĻï±ÉïˀċġóˀÒĔ Ò¹ŀʖʮˇ?ē´ÉʗˇĻïʼnģČéˇĻïÓēˇ ċÙČïˇąÙČïˇÉň°ˇČïŎČéˇČéʼnģóˇňČéˇïĘʗˇïĝˇĂïĖČéˇĻïŌ°ˇ Čï»ČˇČïŎČéˇijŀŗˇČéïþˇÉň°ˇċúČïˇŔÁˇÉėˇé³ČéˇÏŀŗˇąŘˇʭĖóˀ ĂïĖČéˀČ×ČˀÉĔˀČïŎČéˀijŀŗˀČéïþˀČïʼnˀĻïØˀČÁŗʙˀĖóˀÈóØĻˀ ċúČïˀĂïĖČéˀĬïÂóˀąÁˀċĘĻˀĂáˀĻïºĻˀÈÀóˀïēÁČˀĻēÁČʮʗˇŔÁˇÉĔˇąäˇ ÈŀĘɡċúČïˇįĠóˇŔÁēˇČïŎČéˇĻúČïˇïŀėČéˇĻʼnĠČéˇĻŋʗˇČé°ŗˇ É¡ĂïóˇÉïŁČéˇÒóˇČéʼnĢɡąÀóˇéó±ˇĻįùˇÉėώąĪóˇŔÁˇċņɡĻó×ŀˇ Éň°ˇïĝˇʭ?ÆŗˀČï»ČˀČïóÙċˀŔņˀċġóˀÒĔʑˀÈÀČˀĬïÂóˀŔʼnĢĻˀĮŀ°ˀ ÉïŀŗÙČˀČÁŗˀÒóʏʮˇįēČéˇÉ¡ï°óˇĻįʼnģČéˇïĢĬʗˇïĝˇÒ°ČéˇÉïŁˇ ء Įŀ±ˇČïóÚŀˇÒØČˇ ĻóØČéˇČĔóˇąó×ȡ Ļņɡ ĻįēČéˇÒ¼ŀˇċúČïˇ ŔÁˇÉïēˇĬïÔĬˇČĔˇĻó×ŀˇï°ēˇČéŀęȡąŋɡČï»ČˇĻïŊɡĮŀ°Čˇ ĻįĝČ项äˇį°ˇÒÆˇÉĔˇĻïÛˇÒʼnĢɡijōˇÏņČéˇĻėώïĠČʖ
#¹ŗˇąÁˇċĘώŔºČˇÒÚˇĬï̡ÈóØČʗˇĻęȡĻÀóˇČïģˇŔÁēˇ É±ÉˇÉïóØČˇąʼnĢɡĻŋˇÉïňˇĬï̡ÈóØČʖˇ ïŁČéˇĻĖóˇĻïʼnģČéˇ Ŗŀŗ×ȡĻïºŗˇÉ±Éˇéó±ċˇÒėɡÒóÚŀˇïÁČïˇŔġóˇČïŎČéˇĻï±Éïˇ ĻïŊɡÉÂċˇŖŁÉˇą´ĬˇÒ󡹴ĬˇąÀóˇĻÀóˇČĠóˇąÁċˇŔóÙɡʵˇąēˇą³Čéˇ ŔÚˇ ɱɡ ʼnŀˇ Ļó×Čʗˇ éïÓȡ Ļùˇ Ŕġóˇ ĻïÁČïˇ ÉĖČéˇ Éň°ˇ Čéʼnģóˇ Ăï±Éʗˇ ij̎ Èùˇ ĻŌˇ Éïėóʗˇ Ăïėȡ Ăï̡ Ŕúˇ ijŋˇ Éēóˇ Čïߡ ÉÂċˇ
Čï»ČˇÒʼnĢɡʵˇŔÁˇČéïþˇį°ˇÉ±ÉˇĂŝˇĻïŀ»ĻˇÒÛˇʻĂï³ÉˇĬïņÉʼʘˇ ČïŎČ项ģóˇĂï¶ČéˇÒùČïˇĻõÉïˇÉŋÉʗˇÏ°Čïˇij±ÉïˇŔóÙɎɼȎ ąÁċˇÒʼnĢɡʼnŀˇĻó×ČʗˇÒ³ċˇċúČïˇĻįēČéˇČïŎČéˇČïóÙċˇŔņˇ ČïºĻˇ ÒùČïʖˇ [ïʼnČéˇ Ăïóˇ ÉïŁČéˇ ĻĖóˇ ïğóˇ ČïŎČéˇ Ļï±Éïˇ ĻïŊɡĂó°ˇÒÆˇÏ°óˇÏ¶ČéˇÈ°ēˇą¹ŀˇįęóʗˇÉ¹ŀˇĻį¡ąģóˇÉĔˇĻïÛˇąÁˇ ɻɺˇČ²ċʗˇɼɺˇČ²ċˇïē´ÉˇĂÛˇĻŌˇĂïóˇÉĞȡČïğʖ
}Ύ įÁČéˇ ČïŎČéˇ Ăŝˇ Ļïŀ»Ļˇ ÒĔˇ ĂïĖČéˇ ïóÙŀˇ Įŀ¡ ʵˇ Ļį×ȡ Ļïŋɡ ĻØʗˇ įºĻˇ ČïóÚŀˇ Čéïó×ȡ ÉŊŀˇ ÒÆˇ Éïēˇ Ļïºŗˇ ŔóÙɡÉėˇé³ČéˇéóÂċˇĻïóÛŀˇïē´ÉˇąģˇÒóˇijŀŗˇČéïþˇŔÁˇÉÂċˇ ŖŁÉˇ įėώ ÉŀĘɡ ąÀóˇ ĻïÁČïˇ ĂïŀØÉïˇ ÒÀóˇ ÉïŁČéʖˇ įēČéˇ ċĘώČéïó×ȡÉŊŀˇČĚóˇĻóØČéˇÒʼnĢÉˇÏ¾ČˇÏ³ĻˇÈĤóˇ °ČóÓąˇ £ÓéČÓįʗˇ Éėˇ éó±ēˇ ijʼnˇ ĻįʼnģČéˇ ?°įŔ°įÏʗˇ ČïŎČéˇ Čéʼnģóˇ Ļï°ċˇéó°ˇÒʼnĢɡŗ×ŀˇÉ¼ŀˇĻį±ČïˇČéïþˇŔÚˇéºŀˇĻį³ČéˇÒÆˇ é´ĬˇĬïÂóˇįºĻˇČïóÚŀˇĂïĔˇĂï²ČˇĂïóˇÉėˇąÁċˇČïʼnˇŔ»ŗʙˇŔÁˇ ij°ŀˇÒĔʗˇĂïóˇŗ×ŀˇÉ¼ŀˇÒĔˇÒʼnĢɡÏĥˇÈğʗˇïĝˇÒÆˇČéïþˇŔÚˇ éºŀˇĻį³ČéˇČïóÚŀˇïĠȡijēˇŔġóˇČïĔċˇÒėóˇÉïóØŀʖˇ ºĻˇÉŊˇ °óˇ ĻŌČéˇċĠˇ ĻïºŗˇÈ±ČïˇijĖʳÉĖʳą°ˇ ŔÁˇ Ăïē°óˇ Ϲŗˇ Éïó×ȡ ĻįēČéˇ Ăïóˇ ĻïÓēˇċĘώ ÉïØˇ Òʡ ²Čˇ Ăó×Čéˇ Čéïó×ċˇ Čé´Ļˇ ÒÚŀˇïóÛŀˇïóÙȡĻʼnĢČéˇČÁŗʖ
±Éˇ ČïÁˇ ąÆČïˇ ÒÀēˇ ïóÙŀˇ Įŀ¡ ĂïĖČéˇ ĻóČʗˇ ÉœČéˇ ĂïĖČéˇ Éėˇ é³Čéˇ Ăúċˇ ČÔȡ ĻįÂóˇ ČéïóÙċˇ ČĘóˇ ĻÀóʖˇ ï°ŗˇ ŔÁēˇÒĔʗˇïĝˇĻóØĬˇÉ»ČˇÉïŁČéˇĻïÓēˇÉ±ÉïˇÉĔˇÒ¼ŀˇĔÉʗˇÒùČïˇ ïʼnġČéˇĻïÓēˇéó±ˇĻįùˇŔÁˇïóÙŀˇĮŀ¡ʵˇĬï±ĻˇĻįóÛȡÒóÚŀˇċÁˇ ÉïŁČéˇ Ļ°ˇ éĝóˇąÁˇ ijŋˀČï°ČïˀČïÀŗˀ ŔÚˀÉÂċˀ ŖŁÉʖˇįēČéˇ ČÚȡĂóČïˇĻØˇĻįóˇĻïŊɡĻï°ŗˇÒĚóˇČï°ČïˇÉïĔČéˇŔÁˇĬïŊɡ ĻÀĬˇ Čïʼnˇ ïóÙȡ Ȱŗʗˇ Ăï¡ ȲČéˇ ĮŀÂȡ ąŘˇ ijŀŗˇ Čéïþˇ ŔÁˇ ÉÂċˇŖŁÉˇąÁˇÒóÚŀˇÉ¼ČˇĻïóØĻˇÒÛˇĻïÁČïˇÉĖČéˇĻįēČéˇĂóČïˇ Ïē°Čïʖˇ[ïóÚŀˇČéïó×ȡÉŊŀʗˇÉň°ˇéó±ēˇijʼnˇ8į°Čá ēČÏˇ ĻïŀĘɡ #Àóˇ ïĝɡ TēČÏēȡ ŔÁˇ ČïŎČéˇ Čéʼnģóˇ Ăï±Éʗˇ Éïēˇ Ļïºŗˇ ijŋˇ Čï°Čïˇ ČïÀŗˇ ŔÚˇ ÉÂċˇ ŖŁÉˇ ÉĔˇ ĻïÛˇ éóŁĬˇ ċĝóˇ ČéʼnģóˇéóÂċˇÈġώɲČéˇĻï¶ČéʗˇéóÂċˇĻïóÛŀˇij°óˇijĔĻʗˇĻįĤˇ Č×ȡij±ČéˇĻÀēˇïĠȡŔÁˇÉÂóˇĻïóÙȡïóÙŀˇijŀºĻˇÉĖČéˇŔóÙÉʖ
ïŁČéˇĻĖóˇÒÆˇąÁċˇŔóÙɡŔġóˇąÆČïˇÒÀēˇÉň°ˇČïóÚŀˇ ČéÁČïˇĂï±ÉˇČï°ŀˇÒÛˇŖ¹ŗˇÏŋČéˇĂŝˇČ²ČéˇĮŀ°ČˇĻįĝČéˇ ČÁŗˇ ŔÁˇ ÉŀČéˇ ÉºĬˇ Èėȡ ĬïʼnĠČéˇ Ĭï±Ĭˇ Ļïŋɡ ïÁČïˇ ʵˇ ĬïğČéˇĻïÓēˇTóÙŀˇĬï±Ĭˇ ïºĬˇČï»ČˇŔÁˇ °ċˇĂØĻˇʭ ʮˇ ŔėȡÒʼnĢɡČïÁˇĻ¹ċˇąŘˇïĝɡĻÓŔÓȡ ʖˇ?°ŗÓijˇÉň°ˇ#Àóˇ ïĝɡ[ÓŔ°Ï°ˇĬï±ĻˇĻįóÛȡʵˇÒÛˇéóŁĬˇÈÀČˇÉœČ项ÁċˇÒʼnĢɡ
ČïʼnˇŔ»ŗʘˇ[ï»Čˇį°ˇċ¾ŀˇïúČïˇÉň°ˇÈÀČʙˇéïóˇČïÆČˇijŀŗˇ ČéïþˇŔÁˇÉÂċˇŖŁÉˇÉň°ˇÈÀČʙˇÉïºĬˇČï»ČˇÉïŁČéʙˇŔÁˇïÁČïˇ ÒĘČéˇÏŋ°ˇĻį×ȡéó±ˇĻįùˇÉň°ˇÈÀČʖ
Cá mắc lưới
?Æŗˇ È³Ļˇ Ò¼ŀˇ Ŕġóˇ ï°óˇ ĻįʼnģČéˇ ïĢĬˇ Čéïó×ȡ ÉŊŀˇ ÒóÛȡ ïúČïʖˇ ŗČĻï󰡹ÁˇċĘώąŀ»ĻˇijʼnˇÒÀóˇÏóÙČˇÉºĬˇÉ°ēˇÉĔˇï°óˇ Éēȡ Čïğʖˇ ˎ ĻŌČéˇ ąŀĖȡ ÉÂċˇ Ļïºŗˇ ĻĘóˇ ąěóˇ ŔÚˇ ČïŎČéˇ ÉĠˇïĘóˇÈùˇÈğˇąĥˇʵˇÉ¡ĤˇŔ²ČˇĬïĞČéʗˇČĠóˇÒęČéˇČéïóÙĬˇ ąÁċˇŔóÙɡʂɺˇéóģˇċĘώĻŀ¼ČˇĻįēČéˇĂïóˇÉˎąÁċˇɿɺˇĻóØČéʗˇ ŔÁˇĤˇČïÁʗˇČĠóˇÉˎĻïʼnģČéˇÈùˇĬï¹ČˇĻ¹ċˇïē´ÉˇċÙώċğóˇ Č×ȡ ĂïĖČéˇ ĻïÛˇ ïēÁȡ ĻēÁȡ é³Čˇ ĂØĻˇ Ŕġóˇ ÉïęČéˇ ÉēČʖˇ įēČéˇÒ¼ŀˇÉˎąŀĖȡÉĔˇéóĝČéˇČĔóˇÉµČˇČïµČˇįµČéˇĬïÂóˇ ĻįĤˇĻïÁČïˇċĘώČï¹ČˇŔó×ȡĻėώïĠČʗˇČØŀˇĂïĖČéˇijäˇÉĔˇ ČéŀŗˇÉĠˇĻïºĻˇÈÀóˇĻįēČéˇijŋˇČéïóÙĬʙˇéóĝČéˇČĔóˇĂï±ÉˇąÀóˇ ÈÂēˇÉˎČ×ȡąÁċˇċĘώČéʼnģóˇċߡĻėώïĠČʗˇČØŀˇĂïĖČéˇ ijäˇĬïÂóˇÒėóˇċ´ĻˇŔġóˇČéŀŗˇÉĠˇÈğˇÈסéó°ˇÒúČïʖˇ ŗČĻïó°ˇ
ʼnġɡįµČéˇõώČïºĻˇċĘώĻįēČéˇï°óˇéóĝČéˇČĔóˇºŗˇÉïùŀˇóċˇ Òóʖˇ[ïʼnČéˇĂïĖČéˇéóĝČéˇČĔóˇČÁēˇÉïùŀˇąÁċˇČïʼnˇŔ»ŗʗˇŔÁˇ ĂØĻˇĮŀ¡ÉĖˇÒÆˇĂïĖČéˇĻïÛˇÒÂċˇČï»ČˇČïŎČéˇĻįóÛȡŔĝČéˇ ċġóˇĻïŁˇŔùˇĻÀóˇŔ²ČˇĬïĞČéʗˇĻįēČéˇĂïóˇąÀóˇÉĔˇŖŀˇïʼnġČéˇ ąó×ȡĻņɡĂóÛċˇĻį°ˇĻóȡČï³ČˇąŁÉˇ²ČˇĻėóˇÉŇČéˇéó°ˇÒúČïʖ
OÓèèįÓŗʗˇċĘώéó±ċˇÒėɡÒóÚŀˇïÁČïˇÒ°Č项×ȡĻÀóˇ ċĘώÉĖČéˇĻŗˇïÁČéˇĻó×ŀˇÏŇČéˇïÁČéˇÒ¼ŀʗˇąÀóˇé´ĬˇĬïÂóˇ ŔºČˇ ÒÚˇ Ăï±Éʖˇ ïĖČéˇ ċóČïʗˇ ĻÁóˇ ȲČéˇ ŔÁˇ Ò¼ŗˇ Ļï°ċˇ ŔĝČéʗˇ°ČïˇĻïʼnģČéˇĻŊɡéó»ČˇʵˇŔġóˇČïŎČéˇĖČéˇÉïňˇÉēóˇ ČïߡĮŀ°ČˇÒóÛċˇÉň°ˇ°ČïʗˇÉºĬˇÏʼnġóˇĂïĖČéˇĻïÓēˇċÙČïˇ ąÙČïˇïē´ÉˇČïŎČéˇÒęČéˇČéïóÙĬˇĂïĖČéˇÉïŀˇĻēÁȡĬï¼Čˇ ŔóÙɡ Éň°ˇ ïĝʖˇ Čïˇ ÒÆˇċºĻˇ ÈúČïˇ ĻþČïˇ ŔÁóˇ ą¼Čˇ ĻÀóˇ Ŕ²Čˇ ĬïĞČéˇŔÁˇÒʼnĢɡÉÂČïˇÈ±ēˇąÁˇĬïÂóˇĂóÚċˇÉïØʖˇ[ïʼnČéˇ ĂïóˇÉėˇé³Čéʗˇ°ČïˇÉÂċˇĻïºŗˇČïʼnˇÈÂȡĻï¹ČˇÒ°Čéˇéó°ċˇ ąÀóˇċĘώĬï¼ČˇÉėώąĪóˇĻįēČéˇĻõČïˇÉ±ÉïˇÉň°ˇċúČïʗˇįėώ ÉŀĘɡ°ČïˇĻįĤˇČ×ȡÉÁČéˇĻŊɡéó»ČˇŔÁˇĂïĔˇÉïùŀˇïĠČʖ
±ÉˇČïÁˇąÆČïˇÒÀēˇĻïĖČéˇċóČïʗˇĻïÁČïˇÉĖČéˇČÁŗˇ ÒÆˇÈùˇŔʼnġČéˇŔÁēˇijŀŗˇČéïþˇŔÁˇÉÂċˇŖŁÉˇĻó×ŀˇÉŋɡÉň°ˇ ÉïõČïˇïĝʖˇ ŗČĻïó°ˇÈùˇČïºČˇÉïúċˇĻįēČéˇÉÂċˇéó±ÉˇĻĘóˇ
ąěóʙˇOÓèèįÓŗˇÈŇČéˇČ̡ŔúˇĻŊɡéó»Čʖˇ ŗČĻïó°ˇÈÂēˇČïŎČéˇ ĻóØČéˇ ČĔóˇ ĻįēČéˇ Ò¼ŀˇ ċúČïˇ ÈóØČˇ Òóʙˇ OÓèèįÓŗˇ Ļïúˇ Éėˇ ČïėώąÀóˇijŋˇĻïºĻˇŔĝČéʖˇ ¡ï°óˇÒÚŀˇÉėˇé³ČéˇĻį±Čïˇijŋˇ ĂïĔˇÉïùŀˇċÁˇïĝˇÉÂċˇĻïºŗʖˇ?ĝˇÈùˇĂóÛċˇijē±ĻˇÈĤóˇĻįÂóˇ ČéïóÙċˇ ČĘóˇ ĻÀóʗˇ Éėˇ é³Čéˇ ĂóÛċˇ ijē±Ļˇ ČĔʗˇ ïē´Éˇ ÉŊˇ Èùˇ ÉïŀŗÛȡĮŀ°ˇąÀóˇéóŎ°ˇï°óˇŔóÙɡºŗʖ
Gỡ lưới
Z°ŗˇċ³ČˇĻï°ŗʗˇÉ¡ ŗČĻïó°ˇŔÁˇOÓèèįÓŗˇÒÚŀˇČï»Čˇį°ˇïĝˇ ĂïĖČéˇĻïÛˇÒóˇÒØČˇÒ¹ŀˇʵˇõώČïºĻˇąÁˇĂïĖČéˇĻïÁČïˇÉĖČéˇ ŔÁˇïÀČïˇĬïŁÉˇʵˇČØŀˇĂïĖČéˇÉĔˇÉ±ÉˇÉïóØČˇąʼnĢɡČĘóˇĻÀóˇ ïóÙŀˇĮŀ¡ïĠČʖˇ ïŁČéˇĻĖóˇÒÆˇïʼnġČéˇÏ¾Čˇïĝˇ±ĬˇÏņČéˇ ÈėȡÈʼnġɡĻïŋɡïÁČïʘ
Nhận ra các mẫu hình của bản thân
ʼnġÉˇÒ¼ŀˇĻó×ȡÒÛˇĬï±ĻˇĻįóÛȡijŋˇČï°ČïˇČïÀŗˇŔÚˇÉÂċˇ ŖŁÉˇąÁˇÒÛˇŘˇ ĻïģóˇÒóÛċˇÈÀȡÈùˇijŀŗˇČéïþˇ ŔÁˇÉÂċˇŖŁÉˇ
Éň°ˇċúČïˇÉŀėȡÒóʖˇŀŗˇĂïĔˇĻïŋɡïóÙČʗˇČïʼnČéˇÉĔˇċĘώ ijėˇÏºŀˇïóÙŀˇÒ±ČéˇÉïŁˇŘʖˇZĘώąÁˇijŀŗˇČéïþˇÉň°ˇÈÀȡĻįĤˇ Č×ȡÉŊČéˇČï³ÉˇŔÁˇą´ĬˇÒ󡹴ĬˇąÀóʖˇ¢õˇÏņˇČïʼnˇ ŗČĻïó°ˇ È³ĻˇÒ¼ŀˇĻïºŗˇŔóÙɡĻŋˇĂóÛċˇÒóÛċˇéóėČéˇČïʼnˇċĘώÒþ°ˇ ČïÀɡąěóʗˇą´ĬˇÒ󡹴ĬˇąÀóˇČïŎČéˇĻïĖČéˇÒóÙĬˇéóėČéˇČï°ŀʖˇ ZĘώ Ϻŀˇ ïóÙŀˇ Ăï±ÉˇąÁˇ ɹŀˇ ÉïŀŗÙȡċÁˇ Ϲċˇ Ļįõˇ ÈÀȡ Ò°ČéˇĂÛˇÉĔˇŔáˇÒÆˇÉœʗˇéóėČéˇČïʼnˇÉïóØŀˇąÀóˇĻįÂóˇČéïóÙċˇ Įŀ±ˇĂïŊʖˇOÓèèįÓŗˇČï»ČˇĻïºŗˇĻï±óˇÒʡÉň°ˇċúČïˇÒėóˇŔġóˇ ċĘώijėˇÒęČéˇČéïóÙĬˇČïºĻˇÒùČïˇʭ ČïˀϰˀĻï»ĻˀĂÔċˀÉğóʗˀ QïĖČéˀÒģóˀČÁēˀĻĖóˀÒÛˀȺĻˀÉŊˀ°óˀČĔóˀÉïŀŗÙČˀŔġóˀċúČïˀ ČïʼnˀŔ»ŗʮˇĂï±ˇĮŀÓȡĻïŀĘÉʖˇį×ȡĻïŋɎϨʗˇ°ČïˇÒÆˇÉĔˇ ĻįÂóˇ ČéïóÙċˇ ĻʼnĠČéˇ Ļŋˇ ĻįēČéˇ ÉĖČéˇ ŔóÙɡ Ļįʼnġɡ Éň°ˇ ċúČïˇ ʵˇ ŔÁˇ É¡ ÉĖČéˇ ŔóÙɡ Ļįʼnġɡ ÒĔˇ ČŎ°ʖˇ [éŀęȡ éėɡ Éň°ˇį³ÉˇįėóˇĂïĖČéˇÉïûˇąÁˇċĖóˇĻįʼnģČéˇÉň°ˇOÓèèįÓŗˇċÁˇ ÉĞȡąÁˇÉ±ÉïˇijŀŗˇČéïþˇ ŔÁˇÉÂċˇČï»ČˇÉň°ˇÉïõČïˇ °Čïʖˇ ÀȡĬïÂóˇČï»Čˇį°ˇċúČïˇÒ°ČéˇÈùˇċ³ÉˇĂßώĻïúˇċġóˇÉĔˇ ĻïÛˇÈ³ĻˇÒ¼ŀˇĻï°ŗˇÒĚóʖ
Gắn nhãn suy nghĩ và cảm xúc của bạn
QïóˇÈÀȡÈùˇċ³ÉˇĂßĻʗˇijŋˇÉïŁˇŘˇċÁˇÈÀȡÏÁČïˇÉïēˇijŀŗˇ Čéïþˇ ŔÁˇ ÉÂċˇ ŖŁÉˇ Éň°ˇ ÈÂȡ Ļï¹Čˇ ijäˇ Éïē±Čˇ ïØĻˇ Ϲċˇ ĻįõʗˇĂïĖČéˇÉĞȡÉïěˇïĤˇČÁēˇÒÛˇĂóÛċˇĻį°ˇÉïŁČéʖˇZĘώ ÉïóØČˇąʼnĢɡÉĔˇĻïÛˇéóŁĬˇÈÀȡŖÓċˇŖÔώĻúČïˇïŀėČéˇÉň°ˇ ċúČïˇċĘώɱÉïˇĂï±ÉïˇĮŀ°ČˇïĠȡąÁˇïÁČïˇÒĘČéˇÏ±Čˇ ČïÆČˇÒĠȡéóÂČʖˇ œČéˇéóėČéˇČïʼnˇÈÀȡéĝóˇċĘώɱóˇċ°óˇ ąÁˇċ°óʗˇïÆŗˇéĝóˇċĘώijŀŗˇČéïþˇąÁˇijŀŗˇČéïþˇŔÁˇċĘώÉÂċˇ ŖŁÉˇąÁˇ ÉÂċˇ ŖŁÉʖˇĖóˀ Éïʼn°ˀąÁċˀ Òňˀ Ĥˀ ÉĖČéˀ Ļŗˀ ïē´Éˀ Ĥˀ ČïÁˇĻįĤˇĻïÁČïˇĖóˀÒ°ČéˀÉĔˀijŀŗˀČéïþˀįµČéˀċúČïˀÉïʼn° ąÁċˀ Òňˀ ŔóÙÉˀ ĤˀÉĖČéˀ Ļŗˀïē´Éˀ ĤˀČïÁʖˇʼnĠČéˇ Ļŋʗˇ#ęČéˀ ČéïóÙĬˀÉň°ˀĻĖóˀąÁċˀij°óˀįęóʑˀ°ČïˀϰˀĂïóØČˀĻĖóˀĻŊÉˀéó»Č
ĻįĤˇ ĻïÁČïˇĖóˀ Ò°Čéˀ ÉĔˀ ijŀŗˀ Čéïþˀ įµČéˀ ÒęČéˀ ČéïóÙĬˀ Éň°ˀċúČïˀąÁċˀij°óˀįęóˀŔÁˀĻĖóˀÒ°ČéˀÉÂċˀĻïºŗˀĻŊÉˀéó»Čʖˇ ¢óÙɡéïóˇČïÆČˇÉïēˇĬïÔĬˇÈÀȡČïúȡČï»ČˇijŀŗˇČéïþˇŔÁˇ ÉÂċˇŖŁÉˇÉň°ˇċúČïˇÒŁČéˇČïʼnˇÈÂȡÉïºĻˇÉň°ˇÉïŁČéʘˇ ɱɡ Čéŀęȡ ÏŎˇ ąóÙŀˇ ČïºĻˇ Ļïģóˇ ÉĔˇ ĻïÛˇ ïŎŀˇ õÉïˇ ïē´Éˇ ĂïĖČéʖˇ¢Úˇċ´ĻˇĻ¹ċˇąŘʗˇÉēȡČéʼnģóˇÉĔˇĻïÛˇĻ±ÉïˇċúČïˇ į°ˇÒÛˇŖÓċˇŖÔώČïŎČéˇĻįÂóˇČéïóÙċˇįó×ČéˇĻʼnˇĻïÓēˇÉ±Éïˇ
ČÁŗʗˇ ŔÁˇČéÁŗˇ ÉÁČéˇ ÉĔˇČïóÚŀˇ ȵČéˇ ÉïŊČéˇ Ăïē°ˇïĝɡ ÉïēˇĻïºŗˇŔóÙɡĻïŋɡïÁČïˇĻûČïˇĻïŊɡÒĠȡéóÂČʗˇįΎįÁČéˇ ĂïĖČéˇÉïûˇÉÂóˇ ĻïóÙȡïÁČïˇŔóˇŔÁˇïÀČïˇĬïŁÉˇċÁˇÉĞȡ ĻïŁÉˇÒ½ŗˇČïŎČéˇĻï°ŗˇÒĚóˇijóČïˇïĝɡÉĔˇąĢóˇĻįēČéˇČÆēˇ ŔÁˇ Ĥˇ ɺĬˇ Òʡ ĻØˇ ÈÁēʖˇQïóˇ ŗČĻïó°ˇ È³Ļˇ Ò¼ŀˇ Éï»ċˇąÀóˇ ŔÁˇéïóˇČïÆČˇijŀŗˇČéïþˇÉň°ˇċúČïʗˇČïŎČ项ģóˇÉïûˇĻįõÉïˇ ĻŌČéˇÒàˇą×ȡÉˎČïʼnˇijʼnĠČéˇċҡÏÁŗˇÒ´ÉˇÏ¼ČˇČïߡÒóˇ ČïʼnˇČïŎČéˇÒ±ċˇċ¹ŗˇąʼnġώĮŀ°ˇÈ¼ŀˇĻįģóˇŖ°Čïʖ
Chấp nhận chúng
#ėóˇ ą»Ĭˇ Ŕġóˇ ĂóÛċˇ ijē±Ļˇ ąÁˇ ÉïºĬˇ Čï»Čʘˇ ĂïĖČéˇ ïÁČïˇ ÒĘČéˇĻïÓēˇċĝóˇijŀŗˇČéïþˇï°ŗˇÉïùŀˇĻïŀ°ˇijŋˇĻó×ŀˇÉŋɡ ċÁˇ ĬïÂȡ ŊČéˇ ąÀóˇ ČïŎČéˇ Řˇ ĻʼnĤČéˇ ŔÁˇ ÉÂċˇ ŖŁÉˇ Éň°ˇ ċúČïˇŔġóˇĻï±óˇÒʡÉĤóˇċĤʗˇÉïŁˇŘˇÒØČˇÉïŁČéʗˇÒÛˇÈÂȡ Ļï¹ČˇĻįÂóˇČéïóÙċˇÉïŁČéʖˇ?ÆŗˇïõώĻïĤˇij¹ŀˇ ɻɺˇą¼ČˇŔÁˇ ÒÛˇŘˇŖÓċˇÒóÚŀˇéúˇÒ°ČéˇÏóÜȎᰎĻįēČéˇïóÙȡĻÀóʖˇ¢óÙɡ ąÁċˇČÁŗˇÉĔˇĻïÛˇċ°Č项ÀóˇÉÂċˇéó±ÉˇČïߡČïĪċˇČïʼnČéˇ ĂïĖČéˇČïºĻˇĻïóØĻˇĬïÂóˇĂïóØČˇÈÀȡÉÂċˇĻïºŗˇÏܡÉïùŀʖˇ ïŋɎϨʗˇÈÀȡÉĔˇĻïÛˇČï»Čˇį°ˇċúČïˇÒ°ČéˇĻïŋɡijŋˇĂïĔˇ
ÉïùŀˇČïʼnˇĻïØˇČÁēʖˇ#óÚŀˇĮŀ°ČˇĻįĝČ项ÁˇïÆŗˇÉïēˇÈÂȡ Ļï¹Čˇ ʭŔÁˇ ČïŎČéˇ Čéʼnģóˇ Ăï±Éʮˇ ÉïŁĻˇ ąĞČéˇ Ļį³Éˇ ½Čˇ ŔÁˇ ŖÓċˇŖÔώĻïŋɎϨˇĻúČïˇïŀėČéʖˇ#óÚŀˇéúˇÒ°ČéˇŖÂŗˇį°ˇʵˇ É¡È×ȡĻįēČéˇŔÁˇÈ×ȡČéēÁóʝˇQïóˇOÓèèįÓŗˇĻïŌ°ˇČï»ČˇŔÁˇ ÏÁČïˇÉïěˇÉïēˇÉÂċˇéó±Éˇ ĻïºĻˇ ŔĝČéˇŔÁˇ ĻŊɡéó»ČˇÉň°ˇ ċúČïˇĻï°ŗˇŔúˇÈ±ÉˇÈğʗˇČÔċˇÒ±ˇÉïŁČéʗˇïē´ÉˇÒÓċˇĻįŁĻˇ ą×ȡČéʼnģóˇĂï±Éʗˇ°ČïˇÈ³ĻˇÒ¼ŀˇČï»ČˇĻïºŗˇĬï½ċˇÉïºĻˇ Éň°ˇ ÉïŁČéʖˇ ïŁČ项Áˇ Ļõȡ ïóÙŀˇ Éïēˇ Ļïºŗˇ ÉĔˇ ÒóÚŀˇ éúˇ ÒĔˇĮŀ°ČˇĻįĝČéˇÒ°ČéˇÈùˇÒÓˇÏĝ°ˇŔÁˇ°ČïˇÉ¼ČˇĬïÂóˇïÁČïˇ ÒĘČéˇïóÙŀˇĮŀÂʖˇï°ŗˇŔúˇą°ˇċ³ČéˇċĝóˇČéʼnģóʗˇ°ČïˇÉĔˇ ĻïÛˇÒʼn°ˇį°ˇŗ×ŀˇÉ¼ŀˇįΎįÁČéˇÉïēˇÒęČéˇČéïóÙĬˇïē´Éˇ Čï°Čïˇ ÉïĔČéˇ éóÂóˇ ĮŀŗØĻˇ ŔºČˇ ÒÚˇ ɺĬˇ ȱÉïʖˇ OÓèèįÓŗˇ ÉÁČéˇÉïºĬˇČï»ČˇÉĠȡéó»ČˇŔÁˇÒʼn°ˇijŋˇĻĞˇċĞˇŔÁēˇČĔʗˇ ĂïÂˇČ²Č项ÆČïˇÒÀēˇÉň°ˇ°ČïˇÏʼnģČéˇČïʼnˇÉÁČéˇÒʼnĢɡ ïěˇĻį̎Ļï°ŗˇŔúˇÈùˇąÁċˇijŀŗˇŗØŀʖ
Hành động dựa trên giá trị
QïóˇéĥˇÒʼnĢɡċúČïˇĂïğóˇČïŎČéˇijŀŗˇČéïþˇŔÁˇÉÂċˇŖŁÉˇ ĂïĔˇĂï²ČʗˇÈÀȡijäˇÒʼnĢɡįĘČéˇÒʼnģČ项ŋ°ˇÉïĝČʖˇ ÀȡÉĔˇ
ĻïÛˇĮŀŗØĻˇÒùČïˇïÁČïˇÒĘČéˇ ĻïÓēˇ É±ÉïˇĬïҡïĢĬˇ Ŕġóˇ ɱɡ éó±ˇ Ļįùˇ Éň°ˇ ÈÂȡ Ļï¹Čʖˇ ïŁČéˇ ĻĖóˇ ĂïŀŗØČˇ ĂïõÉïˇ É±ÉˇČïÁˇąÆČïˇÒÀēˇĻ»ĬˇĻįŀČéˇŔÁēˇĂï±óˇČóÙċˇĂïÂˀȲČéˀ ĻïóˀïÁČïʘˇzïÂȡŊČéˇÉň°ˇÈÀȡÉĔˇĬïņɡ ŔņˇÈÀȡ ŔÁˇ Ļ̡ ÉïŊɡÉň°ˇÈÀȡĻįēČéˇÏÁóˇïÀȡą¾ČˇČé³ČˇïÀȡĂïĖČéʝˇ[Ĕˇ ijäˇéóŁĬˇÈÀȡą±óˇÒʼnĢɡČïŎČéˇČéʼnģóˇĂï±ÉˇĻïÓēˇïʼnġČéˇ ĻïŁÉˇÒ½ŗˇċņɡÒõÉïˇÉïŀČéˇÉïŊʝˇ ÀȡÉĔˇÒ°ČéˇÈʼnġɡ ċĘώ Èʼnġɡ Ļġóˇ ɱóˇ ÒõÉïˇ ĻįĤˇ ĻïÁČïˇČïÁˇąÆČïˇ ÒÀēˇċÁˇ ÈÀȡċŀėȡĻįĤˇĻïÁČïˇČïºĻˇŔÁˇijėČéˇÉŀĘɡijėČéˇċÁˇÈÀȡ ċŀėȡČïºĻˇĂïĖČéʝˇ ĞČéˇijŀŗˇČéïþˇÉň°ˇĻ¹ċˇĻįõˇĻęȡ ĻÀóˇŔˎϻȎŔÁˇÉÂċˇŖŁÉˇĻï°ŗˇÒĚóˇČïʼnˇĻïģóˇĻóØĻʗˇČïʼnČéˇ É±Éˇéó±ˇĻįùˇÉĔˇĻïÛˇÒʼnĢɡéĝóˇĻ×ČˇÈºĻˇÉŊˇąŁÉˇČÁēʗˇĻįēČéˇ ÈºĻˇĂśˇĻúČïˇïŀėČéˇČÁēʖ
CÁC GIÁ TRỊ CỦA BẠN LÀ GÌ?
°Čïˇ ij±Éïˇ ČÁŗˇ ÒʼnĢɡ įŁĻˇ į°ˇ ĻŌˇ ÂČéˇ ŖØĬˇąēÀóˇ ɱɡéó±ˇĻįùˇÉ±ˇČï¹ČˇʭȲċˇɼɺɺɻʮˇÏ玣ʖˇ}ʖˇZóąąÓįʗˇ Oʖˇ ʾÏÓˇ °É°ʗˇ ʖˇ ʖˇZ°ĻĻïÓŕijˇŔÁˇzʖˇTʖˇ£óąÈēŀįČÓʗˇ ĻïŀĘɡ#Àóˇïĝɡ[ÓŕˇZÓŖóÉ玪¹ŗˇÏŋČéʖˇ ÀȡÉĔˇ
ĻïÛˇijōˇÏņČéˇČĔˇÒÛˇČï°ČïˇÉïĔČ鎪±ÉˇÒùČïˇÉ±Éˇ éó±ˇĻįùˇċÁˇċúČïˇÒ°ČéˇĻïÓēˇÒŀĚóˇÉĔˇĻïÛˇé¹ŗˇį°ˇ ĻúČïˇïŀėČéˇĂïĔˇĂï²ČˇĻįēČéˇÉĖČéˇŔóÙÉʖˇQïóˇÈÀȡ Òʼn°ˇį°ˇĮŀŗØĻˇÒùČïˇĻóØĬˇĻïÓēʗˇïÆŗˇĻŋˇïğóˇąóÙŀˇČĔˇ ÉĔˇĬïҡïĢĬˇŔġóˇČïŎČéˇéó±ˇĻįùˇČÁŗˇĂïĖČéʖ
ŋˇÉïõČïˇŖ±É ŋˇÉï¹ČˇĻï»Ļˇ ŋˇïĢĬˇąŘˇ ïÁČïˇĻõÉïˇ ŋˇĬï±ĻˇĻįóÛČ õČïˇïóÙȡĻïŋɡ ŗˇĮŀŗÚČ ŊɡĂïğÓˇ į±ÉïˇČïóÙċˇ ŋˇĻŋˇĮŀŗØĻ ŋˇïŎŀˇõÉï }ňóˇįēˇ ïŀˇÒ±ē ŋˇĻįŀČéˇĻïŋɡ ȡĻēÁȡ ŋˇĻï±ÉïˇĻïŊɡ ŋˇĂïó×ċˇĻėČ ŋˇĻŋˇČï»ČˇĻïŊÉ ŋˇČïÁȡïÀ ŋˇïÁóˇïʼnġɡ ŋˇĬïņɡŔņ TĞČéˇĻį³Éˇ½Čˇ ĖČ项ء õČïˇÒĠȡéóÂȡ ŋˇÒĔČéˇéĔĬˇ QóØČˇĻïŊɡ õČïˇĚȡÒùČïˇ ŋˇïĢĬˇĻ±Éˇ ŋˇįěóˇįÆó įŀŗÚȡĻïėČéˇ ŋˇČïÆˇČï´Č ŋˇĻóČïˇĻïĖČéˇ ŋˇéóÁŀˇij°Čé õČïˇij±ČéˇĻÀēˇ ŋˇÒóÚŀˇÒʡ |ŀŗÚȡąŋɡ #±ČéˇĻóȡɻŗˇ ŋˇĬï±ˇÉ±Éï ZņɡÒõÉïˇ ĚȡĬï»Čˇ ŋˇÉĤóˇċĤˇ ¢ŀóˇŔᡠ9ó°ˇÒúČïˇ ïŊˇÈ»Éˇ ?ÁēˇĬïĔČéˇ
ŋˇĻï°ˇĻïŊˇ #°ċˇċס TĞČéˇ Ăïē°ČˇÏŀČé
úČïˇÈÀȡ ŋˇČĚóˇĻóØČé
QïóˇŖÓċˇŖÔώɱɎéó±ˇĻįùˇÉň°ˇÈÂȡĻï¹Čʗˇ ŗČĻïó°ˇ Čï»Čˇį°ˇċúČïˇé³ČˇÈĔˇ ŔġóˇÉ¡éó°ˇÒúČïˇ ŔÁˇÉĖČéˇ ŔóÙɡ ČïʼnˇĻïØˇČÁēʖˇ ˎĻïõÉïˇĤˇÈ×ȡɱɡÉēČʗˇČïʼnČéˇÉœČéˇ ij°ŗˇ ċס Įŀ°Čˇ Ϲċˇ ŔóÙɡ ĻïÓēˇ ÒŀĚóˇ ÉĖČéˇ ąŘʖˇ QïĖČéˇ ÉĞȡ Èùˇ ±ċˇ ÂČïˇ ÈĤóˇ ÉÂċˇ éó±Éˇ ĻĘóˇąěóˇċºĻˇ Ļ»Ĭˇ ĻįŀČéˇ ŔÁˇÉï±ČˇČÂČʗˇÉˎĮŀŗØĻˇĻ¹ċˇÒÛˇÉïēˇÉ±ÉˇČéŀŗ×ȎϳɎ Éň°ˇċúČïˇÏ¾Čˇąėóʖˇ ˎČï»Čˇį°ˇĻ¼ċˇĮŀ°ČˇĻįĝČéˇÉň°ˇ ŔóÙɡŔÚˇČïÁˇ²ČˇĻėóˇŔġóˇéó°ˇÒúČïˇŔÁˇÉʼnĥČ项ÀóˇČïŎČéˇ éó±ČˇÒēÀȡÏÁČïˇÉïēˇÉĖČéˇŔóÙɡĻįēČéˇĻïģóˇéó°ČˇČÁŗʖˇ [ïʼnČéˇÉĖˇÉœČéˇÒÆˇÉĔˇċĘώijėˇÉïŀŗØČˇÉĖČéˇĻ±ÉˇĮŀ°Čˇ ĻįĝČéʗˇċĘώijėˇĻįŇČéˇŔġóˇĻïģóˇéó°ČˇÏóÜȎᰎɱɎijŋˇĂóÙȡ Éň°ˇĻįʼnģČéˇċÁˇÉˎċŀėȡĻï°ċˇÏŋʖˇŋˇĻóȡįµČéˇċúČïˇ Ò°ČéˇÒʼnĢɡɱɡéó±ˇĻįùˇÉň°ˇÈÂȡĻï¹ČˇÏ¾ČˇÏ³ĻˇʵˇÉïŊˇ ĂïĖČéˇÉïûˇÉÂċˇŖŁÉˇʵˇ ŗČĻïó°ˇÉŀėóˇÉŇČéˇÒÆˇĻúċˇĻïºŗˇ ijŋˇÈúČïˇŗ×ȡŔÁˇĻįĝȡŔßČʖ
¢óÙɡČé²ČˇÉï´ČˇijŀŗˇČéïþˇŔÁˇÉÂċˇŖŁÉˇĂïĔˇĂï²Čˇ ąÁˇĂïĖČéˇ ĻïÛʖˇ ±ÉˇČïÁˇąÆČïˇÒÀēˇïóÙŀˇĮŀ¡ąŀĖȡąʼnŀˇ ϹċˇÒØČˇČïŎČéˇĻįÂóˇČéïóÙċˇČĘóˇĻÀóʗˇČïʼnČéˇĂïĖČéˇÈùˇ ÉŀėȡŔÁēˇÉïŁČéʖˇ?ĝˇÈóØĻˇÉ±ÉïˇéóÂóˇĬïĔČéˇČĘóˇąŋɡŔÁˇ ɰċˇĂØĻˇĻïŋɡïóÙȡïÁČïˇÒĘČéˇĬïҡïĢĬˇŔġóˇéó±ˇĻįùˇÉň°ˇ ÈÂȡĻï¹Čʖˇzï±ĻˇĻįóÛȡijŋˇČï°ČïˇČïÀŗˇÉÂċˇŖŁÉˇĂïĖČéˇ ĬïÂóˇąÁˇċĘώéóÂóˇĬï±Ĭˇċ°ŀˇąßˇċÁˇ ĻÀċˇÈĢʖˇ[é°ŗˇ É¡ ČïŎČéˇČéʼnģóˇĻïʼnģČ鎪ŀŗ×ȡĻïŋɡïÁČïˇÉ±ÉˇÈʼnġɡċÁˇ ÉïŁČéˇĻĖóˇÒÆˇČ×ŀˇĤˇÒ¹ŗʗˇČïʼnˇ ŗČĻïó°ˇŔÁˇOÓèèįÓŗʗˇÉœČéˇ ĻïʼnģČéˇÈùˇ ŔʼnġČéˇċ³Éʖˇ[ïʼnČéˇ ĻïÓēˇ Ļïģóˇ éó°ČʗˇąÆČïˇ ÒÀēˇČÁēˇČéÁŗˇÉÁČéˇĻįĤˇČ×ȡĻïÁČïˇĻïÀēˇïĠȡąÁˇČéʼnģóˇ ÉĔˇČïóÚŀˇĂïÂˇČ²ČéˇĬï±ĻˇĻįóÛȡċÀČïˇċäˇČïºĻʖ
ąÁˇ 9ó±ċˇ Òėɡ ÒóÚŀˇ ïÁČïˇ Éň°ˇ $ŔóÏÓČÉÓˇ °ijÓÏˇ zijŗÉïēąēéŗʗˇ ÒęČéˇij±Č项»Ĭˇ CČijĻóĻŀĻÓˇēèˇ ē°ÉïóČéˇ ŔÁˇąÁˇéóÂČéˇ Ŕó×ȡ ϹċˇąŘˇïĝɡ ĻÀóˇ#Àóˇ ïĝɡ?°įŔ°įÏʖˇ
ˇąÁˇČïÁˇąÆČïˇÒÀēˇŔÁˇÉėˇŔºČˇÉïŀŗÛȡÒĚóˇĻÀóˇ Ŗēȡ TÓ°ÏÓįijïóĬˇŔÁˇČéïó×ȡÉŊŀˇŔÚˇĻûČïˇĻïŊɡŔÁˇČÆēˇÈʡĻÀóˇ ÙČïˇŔóÙȡ#°ˇĂïē°ˇ Z°ijij°ÉïŀijÓĻĻijˇŔÁˇ#Àóˇïĝɡ ÓČŔÓįʖˇ ˎÉĔˇÈµČéˇĻïÀɡijþˇŔÚˇĬï±ĻˇĻįóÛȡÉēȡ ČéʼnģóˇŔÁˇĻ¹ċˇąŘˇïĝɡĻÀóˇ#Àóˇïĝɡ?°įŔ°įÏʖ
06
Đừng để
quyền lực hủy hoại bạn
'îČĺĚƑ eĚŕƥŠĚƑ
eïóˇĻïŋɡïóÙȡċĘώČéïó×ȡÉŊŀˇĂÔēˇÏÁóˇɼɺˇČ²ċˇ
ŔÚˇïÁČïˇ Ŕóʗˇ ĻĖóˇÒÆˇĬï±ĻˇïóÙȎᰎċĘώċĖʳĻõĬˇ Ò±Č项ēˇČéÀóʘˇZ´ÉˇÏҡċĝóˇČéʼnģóˇĻïʼnģČéˇéóÁČïˇ ÒʼnĢɡĮŀŗÚȡąŋɡČïģˇČïŎČéˇĬï½ċˇÉïºĻˇŔÁˇïÁČïˇÒĘČéˇ éóŁĬˇĻïŁÉˇÒ½ŗˇąĢóˇõÉïˇÉň°ˇČéʼnģóˇĂï±ÉʗˇÉï¶ČéˇïÀȡČïʼn ijŋˇÒęČéˇÉÂċʗˇĻóČïˇĻï¼ČˇÉĘČéˇĻ±ÉʗˇÉĤóˇċĤʗˇÉĖČéˇÈµČéˇ ŔÁˇijáˇÉïó°ʗˇĻŀŗˇČïó×ČʗˇĂïóˇïĝˇÈ³ĻˇÒ¼ŀˇÉÂċˇČï»ČˇÒʼnĢɡ ĮŀŗÚȡ ąŋɡ ï°ŗˇ ÒʼnĢɡ ïʼnĤČéˇ ċĘώ Ŕùˇ Ļįõˇ Ò´Éˇ ĮŀŗÚȡ ĻïúˇČïŎČéˇĬï½ċˇÉïºĻˇÒĔˇÈ³ĻˇÒ¼ŀˇĬï°óˇČïÀĻʖˇ[ïŎČéˇ ČéʼnģóˇijĤˇïŎŀˇĮŀŗÚȡąŋɡĻïʼnģČéˇÏܡÉĔˇïÁČïˇŔóˇĻïˎąěʗˇ õÉïˇĂŜˇŔÁˇĬïóˇÒÀēˇÒŊɡïĠȡijēˇŔġóˇČïŎČéˇČéʼnģóˇĂï±Éʖˇ [ïÁˇijōˇïĝÉʗˇÉïõČïˇĻįùˇéó°ˇČĚóˇĻóØČéˇÉň°ˇĻïØˇĂŜˇ¤C¤ʗˇ ?ŀ¹ČˇĻʼnġɡ ÉĻēČˇÒÆˇąÁċˇij±ČéˇĻğˇċĖʳĻõĬˇČÁŗʘˇ|ŀŗÚȡ ąŋɡĻïŋÉˀijŋˇĂïóØČˇÉēȡČéʼnģóˇĻï°ˇïĔ°ʖ
"""