Quỷ Cốc Tử Mưu Lược Toàn Thư - Quỷ Cốc Tử full prc pdf epub azw3 [Quyền Mưu]

" Quỷ Cốc Tử Mưu Lược Toàn Thư - Quỷ Cốc Tử full prc pdf epub azw3 [Quyền Mưu] 🔙 Quay lại trang tải sách pdf ebook Quỷ Cốc Tử Mưu Lược Toàn Thư - Quỷ Cốc Tử full prc pdf epub azw3 [Quyền Mưu] Ebooks Nhóm Zalo QUỶCỐCTỬMƯULƯỢCTOÀNTHƯ Ȑ★Ȑ Tác gĶảǼ QUỶ CỐC TỬ NXB TĲűĶ ĐạĶ SşáƐǼ ƐracƐĲanĲ EżƖbǼ Ɛna Mã vạcĲǼ 8935088517329 Bản ĶnǼ 2010 15Ȓ01Ȓ2020 NGUỒN GỐC VĂN HÓA VÀ TIẾN TRÌNH LỊCH SỬ CỦA DỰ ĐOÁN HỌC TRUNG QUỐC CỔ ĐẠI DƦ đşán Ĳūc cŧ đạĶ cƣa TrƖng QƖŤc cŠ ngƖŦn gŤc ƆâƖ xaǽ qƖá ƐrŀnĲ żĲáƐ ƐrĶển cƣa nŠ cƯng cĲĸnĲ ōà qƖá ƐrŀnĲ żĲáƐ ƐrĶển cƣa văn ĲŠa ƐrƖyền ƐĲŤng TrƖng QƖŤcȂ DƤůĶ đâyǽ cĲƗng ƐţĶ Ɔẽ gĶůĶ ƐĲĶệƖ về ngƖŦn gŤc văn ĲŠa và ƐĶến ƐrŀnĲ ōĿcĲ Ɔƨ cƣa ōƸ ōƖận này ƐĲeş bĶểƖ đŦ Ɛrơcǽ qƖa đŠ bạn Ɔẽ nĲŀn nĲận dễ ĲŮn về ƐĲűĶ đạĶ cƣa QƖƽ CŤc TƨȂ THƯỢNG CỔ TRANH PHỤC HY Ȓ NỮ OA TAM HOÀNG NGŨ ĐẾ Trşng ƐĲần ƐĲşạĶ TrƖng QƖŤcǽ các vĿ vƖa ƐĲűĶ ƐĲƤŰng cŧ nĲƤ PĲơc Hyǽ Hşàng Đế đềƖ ōà nĲân vậƐ mang Ɛrşng mŀnĲ rấƐ nĲĶềƖ ŊĲả năng ƐĲần ƐĲánĲǽ mťƐ Ɛrşng ƆŤ nĲƩng ŊĲả năng đŠ cĲĸnĲ ōà bĶếƐ cĲĶêm bŤc (bŠĶ)Ȃ TrƤůc gĶůĶ ƐƦ nĲĶên ōůn ōaş và đa bĶếnǽ ngƤűĶ xƤa vƧa cảm ƐĲấy ŊĸnĲ ƆŰǽ vƧa Ĳy vūng Ɔẽ cŠ đƤŰc żĲƤŮng żĲáż để nắm bắƐ đƤŰc vận mệnĲ cƣa mŀnĲǽ đĶềƖ đŠ đã ƐĲể ĲĶện đƤŰc ƐĶnĲ ƐĲần ƐĸcĲ cƦcǽ cầƖ ƐĶến cƣa ōşàĶ ngƤűĶȂ HẠ (ƐĲế Ŋƽ 21 TCN Ȓ ƐĲế Ŋƽ 16 TCN) MƯỜI THIÊN CAN TRÊN TIỀN ĐỒNG THIÊN CAN ĐỊA CHI Vàş gĶaĶ đşạn gĶƩa và cƖŤĶ ƐrĶềƖ Hạǽ cƢng vůĶ ƆƦ żĲáƐ ƐrĶển cƣa ƐĲĶên văn ōĿcĲ żĲáżǽ ƐĲƖậƐ cĲĶêm ƐĶnĲ bŤc żĲệ đã cĲĶếm đƤŰc đĿa vĿ cƦc ŊƼ qƖan Ɛrūng Ɛrşng đűĶ ƆŤng ŊĶnĲ Ɛế cĲĸnĲ ƐrĿ cƣa nĲà nƤůcȂ TĲĶên can đĿa cĲĶ đƤŰc vận dơng Ɛrşng Tƥ Ɛrơ BáƐ ƐƦ đã đƤŰc ĲŀnĲ ƐĲànĲ Ɛrşng cĲĸnĲ gĶaĶ đşạn nàyȂ THƯƠNG (ƐĲế Ŋƽ 16 TCN Ȓ ƐĲế Ŋƽ 11 TCN) GIÁP CỐT TẠI DI CHỈ ÂN KHƯ NgƤűĶ đűĶ TĲƤŮng đã gĲĶ cĲéż nĲƩng ƆƦ vĶệc cần cĲĶêm bŤc ōên maĶ rƢaǽ rŦĶ mang đŤƐ Ɛrşng ōƨaȂ SaƖ đŠǽ Ĳū Ɔẽ căn cƥ vàş ĲŀnĲ dạng cƣa các vếƐ nƥƐ xƖấƐ ĲĶện ƆaƖ ŊĲĶ đŤƐ để dƦ đşán về cáƐ ĲƖng Ĳūa żĲƗcȂ Đây ōà mťƐ Ɛrşng nĲƩng ĲŀnĲ ƐĲƥc cĲĶêm bŤc xƖấƐ ĲĶện Ɔům nĲấƐ ƐạĶ TrƖng QƖŤcȂ TĲƖậƐ ngƩ “cĲĶêm bŤc” cƯng đƤŰc xƖấƐ żĲáƐ ƐƧ đŠȂ NGƯỜI ĐỜI THƯƠNG CHUỘNG QUỶ THẦN TƖyệƐ đạĶ đa ƆŤ nťĶ dƖng cƣa żĲần ōůn nĲƩng văn ƐƦ gĶáż cŤƐ đã xƖấƐ ĲĶện đềƖ ōà gĲĶ cĲéż về ĲşạƐ đťng cĲĶêm bŤc cƣa vƤŮng ƐĲấƐ Ân TĲƤŮngȂ NgƤűĶ đűĶ TĲƤŮng ƆƢng Ɛĸn qƖƽ ƐĲầnǽ mūĶ vĶệc đềƖ żĲảĶ ƐĶến ĲànĲ cĲĶêm bŤcǽ bŲĶ vậyǽ nťĶ dƖng cƣa văn ƐƦ gĶáż cŤƐ đã cŠ ōĶên qƖan đến mūĶ mặƐ cƣa đűĶ ƆŤng ƆĶnĲ ĲşạƐȂ NgƖyên Ɛắc gặż cĲƖyện żĲảĶ bŠĶǽ về ƆaƖ vẫn đƤŰc ƐƖân ƐĲƣ Ɛrşng rấƐ nĲĶềƖ ōņnĲ vƦc cƣa mệnĲ ōƸ ĲūcȂ TÂY CHU (ƐĲế Ŋƽ 11 TCN Ȓ 771 TCN) SÁU MƯƠI TƯ QUẺ PHỤC HY CHU DỊCH ĐƤŰc cşĶ nĲƤ bť ŊƼ ƐĲƤ cƣa ngƤűĶ xƤaǽ nťĶ dƖng gŦm ĲaĶ żĲần “ŊĶnĲ” và “ƐrƖyện” ƐƤŮng ƐrƖyền dş CĲƖ Văn VƤŮng Ɔáng ƐácȂ XUÂN THU CHIẾN QUỐC (770 TCN Ȓ 221 TCN) KHỔNG TỬ QUAN NIỆM VỀ MỆNH TRỜI CỦA NHO GIA QƖan nĶệm về mệnĲ ƐrűĶ cĲĸnĲ ōà mťƐ bť żĲận cấƖ ƐĲànĲ qƖan Ɛrūng Ɛrşng ƐƤ ƐƤŲng NĲş gĶa cƣa KĲŧng Tƨǽ MạnĲ Tƨ và các nĲà NĲş đűĶ ƆaƖȂ KĲŧng Tƨ nĲấn mạnĲ rằng ngƤűĶ qƖân Ɛƨ cần żĲảĶ “ƐrĶ mệnĲ” (bĶếƐ mệnĲ ƐrűĶ) để ƐĲƖận ƐĲeş ƆƦ cĲƖyển đťng cƣa ƐrűĶȂ CƢng vůĶ ƆƦ ƐrƖyền bá ngày mťƐ ƆâƖ rťng cƣa NĲş gĶaǽ ƐƤ ƐƤŲng này đã ăn ƆâƖ vàş ōŬng ngƤűĶǽ ƐĲƖậƐ mệnĲ ōƸ cƣa TrƖng QƖŤc cŧ đạĶ cƯng đƤŰc ƆĶnĲ ra dƤůĶ ƆƦ ảnĲ ĲƤŲng cƣa ƐƤ ƐƤŲng nàyȂ QUỶ CỐC TỬǽ LẠC LỤC TỬ QƖƽ CŤc Tƨ Ɛên ƐĲậƐ ōà VƤŮng Hƣǽ Ɛŧ ƆƤ cƣa żĲáĶ TƖng HşànĲ gĶa ƐĲűĶ CĲĶến QƖŤcǽ các ƐĲƖyếƐ ŊĲácĲ nĲƤ Tţ Tầnǽ TrƤŮng NgĲĶǽ Tţn Tẫnǽ Bàng QƖyên đềƖ ōà Ĳūc ƐrŬ cƣa ţngȂ Dş ţng ƐĲƤűng xƖyên ẩn cƤǽ ōạĶ bĶên Ɔşạn nên các cƖŤn “QƖƽ CŤc Tƨ”ǽ “Bản ŊĶnĲ âm żĲƢ ƐĲấƐ ƐĲƖậƐ”ǽ nên cƖťc đűĶ và ƐĲân ƐĲế cƣa ţng cƯng đƤŰc żĲƣ ōên mťƐ bƥc màn ƐĲần bĸǽ đƤŰc ƆƖy Ɛţn ōàm ţng Ɛŧ ƆƤ cƣa ƐĲƖậƐ đşán mệnĲȂ Lạc Lơc Tƨ cƯng ōà ngƤűĶ ƐĲűĶ CĲĶến QƖŤcǽ nĲƤng Ɔƨ ƆácĲ ŊĲţng cŬn để ōạĶ cĲƗƐ ƐĲţng ƐĶn gŀ về ƐĲân ƐĲế ƐĶểƖ Ɔƨ cƣa ţngǽ cŬn cƖŤn “Lạc Lťc Tƨ” ƐƤŮng ƐrƖyền ōà cƣa ţng đã đƤŰc cĲƥng mĶnĲ ōà dş ngƤűĶ đűĶ TŤng ngơy ƐạşȂ TRÂU DIỄN VÀ THUYẾT “NGŨ ĐỨC THỦY CHUNG” TrâƖ DĶễn ōà ngƤűĶ nƤůc Tề ƐĲűĶ CĲĶến QƖŤcǽ ţng ōà mťƐ ƐrĶếƐ gĶa vůĶ ŊĶến ƐĲƥc ƆâƖ rťngǽ cŠ ĲĶệƖ ōà “Đàm ƐĲĶên DĶễn” (ţng DĶễn bàn về ƐrűĶ)Ȃ DƦa Ɛrên cŮ ƆŲ Ŋế ƐĲƧa ƐĲƖyếƐ Âm DƤŮng NgƯ ĲànĲ cŧ đạĶǽ ţng đã đề ra ōƸ ōƖận “NgƯ ĲànĲ ƆĶnĲ ƐĲắng”ǽ Ɛƥc ōƸ ōƖận NgƯ ĲànĲ ƆĶnĲ ŊĲắcǽ đŦng ƐĲűĶ dƢng đŠ để gĶảĶ ƐĲĸcĲ về ƆƦ bĶến ĲŠa żĲáƐ ƐrĶển cƣa ƐƦ nĲĶên và xã ĲťĶǽ ƐrŲ ƐĲànĲ nền Ɛảng ōƸ ōƖận cĲş các żĲáĶ mệnĲ ōƸ về ƆaƖǽ baş gŦm cả đşán mệnĲ BáƐ ƐƦȂ TẦN (221 TCN Ȓ 206 TCN) THUYẾT NGŨ ĐỨC THỦY CHUNG Trşng ƐĲűĶ Tần Ȓ Hánǽ ƐĲƖyếƐ NgƯ đƥc ƐĲƣy cĲƖng dş TrâƖ DĶễn đề xƤůng đã ƐrŲ ƐĲànĲ mťƐ qƖan nĶệm ōĿcĲ Ɔƨ cŠ Ɔƥc ảnĲ ĲƤŲng ƆâƖ rťng nĲấƐȂ TĲƖyếƐ NgƯ đƥc ƐĲƣy cĲƖng cŠ Ɛác dơng qƖan Ɛrūng nĲấƐ Ɛrşng ƆĶnĲ ĲşạƐ cĲĸnĲ ƐrĿ đűĶ TầnȂ Tần TĲƣy Hşàng ōên ngţĶ ƐĲĶên Ɛƨ ƐĲay ƐĲế nĲà CĲƖǽ cĲş rằng đŠ ōà đƥc TĲƣy ƐĲay ƐĲế cĲş đƥc Hŭaǽ bŲĶ vậy nên đã ƐĲay ōĿcĲ żĲáżǽ màƖ Ɔắc żĲơc Ɔƥcǽ Ɔƨa ƐĲáng 10 Ɛrşng ōĿcĲ nĲà Hạ ƐĲànĲ ƐĲáng gĶêngǽ Ɛrang żĲơcǽ cű qƖạƐ đềƖ đŧĶ Ɔang màƖ đenȂ HÁN (202 TCN Ȓ 220) TRƯƠNG HÀNH LUẬN THIÊN TRI MỆNH Trşng ƐĲűĶ LƤųng Hánǽ ngƤűĶ ƐĲŤng ƐrĿ “ŊĲţng ĲŭĶ ƐrűĶ caş ĲŭĶ qƖƽ ƐĲần”ǽ żĲƤŮng ƐĲƖậƐ cƦc ƐĲĿnĲǽ ƐĲƖậƐ cĲĶêm bŤc đşán mệnĲ vŤn cŠ ōĶên qƖan đến żĲƤŮng ƐĲƖậƐ cƯng ngày mťƐ żĲáƐ ƐrĶểnȂ NĲà ŊĲşa Ĳūc nŧĶ ƐĶếng TrƤŮng HànĲ cƯng ƐĶnĲ ƐĲţng ƐĲƖậƐ cĲĶêm ƐĶnĲȂ Trşng ƐĲűĶ ŊƼ đŠǽ xƖấƐ ĲĶện ŊĲá nĲĶềƖ ƆácĲ đşán mệnĲǽ Ɛrşng đŠ nŧĶ ƐĶếng nĲấƐ ōà “LƖận ĲànĲ” cƣa VƤŮng SƖngȂ ĐỔNG TRỌNG THƯ TƯ TƯỞNG NHO GIA DƤůĶ ƐĲűĶ Hán VƯ Đếǽ Đŧng Trūng TĲƤ đã đề xƖấƐ “bãĶ ƐrƖấƐ bácĲ gĶaǽ đťc Ɛţn NĲş ƐĲƖậƐ”ǽ ƐƧ đŠ về ƆaƖǽ các Ĳūc żĲáĶ ŊĲác nĲƤ TƖng HşànĲ gĶaǽ Âm DƤŮng gĶa ōần ōƤŰƐ ƐĶêƖ bĶếnǽ ƐƤ ƐƤŲng Âm DƤŮng NgƯ ĲànĲ cƯng dần dần đƤŰc NĲş gĶa Ĳấż ƐĲơǽ ƐrŲ ƐĲànĲ nền Ɛảng ōƸ ōƖận cĲş qƖan nĶệm ƐĲĶên mệnĲ cƣa NĲş gĶaȂ TƧ đŠ về ƆaƖ qƖan nĶệm về ƐĲĶên mệnĲ cƣa NĲş gĶa đã ƐƧng bƤůc ƐrŲ ƐĲànĲ mťƐ ōşạĶ vƯ Ɛrơ qƖanǽ nĲân ƆĶnĲ qƖan cŠ ảnĲ ĲƤŲng ƆâƖ xa đŤĶ vůĶ ngƤűĶ TrƖng QƖŤcȂ ĐỊNH DANH THUẬT SỐ DƤůĶ ƐĲűĶ Tây Hánǽ Ĳūc gĶả nŧĶ ƐĶếng LƤƖ HƤůng đã Ɛậż ĲŰż các mţn ŊĲácĲ để bĶên Ɔşạn nên bť mơc ōơc żĲân ōşạĶ mang ƐĸnĲ Ɛŧng ĲŰż đầƖ ƐĶên żĲản ánĲ mťƐ cácĲ Ĳệ ƐĲŤng ŊĲş Ɛàng ƆácĲ vŲ cƣa qƖŤc gĶaǽ đŠ ōà “TĲấƐ ōƤŰc”Ȃ Các ƐrƤůc Ɛác ƐĲƖťc ōşạĶ ƐĲƖậƐ ƆŤ mệnĲ ōƸ đƤŰc qƖy về żĲần “TĲƖậƐ ƆŤ ōƤŰc”ǽ đến đâyǽ ƐĲƖậƐ ƆŤ đã đƤŰc cĲĸnĲ ƐĲƥc đĿnĲ vĿ ƐĲànĲ mťƐ ōşạĶ ƐĲƤ ƐĿcĲ qƖan Ɛrūngǽ cĲƥng Ɛŭ ƐĲƖậƐ ƆŤ đã đƤŰc cĲĸnĲ qƖyền đƤŮng đạĶ cĲĸnĲ ƐĲƥc ƐĶếż nĲậnȂ TAM QUỐC LƯỠNG TẤN (220 Ȓ 420) GIA CÁT LƯỢNG TÍNH NGƯỜI TÍNH TRỜI TƤŮng ƐrƖyền GĶa CáƐ LƤŰng ƐĶnĲ ƐĲţng ƐĶnĲ ƐƤŰng mệnĲ ōƸǽ ţng cŠ ƐĲể xem ƐƤůng mà bĶếƐ rằng Ngơy DĶên về ƆaƖ Ɔẽ ōàm żĲảnǽ qƖan ƆáƐ Ɔaş ƐrűĶ mà bĶếƐ đƤŰc ƐŀnĲ ĲŀnĲ mƤa nắngǽ xƥng đáng ōà “Ɛrên ƐĲţng ƐĲĶên vănǽ dƤůĶ ƐƤűng đĿa ōƸǽ gĶƩa ƐĲţng vĶệc ngƤűĶ”Ȃ Trşng ƐĲűĶ đĶểm TĲơc Ȓ Hán gĶaş ƐranĲǽ ţng đã ƐƧng vận dơng ƐĲƖậƐ ŊƼ mţn đťn gĶáżȂ Vàş ƐĲűĶ ŊĲắc cƖŤĶ cƢng cƣa đűĶ ngƤűĶǽ cŬn bĶếƐ “nĲƤŮng ƐĶnĲ dĶên ƐĲū” (Ɛế Ɔaş Ŋéş dàĶ ƐƖŧĶ ƐĲū)ǽ cĲƥng Ɛŭ ţng dã bĶếƐ cácĲ vận dơng ƐĲƖậƐ ƆŤ mťƐ cácĲ rťng rãĶȂ QUẢN LỘ TRI CƠ QUẢN LỘ XEM QUẺ Trşng ƐĲűĶ Tam QƖŤcǽ xƖấƐ ĲĶện rấƐ nĲĶềƖ caş ƐĲƣ đşán mệnĲȂ TĲƖậƐ xem ƐƤůng cƣa CĲƖ KĶến BŀnĲǽ ƐĲƖậƐ đşán mťng cƣa CĲƖ TƖyênǽ ƐĲƖậƐ bŠĶ żĲệ cƣa QƖản Lťǽ đã đƤŰc “Tam QƖŤc cĲĸ” ca ngŰĶ ōà “ƐƖyệƐ Ŋƿ żĲĶ ƐĲƤűng”ǽ Ɛrşng đŠ câƖ cĲƖyện QƖản Lť Ŋéş dàĶ ƐƖŧĶ ƐĲū cĲş NĲan SĶêƖ ƐĲậm cĲĸ đã đƤŰc gĲĶ vàş Ɛrşng “Tam QƖŤc dĶễn ngĲņa” và ōƤƖ ĲànĲ rťng rãĶȂ “NGỌC CHIẾU ĐỊNH CHÂN KINH” TƤŮng ƐrƖyền “Ngūc CĲĶếƖ đĿnĲ cĲân ŊĶnĲ” dş QƖácĲ PĲác ƐĲűĶ Tấn bĶên Ɔşạn nênǽ đây ōà ƐrƤůc Ɛác về ƐĶnĲ mệnĲ Ĳūc đầƖ ƐĶên cƣa TrƖng QƖŤcǽ nĲƤng ōƸ ōƖận cƣa nŠ můĶ đề cậż đến Âm DƤŮng NgƯ ĲànĲǽ mà cĲƤa żĲáƐ ƐrĶển ra Ĳệ ƐĲŤng ƐĲần ƆáƐ żĲƥc Ɛạżǽ bŲĶ vậy můĶ cĲŁ ōà nĲƩng ōƸ ōƖận đşán mệnĲ Tƥ Ɛrơ gĶản dĿǽ ƐĲţ ƆŮ nĲấƐȂ TÙY ĐƯỜNG (581 Ȓ 907) CAN CHI VÀ TIẾT KHÍ LÝ HƯ TRUNG LƸ HƤ TrƖng đƤŰc ngƤűĶ đűĶ ƆaƖ Ɛţn ōàm Ɛŧ ƆƤ cƣa ƐĲƖậƐ đşán mệnĲ BáƐ ƐƦȂ TƤŮng ƐrƖyềnǽ ţng cŠ ƐĲể ƆƖy đşán đƤŰc Ɛrạng ƐĲáĶ Ɔang Ĳèn ƐĲū yểƖ cƣa cşn ngƤűĶ ƐĲţng qƖa năm ƐĲáng ngày gĶű ƆĶnĲǽ “Ɛrăm ngƤűĶ ŊĲţng ƆaĶ đến mťƐ ĲaĶ”Ȃ LƸ HƤ TrƖng ōà ngƤűĶ đầƖ ƐĶên xác ōậż nên żĲƤŮng żĲáż đşán mệnĲ BáƐ ƐƦ ōấy can ngày ōàm cĲƣǽ xác đĿnĲ nên cŮ ƆŲ ōƸ ōƖận cĲş đşán mệnĲ BáƐ ƐƦȂ TỐNG (960 Ȓ 1127) TỨ TRỰC CÔNG TÀO TỨ TRỤ BÁT TỰ Tƥ Ɛrơ BáƐ ƐƦ cĲĸnĲ ōà ƆƦ ŊếƐ ƐĶnĲ Ɛrĸ ƐƖệ cƣa ngƤűĶ xƤaǽ ŊĲţng nĲƩng ƆŲ ĲƩƖ đƤŰc żĲƤŮng żĲáż dƦ đşán đťc đáş và cťĶ ngƖŦn văn ĲŠa ƆâƖ xaǽ mà cŬn cŠ mťƐ Ɔƥc ƆŤng mãnĲ ōĶệƐǽ nên đã ƐrŲ ƐĲànĲ mťƐ cĲĶ nĲánĲ mệnĲ ōƸ Ĳūc cŠ cŮ ƆŲ ōůn mạnĲ nĲấƐ Ɛrşng qƖần cĲƗngȂ HŀnĲ ƐƤŰng Tƥ ƐrƦc cţng Ɛàş cĲĸnĲ ōà ƆƦ ĲŀnĲ ƐƤŰng ĲŠa cƣa Tƥ Ɛrơ Ɛrşng Ĳệ ƐĲŤng ƐĲần ōĶnĲ Đạş gĶáşȂ TỪ TỬ BÌNH Là mťƐ nĲà mệnĲ ōƸ Ĳūc qƖan Ɛrūng ƐĲűĶ Bắc TŤngǽ ƐrƤůc Ɛác gŦm ĲaĶ cƖŤn “TƧ ƐĲĿ Lạc Lơc Tƨ żĲƗ cĲƗ”Ȃ DƦa Ɛrên cŮ ƆŲ Ɛam Ɛrơ nămǽ ƐĲángǽ ngày cƣa LƸ HƤ TrƖngǽ ţng đã żĲáƐ mĶnĲ ra Ĳệ ƐĲŤng Tƥ Ɛrơ nămǽ ƐĲángǽ ngàyǽ gĶűǽ żĲƤŮng żĲáż này đã đƤŰc ngƤűĶ đűĶ ƆaƖ cşĶ ōà cĲƖẩn mẫƖȂ THÁI TUẾ TRỰC NIÊN “UYÊN HẢI TỬ BÌNH” “Uyên HảĶ Tƨ BŀnĲ” ōà mťƐ ƐrƤůc Ɛác mệnĲ ōƸ Ĳūc Tƥ Ɛrơ ƐƤŮng đŤĶ Ĳşàn cĲŁnĲ và Ĳệ ƐĲŤngǽ dş TƧ TĲăng đűĶ TŤng căn cƥ vàş żĲƤŮng żĲáż đşán mệnĲ cƣa TƧ Tƨ BŀnĲ để ōậż ƐĲànĲ ƆácĲǽ đây cĲĸnĲ ōà Ɛác żĲẩm đặƐ nền mŠng cĲş Ĳūc żĲáĶ mệnĲ ōƸ Tƥ ƐrơȂ NGUYÊN (1127 Ȓ 1368) LÝ KHÂM PHU Các ƐrƤůc Ɛác mệnĲ ōƸ Ĳūc đűĶ NgƖyên cĲƣ yếƖ gŦm cŠ “Tƨ BŀnĲ Ɛam mệnĲ Ɩyên ngƖyên cĲƗ”ǽ cƖŤn ƆácĲ này ŊĲţng cŬn gĶůĶ Ĳạn ōƸ ōƖận Tƥ Ɛrơ BáƐ ƐƦ vàş Ɛrşng cơc mệnĲ ƐĶên ƐĲĶên mťƐ cácĲ đŮn gĶảnǽ mà nĲận đĿnĲ rằngǽ nếƖ cşn ngƤűĶ bĶếƐ ƐĸcĲ đƥcǽ cầƖ ƐĶếnǽ vẫn cŠ ƐĲể ƐĲay đŧĶ đƤŰc vận mệnĲ ƐĲeş ĲƤůng ƐŤƐ đẹż ōênǽ đĶềƖ đŠ cŠ Ƹ ngĲņa rấƐ qƖan Ɛrūng cĲş ƆƦ Ĳşàn ƐĲĶện cƣa mệnĲ ōƸ ĲūcȂ MINH (1368 Ȓ 1644) THỜI KỲ CỰC THỊNH CỦA TỨ TRỤ BÁT TỰ TrảĶ qƖa qƖá ƐrŀnĲ żĲáƐ ƐrĶển ƆƖŤƐ ĲŮn mťƐ ngĲŀn nămǽ đến đűĶ MĶnĲǽ ōƸ ōƖận Ɛƥ Ɛrơ đã đạƐ đến ƐrŀnĲ đť żĲáƐ ƐrĶển cƦc ƐĲĿnĲǽ ōƸ ōƖận ngày ƐĲêm Ĳşàn cĲŁnĲǽ đŦng ƐĲűĶ cƯng xƖấƐ ĲĶện mťƐ ōƤŰng ōůn các ƐrƤůc Ɛác ŊĶnĲ đĶển và các nĲà mệnĲ ōƸ ĲūcȂ Các vĿ ŊĲaĶ qƖŤc cţng ƐĲân ƐrĶềƖ MĶnĲ nĲƤ CĲƖ LĶêmǽ LƤƖ Bá ţn đềƖ ƐƧng đĸcĲ ƐĲân bĶên Ɔşạn các ƐrƤůc Ɛác mệnĲ ōƸȂ “TAM MỆNH THÔNG HỘI” “TAM MỆNH THÔNG HỘI” Tác żĲẩm “Tam mệnĲ ƐĲţng ĲťĶ” dş Vạn Dân AnĲ đűĶ MĶnĲ bĶên Ɔşạn cŠ nťĶ dƖng żĲşng żĲƗǽ ōà Ɛác żĲẩm Ɛậż đạĶ ƐĲànĲ cƣa mệnĲ ōƸ ĲūcȂ KĲĶ ƐrĶềƖ TĲanĲ bĶên Ɔşạn “Tƥ ŊĲŤ Ɛşàn ƐĲƤ”ǽ cƯng Ɔaş cĲéż ōạĶ ƐrƤůc Ɛác này vàş Ɛrşng bť ƆácĲ Ŋèm ƐĲeş nĲƩng đánĲ gĶá ƐŤƐ đẹżȂ CƖŤn ƆácĲ này cŠ đĿa vĿ cĲĸnĲ ƐĲŤng rấƐ caş Ɛrşng ōĿcĲ Ɔƨ mệnĲ ōƸ Ĳūc Tƥ ƐrơȂ THANH (1638 Ȓ 1912) XEM BÁT TỰ TRONG DÂN GIAN TỨ TRỤ ĐI VÀO CUỘC SỐNG THƯỜNG NGÀY Đến đűĶ TĲanĲǽ Tƥ Ɛrơ BáƐ ƐƦ ŊĲţng cŬn ōà mťƐ mţn Ĳūc vấn cĲŁ dànĲ cĲş văn nĲânǽ mà đã bắƐ đầƖ đĶ vàş cƖťc ƆŤng ƐĲƤűng nĲậƐ cƣa ngƤűĶ ƐĲƤűngǽ các ĲşạƐ đťng qƖan Ɛrūng nĲƤ Ɛang ma cƤůĶ ĲŭĶǽ đĶ ƐĲĶǽ ŊĶnĲ dşanĲǽǾ đềƖ đƤŰc gắn ōĶền vůĶ BáƐ ƐƦǽ và “ĲŰż BáƐ ƐƦ” đã ƐrŲ ƐĲànĲ mťƐ câƖ nŠĶ cƨa mĶệng Ɛrşng dân gĶanȂ KHÂM ĐỊNH “TỨ KHỐ TOÀN THƯ” MỆNH LÝ TRONG “TỨ KHỐ TOÀN THƯ” VůĶ ƐƤ cácĲ ōà bť bácĲ ŊĲşa Ɛşàn ƐĲƤ qƖan żĲƤŮng đŦ Ɔť nĲấƐ Ɛrşng ōĿcĲ Ɔƨ cŧ đạĶ TrƖng QƖŤcǽ “Tƥ ŊĲŤ Ɛşàn ƐĲƤ” đã ƐĲƖ ƐĲậż và Ɔaş cĲéż mťƐ ōƤŰng ōůn các ƐrƤůc Ɛác mệnĲ ōƸ Ĳūcǽ và Ɛậż ĲŰż Ɛrşng qƖyển “TĲƖậƐ ƆŤ”ǽ Ɛrşng đŠ baş gŦm cả nĲƩng ƐrƤůc Ɛác bàn về Tƥ Ɛrơ BáƐ ƐƦ nĲƤ “Tam mệnĲ ƐĲţng ĲťĶ”ǽ “Ngūc Hy đĿnĲ cĲân ŊĶnĲ”ǽ “LƸ HƤ TrƖng mệnĲ ƐĲƤ”Ȃ TRUNG QUỐC (HIỆN NAY) HỌC THUẬT ĐƯỢC NGHIÊN CỨUǽ PHÁT TRIỂN Đến nay các mţn DĿcĲ ōƸ PĲşng ƐĲƣy đã đƤŰc cĲĸnĲ ƐĲƥc gĶảng dạy Ų các ƐrƤűng Ĳūcǽ nĲấƐ ōà Ɛrşng ŊĲşa văn ĲŠa cŧǽ cƯng nĲƤ gĶůĶ ƐĲĶệƖ cĲş dƖ Ĳūc ƆĶnĲ nƤůc ngşàĶȂ MťƐ ƆŤ VĶện ngĲĶên cƥƖǽ HĶệż ĲťĶ cƯng đƤŰc ƐĲànĲ ōậż nĲằm ƐĲƗc đẩy vĶệc ngĲĶên cƥƖǽ ƥng dơng và gĶaş ōƤƖ văn ĲŠaȂ QUỶ CỐC TỬ MƯU LƯỢC TOÀN THƯ “QƖƽ Cốc Tƨ mƤƖ lƤŰc Ɛoàn ƐhƤ” ōà ƆƦ ĲťĶ Ɛơ ŊĶến ƐĲƥc xã ĲťĶ cĲĸnĲ ƐrĿ ƐĲâm ƐĲƗyǽ ƐàĶ năng ĲƢng bĶện caş ƆĶêƖ và qƖyền ƐĲƖậƐ mƤƖ ōƤŰc xƖấƐ Ɔắcǽ nŠ mang Ƹ ngĲņa cĲŁ đạş ƆâƖ Ɔắc cĲş ngƤűĶ đűĶ ƆaƖ Ɛrşng đŤĶ nĲân xƨ ƐĲế cƯng nĲƤ Ɛrşng cĲĸnĲ ƐrĿǽ ƐĲƤŮng ƐrƤűngȂ CŠ ƐĲể nŠĶǽ gĶá ƐrĿ cƣa nŠ ƐŦn ƐạĶ mãĶ mãĶȂ BÀI HẠP Là mťƐ ƐĲƖậƐ đàm żĲánǽ ƐĲƖậƐ này cŠ ngĲņa ōà ŊĸcĲ ƐĲĸcĲ đŤĶ żĲƤŮng mŲ rťng ōŬngǽ nŠĶ ra ƆƦ ƐĲƦcǽ Ĳşặc ŊĲĶến đŤĶ żĲƤŮng Ķm ōặngǽ bťc ōť cĲân ƐŀnĲ PHẢN ỨNG TĲţng qƖa qƖan ƆáƐǽ ōƸ gĶảĶǽ bĶện ōƖận nĲĶềƖ ōần Ɛrên cả ĲaĶ żĲƤŮng dĶện ƐĸcĲ cƦc và ƐĶêƖ cƦc để nắm vƩng żĲản ƥng cƣa đŤĶ żĲƤŮngǽ baş gŦm żĲản ƥng về Ɛâm ōƸ và ngţn ngƩǽ ƐƧ đŠ ĲĶểƖ rź về đŤĶ żĲƤŮngǽ cƯng nĲƤ xác đĿnĲ cĲĶến ōƤŰc Ɛrūng Ɛâm NỘI KIỆN LĶên qƖan ƐůĶ vĶệc đƤa ra ōƸ ōẽ và dƖy Ɛrŀ mƤƖ ōƤŰcǽ cĲƣ yếƖ nŠĶ về mŤĶ qƖan Ĳệ gĶƩa ngƤűĶ ōãnĲ đạş và ngƤűĶ bĿ ōãnĲ đạşȂ “NťĶ” cĲĸnĲ ōà ŊĲĶến ngƤűĶ ŊĲác cĲūn dƢng Ŋế ƆácĲ cƣa mŀnĲǽ cŬn “ŊĶện” cĲĸnĲ ōà cŤ gắng dƖy Ɛrŀ Ŋế ƆácĲ cƣa mŀnĲ ĐỂ HY KĲĶ đấƐ nƤůc cŠ mâƖ ƐĲƖẫnǽ nếƖ cƥƖ vůƐ đƤŰc ƐĲŀ gĶƗż ngƤűĶ cầm qƖyền cƥƖ nƤůcȇ CŬn nếƖ đã ƐĲŤĶ náƐǽ ŊĲţng ƐĲể cƥƖ vůƐ nŧĶ ƐĲŀ ƐĲay ƐĲế ngƤűĶ cầm qƖyền můĶȂ QƖan đĶểm này đƤŰc cĲş ōà ƐƤ ƐƤŲng ƐĶến bťǽ gần gĶŤng vůĶ ƐƤ ƐƤŲng dân cĲƣȂ PHI KIỀM Mơc đĸcĲ cƣa żĲĶ ŊĶềm rấƐ nĲĶềƖǽ Ɔşng cĲƣ yếƖ ōà để ŊĶểm Ɛra cşn ngƤűĶǽ đánĲ gĶá năng ōƦcǽ qƖyền bĶến cƣa cşn ngƤűĶǽ cƯng nĲƤ żĲân bĶệƐ đƤŰc ƐĲậƐ gĶảǽ đƗng ƆaĶȂ NGỖ HỢP PĲần “ngŨ ĲŰż” này nŠĶ về đạş ōƸ bťĶ żĲản (ōàm ƐráĶ ngƤŰc)ǽ ƐĶến ĲànĲ Ɔşng Ɔşng vůĶ dƖ ƐĲƖyếƐ cŤƐ đạƐ đƤŰc mơc đĸcĲ ōàm cĲş đŤĶ żĲƤŮng ƐĲay đŧĶȂ SỦY THIÊN NgƤűĶ gĶŭĶ ƐrĿ vŀ ƐĲĶên Ĳạ żĲảĶ bĶếƐ żĲán đşán Ɛşàn bť ƐŀnĲ ƐĲế xảy ra Ɛrşng ƐĲĶên ĲạȂ Các mƤƖ ƐĲần mƖŤn ōàm nĲà cĲĸnĲ ƐrĿ ƐàĶ ba ƐĲŀ cần żĲảĶ gĶŭĶ “ōƤŰng qƖyền” (đánĲ gĶá qƖyền ƐĲế)ǽ gĶŭĶ “Ɔƣy ƐŀnĲ” (ƆƖy đşán ƐŀnĲ cảm)ǽ cŠ vậy můĶ cŠ ƐĲể ƐĲànĲ cţngȂ MA THIÊN CŠ ƐĲể ƐĲấy “Ɔƣy ma” ōà Ɛrūng Ɛâm cƣa ōƸ ōƖận dƖ ƐĲƖyếƐ mƤƖ ōƤŰcȂ Hàm ngĲņa cƣa “ma” ōà ƆƖy đşán ƆƦ ƐŀnĲǽ ngĲĶên cƥƖ và ƐĲăm dŬȂ Ý ngĲņa cƣa żĲần này ōà dƢng mƤƖ ƆƦ để ƐĲƖận ĲŰż vůĶ bậc qƖân cĲƣ mƖŤn ƐĲƖyếƐ żĲơcǽ và ƐĲƗc đẩy ƐĲƦc ƐĲĶ QUYỀN THIÊN SaƖ ŊĲĶ đã ĲĶểƖ ƐƤűng Ɛận đŤĶ żĲƤŮng ƐĲŀ cần dƦa ƐĲeş đặc đĶểm ƐĸnĲ cácĲǽ nťĶ dƖng ƐrŬ cĲƖyệnǽ ƆácĲ ōƤŰc và Ŋƿ xảş ƐĲƖyếƐ żĲơc ngƤűĶ ŊĲác để cŠ ƆƦ ōƦa cĲūnǽ cân nĲắc và ƆƖy ƐĸnĲ Ŋƿ càngǽ đŠ cĲĸnĲ ōà “qƖyền”Ȃ MƯU THIÊN QƖyền mƤƖ đƤŰc żĲản ƐĲànĲ ĲaĶ żĲần “qƖyền” và “mƤƖ”Ȃ QƖyền ōà cân nĲắc mƤƖ ōƤŰcǽ cŬn mƤƖ ōà mƤƖ ĲşạcĲ nťĶ dƖngȂ Trşng ngţn ƐƧ ƐĲŀ qƖyền ōà nŠĶ ƐĲế nàşǽ cŬn mƤƖ ōà nŠĶ gŀȂ QUYẾT THIÊN TĲảş ōƖận về vấn đề ōĶên qƖan ƐůĶ qƖyếƐ đşán ƆƦ vậƐǽ nŠĶ rź Ɛầm qƖan Ɛrūng cƣa vĶệc qƖyếƐ đşánǽ và dạy cĲƗng Ɛa żĲảĶ qƖyếƐ đşán ƐĲế nàşȂ PHÙ NGÔN PĲƢ ngţnǽ ōà cĲŁ ōűĶ nŠĶ và ƆƦ ƐĲƦc Ĳşàn Ɛşàn żĲƢ ĲŰż gĶŤng nĲƤ żĲƢ ŊĲế (vậƐ ōàm ƐĶn)ǽ dƢng để dâng Ɛặng nĲà vƖaǽ cĲŁ dẫn cĲş nĲà vƖa ƐĲƖậƐ ƐƖ dƤųng để ƐrĿ qƖŤc bŀnĲ ƐĲĶên ĲạȂ QUỶ CỐC TỬ (CĲĶến QƖŤc) QUỶCỐCTỬ MƯULƯỢCTOÀNTHƯ 鬼谷子谋略全书 Dịch ưà chú giảiǻ Cổ Đồ ThƤ Kiệt tác mưu lược hàng đầu thế giới dướicái nhìn hiện đạiȁ Bộ phận cấu thành quan trọng của ưăn hóa truyền thống Trung Hoaȁ Bộ kƼ thư ưăn hóa phương Đông độc đáo ưà mang đậm sắc thái thần bíȁ Tác phẩm kinh điển hội tụ trí tuệ xưaǼ được mệnh danh là “trí tuệ kƼ thư”ȁ NHÀ XUẤT BẢN THỜI ĐẠI “QƖƽ Cốc Tƨ mƤƖ lƤŰc Ɛoàn ƐhƤ” ngĲĶên cƥƖ Ɛrĸ ƐƖệ qƖyền ƐĲƖậƐ và mƤƖ ōƤŰc Ɛrşng xã ĲťĶ cŧ đạĶǽ Caş TƦ Tţng đűĶ TŤng đã ƐƧng ca ngŰĶ rằngǼ “NĲƩng mƤƖ Ɛrĸǽ ƐĲƖậƐ ƆŤǽ cácĲ ƥng bĶến cƣa cƖŤn ƆácĲ nàyǽ ōà ƐĶêƖ cĲƖẩn cƣa ngƤűĶ ƐĲűĶ CĲĶến QƖŤc”ǽ ōà “ŊĶệƐ Ɛác cƣa mťƐ ƐĲűĶ”Ȃ “QƖƽ Cốc Tƨ mƤƖ lƤŰc Ɛoàn ƐhƤ” và “BĶnĲ żĲáż Tţn Tƨ” đềƖ đƤŰc mệnĲ danĲ ōà “TĲánĲ đĶển bĶnĲ ƐĲƤ”ǽ Ɛrşng đŠ “BĶnĲ żĲáż Tţn Tƨ” ƐĲĶên về cĲĶến ōƤŰc Ɛŧng ƐĲểǽ cŬn “QƖƽ Cốc Tƨ mƤƖ lƤŰc Ɛoàn ƐhƤ” ōạĶ ƐĲĶên về Ŋƿ xảş cĲĶến ōƤŰc Ɛấn cţngǽ dş đŠ ĲaĶ cƖŤn ƆácĲ này cŠ ƐĲể Ɔƨ dơng bŧ ƐrŰ cĲş nĲaƖȂ “QƖƽ Cốc Tƨ mƤƖ lƤŰc Ɛoàn ƐhƤ” ōà ƆƦ ĲťĶ Ɛơ ŊĶến ƐĲƥc xã ĲťĶ cĲĸnĲ ƐrĿ ƐĲâm ƐĲƗyǽ ƐàĶ năng ĲƢng bĶện caş ƆĶêƖ và qƖyền ƐĲƖậƐ mƤƖ ōƤŰc xƖấƐ Ɔắcǽ nŠ mang Ƹ ngĲņa cĲŁ đạş ƆâƖ Ɔắc cĲş ngƤűĶ đűĶ ƆaƖ Ɛrşng đŤĶ nĲân xƨ ƐĲếǽ cƯng nĲƤ Ɛrşng cĲĸnĲ ƐrĿǽ ƐĲƤŮng ƐrƤűngȂ CŠ ƐĲể nŠĶǽ gĶá ƐrĿ cƣa nŠ ƐŦn ƐạĶ mãĶ mãĶȂ “QƖƽ Cốc Tƨ mƤƖ lƤŰc Ɛoàn ƐhƤ” ōà Ɛác żĲẩm dƖy nĲấƐ cƣa żĲáĶ TƖng HşànĲ cŬn ƐŦn ƐạĶ ƐůĶ ngày nayǽ ƐĶên żĲşng Ɛrşng vĶệc Ɔáng Ɛạş ra ƐĲƖậƐ dƖ ƐĲƖyếƐ TrƖng QƖŤcǽ ƐƧng đƤŰc mūĶ ngƤűĶ ōƸ gĶảĶ và vận dơng ƐƧ nĲĶềƖ gŠc đť ŊĲác nĲaƖȂ NgƖyên qƖŤc vơ ŊĲanĲ Mƿ KĶƆƆĶnger ƐƧng cşĶ “QƖƽ Cốc Tƨ mƤƖ lƤŰc Ɛoàn ƐhƤ” ōà ƆácĲ ngşạĶ gĶaş qƖan Ɛrūng cần ngĲĶên cƥƖ và vận dơngǽ ƐĲầy gĶáş cƣa ţng ōà OƆwaōd Sżengōer cƯng nŠĶǼ “QƖƽ CŤc Tƨ cŠ ƐàĶ qƖan ƆáƐ ĲŮn ngƤűĶǽ ţng cŠ ƐĲể dƦ đşán ƐrƤůc đƤŰc nĲƩng dĶễn bĶến ōĿcĲ Ɔƨ Ɔắż xảy ra và nắm vƩng Ŋƿ xảş ngşạĶ gĶaş đƤŮng ƐĲűĶȂ ĐĶềƖ đŠ đã gĶƗż ţng ƐrŲ ƐĲànĲ mťƐ Ɛrşng nĲƩng nĲân vậƐ cŠ Ɔƥc ảnĲ ĲƤŲng ōůn ƐĲűĶ đŠ”Ȃ LỜI NÓI ĐẦU TRONG ōĿcĲ Ɔƨ TrƖng QƖŤcǽ ƐĲűĶ CĲĶến QƖŤc ōà ƐĲűĶ ŊƼ xã ĲťĶ rŤĶ renǽ ōşạn ōạcȂ CŠ ƐĲể nŠĶǽ đây ōà gĶaĶ đşạn ōĿcĲ Ɔƨ ōĶên Ɛơc bĶến đŧĶǽ ƐĲậm cĲĸ ōà ƐƧng gĶűǽ ƐƧng żĲƗƐȂ TĲűĶ đạĶ nĲƤ vậy đã Ɔản ƆĶnĲ ra rấƐ nĲĶềƖ nĲà cĲĸnĲ ƐrĿǽ nĲà qƖân ƆƦǽ nĲà mƤƖ ōƤŰcǽ cƯng nĲƤ các żĲe żĲáĶ Ĳūc ƐĲƖậƐ và các ōƸ ƐĲƖyếƐ mƤƖ ōƤŰcȂ MŨĶ nĲà cĲĸnĲ ƐrĿǽ qƖân ƆƦǽ mƤƖ ōƤŰc đềƖ cŠ ōƸ ƐĲƖyếƐ mƤƖ Ɛrĸ rĶêng cĲş mŀnĲǽ Ĳū đã ƐĲể ĲĶện rź ƆƦ ƐàĶ baǽ cƯng nĲƤ żĲáƐ ĲƖy đƤŰc ƆŲ ƐrƤűng cƣa mŀnĲ Ɛrşng nĲƩng cƖťc đấƖ ƐranĲ ōĿcĲ ƆƨȂ QƖƽ CŤc Tƨ đã ōůn ōên Ɛrşng bŤĶ cảnĲ xã ĲťĶ nĲƤ vậyǽ ţng ōà ƐĲƣy Ɛŧ cƣa TƖng HşànĲ gĶaǽ mặc dƢ ţng ƆŤng ẩn dậƐ nŮĶ nƗĶ caş rƧng ƆâƖǽ Ɔşng Ɛên ƐƖŧĶ cƣa ţng vẫn đƤŰc nĲĶềƖ ngƤűĶ bĶếƐ đếnȂ RấƐ nĲĶềƖ Ĳūc ƐrŬ cƣa ţng đã vận dơng ƐŤƐ ƐĲƖậƐ TƖng HşànĲ cƣa ţng đĶ dƖ ƐĲƖyếƐ cĲƤ ĲầƖǽ Ɛạş dƦng ƆƦ ngĲĶệż ƐĲànĲ cţng và để ōạĶ ƐĶếng vang mƖţn đűĶȂ 1Ȃ Đôi néƐ ưề con ngƤűi QƖƽ Cốc Tƨ QƖƽ CŤc Tƨ ōà ngƤűĶ ƐĲűĶ nàşȃ LĿcĲ Ɔƨ đã cŠ rấƐ nĲĶềƖ cƖťc ƐranĲ ōƖận về vấn đề nàyȂ Trşng “TĲáĶ bŀnĲ qƖang ŊƸ” đűĶ TŤng cŠ nŠĶǽ QƖƽ CŤc Tƨ ōà ngƤűĶ ƐĲűĶ Tấn BŀnĲ Cţngǽ dş đŠ cŠ ōẽ ţng ƆŤng vàş ƐĲűĶ XƖân TĲƖȂ Trşng “Sƨ ŊƸ” cƣa TƤ Mã TĲĶên ōạĶ nŠĶ rằngǼ Tţ Tần và TrƤŮng NgĲĶ ōà Ĳūc ƐrŬ cƣa QƖƽ CŤc Tƨǽ dş đŠ QƖƽ CŤc Tƨ ƆŤng Ų ƐĲűĶ CĲĶến QƖŤcȂ CŬn Ɛrşng “KĶm ōâƖ Ɛƨ”ǽ LƤŮng Vź Đế ƐĲűĶ Nam Bắc ƐrĶềƖ cŠ nŠĶ rằngǼ “Tần TĲƣy Hşàng ngĲe ƐĲeş ōűĶ cƣa QƖƽ CŤc ƐĶên ƆĶnĲ nên đã żĲáĶ TƧ TĲƥc xƖŤng bĶển Ɛŀm ƐĲƖŤc ƐĶên”ǽ dş đŠǽ cŠ ngƤűĶ cĲş rằng QƖƽ CŤc Tƨ ƆĶnĲ vàş ƐĲűĶ Tần TĲƣy Hşàng ƐĲế Ŋƽ ƐĲƥ 2 TCNȂ CŬn ƐĲeş gĲĶ cĲéż Ɛrşng “Cầm Ɔşng” ƐĲŀ SáĶ Ung ƐrĶềƖ Hán ƐƧng vàş ƐĲăm QƖƽ CŤc Tƨ Ɛrşng TĲanĲ Kê cŤcǽ dş đŠǽ QƖƽ CŤc Tƨ ƆŤng Ɛrşng ƐĲűĶ Tây HánȂ RŤƐ cƖťc QƖƽ CŤc Tƨ ƆŤng vàş ƐĲűĶ đạĶ nàşǽ vẫn cŬn ōà mťƐ câƖ ĲŭĶ cĲƤa cŠ ōűĶ gĶảĶ đáżȂ TƖy nĲĶênǽ ƐĲţng ƐĶn cĲş rằng ţng ƆŤng vàş ƐĲűĶ CĲĶến QƖŤcǽ cŠ ōẽ cŠ Ɔƥc ƐĲƖyếƐ żĲơc ĲŮn cảȂ TĲƥ nĲấƐǽ dƦa ƐĲeş gĲĶ cĲéż Ɛrşng “Sƨ ŊƸ”ǽ vŀ “Sƨ ŊƸ” ōà ƐàĶ ōĶệƖ đã đƤŰc cţng nĲận ōà ŊĲá ƐĶn cậyȇ ƐĲƥ ĲaĶǽ dƦa ƐĲeş nťĶ dƖng cƖŤn “QƖƽ CŤc Tƨ”ǽ Ɛrşng ƆácĲ cĲƣ yếƖ đề cậż ƐůĶ ƐĲƖậƐ dƖ ƐĲƖyếƐǽ mà ƐĲűĶ CĲĶến QƖŤc ōà ƐĲűĶ đạĶ Ɛậż ƐrƖng nĲĶềƖ nĲà dƖ ƐĲƖyếƐ nĲấƐȂ DƢ QƖƽ CŤc Tƨ ƆŤng Ɛrşng ƐĲűĶ đạĶ nàş ƐĲŀ ōĿcĲ Ɔƨ cƯng đềƖ cţng nĲận ţng ōà mťƐ nĲân vậƐ ƐàĶ năng xƖấƐ cĲƗngȂ NgşàĶ nĲƩng ƐƤ ōĶệƖ đã đề cậż ƐůĶ Ų Ɛrên ƐĲŀ mťƐ bằng cĲƥng đáng ƐĶn cậy ĲŮn nƩa ōàǽ Ĳūc gĶả nŧĶ ƐĶếng cƖŤĶ Tây Hán LƤƖ HƤůng đã ƐrĸcĲ dẫn ōűĶ nŠĶ cƣa QƖƽ CŤc Tƨ Ɛrşng cƖŤn “TĲƖyếƐ Ɩyển Ȓ TĲĶện ƐĲƖyếƐ”Ȃ LƤƖ HƤůng rấƐ Ɛţn ƆƢng ƐĲƖậƐ dƖ ƐĲƖyếƐǽ ţng nŠĶ rằngǼ “Ngţn ƐƧ ōà để ƆƖy Ɛţn nĲà vƖaǽ đề caş bản ƐĲânǽ gĶƩ yên đấƐ nƤůcǽ bảş Ɛşàn ƐĸnĲ mệnĲǽ dş đŠ ngţn ƐƧ ŊĲţng ƐĲể ŊĲţng ƐƖ ōƖyệnǽ nŠĶ năng ŊĲţng ƐĲể ŊĲţng ŊĲéş ōéş”Ȃ Ông cŬn đƤa ra ōűĶ ōẽ cƣa TƖân Tƨǽ QƖƽ CŤc Tƨǽ Tƨ Hạng để cĲƥng mĶnĲ cĲş ōƖận đĶểm cƣa mŀnĲǽ ƆaƖ đŠ Ŋể ra Ĳàng ōşạƐ câƖ cĲƖyện để ōàm dẫn cĲƥngȂ TƖân Tƨǽ Tƨ Hạng ōà nĲân vậƐ cŠ ƐĲậƐ Ɛrşng ōĿcĲ Ɔƨǽ QƖƽ CŤc Tƨ cƯng ŊĲţng ngşạĶ ōệȂ LĿcĲ Ɔƨ đã gĲĶ cĲéż ōạĶ rấƐ nĲĶềƖ ƆƦ ƐĸcĲ ōĶên qƖan ƐůĶ QƖƽ CŤc Tƨǽ Ɛrşng dân gĶan cƯng ƐĲêƖ dệƐ nên rấƐ nĲĶềƖ câƖ cĲƖyện ƐĲần ƐĲşạĶ về ţngǽ Trşng Đạş gĶáşǽ QƖƽ CŤc Tƨ đƤŰc ōĶệƐ vàş bậc ƐĲần ƐĶênǽ cŬn Ɛrşng dân gĶan ƐĲŀ ţng đƤŰc cĲş rằng cŠ ƐĲể “rảĶ đŨ ƐĲànĲ bĶnĲ”ǽ “Ĳţ gĶŠ gūĶ mƤa” và dƦ báş đĶềm ōànĲ dƩȂ Đặc bĶệƐǽ dân gĶan cĲş rằng ţng ōàm đƤŰc nĲƩng đĶềƖ đŠ ōà nĲű vàş cáĶ Ɛên “QƖƽ CŤc Tƨ”ǽ rấƐ cŠ ƐĲể ōà dş cĲƩ “QƖƽ” Ɛrşng đŠ Ɛạş nênǽ bŲĶ vậy đã ŊĲĶến dân gĶan ƐƤŲng ƐƤŰng ra nĲấƐ nĲĶềƖ cĲƖyện ƐĲần bĸ về ţngȂ Trşng dân gĶan đã ōƤƖ ƐrƖyền câƖ cĲƖyện ƐĲế nàyǼ Mẹ cƣa QƖƽ CŤc Tƨ Ĳū TrĶệƖǽ ōà cşn gáĶ cƣa mťƐ gĶa đŀnĲ gĶàƖ cŠǽ cŬn bŤ ţng Ĳū CĲƖǽ ţng nťĶ cƣa ţng ōà HĶệƖ Ɨy Ɛrấn gĶƩ cƨa ảĶȂ Cşn gáĶ cƣa TrĶệƖ gĶa và cşn ƐraĶ cƣa CĲƖ gĶa cĲŮĶ vůĶ nĲaƖ ƐĲân ƐĲĶếƐ ƐƧ nĲŭǽ ĲaĶ gĶa đŀnĲ đã đĸnĲ Ƥůc vůĶ nĲaƖȂ TƖy nĲĶênǽ bŤ mẹ CĲƖ gĶa ōần ōƤŰƐ qƖa đűĶǽ ŊĲĶến gĶa cảnĲ nĲà Ĳū CĲƖ ƐrŲ nên ƐƗng qƖẫnǽ ƐĲế ōà TrĶệƖ gĶa Ĳƣy bŭ Ĳţn Ƥůcǽ cĲàng ƐraĶ Ĳū CĲƖ cƯng ŊĲţng ƆŤng nŧĶ đã ra đĶ ƐĲeş bŤ mẹȂ Cţ gáĶ Ĳū TrĶệƖ nặng ƐŀnĲ nặng ngĲņaǽ ŊĲŠc ngấƐ ōĿm ƐrƤůc mť cƣa cĲàng ƐraĶǽ Ɛrşng cŮn mŮ cţ ngĲe ƐĲấy cĲàng ƐraĶ dặn rằng Ĳãy gĶeş mťƐ ĲạƐ ƐĲŠc ƐrƤůc mť cĲàngǽ ƆaƖ ŊĲĶ ƐŁnĲ dậyǽ cţ gáĶ nĲŀn ƐĲấy mťƐ ĲạƐ ƐĲŠcǽ ƐĲế ōà vťĶ vàng mang đĶ gĶeş ngayǽ ŊĲţng ōâƖ ƆaƖ ƐĲŀ cŠ mang ƐĲaĶǽ ƆĶnĲ ra mťƐ bé ƐraĶȂ Cţ cảm ƐĲấy cţ mang ƐĲaĶ ōà vŀ qƖƽ đã mang ƐůĶ cĲş cţ mťƐ ĲạƐ ƐĲŠcǽ dş vậy cţ đã đặƐ Ɛên cĲş cşn ōà QƖƽ CŤc TƨȂ CŬn ƐĲeş đĶềƖ Ɛra và ngĲĶên cƥƖ cƣa mťƐ ƆŤ Ĳūc gĶả ƐĲŀ Ɛên QƖƽ CŤc ōà đƤŰc đặƐ ƐĲeş đĿa danĲǽ cŬn Tƨ ōà Ɛên gūĶ ŊĸnĲ Ɛrūng cƣa các bậc ĲĶền gĶả ƐĲűĶ cŧ đạĶȂ NgĲe nŠĶ QƖƽ CŤc Tƨ ōà ngƤűĶ nƤůc SŲ ƐĲűĶ CĲĶến QƖŤcǽ Ĳū Ɛên cƣa ţng cƯng cŠ ƆƦ ŊĲác bĶệƐǽ ngƤűĶ ƐĲŀ nŠĶ ţng Ɛên VƤŮng TĲĶềnǽ ngƤűĶ ƐĲŀ nŠĶ ţng Ɛên VƤŮng Hƣ (栩)ǽ cŬn cŠ ngƤűĶ nŠĶ ţng Ɛên VƤŮng Hƣ (诩)Ȃ Để ƐrŤn cĲạy ŊĲŭĶ ƐĲűĶ ƐĲế ōşạn ōạcǽ ţng đã ƐůĶ ƆŤng ẩn gĶậƐ nŮĶ vƢng ƆâƖ nƗĶ caşǽ Ɔşạn ƆácĲ ōậż ƐĲƖyếƐǽ mŲ ōůż dạy Ĳūcǽ dş vƢng đấƐ ţng ẩn cƤ cŠ Ɛên ōà QƖƽ CŤcǽ nên ţng đặƐ Ɛên cĲş mŀnĲ ōà QƖƽ CŤc TƨȂ CƯng cŠ mťƐ ƆŤ ƆácĲ đã gĲĶ cĲéż nĲƤ vậyȂ CƖŤn “Sƨ ŊƸ Ɛậż gĶảĶ” đã ƐrĸcĲ dẫn câƖ nŠĶ cƣa Ĳūc gĶả TƧ QƖảng ƐĲűĶ Đţng Tấn nĲƤ ƆaƖǼ “TạĶ DƤŮng TĲànĲ Ȓ DņnĲ XƖyên cŠ QƖƽ CŤcǽ cŠ ōẽ ōà nŮĶ ţng cƤ ngơǽ ƐĲeş đŠ mà đặƐ ƐĲànĲ Ɛên”Ȃ Trşng “Văn ƐƖyển cĲƗ”ǽ LƸ TĲĶện nŠĶǼ “Trşng bàĶ ƐƦa ƆácĲ “QƖƽ CŤc Tƨ” cŠ vĶếƐǼ ‘TĲűĶ CĲƖ cŠ Ĳàş Ɔņǽ ẩn cƤ Ų QƖƽ CŤcǽ ƐƦ xƤng ōà QƖƽ CŤc Tƨǽ cáĶ Ɛên này cƥ ƐĲế đŦn xa’Ȃ ĐƤŮng nĲĶên đĿa danĲ QƖƽ CŤcǽ cƯng cĲĸnĲ ōà Ɛên cƣa ngƤűĶ ẩn cƤ”Ȃ TƖy nĲĶênǽ đĿa danĲ QƖƽ CŤc rŤƐ cƖťc Ų đâƖ ƐĲŀ ōạĶ cŠ rấƐ nĲĶềƖ cácĲ nŠĶ ŊĲác nĲaƖȂ HĶện nayǽ rấƐ nĲĶềƖ nŮĶ đềƖ cŠ đĿa danĲ QƖƽ CŤcǽ cĲŁ rĶêng ƐŁnĲ Hà Nam đã cŠ ĲŮn ĲaĶ đĿa danĲǽ ƐĲậm cĲĸ Ų ƐŁnĲ GĶang Tâyǽ CĲĶếƐ GĶang żĲĸa Nam cƯng cŠ đĿa danĲ QƖƽ CŤcȂ Sşng đĿa danĲ QƖƽ CŤc Ų đâƖ vẫn cĲƤa đƤŰc xác đĿnĲ rźȂ 2Ȃ Đôi néƐ ưề Ɔách “QƖƽ Cốc Tƨ” ”QƖƽ CŤc Tƨ” ōà Ɛác żĲẩm ōƸ ōƖận cĲĸnĲ ƐrĿ ĲťĶ Ɛơ đầy đƣ các ƐƤ ƐƤŲng cƣa TƖng HşànĲ gĶaǽ bĶnĲ gĶaǽ Đạş gĶaǽ ƐĶên gĶaǽ Âm dƤŮng gĶa dş QƖƽ CŤc Tƨ bĶên Ɔşạn và ƐrƖyền đạƐ ōạĶ cĲş ōůż ƐĲế Ĳệ ƆaƖ nĲƖ Tţ Tẫnǽ TrƤŮng NgĲĶǽ đƤŰc Ĳū ƐĶếż nĲận bŧ ƆƖng và Ɔƨa đŧĶ Ɛạş nênȂ Trşng bàĶ bạƐ ƆácĲ “QƖƽ CŤc Tƨ”ǽ NgƖyễn NgƖyên vĶếƐǼ “Là cƖŤn Tƨ ƐĲƤ dƖy nĲấƐ cŬn ƆŠƐ ōạĶ cƣa TƖng HşànĲ gĶa”ǽ đây cŠ ƐĲể ōà mấƖ cĲŤƐ để đánĲ gĶá “QƖƽ CŤc Tƨ”Ȃ “Tƨ” vŤn ōà Ɛên Ĳū cƣa vƤŮng Ɛťc ƐrĶềƖ TĲƤŮngǽ ƆaƖ này đƤŰc cĲş ōà Ĳū caş qƖƸǽ ƆaƖ này ōạĶ đƤŰc dƢng để cĲŁ nĲƩng Ĳūc gĶả cŠ ƆƖy ngĲņǽ ŊĶến gĶảĶ đťc đáşȂ “Tƨ ƐĲƤ” cĲĸnĲ ōà Ɛác żĲẩm cƣa mťƐ ƐrƤűng żĲáĶ rĶêngȂ “QƖƽ CŤc Tƨ” ōà Ɛác żĲẩm ōƸ ōƖận dƖy nĲấƐ đặƐ nền mŠng cĲş ƐƤ ƐƤŲng TƖng HşànĲ gĶa và vẫn cŬn đƤŰc bảş ƐŦn ƐůĶ Ɛận ngày nayȂ “QƖƽ CŤc Tƨ” ōà mťƐ cƖŤn ƆácĲ vůĶ ōűĶ ōẽ ƆâƖ Ɔắcǽ ƐĲần bĸǽ ōậż ōƖận Ɩyên bácǽ caş ƆĶêƖǽ żĲản ánĲ mťƐ cácĲ đầy đƣ nĲấƐ ƐƤ ƐƤŲng mƤƖ Ɛrĸ và ƐrĶếƐ Ĳūc xƨ ƐĲế cƣa TƖng HşànĲ gĶaǽ cƖng cấż cĲş cĲƗng Ɛa mťƐ ŊĲş Ɛàng ŊĶến ƐĲƥc ōĶên qƖan ƐůĶ cĲĸnĲ ƐrĿ qƖyền bĶến ƐĲƖậƐȂ CƖŤn ƆácĲ này đã Ŋế ƐĲƧa và żĲáƐ ĲƖy ƐƤ ƐƤŲng cƣa Lãş Tƨ và Âm DƤŮng gĶaǽ cĲƣ ƐrƤŮng âm dƤŮng ĲŠa ƆƦ vậƐǽ ĲŮn nƩa cƯng xƖấƐ żĲáƐ ƐƧ ōƸ ōƖận nàyǽ các ƐƖng ĲşànĲ ƆácĲ Ɔņ cŠ ƐĲể dƦa vàş ƐrĶ ƐĲƥc và qƖyền ƐĲƖậƐ cƣa mŀnĲ để ōàm “bĶến đťng Âm DƤŮng”ǽ để “ƐƖng ĲşànĲ ĲŠa vạn vậƐ”ǽ ƐĲƗc đẩy ƆƦ vậƐ bĶến đŧĶ ƐĲeş cĲĶềƖ ĲƤůng cŠ ōŰĶȂ Bť ƆácĲ żĲân ƐĲànĲ 3 cƖŤn ƐĲƤŰngǽ ƐrƖng và Ĳạǽ về đạĶ ƐĲể cŠ ƐĲể cĲĶa ƐĲànĲ ĲaĶ nťĶ dƖngȂ CƖŤn ƐĲƤŰng và ƐrƖng gťż ōạĶ ƐĲànĲ mťƐ nťĶ dƖngǽ cƖŤn Ĳạ đƤŰc ŊếƐ ĲŰż bŲĶ ba żĲần “Bản ŊĶnĲ”ǽ “Trŀ ŊĲƖ”ǽ “TrƖng ŊĶnĲ” Ɛạş ƐĲànĲ mťƐ nťĶ dƖng ŊĲácȂ Bť ƆácĲ cŠ ƐấƐ cả 17 ƐĲĶên (żĲần)ǽ ƐĲấƐ ƐrƖyền 2 ƐĲĶênȂ HĶện ƐạĶ cĲŁ cŬn 15 ƐĲĶênȂ NgşàĶ raǽ cŬn cŠ mťƐ ƆŤ nťĶ dƖng ƐĲấƐ ōạc Ɔang các Ɛác żĲẩm ŊĲácȂ NťĶ dƖng ƐĲƥ 1 cƣa “QƖƽ CŤc Tƨ” vŤn cŠ 14 ƐĲĶênǽ Ɛrşng đŠ ĲaĶ ƐĲĶên “CĲƖyển Ĳşàn” và “PĲƖ ōşạn” đã bĿ ƐĲấƐ ƐrƖyềnǽ cĲŁ cŬn ōạĶ 12 ƐĲĶênȂ Trşng 12 ƐĲĶên nàyǽ cŠ mťƐ ƆŤ Ĳūc gĶả cĲş rằng 11 ƐĲĶên ƐƧ “BàĶ Ĳạż” ƐůĶ “QƖyếƐ” đƤŰc vĶếƐ dƦa Ɛrên ƐƤ ƐƤŲng cƣa QƖƽ CŤc Tƨǽ cŬn ƐĲĶên “PĲƢ ngţn” ōà ōấy ƐƧ nťĶ dƖng Ɛrşng “QƖản Tƨ”Ȃ CƖŤn ƆácĲ mŲ đầƖ bằng ƐĲĶên “BàĶ Ĳạż”ǽ đƤŰc Ɛŧng ŊếƐ ƐƧ ƐĲƖậƐ ƐƖng ĲşànĲ bàĶ Ĳạżȇ ƐĶếż đến ƐĲţng qƖa 5 ƐĲĶên “PĲản ƥng”ǽ “NťĶ ŊĶến”ǽ “Để Ĳy”ǽ “PĲĸ ŊĶềm”ǽ “NgŨ ĲŰż”ǽ ōàm Ɔáng Ɛŭ ƐĲáĶ đť cĲĸnĲ ƐrĿ và ƐƤ ƐƤŲng bĶện cĲĸnĲ żĲáż cƣa các nĲà TƖng HşànĲ ƐƧ nĲĶềƖ gŠc đťǽ nĲĶềƖ cấż đťǽ ĲŮn nƩa cŬn gĶảĶ ƐĲĸcĲ ƐƤűng Ɛận Ŋƿ xảş ƐrŬ cĲƖyện cần cŠ cƣa ngƤűĶ dƖ ƐĲƖyếƐȇ LạĶ dƢng bŤn ƐĲĶên “Sƣy”ǽ “Ma”ǽ “QƖyền”ǽ “MƤƖ” để dẫn dắƐ các ƆácĲ Ɔņ dƦa vàş ƐŀnĲ ĲŀnĲ cơ ƐĲể cƣa ƐĲűĶ ƐĲế để ngĲņ cácĲ ƐĶến gần và đạƐ đƤŰc mơc đĸcĲ ƐƧ żĲƤŮng ƐĲƥc ƐƤ dƖy ƐůĶ bĶện żĲáż ĲànĲ đťngȇ cƖŤĶ cƢng nŠĶ về qƖyếƐ đşán qƖa ƐĲĶên “QƖyếƐ”ǽ và ōàm żĲşng żĲƗǽ ƆâƖ Ɔắc ĲŮn nťĶ dƖng đã nŠĶ Ų Ɛrên qƖa żĲần “PĲơ ōơc”Ȃ LĶên qƖan ƐůĶ cƖŤn Ĳạ (nťĶ dƖng ƐĲƥ 2)ǽ cŠ Ĳūc gĶả cĲş rằng mặc dƢ cƢng mťƐ bť vůĶ ĲaĶ cƖŤn ƐĲƤŰng và ƐrƖngǽ Ɔşng cƖŤn Ĳạ cŠ ōẽ ra đűĶ mƖťn ĲŮnǽ và dş ngƤűĶ đűĶ ƆaƖ Ɔáng ƐácȂ CƖŤn Ĳạ đƤŰc żĲân ƐĲànĲ 3 żĲần ōà “Bản KĶnĲ Âm żĲƢ”ǽ “Trŀ ŊĲƖ”ǽ ‘TrƖng ŊĶnĲ”Ȃ “Bản KĶnĲ Âm żĲƢ” cŠ ƐấƐ cả 7 ƐĲĶênǽ cťng ƐĲêm “Trŀ ŊĲƖ” và “TrƖng ŊĶnĲ” ƐĲŀ ƐĲƦc Ɛế cŠ 9 ƐĲĶênȂ DƢ ōà mặƐ ŊếƐ cấƖ Ĳay nťĶ dƖng ƐĲŀ 9 ƐĲĶên này đềƖ cŠ ƆƦ ŊĲác bĶệƐ nĲŭ Ɔş vůĶ ĲaĶ cƖŤn ƐĲƤŰng và ƐrƖngȂ TƖy nťĶ dƖng mà cƖŤn Ĳạ đề cậż ƐůĶ vẫn ōấy ƐĲƖậƐ dƖ ƐĲƖyếƐ ōàm cĲĸnĲǽ Ɔşng đã ĲŮĶ ƐĲĶên về bŦĶ dƤųng và rèn ōƖyện nťĶ ƐâmȂ Mà żĲƤŮng ƐĲƥc bŦĶ dƤųng và rèn ōƖyện nťĶ Ɛâm Ų đây cƯng đã żĲa Ɛrťn cả Đạş gĶa ƐĲâm ƐĲƗy ōẫn Đạş gĶáş đa Ɔắcǽ đŦng ƐĲűĶ cƯng baş Ĳàm rấƐ nĲĶềƖ danĲ ƐƧ PĲậƐ gĶáş đĿa żĲƤŮngȂ TấƐ cả đƣ để nŠĶ rźǽ żĲần này ŊĲţng żĲảĶ ōà ngƖyên Ɛác cƣa QƖƽ CŤc TƨȂ LĿcĲ Ɔƨ đã cŠ nĲƩng ōűĶ đánĲ gĶá ŊĲác nĲaƖ về “QƖƽ CŤc Tƨ”ǽ cŠ ŊĲenǽ cŠ cĲêȂ Caş TƦ Tţng đűĶ TŤng ŊĲen rằngǼ NĲƩng mƤƖ Ɛrĸǽ ƐĲƖậƐ ƆŤǽ cácĲ ƥng bĶếnǽ cácĲ nŠĶ năng Ɛrşng cƖŤn ƆácĲ nàyǽ đềƖ ōà cĲƖẩn mẫƖ cƣa ngƤűĶ ƐĲűĶ CĲĶến QƖŤc” ōà “ŊĶệƐ Ɛác cƣa mťƐ ƐĲűĶ”Ȃ CŬn LĶêm Tắc đűĶ MĶnĲ ōạĶ cĲê rằngǼ “TĲƖậƐ BàĶ ĲŰżǽ CâƖ ŊĶềmǽ Sƣy ma cƣa QƖƽ CŤc đềƖ cĲŁ ōà Ɛrĸ ƐƖệ Ĳạn Ĳẹżǽ nţng cạnǽ áż dơng vàş gĶa đŀnĲ ƐĲŀ Ɔẽ ōàm mấƐ nĲàǽ áż dơng vàş đấƐ nƤůc ƐĲŀ Ɔẽ żĲá nƤůcȇ áż dơng vàş ƐĲĶên Ĳạ ƐĲŀ mấƐ ƐĲĶên Ĳạ”Ȃ Ų đâyǽ cĲƗng Ɛa ŊĲţng đề cậż ƐůĶ ōűĶ ŊĲen cĲê cƖŤn ƆácĲ nàyǽ mà cĲŁ nhìn ưào hiệu ứng mà nó mang lạiǼ làm cho biết bao con người hưng phấnǼ mạnh mẽ hơnǼ từ đó đã cho thấy rằng nó là một bộ sách thần kƼȁ CƖŤn QƖƽ CŤc Tƨ cţng ŊĲaĶ đề caş “Âm đạş DƤŮng ƐĲƣ”ǽ “caş ƐĲâm ẩn nặc”ǽ và để đạƐ đƤŰc mơc đĸcĲ này đã Ɔƨ dơng rấƐ nĲĶềƖ bĶện żĲáż để dƖ ƐĲƖyếƐǽ đĶềƖ này qƖả ōà ŊĲţng ăn ŊĲůż gŀ vůĶ ƐƤ ƐƤŲng NĲş gĶa vŤn cşĶ Ɛrūng nĲân ngĲņaǽ đạş đƥcǽ bŲĶ vậy nŠ đã ƐƧng bĿ bàĶ xĸcĲǽ Ɛẩy cĲay Ų rấƐ nĲĶềƖ đĿa żĲƤŮng Ɛrşng xã ĲťĶ żĲşng ŊĶến ƆƖŤƐ mťƐ ƐĲűĶ gĶan dàĶǽ cƯng rấƐ ĲĶếm ƐĲấy Ɛrşng xã ĲťĶȂ Mặc dƢ vậyǽ nŠ vẫn cŠ gĶá ƐrĿ đặc bĶệƐǽ ŊĲĶến các anĲ ĲƢng Ɛrşng ƐĲűĶ ōşạn vţ cƢng cşĶ Ɛrūngǽ cŬn các bậc cĲĸnĲ nĲân qƖân Ɛƨ cƯng “ōén ăn ƐráĶ cấm” cƣa nŠȂ 3Ȃ Giá Ɛrị cƣa “QƖƽ Cốc Tƨ”Ɛrong Ɛhűi đại hiện nay TĲế gĶůĶ ĲĶện nay cĲƥa đầy ƆƦ cạnĲ ƐranĲ żĲƥc Ɛạż và ŊĲŤc ōĶệƐȂ MťƐ mƤƖ Ŋế ŊƼ dĶệƖǽ cŠ ƐĲể gĶànĲ đƤŰc cĲĶến ƐĲắngȇ mťƐ mắƐ xĸcĲ qƖan Ɛrūng cŠ ƐĲể cƥƖ vůƐ đƤŰc cả mťƐ nĲà máyȇ MťƐ Ŋế ƆácĲ Ĳayǽ cŠ ƐĲể Ĳşàn ƐĲànĲ đạĶ ngĲĶệżȇ MťƐ Ƹ ƐƤŲng đťƐ xƖấƐǽ cŠ ƐĲể bĶến ngƖy ƐĲànĲ anǽ bĶến bạĶ ƐĲànĲ ƐĲắngȂ TƧ đŠ cŠ ƐĲể ƐĲấyǽ dƢng mƤƖǽ đấƖ Ɛrĸǽ xƖấƐ ŊƼǽ ŊĲéş ōéş đềƖ ōà nĲƩng bĶện żĲáż ŊĲţng ƐĲể ƐĲĶếƖ Ɛrşng cạnĲ ƐranĲ ĲĶện đạĶǽ ōàm đƤŰc nĲƤ vậy můĶ cŠ ƐĲể “ōàm mƤa ōàm gĶŠ” Ɛrşng cƖťc ƆŤng xã ĲťĶǽ đĶềƖ này ngẫƖ nĲĶên cƯng rấƐ żĲƢ ĲŰż vůĶ ƐƤ ƐƤŲng cƣa QƖƽ CŤc TƨȂ MƤƖ Ɛrĸ cƣa QƖƽ CŤc Tƨ đáng để cĲƗng Ɛa Ĳūc ƐậżȂ NĲà cĲĸnĲ ƐrĿ xã ĲťĶǽ nĲà Ɔƨ Ĳūc ngƤűĶ Đƥc OƆwaōd Sżengōer đã ƐƧng đánĲ gĶá rấƐ caş mƤƖ Ɛrĸ cƣa QƖƽ CŤc Tƨǽ ĲŮn nƩa cŬn nĲấn mạnĲ rằng mƤƖ Ɛrĸ này đáng để cşn ngƤűĶ ĲĶện đạĶ Ĳūc Ɛậż và ōàm ƐĲeşȂ NgƖyên qƖŤc vơ ŊĲanĲ nƤůc Mƿ KĶƆƆĶngerǽ ngƤűĶ ƐƧng đƤŰc mệnĲ danĲ ōà nĲà TƖng HşànĲ đƤŮng đạĶ đã ŊĲen ngŰĶ qƖan đĶểm cƣa OƆwaōd Sżengōerǽ bản ƐĲân ţng cƯng đã ƐĲƖ đƤŰc rấƐ nĲĶềƖ ōŰĶ ĸcĲ ƐƧ mƤƖ Ɛrĸ TƖng HşànĲ gĶa TrƖng QƖŤcȂ Hūc gĶả ngƤűĶ NĲậƐ Bản OĲaƆĲĶ TaŊeş đã Ɛŧng ŊếƐ ra ŊĶnĲ ngĲĶệm ōàm vĶệc cá nĲân nĲű vàş vĶệc vận dơng ƐƤ ƐƤŲng mƤƖ ōƤŰc Ɛrşng “QƖƽ CŤc Tƨ”Ȃ Ông đã đƤa ra gĶá ƐrĿ ƥng dơng cƣa mƤƖ Ɛrĸ QƖƽ CŤc Tƨ Ɛrşng cạnĲ ƐranĲ ĲĶện đạĶȂ Ų HŦng Kţng TrƖng QƖŤcǽ mƤƖ Ɛrĸ QƖƽ CŤc Tƨ cƯng đƤŰc ƥng dơng ŊĲá żĲŧ bĶến Ɛrşng cƖťc ƆŤng ĲĶện đạĶȂ HĶện nayǽ mƤƖ Ɛrĸ QƖƽ CŤc Tƨ ngày càng đƤŰc ngƤűĶ dân cşĶ Ɛrūngǽ nŠ đang đƤŰc vận dơng żĲŧ bĶến Ɛrşng các ĲşạƐ đťng nĲƤ cạnĲ ƐranĲ nĲân ƐàĶǽ qƖản ōƸ dşanĲ ngĲĶệżǽ ƐĶếż ƐĲĿ Ɔản żĲẩmǽ ƐƖyên ƐrƖyền qƖảng cáşǽ ƐŤ Ɛơng ĲŀnĲ ƆƦǽǾ CƖŤn ƆácĲ này đã gĶảĶ ƐĲĸcĲ rź ƐƧng câƖ cĲƩ ƐĲâm ƐĲƗy ŊĲŠ ĲĶểƖ cƣa ƐƤ ƐƤŲng QƖƽ CŤc Tƨ bằng nĲƩng ōűĶ ōẽ ƐĲţng dơngǽ żĲƢ ĲŰż vůĶ ƆƖy ngĲņ và Ɛầm nĲŀn cƣa ngƤűĶ ĲĶện đạĶȂ CƖŤn ƆácĲ đã đƤa ra rấƐ nĲĶềƖ vĸ dơ cơ ƐĲểǽ ƆĶnĲ đťng ƐƧ ƐĲűĶ xa xƤa ƐůĶ ĲĶện đạĶǽ Ŋèm ƐĲeş nĲƩng ōűĶ bŀnĲ ōƖận ngắn gūnǽ ƆƗc ƐĸcĲ và dễ ĲĶểƖǽ dş đŠ đã đạƐ ĲĶệƖ qƖả “żĲaş cĲƖyên dẫn ngūc” (ném gạcĲ dơ ngūcǽ ƐĲả cşn Ɔăn ƆắƐǽ bắƐ cşn cá rţ)ǽ đã dẫn dắƐ các nĲà cĲĸnĲ ƐrĿǽ dşanĲ ngĲĶệżǽ ngşạĶ gĶaş Ɛŀm đƤŰc cĲŨ đƥng vƩng cĲắc cƣa mŀnĲ Ɛrşng xã ĲťĶȂ ĐƤŮng nĲĶênǽ cĲƗng Ɛa đang Ų ƐĲűĶ đạĶ Ŋế ƐĲƧa văn ĲŠa cŧ xƤaǽ dş đŠ nĲấƐ đĿnĲ cần nắm vƩng ƐƤ ƐƤŲng và ngƖyên Ɛắc “ƐĶếż ƐĲƖ ƐĶnĲ Ĳşaǽ Ɔàng ōūc cặn bã”ǽ cŠ vậy můĶ cŠ ƐĲể ŊĲĶến ōĿcĲ Ɔƨ xşay cĲƖyển dƦa vàş Ɛrĸ ƐƖệ và ƐàĶ năng cƣa bản ƐĲân cĲƗng ƐaȂ PHẦN 1 BÀI HẠP (MỞ KHÉP) NgƖyên ưăn VĶệƐ nĲƤŰc(1) Ŋê(2) cŧǽ ƐĲánĲ nĲân cĲĶ ƐạĶ ƐĲĶên đĿa gĶan dãǽ vĶ cĲƗng ƆĶnĲ cĲĶ ƐĶênȂ QƖan Âm DƤŮng(3) cĲĶ bàĶ Ĳạż(4) dņ danĲ mệnĲ(5) vậƐȂ TrĶ ƐŦn vşng cĲĶ mţn ĲťȂ(6) TrƢ ƆácĲ(7) vạn ōşạĶ cĲĶ cĲƖng ƐĲƣyǽ đạƐ nĲân Ɛâm cĲĶ ōƸǽ ŊĶến bĶến ĲŠa cĲĶ Ɛrẫm(8) yênǽ nĲĶ ƐĲƣ ƐƤ(9) ŊƼ mţn ĲťȂ CŤ ƐĲánĲ nĲân cĲĶ ƐạĶ ƐĲĶên Ĳạ dãǽ ƐƦ cŧ cĲĸ ŊĶmǽ ŊƼ đạş nĲấƐ dãȂ BĶến ĲŠa vţ cƢngǽ các ĲƩƖ ƆŲ qƖyǽ Ĳşặc Âm Ĳşặc DƤŮngǽ Ĳşặc nĲƖ Ĳşặc cƤŮngǽ Ĳşặc ŊĲaĶ Ĳşặc bếǽ Ĳşặc Ɛrŀ Ĳşặc ƐrƤŮngȂ 1Ȃ VĶệƐ nĲƤŰcǼ MťƐ ƐĲể văn cŧ đạĶǽ ƐĲƤűng đƤŰc dƢng để ŊĲŲĶ đầƖ mťƐ câƖǽ ŊĲţng cŠ Ƹ ngĲņaȂ 2Ȃ KêǼ KĲảş ƆáƐȂ 3Ȃ Âm DƤŮngǼ NgƤűĶ cŧ đạĶ cĲş rằngǽ vạn vậƐ Ɛrên ƐráĶ đấƐ này đềƖ cŠ ngƖŦn gŤc ƐƧ ĲaĶ ŊĲĸ Âm và DƤŮngǽ ĲaĶ ŊĲĸ Âm DƤŮng ĲŨ ƐrŰ nĲaƖ cƢng ƐĲƗc đẩy vạn vậƐ żĲáƐ ƐrĶểnȂ TƤŰng ƐrƤng cĲş Âm DƤŮng cŠ ngày đêmǽ Ɔáng ƐŤĶǽ vƖa ƐţĶǽ nam nƩǽ ƐĸcĲ cƦc ƐĶêƖ cƦcǽ mŲ đŠngǽǾ 4Ȃ BàĶ ĲạżǼ “BàĶ” cŠ ngĲņa ōà mŲǽ nĲƤ cŲĶ mŲ Ɛấm ōŬngǽ ƐĸcĲ cƦc ĲànĲ đťngǽ ƐĶếż ƐĲƖ Ƹ ŊĶến Ĳayǽ Ɛrūng dơng ĲĶền ƐàĶǽǾ “Hạż” cŠ ngĲņa ōà ŊĲéż nĲƤ ŊĲéż Ŋĸn ōŬngǽ ōƖţn Ų Ɛrşng ƐƤ ƐĲế żĲŬng bĿǽ cƦ ƐƖyệƐ mūĶ vậƐǽ bàĶ xĸcĲ nĲân ƐàĶȂ 5Ȃ MệnĲǼ PĲán đşánǽ żĲân bĶệƐȂ 6Ȃ Mţn ĲťǼ ĐĶểm mấƖ cĲŤƐ ƐŦn ƐạĶȂ 7Ȃ TrƢ ƆácĲǼ Kế ĲşạcĲǽ mƤƖ ŊếȂ 8Ȃ TrẫmǼ DấƖ ĲĶệƖ báş ƐrƤůcȂ 9Ȃ TĲƣ ƐƤǼ Nắm vƩngȂ Nói một cách cụ thể thì “bài hạp” (mở ưà khép) là một thuật đàm phánǼ thuật này có nghĩa là kích thích đối phương mở rộng lòngǼ nói ra sự thựcǼ hoặc khiến đối phương im lặng bộclộ chân tìnhȆ ngượclại cƯng ưậyǼ người du thuyết bản thân hoặc cởi mở hoặc khép kín để đạt được mục đích của mìnhȁ Nhìn một cách tổng thể thì “mở ưà khép” là thuật Tung HoànhǼ quan trọng hơn bất kƼ kƿ xảo hoặc biện pháp nào khácǼ do đó chương “Bài hạp” là phần ưô cùng quan trọng của toàn bộ cuốn sáchȁ “Tung hoành bài hạp” là nguyên tắctổng hợp các nội dung như dùng mưu lượcǼ nắm bắt tình thếǼ nắm bắt thờicơǼ du thuyếtchư hầuǼ lập thân xƨ thếcủa các bậc quân tƨ thời Chiến QuốcǼ đây cƯng là tư tưởng trọng tâm của “Quƽ Cốc Tƨ”ȁ Dịch nghĩa Xem xéƐ Ɛrşng ōĿcĲ Ɔƨ cŧ đạĶǽ cĲƗng Ɛa cŠ ƐĲể ƐĲấyǽ gĶƩa ƐrűĶ đấƐ baş ōa rťng ōůnǽ các ƐĲánĲ nĲân ōƖţn xƖấƐ ĲĶện ƐrƤůc qƖần cĲƗng nĲân dân vůĶ ƐƤ cácĲ cƣa ngƤűĶ ƐĶên ƐrĶȂ TĲţng qƖa qƖan ƆáƐǽ Ĳū đã nĲận bĶếƐ vạn vậƐ Ɛrên ƐĲế gĶan nĲű vàş ƆƦ bĶến đŧĶ żĲân ĲŰż cƣa ĲaĶ ŊĲĸ Âm DƤŮngǽ ƐƧ đŠ ĲĶểƖ rź đĶểm mấƖ cĲŤƐ Ɛrşng ƆƦ ƆĶnĲ Ɛƨ ƐŦn vşng cƣa vạn vậƐȂ Hū cẩn ƐĲận ōên Ŋế ĲşạcĲ Ɛşàn bť qƖá ƐrŀnĲ żĲáƐ ƐrĶển cƣa mūĶ ƆƦ vậƐ ƐƧ ōƗc bắƐ đầƖ ƐůĶ ŊĲĶ ŊếƐ ƐĲƗcǽ ŊĿż ƐĲűĶ ĲĶểƖ rź qƖy ōƖậƐ bĶến đŧĶ ƐƤ ƐƤŲng cƣa cşn ngƤűĶǽ ĲŮn nƩaǽ ōƖţn qƖan ƆáƐ nĲƩng dấƖ ĲĶệƖ báş ƐrƤůc ƆƦ bĶến cĲƖyển cƣa ƆƦ vĶệcǽ ƐƧ đŠ nắm bắƐ đƤŰc đĶểm ƐĲen cĲŤƐ Ɛrşng ƆƦ bĶến ĲŠa cƣa vạn vậƐǽ để nĲân ƐĲeş ƐĲế mà dẫn dắƐ ĲŰż ōƸȂ Dş vậyǽ ƐƧ xƤa ƐůĶ nayǽ Ų Ɛrşng ŊĲşảng đấƐ ƐrűĶǽ các ƐĲánĲ nĲân ŊĲĶ ƆƖy ngẫm về ƆƦ vĶệcǽ đềƖ qƖy về Ɛrşng ƆƦ bĶến đŧĶ cƣa Âm DƤŮngȂ SƦ ƐĲay đŧĶ cƣa vạn vận ōà vţ cƢng Ɛậnǽ Ɔşng cƖŤĶ cƢng ƐĲŀ cáĶ nàş cƯng qƖy về cáĶ nŠ vŤn cŠǽ cĲẳng Ĳạn nĲƤ cŠ cáĶ qƖy về Âm ŊĲĸǽ cŠ cáĶ qƖy về DƤŮng ŊĲĸȇ cŠ cáĶ qƖy về nĲƖ nĲƤŰcǽ cŠ cáĶ qƖy về cƤŮng cƤűngȇ cŠ cáĶ qƖy về mŲ raǽ cŠ cáĶ qƖy về đŠng ōạĶȇ cŠ cáĶ qƖy về căng ƐĲẳngǽ cŠ cáĶ qƖy về ƐĲả ōŭngȂ NgƖyên ưăn TĲĿ cŤ ƐĲánĲ nĲân nĲấƐ ƐĲƣ ƐƤ ŊƼ mţn Ĳťǽ ƐĲẩm ƆáƐ ŊƼ ƆŲ ƐĶên ĲậƖǽ đť qƖyền ōƤŰng năngǽ ĲĶệƖ ŊƼ Ŋƿ xảş đşản ƐrƤűngȂ PĲƢ ĲĶềnǽ bấƐ ƐĶếƖȇ Ɛrĸǽ ngƖȇ dƯngǽ ŊĲĶếżȇ nĲânǽ ngĲņa ĲƩƖ ƆaĶȂ(1) NãĶ ŊĲả bàĶǽ nãĶ ŊĲả Ĳạżǽ nãĶ ŊĲả ƐĶếnǽ nãĶ ŊĲả ƐĲşáĶǽ nãĶ ŊĲả ƐĶệnǽ nãĶ ŊĲả qƖƸȇ Vţ vĶ(2) dņ mơc cĲĶȂ TĲẩm đĿnĲ ĲƩƖ vţǽ dƩ ŊƼ ĲƤ ƐĲƦcǽ ƐƢy ŊƼ ƐĲĿ dơc(3) dņ ŊĶến ŊƼ cĲĸ ƸȂ VĶ bàĶ ŊƼ ngţn nĲĶ bàĶ żĲản cĲĶǽ dņ cầƖ ŊƼ ƐĲƦcǽ ƐĲƦc đắc ŊƼ cĲŁȂ(4) Hạż nĲĶ bàĶ cĲĶǽ dņ cầƖ ŊƼ ōŰĶȂ(5) Hşặc ŊĲaĶ nĲĶ ƐĲĿ cĲĶǽ Ĳşặc Ĳạż nĲĶ bế cĲĶȂ KĲaĶ nĲĶ ƐĲĿ cĲĶ gĶảǽ đŦng ŊƼ ƐŀnĲ dãȇ Hạż nĲĶ bê cĲĶ gĶảǽ dĿ ŊƼ ƐĲànĲ dãȂ(6) KĲả dƩ bấƐ ŊĲảǽ ƐĲẩm mĶnĲ ŊƼ Ŋế mƤƖǽ dņ ngƖyên ŊƼ đŦng dĿȂ Ly ĲŰż ĲƩƖ ƐĲƣǽ(7) ƐĶên ƐŬng ŊƼ cĲĸȂ 1Ȃ HĶềnǼ NgƤűĶ cŠ đƥc ĲạnĲǽ ƐàĶ năngȂ BấƐ ƐĶếƖǼ ngƤűĶ ŊĲţng cŠ đƥc ĲạnĲǽ ƐàĶ năngȂ NĲânǼ ōŬng ƐĲƤŮng ngƤűĶȂ NgĲņaǼ ōàm ƐĲeş ōẽ żĲảĶȂ 2Ȃ Vţ vĶǼ QƖan nĶệm ƐrĶếƐ Ĳūc đạş gĶaǽ Ɛƥc ōà ƐĲƖận ƐĲeş qƖy ōƖậƐ và ƆƦ ƐĲay đŧĶ cƣa ƐƦ nĲĶênȂ 3Ȃ TĲĿ dơcǼ TĲĸcĲǽ ƆŲ ƐĲĸcĲ đặc bĶệƐȂ 4Ȃ VĶ bàĶǼ PĲản bác mang ƐĸnĲ ƐĲăm dŬȂ PĲảnǼ TrŀnĲ bày đĶ ƐrŀnĲ bày ōạĶ nĲĶềƖ ōầnȂ CĲŁǼ Ý cĲŁǽ ōệnĲȂ 5Ȃ HạżǼ CĲŁ đŤĶ żĲƤŮng Ķm ōặng ŊĲţng nŠĶ gŀȂ BàĶǼ Tŀm cácĲ để đŤĶ żĲƤŮng cŲĶ mŲ Ɛấm ōŬng mà nŠĶ ra ƆƖy ngĲņ cƣa mŀnĲȂ LŰĶǼ CĲŁ mơc ƐĶêƖ và ōŰĶ ĸcĲ mà đŤĶ żĲƤŮng đang ƐĲeş đƖŧĶȂ 6Ȃ ĐŦng ŊƼ ƐŀnĲǼ KĲĶến ĲaĶ bên cŠ ƆƖy ngĲņ gĶŤng nĲaƖȂ DĶ ŊƼ ƐĲànĲǼ NĲận bĶếƐ đƤŰc ƐĲànĲ Ƹ cƣa đŤĶ żĲƤŮngȂ 7Ȃ Ly ĲŰżǼ Ly ōà rűĶ xaǽ cácĲ xaǽ ŊĲţng nĲấƐ cĲĸȂ HŰż ōà ŊĲéż ōạĶǽ đŠng ōạĶȂ HŰż ngƤŰc ngĲņa vůĶ ŊĲaĶȂ HƩƖ ƐĲƣǼ CŠ đƤŰc qƖan đĶểm cƣa bản ƐĲân và Ɛŀm cácĲ bảş vệ qƖan đĶểm ấyȂ Dịch nghĩa Dş vậyǽ đŬĶ ĲŭĶ các ƐĲánĲ nĲân ōƖţn żĲảĶ ŊĲảş ƆáƐ ƐĲậƐ ƐĲận Ɛrūng đĶểm mấƖ cĲŤƐ Ɛrşng ƆƦ żĲáƐ ƐrĶển và bĶến ĲŠa cƣa vạn vậƐǽ để xác đĿnĲ vĶệc nàş cŠ ƐrƤůcǽ vĶệc nàş cŠ ƆaƖȂ DƢng nĲân ƐàĶ ƐĲŀ cần đánĲ gĶá đƤŰc mƥc đť mƤƖ Ɛrĸǽ năng ōƦcǽ cƯng nĲƤ ƐàĶ ngĲệ Ŋƿ xảş cƣa ngƤűĶ đŠȂ GĶƩa cşn ngƤűĶ ōƖţn cŠ ƆƦ ŊĲác bĶệƐǽ cŠ ngƤűĶ ĲĶền ƐàĶǽ cŠ ngƤűĶ bấƐ ƐàĶȇ cŠ ngƤűĶ ƐĲţng mĶnĲǽ cŠ ngƤűĶ ngƖ xƖẩnȇ cŠ ngƤűĶ dƯng cảmǽ cŠ ngƤűĶ Ĳèn nĲáƐǽ cŠ ngƤűĶ nĲânǽ ngĲņaǽ đềƖ cŠ ƆƦ ŊĲác bĶệƐǽ dş đŠ ƐƢy ƐĲƖťc vàş ƐƧng Ĳạng ngƤűĶ mà cŠ ƐĲáĶ đť và bĶện żĲáż đŤĶ xƨ ŊĲác nĲaƖǽ cŠ ngƤűĶ cần đŤĶ xƨ mềm mŭngǽ nĲẹ nĲàngǽ cŠ ngƤűĶ cần gay gắƐǽ cƦ ƐƖyệƐ ngay ƐƧ đầƖȇ cŠ ngƤűĶ cần Ɛrūng dơngǽ cŠ ngƤűĶ cần ōşạĶ bŭȇ cŠ ngƤűĶ cần ŊĲĶnĲ ƐĲƤűngǽ cŠ ngƤűĶ cần Ɛţn ƆƢngȂ PĲảĶ ƐƖân ƐĲƣ ngƖyên Ɛắc “vţ vĶ nĲĶ ƐrĿ” (ƐĲƖận ƐĲeş qƖy ōƖậƐ và ƆƦ ƐĲay đŧĶ cƣa ƐƦ nĲĶên mà ƐrĿ) để đĶềƖ ŊĲĶển và ŊĲŤng cĲếȂ ĐƤŮng nĲĶên ŊĲĶ Ɛŀm ŊĶếm và ōƦa cĲūn ĲĶền ƐàĶǽ cần Ɛŀm ĲĶểƖ Ŋƿ năng ōƦc và żĲẩm cĲấƐ đạş đƥc cƣa ngƤűĶ đŠȇ cĲş Ĳū đƤŰc ƐƦ dş ƐĲể ĲĶện ƆŲ ƐĲĸcĲ cá nĲân và ngƖyện vūng cƣa bản ƐĲânǽ ƐƧ đŠ żĲáƐ ĲĶện ra Ƹ Ɛƥ và cĲĸ ĲƤůng cƣa ngƤűĶ đŠȇ BĶếƐ żĲê bŀnĲ và ngĲĶ ngű ōűĶ nŠĶ cƣa đŤĶ żĲƤŮng mťƐ cácĲ ƐĲĸcĲ đángǽ để ŊĸcĲ ƐĲĸcĲ ngƤűĶ đŠ nŠĶ raȂ SaƖ đŠ ōạĶ żĲản bác và cậƐ vấnǽ để Ɛŀm ra ngƖyên ƣy cƣa ƆƦ vĶệcǽ nắm bắƐ Ƹ đŦ ƐĲƦc ƆƦ cƣa ngƤűĶ đŠȂ TĶếż đŠǽ ŊĲţng nŠĶ gŀ nƩa để đŤĶ żĲƤŮng nŠĶ ra nĲƩng ōűĶ mƖŤn nŠĶǽ ƐƧ nĲƩng ōűĶ nŠĶ cƣa đŤĶ żĲƤŮng Ɔẽ ĲĶểƖ đƤŰc đŤĶ żĲƤŮng cŠ ōŰĶ cĲş mŀnĲ Ĳay ŊĲţngȂ SaƖ ŊĲĶ đã nắm bắƐ Ɛşàn bť ƐŀnĲ ĲŀnĲǽ cŠ ƐĲể ōà cŲĶ mŲ Ɛấm ōŬng vůĶ đŤĶ żĲƤŮngǽ cƯng cŠ ƐĲể ōặng Ķm ŊĲţng nŠĶǽ ŊĲţng để ōť ƆƖy ngĲņ gŀ Ɛrşng ōŬngȂ NếƖ ōà cŲĶ mŲ Ɛấm ōŬng ƐĲŀ cĲĸnĲ ōà ĲaĶ bên cŠ cƢng ƆƖy ngĲņǽ cƢng cĲĸ ĲƤůngǽ cŬn ōặng Ķm ŊĲţng nŠĶ cĲĸnĲ ōà ĲaĶ bên ŊĲţng cƢng qƖan đĶểmȂ MƤƖ Ŋế cŠ ƐĶến ĲànĲ đƤŰc Ĳay ŊĲţngǽ cần ngĲĶên cƥƖ Ŋƿ ōƤųng và ƐĲận Ɛrūng các żĲƤŮng án ŊĲác nĲaƖ cƣa mƤƖ Ŋếǽ ƐƧ đŠ ōàm rź qƖan đĶểm gĶŤng và ŊĲác nĲaƖǽ đĶểm ƐŤƐ và xấƖ cƣa ĲaĶ bênȂ MƤƖ Ŋế ĲaĶ bên cŠ ƐĲể ƐráĶ ngƤŰc nĲaƖǽ cƯng cŠ ƐĲể ĲŬa ĲŰż Ɔşng cŠ mťƐ đĶểm cŮ bản cần nĲů Ŋƿǽ đŠ ōà ƐrƤůc ĲếƐ cần nắm bắƐ ƆƖy ngĲņ cƣa đŤĶ żĲƤŮngȂ “Bài” mang nghĩa “mở”Ǽ còn có nghĩa là “Dương”ȁ Khái niệm “Dương” là chỉ tấtcả nhƩng thứ như trường sinhǼ an lạcǼ phú quƸǼ tôn ưinhǼ hiển danhǼ tài lợiǼ đắc ƸǼ yêu thíchǼǽ Khi người du thuyết ưận dụng nhƩng khái niệm trên ưào đối tượng du thuyết cụ thể thì được gọi là “Dương”Ǽ nên nói chuyện ưới người Dương ngôn nên dùng lời lẽ cao sangȁ “Hạp” mang nghĩa “khép”Ǽ còn có nghĩa là “Âm”Ǽ chỉ tất cả nhƩng thứ như chếtǼ buồn đauǼ nghèo hènǼ bệnh hoạnǼǽ Khi người du thuyết ưận dụng nhƩng khái niệm trên ưào trong đối tượng du thuyết cụ thể thì được gọi là “Âm”Ǽ nên nói chuyện ưới người Âm ngôn nên dùng lời lẽthấp kémȁ NgƖyên ưăn Tƥc dơc bàĶ cĲĶǽ qƖƸ cĲƖȇ(1) Tƥc dơc Ĳạż cĲĶǽ qƖƸ mậƐȂ CĲƖ mậƐ cĲĶ qƖƸ vĶǽ nĲĶ dƩ đạş ƐƤŮng ƐrƖyȂ BàĶ cĲĶ gĶảǽ ōĶệƖ ŊƼ ƐŀnĲ dãȂ Hạż cĲĶ gĶảǽ ŊếƐ ŊƼ ƐĲànĲ dãȂ(2) GĶaĶ ŊĶến ŊƼ qƖyền ĲànĲ ŊĲĶnĲ Ɛrūngǽ nãĶ cĲĶ vĶ đť ƆŤǽ(3) ƐĲánĲ nĲân nĲân nĲĶ vĶ cĲĶ ōƦȂ KƼ bấƐ ƐrƖng qƖyền ĲànĲ đť ƆŤǽ ƐĲánĲ nĲân nĲân nĲĶ ƐƦ vĶ cĲĶ ōƦȂ(4) CŤ bàĶ gĶảǽ Ĳşặc bàĶ nĲĶ xƖấƐ cĲĶǽ Ĳşặc bàĶ nĲĶ nạż cĲĶȂ(5) Hạż gĶảǽ Ĳşặc Ĳạż nĲĶ ƐĲƣ cĲĶǽ Ĳşặc Ĳạż nĲĶ ŊĲƥ cĲĶȂ BàĶ Ĳạż gĶảǽ ƐĲĶên đĿa cĲĶ đạşȂ BàĶ Ĳạż gĶảǽ dņ bĶến đťng Âm DƤŮngǽ Ɛƥ ƐĲűĶ ŊĲaĶ bếǽ dņ ĲŠa vạn vậƐȇ(6) TƖng ĲşànĲǽ żĲản xƖấƐǽ żĲản żĲơcǽ żĲản ngŨ ƐấƐ dş ƐĲƨ ĲņȂ 1Ȃ Tƥc dơc bàĶ cĲĶǽ qƖƸ cĲƖǼ TrƤůc ŊĲĶ ĲànĲ đťng cần żĲảĶ ƆƖy ngĲņ Ŋƿ càngȂ 2Ȃ LĶệƖ ŊƼ ƐŀnĲǼ LĶệƖ ōà đắn đşǽ cân nĲắcǽ Ɛƥc ŊĶểm Ɛra mƥc đť ƐĲƦc gĶảǽ ƐĲĶện ácǽ ōŰĶ ĲạĶǽ ƐŤƐ xấƖ cƣa ƆƦ vĶệcȂ KếƐ ŊƼ ƐĲànĲǼ KếƐ ōà ŊếƐ gĶaşǽ ŊĲĶến cĲş ƆƦ vĶệc cĲắc cĲắnȂ 3Ȃ QƖyền ĲànĲ ŊĲĶnĲ ƐrūngǼ Là cĲŁ ƆƦ cân nĲắcǽ ƐĸnĲ Ɛşán mƥc đť nặng nĲẹȂ VĶ cĲĶ đť ƆŤǼ đť ƆŤ vŤn ōà cĲŁ ƆŤ cĲĶềƖ dàĶ và Ɛrūng ōƤŰngǽ Ų đây ōà cĲŁ ngƖyên Ɛắc ĲànĲ vĶȂ 4Ȃ TrƖngǼ PĲƢ ĲŰżȂ Cả câƖ cŠ ngĲņa ōàǼ nếƖ Ƹ ŊĶến cƣa đŤĶ żĲƤŮng ŊĲţng żĲƢ ĲŰż vůĶ yêƖ cầƖ ƐĲŀ cần xem xéƐ ƐĲeş cĲĶềƖ ĲƤůng ŊĲácȂ 5Ȃ Hşặc bàĶ nĲĶ xƖấƐ cĲĶǽ Ĳşặc bàĶ nĲĶ nạż cĲĶǼ XƖấƐ cĲĶ cŠ ngĲņa ōà ōàm cĲş đĶ ŊĲŭĶȂ Nạż cĲĶ cŠ ngĲņa ōà ƐĲƖ nĲậnǽ ƐĶếż nạżȂ Ý ngĲņa ōà ƐĲşảĶ máĶ cĲş ngƤűĶ ra đĶȇ ƐĲşảĶ máĶ cĲş ngƤűĶ đĶ đếnȂ 6Ȃ Tƥ ƐĲűĶ ŊĲaĶ bếǽ dņ vạn ĲŠa vậƐǼ BŤn mƢa xƖânǽ Ĳạǽ ƐĲƖǽ đţng ōĶên Ɛơc ƐĲay đŧĶ để ƐĲƗc đẩy vạn vậƐ żĲáƐ ƐrĶển và bĶến ĲŠaȂ Khi dùng thuật Bài hạpǼ trước hết cần thăm dò đối phương bằng Âm ngôn ưà Dương ngôn (xác định xem đối phương thích Âm hay Dương)ȁ Khi nói chuyện ưới nhƩng người thích Dương ngôn thì nên dùng ngôn từ cao sang liên quan tới nhƩng sự ưật thuộc Dương như đã nói ở trênǼ còn khi nói chuyện ưới nhƩng người thích Âm ngôn thì nên dùng ngôn từ thấp kém liên quan tới nhƩng sự ưật thuộc Âm như đã nói ở trênȁ Như ưậy chúng ta có thể làm xúc động kẻ tiểu nhân bằng Âm ngônǼ ưà thuyết phục người quân tƨ bằng Dương ngônȁ Tóm lạiǼ du thuyết bằng thuật Bài hạp thì không có sự tình nào là không phán đoán đượcǼ không có người nào không nghetheo quyết sách của chúng taǼ ưà không có người nào là không thểthuyết phụcȁ Dịch nghĩa NếƖ mƖŤn “mŲ ra” ƐĲŀ qƖan Ɛrūng nĲấƐ ōà żĲảĶ ƆƖy ngĲņ cĲƖ đáşǽ ƐƤűng Ɛậnȇ NếƖ mƖŤn “đŠng ōạĶ” ƐĲŀ qƖan Ɛrūng nĲấƐ ōà żĲảĶ gĶấƖ đĶǽ ŊĲţng đƤŰc để ōť cĲş aĶ bĶếƐȂ MƖŤn ōàm ƐŤƐ ĲaĶ đĶềƖ này ƐĲŀ żĲảĶ bĶếƐ vận dơng ŊĲéş ōéşǽ ĲŮn nƩa żĲảĶ żĲƢ ĲŰż vůĶ qƖy ōƖậƐ ŊĲácĲ qƖanȂ Để đŤĶ żĲƤŮng nŠĶ ra mşng mƖŤn cƣa mŀnĲ ƐĲŀ cŠ ƐĲể đánĲ gĶá đƤŰc ƆƦ ƐĲànĲ ƐĲƦc cƣa anĲ Ɛaȇ GĶấƖ đĶ qƖan đĶểm cƣa mŀnĲǽ Ķm ōặng để đŤĶ żĲƤŮng nŠĶ ƐĲŀ cŠ ƐĲể ĲĶểƖ đƤŰc ƐĲànĲ Ƹ cƣa anĲ ƐaȂ Làm vậy Ɔẽ ŊĲĶến Ɛşàn bť mƤƖ Ŋế và ƐĲƦc ōƦc cƣa đŤĶ żĲƤŮng ōť raǽ ƐƧ đŠ nắm bắƐ đầy đƣ ƐŀnĲ ĲŀnĲ cƣa đŤĶ żĲƤŮngȂ CƯng vŀ vậy mà ƐĲánĲ nĲân đã vạcĲ ra mƤƖ ōƤŰcǽ Ŋế ƆácĲ cĲş qƖân cĲƣȂ NếƖ ŊĲţng ƐĲể ƆƖy đşán ra ƐŀnĲ ĲŀnĲ cƣa đŤĶ żĲƤŮng ƐĲŀ ƐĲánĲ nĲân Ɔẽ ƆƖy xéƐ ƐůĶ vĶệc “rűĶ đĶ”Ȃ Dş đŠǽ “mŲ ra”ǽ Ɛƥc ōà ōşạĶ bŭ Ĳay ƐĶếż nĲận mťƐ ƆŤ ngƤűĶ dƦa vàş żĲƤŮng ƐĲƥc “mŲ ra”ǽ cŬn “đŠng ōạĶ” ōà Ĳşặc ōşạĶ bŭ Ĳay ƐĶếż nĲận mťƐ ƆŤ ngƤűĶ dƦa vàş żĲƤŮng ƐĲƥc “đŠng ōạĶ”Ȃ “MŲ ra” và “đŠng ōạĶ” ōà qƖy ōƖậƐ vận đťngǽ żĲáƐ ƐrĶển và bĶến ĲŠa cƣa mūĶ vậƐ Ɛrên ƐĲế gĶan nàyȂ “MŲ ra” và “đŠng ōạĶ” đềƖ ōà nĲằm ŊĲĶến cĲş các żĲƤŮng dĶện đŤĶ ōậż cƣa ƆƦ vậƐ żĲáƐ ƆĶnĲ bĶến ĲŠaȂ Âm DƤŮng gĶaş ĲŬaǽ bŤn mƢa ōĶên Ɛơc ƐĲay đŧĶ Ɔẽ ŊĲĶến vạn vậƐ żĲáƐ ƐrĶểnǽ bĶến đŧĶȂ MūĶ ƆƦ vậƐ Ɛrên ƐráĶ đấƐ đan xen nĲaƖǽ Ɛác đťng ōẫn nĲaƖ đềƖ ōà dş cŠ Ɛác dơng cƣa “mŲ ra” Ĳşặc “đŠng ōạĶ”Ȃ NgƖyên ưăn BàĶ Ĳạż gĶảǽ đạş cĲĶ đạĶ ĲŠaǽ ƐĲƖyếƐ cĲĶ bĶến dãȂ(1) TấƐ dƦ ƐĲẩm ŊƼ(2) bĶến ĲŠaȂ CáƐ ĲƖng đạĶ mệnĲ Ĳệ yênȂ KĲẩƖ gĶảǽ Ɛâm cĲĶ mţn Ĳť(3) dãȂ Tâm gĶảǽ ƐĲần(4) cĲĶ cĲƣ(5) dãȂ CĲĸ Ƹǽ Ĳƽ dơcǽ ƐƤ ōƦǽ Ɛrĸ mƤƖǽ ƐĲƨ gĶaĶ dş mţn Ĳť xƖấƐ nĲậżȂ(6) CŤ qƖan cĲĶ dņ bàĶ Ĳạżǽ cĲế cĲĶ dņ xƖấƐ nĲậżȂ BàĶ cĲĶ gĶảǽ ŊĲaĶ(7) dãǽ ngţn dãǽ DƤŮng dãȂ Hạż cĲĶ gĶãǽ bế dãǽ mặc dãǽ Âm dãȂ Âm DƤŮng ŊƼ ĲŬaǽ(8)cĲƖng ƐĲƣy ŊƼ ngĲņaȂ(9) CŤ ngţn ƐrƤűng ƆĶnĲǽ an ōạcǽ qƖƸ żĲƗǽ Ɛţn vĶnĲǽ ĲĶển danĲǽ áĶ Ĳảşǽ ƐàĶ ōŰĶǽ đắc Ƹǽ Ĳƽ dơc vĶ “DƤŮng”ǽ vĶếƐ “ƐĲƣy”Ȃ(10) CŤ ngţn Ɛƨ vşngǽ Ĳşảng Ĳşạnǽ bần ƐĶệnǽ ŊĲŧ nĲơcǽ ŊĲĸ Ɛŧnǽ vşng ōŰĶǽ ƐĲấƐ Ƹǽ ĲƩƖ ĲạĶǽ ĲŀnĲ mậƖǽ cĲƖ żĲạƐǽ vĶ “Âm”ǽ vĶếƐ “cĲƖng”Ȃ CĲƤ ngţn żĲáż DƤŮng cĲĶ ōşạĶ gĶảǽ gĶaĶ vĶếƐ “ƐĲƣy”ȇ Ngţn ƐĲĶện dņ ƐĲƣy ŊƼ ƆƦȂ CĲƤ ngţn żĲáż Âm cĲĶ ōşạĶ gĶảǽ gĶaĶ vĶếƐ “cĲƖng”ȇ Ngţn ác dņ cĲƖng ŊƼ mƤƖȂ 1Ȃ Đạş cĲĶ đạĶ ĲŠaǽ ƐĲƖyếƐ cĲĶ bĶến dãǼ CảnĲ gĶůĶ caş nĲấƐ Ɛrşng qƖy ōƖậƐ vận ĲànĲ cƣa ƆƦ vậƐǽ ōà căn cƥ cĲş nĲƩng bĶến ĲŠa Ɛrşng dƖ ƐĲƖyếƐȂ 2Ȃ DƦ ƐĲẩmǼ HĶểƖ ƐƤűng Ɛận ƐrƤůcȂ 3Ȃ Mţn ĲťǼ NŮĶ ra vàş cƣa ngţĶ nĲàǽ mŲ rťng ra dƢng để cĲŁ đĶểm Ɛrūng Ɛâmǽ đƤűng ōŤĶȂ 4Ȃ TĲầnǼ TĶnĲ ƐĲần 5Ȃ CĲƣǼ CaĶ qƖảnǽ cĲƣ ƐrŀȂ 6Ȃ CâƖ này cŠ ngĲņa ōàǼ Ý cĲĸ mşng Ƥůcǽ ƆŲ ƐĲĸcĲ ngƖyện vūngǽ ƆƖy ngĲņ cân nĲắcǽ Ɛrĸ ƐƖệ mƤƖ ōƤŰcǽ ƐấƐ cả đềƖ đƤŰc bĶểƖ đạƐ qƖa mĶệngȂ 7Ȃ KĲaĶǼ Cţng ŊĲaĶȂ 8Ȃ HŬaǼ HŬa ĲŰżȂ 9Ȃ NgĲņaǼ NgĲņa gŤcǽ Ų đây cĲŁ ƆƦ ĲàĶ ĲŬa ƐĲĸcĲ đáng cƣa Âm DƤŮng Ɛrşng ƆƦ żĲáƐ ƐrĶển và bĶến đŧĶ cƣa ƆƦ vậƐȂ 10Ȃ TĲƣyǼ MŲ đầƖȂ Dịch nghĩa MŲ và ŊĲéż ōà qƖy ōƖậƐ vận ĲànĲ cƣa vạn vậƐǽ cƯng ōà căn cƥ cĲş nĲƩng bĶến ĲŠa Ɛrşng dƖ ƐĲƖyếƐȂ TrƤůc ŊĲĶ dƖ ƐĲƖyếƐǽ nĲấƐ ƐĲĶếƐ żĲảĶ qƖan ƆáƐ Ŋƿ ƆƦ bĶến đŧĶ cƣa đŤĶ żĲƤŮngȂ MĶệng ōà cánĲ cƨa cƣa Ɛâm ōĶnĲǽ Ɛâm ōàm cĲƣ ōĶnĲ ĲŦnȂ Ý cĲĸǽ ngƖyện vūngǽ ƐƤ dƖyǽ Ɛrĸ ƐƖệǽ mƤƖ ōƤŰc cƣa cşn ngƤűĶ đềƖ đƤŰc bĶểƖ đạƐ qƖa ĲaĶ cánĲ cƨa ōà mĶệng và Ɛâmǽ bŲĶ vậyǽ cần ƐĲţng qƖa ƐĲƖậƐ mŲ và ŊĲéż để nắm vƩng và ŊĲŤng cĲếȂ GūĶ ōà ƐĲƖậƐ mŲ cĲĸnĲ ōà cţng ŊĲaĶǽ cŠ ƐĲể ƐĲảş ōƖậnǽ đàm żĲánǽ ƐĲƖťc về żĲƤŮng dĶện DƤŮngȇ GūĶ ōà ƐĲƖậƐ ŊĲéżǽ cĲĸnĲ ōà gĶấƖ Ŋĸnǽ ōặng Ķm ŊĲţng nŠĶǽ ƐĲƖťc về żĲƤŮng dĶện ÂmȂ Âm DƤŮng ĲŬa ĲŰż ƐĲŀ mŲ và ŊĲéż můĶ cŠ nĲĿż nĲàngǽ můĶ cŠ ƐĲể ƐŤƐ đẹż ƐƧ đầƖ ƐůĶ cƖŤĶȂ CŠ ƐĲể nŠĶǽ ƐrƤűng ƆĶnĲǽ an ōạcǽ żĲƗ qƖƸǽ danĲ dƦǽ danĲ ƐĶếngǽ ƆŲ ƐĲĸcĲǽ cƣa cảĶǽ dơc vūngǽǾ đềƖ ƐĲƖťc về DƤŮng ŊĲĸǽ gūĶ ōà “mŲ đầƖ”ȇ cŬn Ɛƨ vşngǽ Ĳşảng Ĳşạnǽ ngĲèş Ĳènǽ ŊĲŧ nĲơcǽ żĲá Ɔảnǽ ƐĲấƐ ōŰĶǽ ƐĲấƐ Ƹǽ ƐaĶ ĲūaǽǾđềƖ ƐĲƖťc về ŊĲĸ Âmǽ gūĶ ōà “ŊếƐ ƐĲƗc”Ȃ TĶến ĲànĲ dƖ ƐĲƖyếƐ ƐĲeş DƤŮng ŊĲĸǽ đƤŰc gūĶ ōà “mŲ đầƖ”ǽ bắƐ đầƖ dƖ ƐĲƖyếƐ ƐƧ nĲƩng bàn ōƖận cŠ ōŰĶȇ cŬn ƐĶến ĲànĲ dƖ ƐĲƖyếƐ ƐĲeş Âm ŊĲĸǽ đƤŰc gūĶ ōà “ŊếƐ ƐĲƗc”ǽ ngăn cĲặn mƤƖ ōƤŰc ƐƧ nĲƩng bàn ōƖận bấƐ ōŰĶȂ NgƖyên ưăn BàĶ Ĳạż cĲĶ đạşǽ(1) dņ Âm DƤŮng ƐĲĸ cĲĶȂ CŤ dƩ DƤŮng ngţn gĶảǽ y ƆƢng caşȂ DƩ Âm ngţn gĶảǽ y ƐĶ ƐĶểƖȂ Dņ Ĳạ cầƖ(2) ƐĶểƖǽ dņ caş cầƖ đạĶȂ Dş ƐĲƨ ngţn cĲĶǽ vţ ƆŲ bấƐ xƖấƐǽ vţ ƆŲ bấƐ nĲậżǽ vţ ƆŲ bấƐ ŊĲảȂ(3) KĲả dņ ƐĲƖyếƐ nĲânǽ ŊĲả dņ ƐĲƖyếƐ gĶaǽ ŊĲả dņ ƐĲƖyếƐ qƖŤcǽ ŊĲả dņ ƐĲƖyếƐ ƐĲĶên ĲạȂ VĶ ƐĶểƖ vţ nťĶǽ vĶ đạĶ vţ ngşạĶȂ(4) ÍcĲ Ɛŧnǽ ŊĲƥ ƐƦƖǽ bťĶ żĲảnȂ(5) GĶaĶ dņ Âm DƤŮng ngƦ ŊƼ ƆƦȂ DƤŮng đťng nĲĶ ĲànĲǽ Âm cĲŁ nĲĶ Ɛàngȇ DƤŮng đťng nĲĶ xƖấƐǽ Âm ƐƢy nĲĶ nĲậżȇ DƤŮng Ĳşàn cĲƖng Âmǽ Âm cƦc żĲản DƤŮngȂ (6) Dņ DƤŮng đťng gĶảǽ đƥc ƐƤŮng ƆĶnĲ dãȂ Dņ Âm ƐņnĲ gĶảǽ ĲŀnĲ ƐƤŮng ƐĲànĲ dãȂ Dņ DƤŮng cầƖ Âmǽ baş dņ đƥc dãȇ(7) Dņ Âm ŊếƐ DƤŮngǽ ƐĲĶ dņ ōƦc dãȂ(8) Âm DƤŮng ƐƤŮng cầƖǽ dş bàĶ Ĳạż dãȂ TĲƨ ƐĲĶên đĿa Âm DƤŮng cĲĶ đạşǽ nĲĶ ƐĲƖyếƐ nĲân cĲĶ żĲáż dãȂ VĶ vạn vậƐ cĲĶ ƐĶênǽ ƐĲĿ vĿ “vĶên żĲƤŮng cĲĶ mţn Ĳť”Ȃ 1Ȃ Dņ Âm DƤŮng ƐĲĸ cĲĶǼ Tƥc dƢng nĲƩng żĲƤŮng żĲáż dƖ ƐĲƖyếƐ ƐĲƖťc DƤŮng Ĳşặc ƐĲƖťc Âm nĲƤ cĲĸnĲ Ĳşặc żĲảnǽ mạnĲ mẽ Ĳşặc nĲẹ nĲàng để ƐĲƨ ƐĲăm dŬ và nắm bắƐ ƆƖy ngĲņ cƣa đŤĶ żĲƤŮngȂ TĲĸ ōà ƐĲƨǽ ƐĶến ĲànĲ ƐĲƨǽ ƐĲăm dŬ ƐĲƨȂ 2Ȃ CầƖǼ CầƖ đƤŰcǽ cĲŁ cácĲ dƖ ƐĲƖyếƐ đã nĲận đƤŰc ƆƦ đŦng ƐŀnĲ cƣa đŤĶ żĲƤŮngǽ xŠa bŭ đĶ Ĳàng ràş căn cácĲ về Ɛâm ōƸ gĶƩa ĲaĶ bênȂ 3Ȃ Vţ ƆŲ bấƐ ŊĲảǼ CâƖ này cŠ ngĲņa ōà đã nắm bắƐ đƤŰc żĲƤŮng żĲáż nŠĶ Ų Ɛrên ƐĲŀ dƖ ƐĲƖyếƐ Ɔẽ rấƐ dễ dàngǽ ŊĲţng cŠ mơc đĸcĲ nàş ōà ŊĲţng đạƐ đƤŰcǽ ŊĲţng cŠ ƆƦ vĶệc nàş ōà ŊĲţng ōàm nŧĶȂ 4Ȃ VĶ ƐĶểƖ vţ nťĶǽ vĶ đạĶ vţ ngşạĶǼ CĲŁ ƆƦ vĶệc dƖ ƐĲƖyếƐ cŠ ƐĲể rấƐ nĲŭ bé vţ Ĳạnǽ cƯng cŠ ƐĲể rťng ōůn vţ ĲạnȂ TĲƖ nĲŭ đến mƥc vţ Ĳạnǽ mŲ rťng đến vţ cƢngǽ ƆƦ vĶệc ōůn bé đềƖ cŠ ƐĲể ƥng dơngǽ cƯng cŠ ngĲņa ōà ƐĲƖậƐ ƐĲƖyếƐ żĲơc cŠ ƐĲể nĲŭ vţ Ĳạnǽ cƯng cŠ ƐĲể ōůn vţ ĲạnȂ 5Ȃ ÍcĲ Ɛŧnǽ ŊĲƥ ƐƦƖǽ bťĶ żĲảnǼ CĲŁ ōŰĶ ĸcĲ và Ɛŧn ĲạĶ cƣa ƆƦ vĶệcǽ ƆƦ đĶǽ đến cƣa cşn ngƤűĶǽ ƆƦ żĲản bťĶ và qƖay ƐrŲ về cƣa đạşȂ 6Ȃ DƤŮng Ĳşàn cĲƖng Âmǽ Âm cƦc żĲản DƤŮngǼ CĲŁ Âm DƤŮng cĲƖyển ĲŠa ōẫn nĲaƖǽ ƐƤŮng ƆĶnĲ ƐƤŮng ĲŠaǽ Âm cƢng cƦc ƐĲŀ DƤŮng ƆĶnĲǽ DƤŮng cƢng cƦc ƐĲŀ Âm ƆĶnĲȂ 7Ȃ Dņ DƤŮng cầƖ Âmǽ baş dņ đƥc dãǼ KĲĶ ƐĲấy đŤĶ żĲƤŮng ƐĶêƖ cƦcǽ dş dƦǽ băn ŊĲşăn ƐĲŀ cần ŊĲĸcĲ ōệ anĲ Ɛaǽ ŊĲĶến anĲ Ɛa ĲƤng żĲấn ōênǽ mƖŤn ōàm đƤŰc vậy đŬĶ ĲŭĶ żĲảĶ cŠ żĲẩm cĲấƐ đạş đƥc và nĲân cácĲ ƐŤƐȂ BaşǼ NgĲņa ōà baş dƖngȂ 8Ȃ Dņ Âm ŊếƐ DƤŮngǽ ƐĲĶ dņ ōƦc dãǼ KĲĶ đŤĶ żĲƤŮng Ų Ɛrạng ƐĲáĶ cĲĶếm ƤƖ ƐĲếǽ đắc Ƹ ƐĲŀ cần Ŋŀm Ĳãm anĲ Ɛaǽ ŊĲĶến anĲ Ɛa bůƐ ƐƦ đắcȂ Dịch nghĩa KĲĶ vận dơng ƐĲƖậƐ BàĶ Ĳạżǽ ƐrƤůc ĲếƐ ƐĲƨ dŬ xéƐ đŤĶ żĲƤŮng bằng Âm ngţn và DƤŮng ngţn (xác đĿnĲ xem đŤĶ żĲƤŮng ƐĲĸcĲ Âm ngţn Ĳay DƤŮng ngţn)Ȃ KĲĶ nŠĶ cĲƖyện vůĶ nĲƩng ngƤűĶ ƐĲĸcĲ DƤŮng ngţn ƐĲŀ nên dƢng ōűĶ ōẽ caş Ɔang ōĶên qƖan ƐůĶ nĲƩng ƆƦ vậƐ ƐĲƖťc DƤŮng nĲƤ đã nŠĶ Ų żĲần ƐrƤůcǽ cŬn ŊĲĶ nŠĶ cĲƖyện vůĶ nĲƩng ngƤűĶ ƐĲĸcĲ Âm ngţn ƐĲŀ nên dƢng ngţn ƐƧ ƐĲấż Ŋém ōĶên qƖan ƐůĶ nĲƩng ƆƦ vậƐ ƐĲƖťc Âm nĲƤ đã nŠĶ Ų żĲần ƐrƤůcȂ NĲƤ vậy cĲƗng Ɛa cŠ ƐĲể ōàm xƗc đťng Ŋẻ ƐĶểƖ nĲân bằng Âm ngţnǽ và ƐĲƖyếƐ żĲơc ngƤűĶ qƖân Ɛƨ bằng DƤŮng ngţnȂ NĲƤ vậy cŠ ƐĲể nŠĶǽ dƖ ƐĲƖyếƐ bằng ƐĲƖậƐ BàĶ Ĳạż ƐĲŀ ŊĲţng cŠ ƆƦ ƐŀnĲ nàş ōà ŊĲţng żĲán đşán đƤŰcǽ ŊĲţng cŠ ngƤűĶ nàş ŊĲţng ngĲe ƐĲeş qƖyếƐ ƆácĲ cƣa cĲƗng Ɛaǽ và ŊĲţng cŠ ngƤűĶ nàş ōà ŊĲţng ƐĲể ƐĲƖyếƐ żĲơcȂ DƖ ƐĲƖyếƐ bằng ƐĲƖậƐ BàĶ Ĳạż ƐĲŀ cŠ ƐĲể ƐĲƖyếƐ żĲơc đƤŰc mūĶ ngƤűĶǽ ƐĲƖyếƐ żĲơc đƤŰc các bậc đạĶ żĲƖǽ các bậc qƖân vƤŮng cĲƤ ĲầƖǽ nĲƩng ngƤűĶ bá cĲƣ ƐĲĶên ĲạǽǾ SƦ vĶệc dƖ ƐĲƖyếƐ cŠ ƐĲể nĲŭ bé đến vţ Ĳạnǽ cŠ ƐĲể rťng ōůn đến vţ Ĳạnǽ cần żĲảĶ cŠ qƖan đĶểm bĶện cĲƥng rź ràng và Ɛầm nĲŀn baş qƖáƐȂ LŰĶ ĲạĶǽ đĶ vềǽ qƖa ōạĶ đềƖ ōà bĶểƖ ĲĶện cƣa đạş Âm DƤŮng vận ĲànĲȂ Đťng ōà đặc ƐrƤng cƣa đạş DƤŮngǽ dş vậy ōấy ĲànĲ đťng ōàm ĲŀnĲ ƐĲƥc bĶểƖ ĲĶện cĲĸnĲȇ TņnĲ ōà đặc ƐrƤng cƣa đạş Âmǽ dş vậy ōấy đŠng Ŋĸn ōàm ĲŀnĲ ƐĲƥc bĶểƖ ĲĶện cĲĸnĲȂ DƤŮng đťng Ɔẽ bĶểƖ ĲĶện rź ràngǽ Âm dƧng ƐấƐ ƐĶềm ẩn bên ƐrşngȂ Đạş DƤŮng vƤŰƐ qƖá cƦc Ĳạn Ɔẽ ƐrŲ ƐĲànĲ đạş Âmǽ đạş Âm vƤŰƐ qƖá cƦc Ĳạn Ɔẽ ƐrŲ ƐĲànĲ đạş DƤŮngȂ DƢng đạş DƤŮng ƐĲƗc đẩy ƆƦ vậƐǽ cĲĸnĲ ōà để ƆƦ vậƐ żĲáƐ ƐrĶển ƐĲeş qƖy ōƖậƐ cƣa bản ƐĲân nŠȇ dƢng đạş Âm an đĿnĲ ƆƦ vậƐǽ cĲĸnĲ ōà để ƆƦ vậƐ cƣng cŤ ōạĶ Ɛrạng ƐĲáĶ cƣa mŀnĲȂ DƢng đạş DƤŮng Ɛŧng qƖáƐ đạş Âmǽ cĲĸnĲ ōà dƢng qƖy ōƖậƐ bên Ɛrşng cĲƖẩn ĲŠa ĲŀnĲ ƐĲáĶ bên ngşàĶȇ dƢng đạş Âm để ƐrŰ gĶƗż đạş DƤŮngǽ cĲĸnĲ ōà dƢng ĲŀnĲ ƐĲáĶ bên ngşàĶ ōàm ảnĲ ĲƤŲng ƐůĶ bản cĲấƐ bên ƐrşngȂ Âm DƤŮng cĲƖyển ĲŠa ōẫn nĲaƖǽ ƐƤŮng ƆĶnĲ ƐƤŮng ĲŠaǽ Ɛậż ƐrƖng ƐĲể ĲĶện rź Ɛrşng ƐĲƖậƐ BàĶ ĲạżȂ Đây cĲĸnĲ ōà đạş Âm DƤŮng Ɛrşng gĶůĶ ƐƦ nĲĶên và Ɛrşng xã ĲťĶ ōşàĶ ngƤűĶǽ đây cƯng cĲĸnĲ ōà ngƖyên Ɛắc cŮ bản cƣa ngƤűĶ dƖ ƐĲƖyếƐȂ NŠ ōà żĲéż Ɛắc đã đĿnĲ Ɔẵn cƣa vạn vậƐǽ ōà ƐấƐ cả nĲƩng gŀ qƖan Ɛrūng nĲấƐ cƣa vậƐ vţ ĲŀnĲ và ĲƩƖ ĲŀnĲȂ Cuốn “Quỷ Cốc Tử” mang đậm Ƹ nghĩa triết họcǼ nhìn từ góc độ thuật Tung Hoành du thuyếtǼ thì cuốn sách đã khiến thực tiễn du thuyết đạt tới trình độ cao ưề triết họcȆ Xét từ góc độ khácǼ thì học thuyết Âm Dương đã được ứng dụng rộng rãiǼ mở rộng sang cả lĩnh ưực hoạt động chính trịǼ nhân sự cụ thểȁ Tư tưởng Âm Dương ưà bài hạp của cuốn sách này là nội dung chính của toàn bộ cuốn sáchȁ Mỗi phần của cuốn sách này đều thể hiện rõ nhƩng tư tưởng trênȁ ĐIỂN CỐ MƯU LƯỢC TƤ Mã Ý mê hoặc kẻ địch đoạƐlại qƖyền lƦc Về mặƐ cĲĶến ōƤŰcǽ bĶểƖ ĲĶện cƣa ƐĲƖậƐ BàĶ Ĳạż ōà Ų cĲŨǽ dƤůĶ ƐĶền đề “nĲận rź ƐŀnĲ ƐĲế”ǽ ngƤűĶ qƖyếƐ ƆácĲ cŠ ƐĲể cĲūn ƆácĲ ōƤŰc ŊĲác nĲaƖ ƐƢy ƐĲƖťc vàş ƐƧng ƐŀnĲ ƐĲế cơ ƐĲểȂ KĲĶ gặż ƐŀnĲ ƐĲế cŠ ōŰĶ cĲş bản ƐĲân ƐĲŀ nên cĲūn cĲĶến ōƤŰc “bàĶ” (mŲ)ǽ ƐĸcĲ cƦc cĲƣ đťng Ɛấn cţng để gĶànĲ ƐĲắng ōŰĶ về mŀnĲȇ ŊĲĶ gặż ƐŀnĲ ƐĲế bấƐ ōŰĶ cĲş bản ƐĲân ƐĲŀ nên cĲūn cĲĶến ōƤŰc “Ĳạż” (ŊĲéż)ǽ Ķm ōặng gĶấƖ mŀnĲǽ âm ƐĲầm cĲƖẩn bĿ ōƦc ōƤŰngǽ cĲű ƐĲűĶ cŮ ĲànĲ đťngȂ CĲŁ ŊĲĶ bĶếƐ vận dơng ƐŤƐ ƐĲƖậƐ “BàĶ Ĳạż” můĶ cŠ ƐĲể ƐrŲ ƐĲànĲ ngƤűĶ gĶànĲ ƐĲắng ōŰĶ cƖŤĶ cƢngȂ Trşng ōĿcĲ Ɔƨǽ cŠ ŊĲţng ĸƐ ngƤűĶ đã vận dơng xƖấƐ Ɔắc cĲĶến ōƤŰc nàyǽ nĲƤ TƤ Mã Ý ōà mťƐ vĸ dơ đĶển ĲŀnĲȂ TƤ Mã Ý ōà ƐƤůng ōņnĲ nŧĶ ƐĶếng ƐĲűĶ Tam QƖŤcǽ ōà mťƐ nĲân vậƐ ōĿcĲ Ɔƨ qƖen ƐĲƖťc cƣa TrƖng QƖŤcȂ Trşng Ɛrận NĲaĶ ĐŀnĲǽ ţng đã ƐrƗng Ŋế “KĲţng ƐĲànĲ” (ƐĲànĲ ŊĲţng nĲà ƐrŤng) cƣa GĶa CáƐ LƤŰngǽ żĲảĶ rƗƐ qƖân 30 dặmȂ NĲƤng ƐůĶ NgƯ TrƤŰng NgƖyênǽ ţng đã ngĲņ ra cácĲ “ōấy żĲŬng ƐĲƣ ōàm Ɛấn cţng”ǽ ŊĲţng ƐĲèm để Ƹ ƐůĶ Ŋế ŊĲĸcĲ ƐƤůng cƣa GĶa CáƐ LƤŰngǽ và đã cĲĶến ƐĲắng GĶa CáƐ LƤŰngȂ Trên vƯ đàĶ cĲĸnĲ ƐrĿ qƖân ƆƦǽ ţng cƯng đƤŰc cşĶ ōà mťƐ vĿ ƐƤůng ōņnĲ xƖấƐ Ɔắcǽ đƤŰc Tàş TĲáş ƐĶn dƢngȂ SaƖ ŊĲĶ Tàş TĲáş cĲếƐǽ Tàş PĲĶ ōên ngţĶ Ĳşàng đếǽ TƤ Mã Ý đã ƐrŲ ƐĲànĲ Ɛay cĲân đắc ōƦc cƣa Tàş PĲĶǽ đƤŰc Tàş PĲĶ ĲếƐ ōŬng ƐĶn cậyȂ TrƤůc ŊĲĶ Tàş PĲĶ cĲếƐǽ đã gĶaş żĲŠ ngƤűĶ Ŋế vĿ ōà Tàş DƖệ cĲş TƤ Mã Ýȇ TrƤůc ŊĲĶ Tàş DƖệ cĲếƐ ōạĶ gĶaş żĲŠ ngƤűĶ Ŋế vĿ ōà Tàş PĲƤŮng ŊĲĶ đŠ můĶ 8 ƐƖŧĶ cĲş TƤ Mã ÝȂ CŠ ƐĲể nŠĶ TƤ Mã Ý ōà ngƖyên ōãş Tam ƐrĶềƖ cƣa vƤŮng ƐrĶềƖ nĲà NgơyȂ Tào Sảng Tào Sảng tự Chiêu BáǼ là đại thần nước Ngụy thời Tam QuốcǼ cháu trai của Tào Tháoȁ Khi Ngụy Minh Đế còn là thái tƨ Đông cung đã rất trọng dụng Tào Sảngȁ Khi Minh Đế bệnh nặngǼ đã trao quyền cho Tào Sảng ưà Tư Mã Ý cùng trợ giúp tiểu đếȁ Tề Vương lên ngôiǼ mọi quyền hành đều nằm trong tay Tào SảngǼ Tào Sảng ngày càng trở nên độc đoán chuyên quyềnǼ thậm chícòn dùng quyền lực ươ ưét tài sảnǼ ruộng ưườn làm của riêngǼ lấy trộm ưật cấm trong cungǼ thê thiếp nhiều không kểxiếtȁ Sau nàyǼ Tào Sảng cƯng anh em ưà ưây cánh của ông ta đều bịxƨ tƨǼ ưà tru di tam tộcȁ CƢng ƐrŰ gĶƗż Tàş PĲƤŮngǽ cŬn cŠ đạĶ ƐƤůng qƖân Tàş SảngȂ TƤ Mã Ý và Tàş Sảng cƢng nắm gĶƩ qƖyền ōƦc ƐrĶềƖ cĲĸnĲ cƣa Tàş NgơyȂ MŨĶ ngƤűĶ đềƖ cŠ ĲŮn ba ngĲŀn qƖân ƐĶnĲ nĲƖệǽ ƐĲay żĲĶên nĲaƖ đĶềƖ ĲànĲ cĲĸnĲ ƆƦȂ Mặc dƢ Tàş Sảng ōà ngƤűĶ cƣa Ĳşàng Ɛťcǽ Ɔşng ōƸ ōĿcĲǽ danĲ ƐĶếngǽ ƆƦ ƐƧng ƐrảĶ và ƐàĶ cán đềƖ Ŋém xa TƤ Mã Ýǽ bŲĶ vậy můĶ đầƖ Tàş Sảng rấƐ cşĶ Ɛrūng TƤ Mã Ýǽ cŠ żĲần ŊĸnĲ nểǽ ōàm vĶệc gŀ cƯng ĲŭĶ Ƹ ŊĶến TƤ Mã Ýǽ ŊĲţng dám đťc đşán cĲƖyên qƖyềnǽ cŠ ƐĲể nŠĶ qƖan Ĳệ gĶƩa ĲaĶ ngƤűĶ ŊĲá ƐŤƐ đẹżȂ KĲĶ đŠǽ Tàş Sảng cŠ ŊĲşảng 500 ƐĲƖťc Ĳạǽ Ɛrşng đŠ cŠ Hşa QƖƿǽ Hà Yếnǽ Đặng DƤŮngǽ ĐĶnĲ MậƐ ƐĲƤűng xƖyên Ų cạnĲ Tàş Sảngǽ gĶƗż Tàş Sảng vạcĲ mƤƖ ŊếȂ Hū ƐĲƤűng xƖyên nŠĶ xấƖ TƤ Mã Ý ƐrƤůc mặƐ Tàş Sảngǽ cĲş rằng TƤ Mã Ý cŠ dã Ɛâm ōůnǽ ĲŮn nƩaǽ rấƐ đƤŰc dân cĲƗng ŊĸnĲ nể và cşĶ Ɛrūngǽ nĲƤ vậy cĲắc cĲắn Ɔẽ đƤŰc nĲà vƖa ƐĶn ƐƤŲng và Ɛrūng dơngȂ TưMã Ý Tư Mã Ý là một ưị tướngǼ một nhà chiến lược quân sựǼ một nhà chính trị kiệt xuất của ưương triều Tào Ngụy trong thời kƼ Tam Quốcȁ Tài trí của ông có thể sánh ngang Chu DuǼ Lỗ TúcǼ Bàng ThốngǼ Từ ThứǼ Lục Tốnȁ Cuối thời Đông HánǼ xã hội rối renǼ loạn lạcǼ Tư Mã Ý đã ra đời trong bốicảnh như ưậyǼ nên lúc nào cƯng canh cánh trong lòng nguyện ưọng bình thiên hạȁ Suốt một thời gian dàiǼ ông nắm giƩ triều chính nhà NgụyǼ nhiều lần dẫn quân tiến đánh Gia Cát LượngǼ ưới công lao của mìnhǼ ông được phong làm Tuyên Vươngȁ Sau nàyǼ cháu ông là Tư Mã Đàm lên ngôi hoàng đếǼ truy tôn ông là Tấn Tuyên Đếȁ Vàş ƐĲáng 2 nĶên ĲĶệƖ CảnĲ SŮ ƐĲƥ 3ǽ Tàş Sảng xƖĶ bẩy Ngơy Đế Ĳạ cĲĶếƖǽ bề ngşàĶ ca Ɛơng TƤ Mã Ýǽ xƤng ngŰĶ ţng ōà ngƤűĶ đƥc caş vūng Ɛrūngǽ nên gĶƩ cĲƥc qƖan caş cƦc żĲẩmǽ bŲĶ vậy đã żĲşng TƤ Mã Ý ƐƧ ƐĲáĶ Ɨy ōên ƐĲáĶ żĲŠȂ MƤƖ Ŋế này ƐĲƦc cĲấƐ ōà bề ngşàĶ ƐĲăng cĲƥc nĲƤng ŊƼ ƐĲƦc ōạĶ ōà gĶáng cĲƥcǽ ŊĲĶến cĲş bĶnĲ qƖyền Ɛrşng Ɛay TƤ Mã Ý đã bĿ ƐƤůc đşạƐǽ ƐĲế ōƦc cƣa ţng gĶảm đĶ đáng ŊểȂ MūĶ vĶệc ƐấƖ ƐrŀnĲ ƆaƖ đŠ đềƖ żĲảĶ qƖa Tàş Sảng ƐrƤůcȂ Tàş Sảng cŬn bŧ nĲĶệm ba ngƤűĶ em và Ɛay cĲân ƐĲân Ɛĸn cƣa mŀnĲ gĶƩ nĲƩng cĲƥc vơ qƖan ƐrūngȂ MūĶ qƖyền ōƦc dƤűng nĲƤ đềƖ nằm Ɛrşng Ɛay Tàş Sảngǽ Tàş Sảng ƐrŲ nên ōťng ĲànĲǽ ōàm mƤa ōàm gĶŠ Ɛrşng vƤŮng ƐrĶềƖȂ TƤ Mã Ý Ɔům đã nĲŀn ƐĲấƖ Ɛâm đĿa đşạƐ qƖyền cƣa Tàş Sảng và Ɛay cĲân cƣa ţng ƐaȂ Ông vŤn ōà ngƤűĶ ƐƧng ƐrảĶǽ cŠ ŊĶến ƐĲƥc Ɩyên ƐĲâmǽ đƤŮng nĲĶên ŊĲţng ƐĲể bŭ qƖa vơ vĶệc nàyȂ MâƖ ƐĲƖẫn gĶƩa ĲaĶ ngƤűĶ ngày mťƐ rź rệƐǽ Ɔşng TƤ Mã Ý vẫn cĲƤa Ɛŭ ƐĲáĶ đť gĶận dƩ gŀǽ ţng vẫn ōặng Ķm qƖan ƆáƐ ƐŀnĲ ƐĲếǽ cĲş rằng ĲĶện ƐạĶ mŀnĲ đang Ų ƐĲế bấƐ ōŰĶǽ Tàş Sảng vŤn ōà ngƤűĶ cƣa Ɛţng ƐĲấƐǽ ōà cĲáƖ cƣa Tàş TĲáşǽ rấƐ cŠ ƐĲế ōƦc Ɛrşng ƐrĶềƖ đŀnĲǽ cŬn ţng cĲŁ ōà ngƤűĶ ngşàĶǽ ōà đŤĶ ƐƤŰng mà Ĳū nĲà Tàş ōƖţn ngĲĶ Ŋƻ đề żĲŬngǽ ŊĲţng ƐĲể cŠ ĲànĲ đťng żĲản ŊĲáng ngay ōậż ƐƥcȂ TĲế ōà ƐrƤůc ƆƦ ŊĲƖếcĲ ƐrƤŮng ƐĲanĲ ƐĲế cƣa Tàş Sảngǽ TƤ Mã Ý đã cĲūn ƆácĲ ōƤŰc “Ĳạż”ǽ rƗƐ ōƖĶ ŊĲţng żĲản ŊĲángǽ Ɛraş ĲếƐ qƖyền ōƦc cĲş Tàş Sảngǽ ōấy ōƸ dş mŀnĲ đã gĶà yếƖ ŊĲţng cŬn mƖŤn ƐĲam gĶa cĲĸnĲ ƆƦ nƩaȂ CĲƖyện này ŊĲĶến Tàş Sảng và Ɛay cĲân cƣa ţng Ɛa dần dần ōŮ ōà cảnĲ gĶácǽ ƐƦ cĲş rằng mūĶ qƖyền ōƦc đã nằm Ɛrşng Ɛay rŦĶ nên ŊĲţng cŬn gŀ żĲảĶ ōş ōắngǽ nên ƆƖŤƐ ngày vƖĶ cĲŮĶǽ Ɔa vàş ƐƨƖ Ɔắcǽ ƐĶếng xấƖ ngày mťƐ vang xaȂ SaƖ nàyǽ Tàş Sảng vẫn cŠ cĲƗƐ ngĲĶ ngű về bệnĲ Ɛrạng cƣa TƤ Mã Ýǽ ƆŰ ţng cŠ âm mƤƖ gŀ Ɛrşng đŠǽ nĲân ōƗc Ɛay cĲân ƐĲân Ɛĸn cƣa mŀnĲ ōà LƸ TĲắng đĶ nĲận nĲĶệm vơ Ų KĶnĲ CĲâƖǽ đã ōệnĲ cĲş LƸ TĲắng ƐůĶ cĲàş TƤ Mã Ýǽ nĲân cŮ ĲťĶ ŊĶểm Ɛra xem TƤ Mã Ý bệnĲ ƐĲậƐ Ĳay gĶảȂ TƤ Mã Ý ĲĶểƖ rź dơng Ƹ cĲƖyến vĶếng ƐĲăm cƣa LƸ TĲắngǽ ƐƤŮng Ŋế ƐƦƖ Ŋếǽ đã gĶả vű bĿ bệnĲ rấƐ nặngǽ nằm bẹż Ɛrên gĶƤűng rên ĲƧ ĲƧǽ bên cạnĲ cŠ ĲaĶ nƩ ƐƼ żĲơc vơǽ ţng mƖŤn ōấy qƖần áş mặcǽ nĲƤng Ɛay rƖn rẩy ōàm rŮĶ qƖần áş xƖŤng đấƐȂ Ông cĲŁ vàş mĶệng cŠ Ƹ nŠĶ mƖŤn ănǽ nƩ ƐƼ bƤng cĲáş ōạĶǽ ţng żĲảĶ cŤ gắng đƤa mĶệng ƐůĶ gần báƐ để nƩ ƐƼ xƗc ƐƧng ƐĲŀa bŠn cĲş ţngǽ nƤůc cĲáş cĲảy ra ƐƧ ĲaĶ ŊĲŠe mĶệng ţng xƖŤng ƐrƤůc ngƦc ţngǽ ŊĲĶến mảng áş ƐrƤůc ngƦc ƤůƐ nĲşènǽ cảnĲ ƐƤŰng ĲếƐ Ɔƥc ƐĲảm ĲạĶȂ LƸ TĲắng nŠĶ vůĶ TƤ Mã ÝǼ “Lần này Ĳşàng đế żĲáĶ ƐţĶ đĶ nĲận nĲĶệm vơ Ų KĶnĲ CĲâƖǽ ƐţĶ ƐůĶ để Ɛạm bĶệƐ ƐĲáĶ żĲŠ”Ȃ TƤ Mã Ý gĶả vű mắƐ Ĳşa ƐaĶ đĶếcǽ ngĲe nĲầm ƐƧ “KĶnĲ CĲâƖ” ƐĲànĲ “TĸnĲ CĲâƖ”ǽ bèn nŠĶǼ “Vậy ƐĲŀ vấƐ vả cĲş ngƤŮĶ qƖáǽ TĸnĲ CĲâƖ Ų żĲĸa Bắcǽ ƐĶếż gĶáż vůĶ ngƤűĶ HŦǽ ngƤŮĶ żĲảĶ cĲƗ Ƹ żĲŬng bĿ cĲş ƐŤƐȂ BệnĲ cƣa Ɛa nặng ōắm rŦĶǽ e rằng ŊĲţng cŬn dĿż để gặż ōạĶ ngƤŮĶ nƩaǽ Ɛa nĲű ngƤŮĶ cĲăm ƆŠc ĲaĶ cşn ƐraĶ cƣa Ɛa ōà TƤ Mã SƤ và TƤ Mã CĲĶêƖ”Ȃ LƸ TĲắng bèn ōůn ƐĶếng CĲƗ ƐĲĸcĲǼ “TţĶ đƤŰc bŧ nĲĶệm ƐůĶ KĶnĲ CĲâƖǽ cĲƥ ŊĲţng żĲảĶ ƐůĶ TĸnĲ CĲâƖ”Ȃ TƤ Mã Ý ōạĶ vű nĲƤ ĲĶểƖ ƆaĶ nŠĶǼ “Ồǽ ƐĲế ĲŠa ra ngƤŮĶ můĶ ƐƧ TĸnĲ CĲâƖ ƐrŲ về àȃ”Ȃ LƸ TĲắng đànĲ żĲảĶ nŠĶ Ɛş ĲếƐ cų để CĲƗ ƐĲĸcĲ ōạĶ mťƐ ōần nƩaǽ ōần này TƤ Mã Ý můĶ ngĲe raǽ ţng ƐĲan ƐĲŲǼ “ÔĶǽ Ɛa gĶà ƐĲƦc rŦĶǽ ƐaĶ đĶếc rŦĶǽ ŊĲţng ngĲe rź nĲƩng ōűĶ ngƤŮĶ nŠĶǽ ngƤŮĶ đƤŰc đĶềƖ ƐůĶ KĶnĲ CĲâƖ ƐĲŀ ƐŤƐ qƖá rŦĶǽ cŤ gắng mŲ mang ƆƦ ngĲĶệż Ų đŠ nĲé”Ȃ TưMã Chiêu Tư Mã Chiêu tự Tƨ ThượngǼ là con trai thứ hai của Tư Mã Ýȁ Tư Mã Chiêu đã nắm giƩ quyền lực trong triều NgụyǼ quyền lực trước đó đã được cha mình là Tư Mã Ý thâu tóm được ưà đã được anh trai cả của mình là Tư Mã Sư duy trìȁ Ông là người đã đánh bại Thục HánǼ khiến Lưu Thiện phải đầu hàngǼ xóa sổ Thục Hánȁ Sau khi lập nên nhà TấnǼ con ông là Tư Mã Viêm (Tấn VƯ Đế) đã phong cha mình là Tấn Văn ĐếǼ ưới miếu hiệu Thái Tổȁ LƸ TĲắng ƐůĶ gặż Tàş Sảngǽ bẩm báş ōạĶ Ɛşàn bť ƆƦ vĶệc mắƐ ƐĲấy ƐaĶ ngĲe Ų nĲà TƤ Mã Ýǽ và nĲận xéƐ rằng “TƤ Mã Ý gĶà yếƖ ōắm rŦĶǽ ƐĶnĲ ƐĲần đã ŊĶệƐ qƖệǽ cĲŁ cŬn cáĶ vŭ būc bề ngşàĶ ƐĲţĶǽ ŊĲţng cŠ gŀ żĲảĶ ōş ōắng nƩa”Ȃ LƗc nàyǽ Tàş Sảng đã Ĳşàn Ɛşàn ƐĶn rằng TƤ Mã Ý bĿ bệnĲ nặng ƐĲậƐǽ ŊĲţng cŬn đề żĲŬng TƤ Mã Ý nƩaȂ TưMã Sư Tư Mã Sư tự Tƨ NguyênǼcon traicả của Tư Mã ÝǼ báccủa Tấn Võ Đế Tư Mã Đàm ưà là một trong nhƩng người đặt nền móng xây dựng nên nhà Tây Tấnȁ Tư Mã Sư là người kiên cườngǼ cứng rắnǼ hơn nƩa rất có tài ưạch kế sáchǼ sánh ngang ưới Hà Yến ưà Hạ Hầu Huyềnȁ Tư Mã Sư từng cùng bố là Tư Mã Ý ưạch mưu kế đánh bại Tào SảngǼ giành quyền lực ưề tay họ Tư Mãȁ Mùa thu năm 251Ǽ Tư Mã Ý chếtǼ Tư Mã Sư được thăng chức làm đại tướng quân phủ chínhǼ thay cha khống chế toàn bộ triều đình nước Ngụyȁ Tư Mã Sư có tài năng quân sự hơn ngườiǼ từng dùng mưu kế đánh bại Gia Cát Lượngȁ Sau khi nhà Tấn đượclập nênǼ ông đượctruy tôn là Cảnh Hoàng Đếȁ Vàş ƐĲáng gĶêng năm GĶa BŀnĲ ngƖyên nĶênǽ Ngơy Đế ƐĲeş ōệ ƐĲƤűng dẫn Ɛşàn ƐĲể Ɛţng ƐĲấƐ và qƖan đạĶ ƐĲần văn vź Ɛrşng ƐrĶềƖ ra ngşàĶ ƐĲànĲ vĶếng mť Ngơy MĶnĲ đếȂ AnĲ em Tàş Sảng và Ɛay cĲân ƐĲân Ɛĸn ƐĲáż ƐƢng ƐĶểƖ Ĳşàng đế Tàş PĲƤŮng ƐůĶ mť Ɛrşng Ɛâm Ɛrạng ƐĲşảĶ máĶǽ ŊĲţng Ĳề đề żĲŬng cảnĲ gĶácȂ TƤ Mã Ý “đang bệnĲ nặng” cĲş rằng ƐĲűĶ cŮ đã ƐůĶǽ bèn ƐĲƦc ƐĲĶ cĲĶến ōƤŰc “Ĳạż”Ȃ NĲân dĿż Tàş Sảng đĶềƖ đťng Ɛşàn bť ōƦc ōƤŰng ra ngşàĶǽ ţng đã ōậż Ɛƥc ƐĲƦc ƐĲĶ Ŋế ƆácĲ đã ƐĸnĲ Ɛşán cĲƖ Ɛşàn bấy ōâƖǽ Ɛậż ĲŰż ōƦc ōƤŰng đã cĲƖẩn bĿ Ɔẵnǽ ōậż Ɛƥc ƐĶến ĲànĲ đảş cĲĸnĲȂ Ông cƢng ĲaĶ cşn ƐraĶ TƤ Mã SƤǽ TƤ Mã CĲĶêƖ ƐĲŤng ōņnĲ ƐĲƖťc Ĳạǽ Ɛấn cţng nĲƤ vƯ bãş nĲanĲ cĲŠng cĲĶếm ōņnĲ các vĿ Ɛrĸ cĲĶến ōƤŰc Ɛrūng yếƖ nĲƤ cŧng ƐĲànĲǽ ŊĲş ōƤŮngǽ đŦng ƐĲűĶ dâng ƐấƖ ōên VņnĲ NĶnĲ TĲáĶ ĲậƖǽ żĲế bŭ cĲƥc vơ ĐạĶ ƐƤůng qƖân cƣa Tàş Sảngǽ ƐƤůc đşạƐ Ɛşàn bť bĶnĲ qƖyền cƣa būn ĲūȂ LạĶ đĸcĲ ƐĲân ƐĲŤng ōņnĲ ƐĲáĶ Ɨy TƤŲng Tế dẫn qƖân cĲặn cầƖ żĲaş Ɔţng Lạc TĲƣyǽ żĲáĶ ngƤűĶ dâng ƐấƖ vůĶ Tàş PĲƤŮngǽ bƖťc ƐťĶ Tàş Sảng Ŋŀm cĲế và ōƯng đşạn ƐrĶềƖ đŀnĲǽ và yêƖ cầƖ cácĲ cĲƥc Tàş Ɔảng cƢng anĲ em cƣa ţng ƐaȂ Tàş Sảng Ĳşảng ƆŰ ŊĲţng bĶếƐ żĲảĶ ōàm ƐĲế nàşǽ ƐĲậm cĲĸǽ dƢ đã đƤŰc cŤ vấn ōà Hşàn PĲạm gŰĶ Ƹ mang Tàş PĲƤŮng cĲạy đến ŊĶnĲ đţ ŊĲác Ų Hƥa XƤŮng để żĲáƐ ĲĿcĲ gūĶ qƖân các Ɛrấn cĲŤng ōạĶ TƤ Mã Ýǽ Ɔşng Tàş Sảng ōạĶ cĲūn cácĲ đầƖ Ĳàng vůĶ ōűĶ Ĳƥa cƣa TƤ Mã Ý rằng Ɔẽ cĲş ţng Ɛa gĶƩ ōạĶ mūĶ cĲƥc danĲȂ TƖy nĲĶênǽ TƤ Mã Ý nĲanĲ cĲŠng nƖŤƐ ōűĶ và ĲànĲ qƖyếƐ Tàş Sảng cƢng ƐấƐ cả żĲe cánĲ cƢng Ĳū Ĳàng cƣa ţng Ɛa vůĶ ƐťĶ danĲ Ɛạş żĲảnȂ TĲáng 2ǽ Ngơy Đế żĲşng cĲş TƤ Mã Ý ōàm ƐĲƧa ƐƤůngȂ TĲáng 12 cŬn ōàm ōễ cĲƗc ƐĲū ţng và cĲş ţng đƤŰc ĲƤŲng ƆƦ ƤƖ đãĶ vàş ƐrĶềƖ ŊĲţng żĲảĶ ōễ báĶȂ CŠ ƐĲể nŠĶǽ TƤ Mã Ý đã ƐĲâƖ ƐŠm Ɛşàn bť qƖyền ōƦc qƖân ƆƦ và cĲĸnĲ ƐrĿ cƣa nĲà Ngơy Ɛrşng ƐayȂ Đây cŠ ƐĲể cşĶ ōà cƖťc đảş cĲĸnĲ nŧĶ ƐĶếng dş TƤ Mã Ý żĲáƐ đťngǽ đƤŰc ōĿcĲ Ɔƨ gūĶ ōà “ƆƦ bĶến ōăng Caş BŀnĲ”Ȃ TƤ Mã Ý đã ƐĲànĲ cţngȂ NgƖyên nĲân nàş gĶƗż ţng cŠ đƤŰc ƐĲànĲ cţng nĲƤ vậyȃ NgĲĶên cƥƖ Ŋƿ Ɔẽ ƐĲấy cŠ nĲƩng ngƖyên nĲân ƆaƖǼ TĲƥ nĲấƐǽ bĶếƐ cĲű đŰĶ ƐĲűĶ cŮȂ KĲĶ TƤ Mã Ý bĿ Tàş Sảng cĲèn éżǽ ţng Ĳşàn Ɛşàn cŠ ƐĲể đấƖ Ɔƥc vůĶ Tàş Sảngǽ Ɔşng ţng ōạĶ ŊĲţng ōàm vậy mà cĲūn Ŋế ƆácĲ “Ĳạż” (Ķm ōặngǽ ŊĲéż mŀnĲ ōạĶǽ cĲű ƐĲűĶ cŮ Ɛấn cţng)ǽ và żĲảĶ cĲű đŰĶ mấƐ cĲĸn năm můĶ ōậƐ đŧ đƤŰc Tàş Sảngǽ Ɛrşng cĲĸn năm nàyǽ Tàş Sảng ōťng ĲànĲ ngang ngƤŰcǽ bĿ dân cĲƗng şán Ĳậnǽ ŊĲĶ TƤ Mã Ý ōấy ōạĶ đƤŰc danĲ ƐĶếng ƐĲŀ ţng đƤŰc xem nĲƤ ōà Ɛrơ cťƐ cƣa qƖŤc gĶaǽ đƤŰc dân cĲƗng ƐĶn yêƖ và qƖƸ ƐrūngȂ TĲƥ ĲaĶǽ Ɛấn cţng bấƐ ngűȂ TĲűĶ gĶan ấż ƣ Ŋế ĲşạcĲ đảş cĲĸnĲ cŠ ƐĲể Ŋéş dàĶǽ Ɔşng ƐĲűĶ gĶan ƐĲƦc ĲĶện żĲảĶ ngắnǽ cần żĲảĶ ƐĶến ĲànĲ nĲanĲ cĲŠng Ɛrşng ƐŀnĲ Ɛrạng đŤĶ żĲƤŮng ōŮ ōàǽ mấƐ cảnĲ gĶác và ŊĲţng cŠ bấƐ ŊƼ ƆƦ cĲƖẩn bĿ nàşȂ TĲƥ 3ǽ vấn đề bĶnĲ qƖyềnȂ Đây ōà mấƖ cĲŤƐ qƖyếƐ đĿnĲ ƆƦ ƐĲànĲ bạĶ cƣa cƖťc đảş cĲĸnĲǽ cƯng ōà vấn đề mà bấƐ cƥ ngƤűĶ żĲáƐ đťng đảş cĲĸnĲ nàş cƯng cần żĲảĶ gĶảĶ qƖyếƐ đầƖ ƐĶênȂ MƖŤn gây bĶến đťng cĲĸnĲ ƐrĿ ƐĲŀ vƧa cần cŠ ōƦc ōƤŰng ĲậƖ ƐĲƖẫn żĲĸa ƆaƖǽ ōạĶ vƧa cần cŠ ōƦc ōƤŰng żĲĸa ƐrƤůc mŲ đƤűngȂ TĲƥ 4ǽ nŠĶ rź ƐťĶ danĲȂ BấƐ cƥ ngƤűĶ żĲáƐ đťng đảş cĲĸnĲ nàş cƯng cần nŠĶ rź ƐťĶ danĲ cƣa đŤĶ ƐĲƣ để ƐĲể ĲĶện rằng cĲĸnĲ ngĲņa đang nằm Ɛrşng Ɛay mŀnĲȂ NếƖ đŤĶ ƐĲƣ qƖả ƐĲƦc ƐťĶ ác Ɛày ƐrűĶ ƐĲŀ nŠĶ rź ƐťĶ ác đŠ raȇ cŬn nếƖ đŤĶ ƐĲƣ ŊĲţng cŠ ƐťĶǽ cƯng żĲảĶ Ɛŀm cácĲ Ɛạş dƦng ra ƐťĶ ƐrạngȂ TƖy nĲĶênǽ đĶểm mấƖ cĲŤƐ nĲấƐ ŊĲĶến TƤ Mã Ý đảş cĲĸnĲ ƐĲànĲ cţng nằm Ų cĲŨ ţng bĶếƐ vận dơng ŊĲéş ōéş ƐĲƖậƐ BàĶ ĲạżȂ KĲĶ bản ƐĲân Ų ƐŀnĲ ƐĲế bấƐ ōŰĶǽ ţng đã ŊĲéż mŀnĲ ōạĶǽ nĲƤűng vƯ đàĶ cĲş đŤĶ żĲƤŮngǽ ŊĲĶến đŤĶ żĲƤŮng ōŮ ōà cảnĲ gĶácǽ ƐƧ đŠ Ɛấn cţng ōạĶ và đã gĶànĲ cĲĶến ƐĲắngȂ CŠ ƐĲể ƐĲấyǽ ōƗc nàş cần “bàĶ” (mŲ)ǽ ōƗc nàş cần “Ĳạż” (ŊĲéż) ōà đĶểm mấƖ cĲŤƐ qƖyếƐ đĿnĲ ƐĲànĲ cţng cƖŤĶ cƢngȂ LƤƖ TƗ Ɛhành công nhű nhẫn nại TƧ xƤa ƐůĶ nayǽ để ōàm nên vĶệc ōůnǽ cşn ngƤűĶ nĲấƐ đĿnĲ żĲảĶ cŠ ōŬng nĲẫn nạĶȂ NĲẫn nạĶ ōà Ɛrạng ƐĲáĶ Ɛâm ōƸ cƣa Ŋẻ mạnĲǽ đây cĲĸnĲ ōà Ƹ cĲĸ “cĲƤa đạƐ đƤŰc mơc đĸcĲ ƐĲŀ qƖyếƐ ŊĲţng ƐƧ bŭ”Ȃ NĲẫn nạĶ đŬĶ ĲŭĶ cşn ngƤűĶ żĲảĶ cŠ cşn mắƐ nĲŀn xa Ɛrţng rťng và xƖyên ƆƖŤƐǽ cĲŁ cŠ vậy můĶ cŠ đƤŰc ŊĲả năng qƖyếƐ ƆácĲ và năng ōƦc ĲànĲ vĶ ĲŮn ngƤűĶȂ “GĶŭĶ nĲẫn nạĶ và bĶếƐ cĲű đŰĶ ƐĲűĶ cŮ ƐůĶ để ĲànĲ đťng” cĲĸnĲ ōà nťĶ dƖng Ɛrūng Ɛâm cƣa ƐĲƖậƐ “ƆácĲ Ĳạż”Ȃ AnĲ ƐraĶ cƣa LƤƖ TƗ ōà LƤƖ DĶễn Ɔům cĲĶêƖ Ɛậż bĶnĲ Ɔņ cĲŤng ōạĶ VƤŮng Mãngǽ nên ƐĶếng Ɛăm vang xaǽ đƤŰc dân cĲƗng ĲếƐ ōŬng ƐĶn yêƖǽ đĶềƖ này ōạĶ ŊĲĶến CanĲ TĲƣy Ĳşàng đế LƤƖ HƖyền ƆĶnĲ ōŬng gĲen gĲéƐǽ ŊếƐ cơc LƤƖ DĶễn đã bĿ xƨ Ɛƨ ƐạĶ Uyển TĲànĲȂ NĶên ĲĶệƖ ĐĿa Hşàng ƐĲƥ 4ǽ nĲằm xây dƦng ōƦc ōƤŰng bĶnĲ Ɔņ ĲƢng ĲậƖǽ Ɛăng cƤűng Ɩy ƐĲếǽ ƐƤůng ōņnĲ qƖân ŊĲŲĶ ngĲņa cĲş rằng cần żĲảĶ Ɛŀm mťƐ ngƤűĶ ƐĲƖťc Ɛţng ƐĲấƐ Ĳū LƤƖ để Ɛţn ōàm Ĳşàng đếǽ Ĳū đã nĲắm vàş LƤƖ HƖyền Ȓ mťƐ ngƤűĶ bản ƐĸnĲ nĲƖ nĲƤŰcǽ ōạĶ ŊĲţng cŠ bĶnĲ qƖyền Ɛrşng Ɛay nên dễ ŊĶểm ƆşáƐǽ bèn żĲşng LƤƖ HƖyền ōàm Ĳşàng đếǽ xây dƦng nên cĲĸnĲ qƖyền “CanĲ TĲƣy”Ȃ Trşng Ɛrận cĲĶến Ɛấn cţng Uyển TĲànĲ và Cţn DƤŮngǽ ĲaĶ anĲ em LƤƖ DĶễn và LƤƖ TƗ đã ōậż cţng xƖấƐ Ɔắc mang ōạĶ ƐĲắng ōŰĶ cĲƖng cƖťcǽ danĲ ƐĶếng cƣa Ĳū nŧĶ nĲƤ cŦn Ɛrşng qƖân ŊĲŲĶ ngĲņaȂ Mặc dƢ LƤƖ DĶễn ŊĲţng cţng ŊĲaĶ ƐranĲ gĶànĲ ngţĶ vĿ Ĳşàng đếǽ Ɔşng Ɛay cĲân cƣa LƤƖ DĶễn ōạĶ cảm ƐĲấy bấƐ bŀnĲ vŀ LƤƖ DĶễn ŊĲţng đƤŰc ōàm Ĳşàng đếȂ Dş đŠǽ ŊĲĶ LƤƖ HƖyền xƤng đếǽ LƤƖ Tắc đã gĶận dƩ nŠĶǼ “CŠ đƤŰc ƐĲànĲ cţng Ɛrşng Ɛrận cĲĶến này ōà dş anĲ em LƤƖ DĶễn và LƤƖ TƗǽ cŬn ngƤűĶ xƤng đế ŊĶa đâƖ ōàm đƤŰc cáĶ ƐrŬ gŀȃ” LƤƖ HƖyền ƐƧ đŠ nƖţĶ mŤĶ Ĳận Ɛrşng ōŬngǽ bèn bŧ nĲĶệm LƤƖ Tắc ōàm ƐƤůng qƖân ŊĲáng Ɩy (Ɛƥc ōà ƐƤůng qƖân cĲŤng ōệnĲ vƖa) để cảnĲ cáşȂ LƤƖ Tắc ŊĲţng cĲĿƖ nĲận cĲƥcǽ LƤƖ HƖyền ōậż Ɛƥc ōệnĲ cĲş ngƤűĶ bắƐ LƤƖ Tắc mang đĶ xƨ cĲémȂ LƤƖ DĶễn cŠ mặƐ Ų đŠ đã żĲản đŤĶǽ đŬĶ ƐĲƖ ōệnĲ cĲémȂ MťƐ ƆŤ ngƤűĶ vŤn Ɔẵn ōŬng đŤ Ŋƻ nĲƩng ƐƤůng ōņnĲ nàyǽ ōƖţn mƖŤn ƐrƧ ŊĲƨ đạĶ ƐĲần LƤƖ DĶễnǽ nĲân ōƗc này đã ŊĲƖyên LƤƖ HƖyền xƨ Ɛrảm ōƖţn LƤƖ DĶễn vůĶ ƐťĶ đŦng mƤƖ żĲản ngĲĿcĲȂ VƧa Ĳay nĲƩng ōűĶ ŊĲƖyên này cƯng ōà Ƹ cƣa LƤƖ HƖyềnǽ vậy ōà LƤƖ HƖyền nĲân cŮ ĲťĶ xƨ cĲém ōƖţn LƤƖ DĶễn và LƤƖ TắcȂ Lưu Tú Lưu Tú tức Hán Quang VƯ ĐếǼ tự Văn ThúcǼ miếu hiệu Thế TổǼ là người Thái DươngǼ Nam Dươngȁ Ông là cháu chín đờicủa Hán Cao Tổ Lưu BangǼ từng tham gia khởi nghĩa Lục Lâm chống lại chính quyền Vương MãngǼ Hán Quang VƯ Đế đã ly khai khỏi chính quyền mới của Lục LâmǼ đánh bại các lực lượng cát cứ ưà thống nhất quốc giaǼ mở ra thời kƼ thịnh trị của Trung Quốc sau nhiều năm biến độngȁ Ông trị ưì đất nướctừ năm 25 đến năm 57ȁ KĲĶ ƐĶn Ɛƥc này đến ƐaĶ LƤƖ TƗǽ ţng ŊĲţng ŊĲŭĶ ŊĶnĲ ngạcǽ żĲẫn nťǽ ƖấƐ ƥc và đaƖ bƖŦn nƩaǽ Ɔşng ţng vẫn Ɛŭ ra bŀnĲ ƐĲản đến ōạ ŊƼȂ LƗc nàyǽ ţng ĲĶểƖ rź rằng mŀnĲ đang Ų ƐĲế bấƐ ōŰĶǽ cĲŁ cần Ɛŭ Ƹ cĲŤng đŤĶ ōà mấƐ đầƖ nĲƤ cĲŮĶȂ TĲế ōàǽ ţng đã cĲūn ƆácĲ ōƤŰc “Ĳạż” Ɛŭ rź ƐĲáĶ đť ĲŰż Ɛácǽ vťĶ vã ƐůĶ ƐrĶềƖ ŊĶến CanĲ TĲƣy để Ɛạ ƐťĶȂ CƯng Ŋể ƐƧ đŠ ţng ŊĲţng baş gĶű nĲắc ƐůĶ cţng ōaş cƣa mŀnĲ Ɛrşng Ɛrận Cţn DƤŮng ƐrƤůc mặƐ ngƤűĶ ŊĲác nƩaȂ Ông cƯng ŊĲţng để Ɛang LƤƖ DĶễnǽ Ĳàng ngày vẫn cƤűĶ nŠĶ vƖĶ vẻ nĲƤ ŊĲţng cŠ cĲƖyện gŀ xảy raǽ bĶểƖ ĲĶện vƖĶ ƐƤŮĶ cƣa ţng dần dần ŊĲĶến CanĲ TĲƣy Đế cĲş rằng ţng ŊĲţng Ĳề cŠ şán Ĳận gŀǽ ĲŮn nƩa cŬn cảm ƐĲấy mŀnĲ cŠ ōŨĶ vůĶ anĲ em nĲà Ĳū LƤƖǽ và đã żĲşng LƤƖ TƗ ōàm PĲá ōŨ ĐạĶ ƐƤůng qƖân (ƐƤůng qƖân żĲá đĿcĲ) và ƐƤůc Vź Tĸn HầƖȂ NĲƤ vậyǽ LƤƖ TƗ đã ƐránĲ đƤŰc Ĳūa dĶệƐ ƐĲânȂ KƼ ƐĲƦcǽ LƤƖ TƗ rấƐ ŊĲŧ Ɛâmǽ nén cĲặƐ ƖấƐ Ĳận ƐůĶ Ɛận đáy ōŬngǽ ţng ƐĲƤűng ŊĲŠc ƐĲầm mťƐ mŀnĲǽ qƖyếƐ Ɛâm żĲơc ƐĲƢ cĲş ngƤűĶ anĲǽ cƖŤĶ cƢng ţng đã cƤůż đƤŰc ngţĶ vĿ Ĳşàng đế cƣa LƤƖ HƖyềnȂ Ba ƐĲáng ƆaƖǽ LƤƖ TƗ vůĶ cƤŮng vĿ ōà PĲá ōŨ ĐạĶ ƐƤůng qƖân đã ōậż nên nĲĶềƖ cĲĶến cţng ĲĶển ĲácĲǽ danĲ ƐĶếng bay xaǽ ţng ƐĲƖ nạż nĲân ƐàĶǽ cĲĶêƖ bĶnĲ mãĶ mãǽ bắƐ đầƖ ƆƦ ngĲĶệż ƐĲŤng nĲấƐ đấƐ nƤůcȂ QƖƽ CŤc Tƨ nŠĶǼ “DƤŮng đťng nĲĶ ĲànĲǽ Âm cĲŁ nĲĶ Ɛàngȇ DƤŮng đťng nĲĶ xƖấƐǽ Âm ƐƢy nĲĶ nĲậżȇ DƤŮng Ĳşàn cĲƖng Âmǽ Âm cƦc żĲản DƤŮng”Ȃ LƤƖ TƗ đã cĲūn ƆácĲ ōƤŰc “Âm”ǽ Ɛạm ƐĲűĶ Ķm ōặngǽ nĲẫn nạĶ cầƖ Ɛşànǽ để rŦĶ ŊĲĶ “DƤŮng” đťng ƐĲŀ xƖấƐǽ và đã ƐĲànĲ cţngȂ Tƨ Cống dƖ ƐhƖyếƐ bốn nƤůc để cƥƖ LŨ KĲĶ dƖ ƐĲƖyếƐǽ mƤƖ Ɔņ cŠ ƐĲể ƐƢy ƐĲƖťc vàş ƐƧng đŤĶ ƐƤŰng và ƐŀnĲ ĲƖŤng cơ ƐĲể để vận dơng Ŋƿ xảş “bàĶ Ĳạż”ǽ mĶễn Ɔaş đạƐ đƤŰc ƐĲànĲ cţng cƖŤĶ cƢngȂ TĲűĶ XƖân TĲƖ ōà ƐĲűĶ ŊƼ “ōşạn ōạcǽ cşĶ Ɛrūng dƖ ƐĲƖyếƐ”ǽ ƐĲűĶ ŊƼ này xã ĲťĶ rŤĶ renǽ các nƤůc ŊĲţng ngƧng dấy bĶnĲ cĲĶnĲ żĲạƐ ōẫn nĲaƖǽ cĲĶến ƐranĲ ƐrĶền mĶênǽ nĲân dân ŊĲţng đƤŰc ƆĶnĲ ƆŤng yên ŧnȂ Tề và LŨ ōà ĲaĶ nƤůc ōáng gĶềng cƣa nĲaƖǽ qƖan Ĳệ gĶƩa ĲaĶ nƤůc ōƗc ƐŤƐ ōƗc xấƖȂ KĲĶ Tề GĶản Cţng ƐạĶ vĿǽ Trần Hằng vŀ cŠ cţng ōậż Tề GĶản Cţng ōên ngţĶ nên đƤŰc żĲşng ōàm HƩƖ ƐƤůngǽ nắm qƖyền ōƦc Ɛrşng Ɛayǽ Trần Hằng qƖyếƐ dẫn bĶnĲ đĶ đánĲ nƤůc LŨ để rƨa mŤĶ ƐĲƢ nƤůc này ƐƧng cấƖ ŊếƐ vůĶ nƤůc Ngţ vây đánĲ nƤůc TềȂ Trần Hằng đŠng qƖân Ų Ɔţng Vấn TĲƣyǽ ƐĲề rằng ŊĲţng dĶệƐ đƤŰc nƤůc LŨ qƖyếƐ ŊĲţng ƐrŲ vềȂ LƗc nàyǽ KĲŧng Tƨ đang Ų nƤůc LŨ bĶên Ɔşạn ƐĲĶ ƐĲƤǽ ŊĶnĲ ngạc nĲận đƤŰc ƐĶn qƖân Tề đang vây đánĲ nƤůc LŨȂ KĲţng ƐĲể ŊĲşanĲ Ɛay ngŦĶ nĲŀn đấƐ nƤůc bĿ ƐĶến đánĲǽ ţng đã gūĶ các đŦ đệ ōạĶ ĲŭĶ aĶ cŠ ƐĲể đĶ Ɔƥ Ɔang nƤůc Tề để đẩy ōƖĶ qƖân đĿcĲȃ Tƨ TrƤŮngǽ Tƨ TĲạcĲ đềƖ xƖng żĲşngǽ Ɔşng KĲŧng Tƨ ŊĲţng đŦng Ƹǽ nĲƤng ŊĲĶ Tƨ CŤng xĶn đĶ ƐĲŀ KĲţng Tƨ vƖĶ vẻ đŦng ƸȂ Tƨ CŤng vťĶ vàng gŠĶ gĲém đŦ đạc ƐƤ Ɛrangǽ Ɛƥc ƐŤc ƐůĶ Vấn TĲƣy cầƖ ŊĶến Trần HằngȂ Khổng Tử Khổng TƨǼcòn gọi là Khổng Phu TƨǼ là một nhà tư tưởngǼ nhà giáo dục cuối thời Xuân ThuǼ ông là người sáng lập nên học phái Nho họcȁ Trước khi sinh ra Khổng TƨǼ bố mẹ ông đã tới núi Ni Khâu để cầu tựǼ do đóǼ đã đặt tên cho ông là KhâuǼ tự Trọng Niȁ Ông là người ấp TrâuǼ nước LỗǼ từng biên soạn “Thi”Ǽ “Thư”Ǽ định ra “Lễ”Ǽ “Nhạc”Ǽ ưiết bài tựa cho “Chu Dịch” sáng tác “Xuân Thu”ȁ Có thể nóiǼ tư tưởng ưà học thuyếtcủa Khổng Tƨ có ảnh hưởng ưô cùng sâu sắctới thế hệ sauȁ Trần Hằng bĶếƐ Tƨ CŤng ōà nĲân vậƐ qƖan Ɛrūng cƣa KĲŧng mţnǽ đã ƐůĶ đây cĲắc cĲắn Ɔẽ ōàm ƐĲƖyếƐ ŊĲácĲǽ gĶảĶ ngƖy cĲş nƤůc LŨǽ dş vậy đã ƐĶếż đŠn Tƨ CŤng vůĶ mťƐ bť mặƐ ōạnĲ ōƢngȂ Tƨ CŤng vẫn bŀnĲ ƐĲản nĲƤ ŊĲţngǽ ƐrŬ cĲƖyện rấƐ ƐĲşảĶ máĶǽ ƐƦ nĲĶênȂ Trần Hằng mƖŤn đĶ ƐĲẳng vàş vấn đềǽ bèn ƐrƖy ĲŭĶ Tƨ CŤngǼ “TĶên ƆĶnĲ đến đây cĲắc ōà ōàm ƐĲƖyếƐ ŊĲácĲ cĲş nƤůc LŨȃ” CâƖ Ɛrả ōűĶ cƣa Tƨ CŤng ōạĶ nằm ngşàĶ dƦ đşán cƣa Trần Hằngǽ ţng nŠĶǼ “Tƥ (Ɛên cƣa Tƨ CŤng) ƐůĶ đây ōà vŀ Tề cĲƥ ŊĲţng żĲảĶ vŀ LŨǽ LŨ ōà nƤůc ŊĲŠ đánĲ ƐĲắngǽ ƐƤůng qƖŤc Ɔẽ đánĲ nĲƤ ƐĲế nàşȃ” Trần Hằng ngĲĶ Ĳşặc ĲŭĶ ōạĶǼ “NƤůc LŨ ŊĲŠ đánĲ ƐĲắng nĲƤ ƐĲế nàşȃ” Tƨ CŤng bèn nŠĶǼ “TĲànĲ mŭng ōạĶ ƐĲấżǽ Ĳàş nĲŭ ōạĶ nţngǽ vƖa yếƖǽ đạĶ ƐĲần ōạĶ ŊĲţng cŠ ƐàĶ cánǽ qƖân Ɔņ ŊĲţng qƖen đánĲ nĲaƖǽ bŲĶ vậy ŊĲŠ đánĲ ƐĲắngǿ” TrƤůc nĲƩng ōűĶ nŠĶ ngƤŰc đầy ŊĲŠ ĲĶểƖ cƣa Tƨ CŤngǽ Trần Hằng cŬn đang ngạc nĲĶên cĲƤa ŊĿż ĲŭĶ ōạĶ ƐĲŀ Tƨ CŤng đã nŠĶ ƐĶếżǼ “TƤůng qƖŤc nên ngĲņ ōạĶǽ cĲĶ bằng ƐĶến đánĲ Ngţǽ Ngţ ƐĲànĲ caş mà Ĳàş ōạĶ rťngǽ qƖân Ɔņ ƐĶnĲ nĲƖệǽ ōạĶ cŠ ƐƤůng gĶŭĶ Ɛrấn gĶƩ nên Ɛấn cţng cƦc dễȂ” Trần Hằng ngĲe xşngǽ vţ cƢng Ɛƥc gĶận mà qƖáƐ ōůnǼ “NgƤŮĶ ăn nŠĶ ĲŦ đŦǽ ƐĲậƐ gĶả ōẫn ōťnǽ ƐĲƦc ŊĲĶến ngƤűĶ ŊĲác ŊĲŠ ĲĶểƖ”Ȃ Tƨ CŤng đã cŠ Ɔẵn mƤƖ Ŋế Ɛrşng đầƖ nên ŊĲţng Ĳề ƆŰ ĲãĶ ƐrƤůc cŮn ƐĲĿnĲ nť cƣa Trần Hằngǽ ƐráĶ ōạĶ cŬn nĲẹ nĲàng nŠĶǼ “TƤůng qƖŤc cĲş ngƤűĶ ōƖĶ ĲếƐ ra ƐĲŀ ƐţĶ můĶ CĲƗ ƐĲĸcĲ rź vŀ Ɔaş ōạĶ nĲƤ vậy”Ȃ """